2014 CITROEN DS4 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

Vienspalvis ekranas C

Jis rodo tokią informaciją:


- laiką,

- datą,

- išorės temperatūrą ( ji mirksi, kai kyla
apledėjimo pavojus),

- pastatymo pagalbą,

- pastatymo vietos matavimą,

- esamu laiku klausomą garso šaltinį,

- telefono arba laisvų rankų įrangos
informaciją,

- automobilio kompiuterio rodmenis
(žr. skyriaus pabaigoje),

- įspėjamuosius pranešimus,

- displėjaus ir automobilio įrangos parametrų
įvairius meniu.



Ekrano rodmenys

Automagnetolos valdymo skydelyje jūs galite
paspausti:


)
mygtuką A
ir pasirinkti garso šaltinio
informacijos rodmenis visame ekrane
arba padalytame ekrane - garso šaltinio
informaciją ir automobilio kompiuterio
informaciją,

)
mygtuką "MENU"
ir pasiekti pagrindinį
meniu
,

)
mygtukus " 
" arba " 
" ir peržvelgti ekrano
rodmenis,

)
mygtukus " 
" arba " 
" ir pakeisti
reguliavimo vertę,

)
mygtuką "OK"
ir patvirtinti pasirinktus
duomenis,
arba


)
mygtuką "grąžinimas"
ir atšaukti komandą.



Jungikliai



)
Paspaudę mygtuką "MENU"
pasieksite
pagrindinį meniu:



- "Multimedia" (multimedija),

- "Telephone" (telefonas),

- "Trip computer" (automobilio
kompiuteris),

- "Bluetooth connection" (Bluetooth
ryšys),

- "Personalisation-configuration"
(asmeniniai nustatymai).

)



Spauskite mygtukus "" arba "" ir
galėsite peržvelgti norimą meniu, po to
patvirtinkite paspausdami mygtuką "OK"
.



Pagrindinis meniu

65Daugiafunkciniai ekranai
Veikiant automagnetolai iš šio meniu galima
įjungti arba išjungti funkcijas, susijusias su radijo
klausymu (RDS, "DAB / FM auto tracking" -
automatinis DAB/FM sekimas ir "RadioText
(TXT) display" - radijo teksto rodymas) arba
medijos grojimo būdo pasirinkimu ("Normal" -
normalus, "Random" - atsitiktinė tvarka,
"Random all" - atsitiktinė tvarka visoje medijoje,
"Repeat" - pakartojimas).
Norėdami daugiau sužinoti apie funkciją
"Multimedia" skaitykite skyrių "Garso ir
telematikos įranga".


Meniu "Multimedia"

Meniu "Trip computer"
(automobilio kompiuteris)
Šis meniu leidžia sužinoti automobilio būsenos
duomenis.

Pavojaus pranešimų registras

Jame yra surašyti pranešimai apie automobilio
funkcijų būseną arba pavojus (įjungta, išjungta
arba sugedusi), kurie vienas po kito parodomi
daugiafunkciniame ekrane.


)
Paspauskite mygtuką "MENU"
ir įjungsite
pagrindinį meniu.

)
Spauskite dvigubas rodykles, po to
mygtuką "OK"
ir pasirinkite meniu "Trip
computer"
(automobilio kompiuteris).

)
Meniu "Trip computer"
(automobilio
kompiuteris) pasirinkite eilutę "Warning
log"
(pavojaus pranešimų registras) ir
patvirtinkite.




Meniu "Telephone"

Veikiant automagnetolai iš šio meniu galima
paskambinti ir peržiūrėti įvairius telefono
sąrašus.
Norėdami daugiau sužinoti apie meniu
"Telephone" skaitykite skyriuje "Garso ir
telematikos įranga".

Meniu "Bluetooth connection"
("Bluetooth" ryšys)
Esant įjungtai automagnetolai iš šio meniu
galima prisijungti prie išorinių prietaisų
"Bluetooth" (telefono, medijos grotuvo) arba
nuo jų atsijungti, taip pat nustatyti prisijungimo
profilį (laisvų rankų įranga, garso failų
grojimas).
Norėdami daugiau sužinoti apie funkciją
"Bluetooth connection" (Bluetooth ryšys)
skaitykite skyriuje "Garso ir telematikos įranga".

Automobilio parametrų
nustatymas


- "Driving assistance" (vairavimo pagalba):


●
"Parking brake automatic" (automatinis
elektrinis stovėjimo stabdys; žr. skyrių
"Valdymas"),

●
"Rear wipe in reverse gear" (su atbuline
pavara sujungtas galinio stiklo valytuvas;
žr. skyrių "Matomumas"),

●
"Speeds memorised" (greičio nuorodų
įsiminimas; žr. skyrių "Valdymas").



- " Vehicle lighting" (kelio apšvietimas; žr.
skyrių "Matomumas"):


●
"Directional headlamps" (pagrindinis/
papildomasis kryptinis apšvietimas),

●
"Daytime lights" (dienos šviesos).



- "Interior lighting" (patogumo apšvietimas;
žr. skyrių "Matomumas"):


●
"Follow-me-home headlamps"
(automatinis palydimasis apšvietimas),

●
" Welcome lighting" (išorinis/vidinis
pasitinkamasis apšvietimas).
Pavyzdys: palydimojo apšvietimo trukmės
nustatymas.


)
Spauskite mygtukus "" arba "" ir
pasirinkite "Define the vehicle parameters"
(nustatyti automobilio parametrus),

po to
patvirtinkite paspausdami mygtuką "OK"
.

)
Spauskite mygtukus " 
" arba " 
" ir
pasirinkite eilutę "Interior lighting"
(patogumo apšvietimas), po to paspauskite
mygtuką "OK"
; po to tokiu pat būdu
pasirinkite eilutę "Follow-me-home
headlamps" (palydimasis apšvietimas). Iš šio meniu j
ūs galite įjungti arba išjungti
įvairias funkcijas, suskirstytas pagal
kategorijas:


- "Access to the vehicle" (priėjimo prie automobilio
funkcijos; žr. skyrių "Durys ir gaubtai") :


●

"Plip action" (vairuotojo durų pasirinktinis
atrakinimas),

●
"Unlocking boot only" (pasirinktinis
bagažinė atrakinimas).



Meniu "Personalisation-
configuration"
(asmeniniai nustat ymai)
Iš šio meniu galite pasiekti tokias funkcijas:


- "Define the vehicle parameters"
(automobilio parametrų nustatymas),

- "Choice of language" (kalbos pasirinkimas),

- "Display configuration" (displėjaus
nustatymai),

- "Choice of sounds" (garsų pasirinkimas).

67Daugiafunkciniai ekranai

)
Spauskite mygtukus " 
" arba " 
" ir
nustatykite norimą ver tę (15, 30 arba
60 sekundžių), po to patvirtinkite
paspausdami mygtuką "OK"
.


Kalbos pasirinkimas

Iš šio meniu jūs galite pasirinkti ekrano
rodmenų kalbą - išsirinkti vieną iš sąrašo.


Displėjaus nustatymai

Iš šio meniu jūs galite pasiekti tokias funkcijas:


- "Choice of units" (vienetų pasirinkimas).

- "Date and time adjustment" (datos ir laiko
nustatymas),

- "Display parameters" (displėjaus
parametrai),

- "Brightness" (šviesumas),


Garsų pasirinkimas

Iš šio meniu jūs galite pasirinkti polifoninių
melodijų grupę iš keturių galimų. Šios
melodijos yra sugrupuotos ir pritaikytos
atskiroms funkcijoms ir kontekstui (įspėjimas,
patvirtinimas, atmetimas, posūkių rodikliai,
pamirštos šviesos, pamirštas raktas ir kt.).

Dėl saugumo daugiafunkcinių ekranų
parametrų konfigūravimą vairuotojas
turi atlikti būtinai tik automobiliui stovint.
)
Spauskite mygtukus " 
" arba " 
", po to
paspauskite mygtuką "OK"
ir pasirinkite
langelį "OK"
, patvirtinkite arba atsisakykite
esamos padėties paspausdami mygtuką
"grąžinimas"
.



Datos ir valandų nustatymas


)
Spauskite mygtukus " 
" arba " 
" ir pasirinkite
meniu "Display configuration" (displėjaus
konfigūracija), po to mygtuką "OK"
.

)
Spauskite mygtukus " 
" arba " 
" ir pasirinkite
eilutę "Date and time adjustment" (datos ir
laiko tikslinimas), po to mygtuką "OK"
.

