Page 57 of 306

ΠΙΣΩ ΦΩΤΑ ΟΜΙΧΛΗΣ
Λειτουργία
Πατήστε το πλήκτρο
εικ. 41 για
ν' ανάψετε/σβήσετε τα φώτα.
Τα πίσω φώτα ομίχλης ανάβουν
μόνο με τα φώτα της μεσαίας
σκάλας ή τα φώτα ομίχλης
αναμμένα.
Τα φώτα σβήνουν πιέζοντας ξανά το
πλήκτρο ή σβήνονται τα φώτα της
μεσαίας σκάλας ή τα φώτα ομίχλης
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται).
Με τα φώτα αναμμένα, επάνω στον
πίνακα οργάνων ανάβει η λυχνία
.
ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΘΥΡΩΝ
Λειτουργία
Πατήστε το πλήκτρο
εικ. 42 για
να κλειδώσετε ταυτόχρονα τις
πόρτες.
Το κλείδωμα γίνεται ανεξάρτητα
από τη θέση του διακόπτη
ανάφλεξης.ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
Λειτουργία
Επεμβαίνει στην περίπτωση
σύγκρουσης προκαλώντας:
❒τη διακοπή της τροφοδοσίας του
καυσίμου με συνέπεια το
σβήσιμο του κινητήρα
❒το αυτόματο ξεκλείδωμα των
θυρών
❒το άναμμα των εσωτερικών φώτων.
Η επέμβαση του συστήματος
επισημαίνεται από την εμφάνιση
ενός μηνύματος επάνω στην οθόνη.
Ελέγξτε προσεκτικά το αυτοκίνητο
για να δείτε αν υπάρχει διαρροή
καυσίμου, για παράδειγμα στο χώρο
του κινητήρα, κάτω από το
αυτοκίνητο ή κοντά στην περιοχή
του χώρου των επιβατών.
18)
Μετά από μία σύγκρουση, γυρίστε
το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
STOP για να αποφύγετε το άδειασμα
της μπαταρίας.
Για να αποκατασταθεί η σωστή
λειτουργία του αυτοκινήτου,
πρέπει να εκτελεστεί η παρακάτω
διαδικασία:
❒γυρίστε το διακόπτη ανάφλεξης
στη θέση MAR
❒ανάψτε το δεξιό φλας
❒σβήστε το δεξιό φλας
❒ανάψτε το αριστερό φλας
❒σβήστε το αριστερό φλας
❒ανάψτε το δεξιό φλας
❒σβήστε το δεξιό φλας
❒ανάψτε το αριστερό φλας
❒σβήστε το αριστερό φλας
❒να περιστραφεί ο διακόπτης
ανάφλεξης στην θέση STOP
❒γυρίστε το διακόπτη ανάφλεξης
στη θέση MAR.
42
A0K0588
53
Page 58 of 306

ΠΡΟΣΟΧΗ
17) Η χρήση των αλάρμ ρυθμίζεται
σύμφωνα με τον κώδικα οδικής
κυκλοφορίας της χώρας στην
οποία βρίσκεστε: προσέξτε τις
οδηγίες.
18) Μετά τη σύγκρουση, αν υπάρχει
μυρωδιά καυσίμου ή
εντοπίζονται διαρροές από το
σύστημα τροφοδοσίας, μην
ενεργοποιήσετε ξανά το
σύστημα, για να αποφύγετε τον
κίνδυνο φωτιάς.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣΝΤΟΥΛΑΠΑΚΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ
19)
Επάνω ντουλάπι
Για να ανοίξετε το ντουλάπι A εικ.
43 πιάστε το στο σημείο που
δείχνει το βέλος.
Ντουλαπάκι στην πλευρά του
συνοδηγού
Πιάστε τη λαβή A εικ. 44 για να
ανοίξετε το ντουλαπάκι.
Ανοίγοντας το ντουλαπάκι ανάβει
μία πλαφονιέρα για το φωτισμό
του χώρου.
Μέσα στο ντουλαπάκι υπάρχει ένα
χώρος για έγγραφα και μία θήκη
για γυαλιά επάνω στο πορτάκι.Σε ορισμένες εκδόσεις τα
ντουλαπάκια μπορεί να
θερμαίνονται/ψύχονται μέσω ενός
αεραγωγού που συνδέεται στο
σύστημα κλιματισμού (για να
ρυθμίσετε την παροχή του αέρα
στο κάτω ντουλαπάκι
χρησιμοποιήστε τη ροδέλα A εικ.
45).43
A0K0565
44
A0K0566
45
A0K0567
54
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
Page 59 of 306

Όταν υπάρχει αυτόματο σύστημα
κλιματισμού δύο ζωνών η
θερμοκρασία μέσα στο ντουλάπι
των μικροαντικειμένων είναι αυτή
που έχει ρυθμιστεί από το
συνοδηγό.ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΒΡΑΧΙΟΝΑ(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Είναι τοποθετημένο ανάμεσα στα
μπροστινά καθίσματα. Για να το
φέρετε στην κανονική θέση χρήσης
σπρώξτε το προς τα κάτω.
Το μπροστινό στήριγμα του
βραχίονα διαθέτει στο εσωτερικό
του έναν χώρο για την τοποθέτηση
μικροαντικειμένων.
Για να φτάσετε στο χώρο αυτό
τοποθετήστε το στήριγμα του
βραχίονα στη θέση της κανονικής
χρήσης (τελείως κατεβασμένο) και
στη συνέχεια σηκώστε το καπάκι
μαζί με την επένδυση A εικ. 46.
Για τη σωστή χρήση του
στηρίγματος του βραχίονα είναι
απαραίτητο να ακολουθήσετε
τις ειδικές οδηγίες για το άνοιγμα
του καπακιού:
❒το άνοιγμα πρέπει να γίνει μόνο
με το στήριγμα του βραχίονα
τελείως κατεβασμένο❒για να αποφευχθεί η πτώση του
περιεχομένου που υπάρχει μέσα
στο στήριγμα του βραχίονα, το
άνοιγμα του καπακιού
εμποδίζεται σε οποιαδήποτε
άλλη θέση από την ''πλήρως
κατεβασμένη''.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κατά τη διάρκεια της
φάσης ανύψωσης του στηρίγματος
του βραχίονα (πλήρης ανύψωση
προς τα επάνω ή αναδίπλωση προς
τα κάτω), βεβαιωθείτε ότι το
καπάκι μαζί με την επένδυση έχει
κλείσει σωστά.
ΠΙΣΩ ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΒΡΑΧΙΟΝΑ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Για να χρησιμοποιήσετε το μπράτσο
εικ. 47 κατεβάστε το όπως
φαίνεται στην εικόνα.Επάνω στο στήριγμα του βραχίονα
υπάρχουν δύο βάσεις Β για την
τοποθέτηση ποτηριών και/ή κουτιών
αναψυκτικού. Για να τις
χρησιμοποιήσετε τραβήξτε το
συρταράκι C προς τη φορά που
δείχνει το βέλος.
Μέσα στο στήριγμα του βραχίονα
υπάρχει, σηκώνοντας το καπάκι,
ένας χώρος αποθήκευσης
μικροαντικειμένων.
46
A0K0568
47
A0K0569
55
Page 60 of 306

ΧΩΡΟΣ ΓΙΑ ΠΕΔΙΛΑ ