2014 CITROEN C5 Manuales de Empleo (in Spanish)

XI
183
INFORMACIÓN PRÁCTICA

Cambio de las luces de cruce


)
Retire la tapa de protección B
.

)
Desconecte el conector presio-
nándolo con el dedo pulgar y el
índice.

)
Suelte la lámpara de las dos bri-
das metálicas.

)
Saque la lámpara.

)
Sustituya la lámpara ejerciendo
una ligera fuerza axial.

)
Vuelva a conectar el conector, has-
ta que encaje completamente.

)
Coloque la tapa de protección B
.

Cambio del alumbrado
direccional


)
Retire la tapa de protección C
.

)
Desconecte el conector presio-
nándolo con el dedo pulgar y el
índice.

)
Suelte la lámpara de las dos bri-
das metálicas.

)
Saque la lámpara.

)
Sustituya la lámpara ejerciendo
una ligera fuerza axial.

)
Vuelva a conectar el conector, has-
ta que encaje completamente.

)
Coloque la tapa de protección C
.

XI
184
INFORMACIÓN PRÁCTICA

Cambio de los faros antiniebla


)
Retire el tornillo de la fi jación de
la tapa A
utilizando un útil torx,
bascule este último y, a conti-
nuación, retírelo.

)
Quite el tornillo de fi jación de la
luz B
utilizando un útil torx y tire
del faro para sacarlo del para-
golpes.

)
Desconecte el conector D
.
)
Retire la lámpara girándola un
cuarto de vuelta.

)
Cambie la lámpara.

)
Conecte el conector D
.

)
Vuelva a colocar el faro en el pa-
ragolpes.

)
Atornille el faro.

)
Coloque la tapa utilizando sus
guías y atorníllela.

Lámparas:
H8
Cambio de los indicadores de
dirección


)
Quite el tornillo de fi jación de
la tapa A
utilizando un útil torx,
bascule este último y luego retí-
relo.

)
Quite el tornillo de fi jación de la
luz B
utilizando un útil torx y tire
del faro para sacarlo del para-
golpes.

)
Desenganche la lámpara C
pre-
sionando en los pasadores 1
y 2
.

)
Desconecte el conector (presio-
ne la lengüeta gris con un des-
tornillador plano y tire).

)
Cambie la lámpara.

)
Conecte el conector (empuje
bien la lengüeta gris).

)
Vuelva a colocar el faro en el pa-
ragolpes.

)
Atornille el faro.

)
Coloque la tapa utilizando sus
guías y atorníllela.

Lámparas:
HP24W

XI
185
INFORMACIÓN PRÁCTICA
El repetidor de intermitente está
precintado.
Si la lámpara es defectuosa, sustitu-
ya el repetidor de intermitente.
Consulte con la red CITROËN o con
un taller cualifi cado.

Cambio de los repetidores
laterales de intermitente
























Luces traseras (Berlina)

Identifi que la lámpara defectuosa.


1.
Luces de freno y de posición:

P 21 W/5 W

2.
Luces de posición:
R 5 W

3.
Luz de marcha atrás:
H 21 W

4.
Luces antiniebla:
H 21 W

5.
Indicadores de dirección:

PY 21 W

)
Abra el portón.

)
Con un destornillador plano, re-
tire las 3 grapas de fi jación del
guarnecido en la zona de la luz.

)
Suelte parcialmente el guarneci-
do F
.

)
Desconecte el conector G
.
Cambio de las lámparas del
portón del maletero

)
Suelte el portalámparas H
.

)
Sustituya la lámpara.

)

Vuelva a montar el portalámparas H
.

)
Verifi que que el portalámparas
H
esté correctamente fi jado con
los dos clips 6
.

)
Conecte el conector G
.

)
Vuelva a colocar y fi je el guarne-
cido F
con sus grapas.




Durante el montaje, tenga cuida-
do para
que
los cables eléctri-
cos
no
queden pillados

.

XI
186
INFORMACIÓN PRÁCTICA

Cambio de las lámparas de la
aleta


)
Suelte la trampilla del guarneci-
do lateral del portón A
. Para sol-
tarla, tire de ella hacia el interior
del portón y luego hacia arriba.
)
Desconecte el conector B
.