)
Spauskite mygtukus " 
" arba " 
" ir pasirinkite
norimą keisti parametrą. Pasirinkimą
patvirtinkite spausdami mygtuką "OK"
, po to
keiskite parametrą ir iš naujo patvirtinkite, kad
pakeitimas būtų įrašytas.

)
Nustatykite parametrus vieną po kito,
kiekvieną patvirtindami mygtuku "OK"
.

)
Spauskite mygtukus " 
" arba " 
", po
to mygtuką "OK"
, kad būtų pasirinktas
langelis "OK"
ir patvirtinta, arba mygtuką
"Grąžinimas"

, kad būtų atšauktas veiksmas.

Spalvotas ekranas

Jame automatiškai ir tiesiogiai rodoma tokia
informacija:


- laikas,

- data,

- vietovės aukštis,

- išorės temperatūra (atsiradus plikšalos
pavojui, rodmenys ims mirksėti),

- pastatymo pagalba,

- pastatymo vietos matavimas,

- garso sistemos funkcijos,

- telefonų knygelės ir telefono informacija,

- automobilio navigacinės sistemos
informacija.



Rodmenys ekrane

Naudojantis navigacijos sistemos skydeliu
galima pasirinkti tokias programas:


)
paspauskite mygtuką, skirtą vienai iš
funkcijų - "RADIO"
, "MUSIC"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "PHONE"
arba "SETUP"
ir
pasieksite atitinkamą meniu,

)
sukite ratuką A
ir išsirinksite iš sąrašo
funkciją arba kitą dalį,

)
paspauskite mygtuką B
ir patvirtinsite
pasirinkimą,
arba

)
paspauskite mygtuką "ESC"
, kad
vykdomas veiksmas būtų atšauktas ir būtų
grąžinta pirmesnė rodmenų padėtis.


Jungikliai

Jei norite daugiau sužinoti apie šias programas,
skaitykite "Garso ir telematikos" skyrių.

69Daugiafunkciniai ekranai

Meniu "SETUP"




)
Paspauskite mygtuką "SETUP"

(nustat ymai) ir įjungsite nustatymų meniu.
Jis leidžia pasiekti ir pasirinkti tokias
funkcijas:


- Display configuration (displėjaus
nustatymai),

- "Voice synthesis" (balso sintezatorius).




Displėjaus nustatymai

Šis meniu jums leidžia reguliuoti ekrano
šviesumą, ekrano spalvinę dermę ir datą bei
laiką.


Balso sintezatorius

Iš šio meniu jūs galite reguliuoti balso nuorodų
garso stiprumą ir pasirinkti balso tipą (v yrišką
arba moterišką).
Dėl saugumo daugiafunkcinių ekranų
nustatymus vairuotojas turi reguliuoti
būtinai tik automobiliui stovint.


Datos ir valandų nustatymas



- Paspauskite SETUP
.

- Pasirinkite "Display configuration"
(displėjaus konfigūracija) ir patvirtinkite.

- Pasirinkite "Set date and time" (nustatyti
datą ir laiką) ir patvirtinkite.
Pasirinkite "Minute adjustment via GPS"
(minučių tikslinimas pagal GPS), kad minutės
būtų automatiškai nustatomos pagal iš
palydovo gaunamus duomenis.


- Pasirinkite parametrus, kuriuos
norite keisti. Pasirinkimą patvirtinkite
paspausdami OK
, po to keiskite
parametrus ir pakeitimą vėl patvirtinkite.

- Nustatykite parametrus vieną po kito.

- Ekrane pasirinkite "OK"
ir patvirtinkite, kad
nustatymai būtų išsaugoti.

Automobilio kompiuteris







Vienspalvis ekranas C


Rodmenys

Paspaudę mygtuką A
jūs galite pasirinkti vieną
iš dviejų tipų rodmenų:


- automobilio kompiuterio duomenys laikinai
pasirodo virš garso šaltinio informacijos,
rodomos kaip nuolatinė per visą ekraną,
arba

- automobilio kompiuterio duomenys ir garso
šaltinio informacija rodomi kaip nuolatiniai
rodmenys padalytame ekrane.

)
Spausdami mygtuką, esantį ant stiklo
valytuvų svir telės
galo, pakaitomis
įjungsite įvairias automobilio kompiuterio
užsklandėles.
Tai sistema, kuri jums teikia informaciją apie jūsų kelionę (degalų atsargas kilometrais, degalų sąnaudas ir kt.).