)
Afl oje las 2 fi jaciones C
.

)
Saque la lámpara de su aloja-
miento.
)
Suelte el portalámparas D
.

)
Sustituya la lámpara.

)
Vuelva a montar el portalámpa-
ras D
.

)
Coloque la lámpara en su aloja-
miento.

)
Apriete las 2 fi jaciones C
.

)
Conecte el conector B
.

)
Vuelva a montar el guarnecido A
.
Puede utilizar la manivela de la rue-
da de repuesto para apretar o afl ojar
las fi jaciones C
.

XI
187
INFORMACIÓN PRÁCTICA

Cambio de las lámparas del
maletero


)
Abra el portón del maletero.

)
Con un destornillador plano, reti-
re la tapa de plástico F
.

)
Desconecte el conector G
.

)
Afl oje la tuerca de fi jación H
.

)
Saque la luz de su alojamiento.




























Luces traseras (Tourer)

Identifi que la lámpara defectuosa.


1.
Luces de freno y de posición:

P 21 W/5 W

2.
Luces de posición:
R 5 W

3.
Luz de marcha atrás:
H 21 W

4.
Luces antiniebla:
H 21 W

5.
Indicadores de dirección:

PY 21 W )
Suelte el portalámparas J
.

)
Sustituya la lámpara.

)
Vuelva a montar el portalámpa-
ras J
comprobando que queda
correctamente fi jado.

)
Coloque la luz en su alojamiento.

)
Apriete la tuerca de fi jación H
.

)
Conecte el conector G
.


)
Coloque y fi je la tapa de plástico F
.

Puede utilizar la manivela de la rue-
da de repuesto para apretar o afl ojar
la tuerca de fi jación H
.

XI
188
INFORMACIÓN PRÁCTICA

Cambio de las lámparas de la
aleta
Suelte la trampilla del guarnecido la-
teral del maletero A
.
Para ello:


)
Tire hacia el interior del maletero.

)
Tire hacia arriba.
)
Desconecte el conector B
.

)
Afl oje la tuerca de fi jación C
.

)
Saque la lámpara de su aloja-
miento.
)
Suelte el portalámparas D
.

)
Sustituya la lámpara defectuo-
sa.

)
Vuelva a montar el portalámpa-
ras D
.

)
Coloque la lámpara en su aloja-
miento.

)
Apriete la tuerca de fi jación C
.

)
Conecte el conector B
.

)
Monte el guarnecido A
.
Puede utilizar la manivela de la rue-
da de repuesto para apretar o afl ojar
la tuerca de fi jación C
.

XI
189
INFORMACIÓN PRÁCTICA







Cambio de las luces de
matrícula (W5W)


)
Inserte un destornillador fi no en
uno de los orifi cios exteriores del
protector de plástico.

)
Empújelo hacia el exterior para
desengancharlo.

Cambio de la tercera luz de freno
(diodos)
Para cambiar este tipo de luz de dio-
dos, consulte con la Red CITROËN
o con un taller cualifi cado.

)
Retire el protector de plástico.

)
Sustituya la lámpara defectuo-
sa.

XI
190
INFORMACIÓN PRÁCTICA












Cambio de las lámparas
interiores

Luces de techo


)
Suelte la tapa de la luz de techo
para acceder a la lámpara.

Lámpara:
W 5W

Luces de lectura traseras (Tourer)


)
Suelte la tapa de la luz para ac-
ceder a la lámpara.

Lámpara:
W 5W
Foco de lectura


)
Suelte la tapa.

)
Suelte, si es necesario, el por-
talámparas del foco correspon-
diente.

Luz de maletero


)
Suelte la tapa y utilice una lám-
para W 5W.


Luces de entrada de puerta


)
Suelte la tapa y utilice una lám-
para W 5W.

Luz de la zona de los pies


)
Suelte la tapa y utilice una lám-
para W 5W.


Guantera


)
Suelte la tapa y utilice una lám-
para W 5W.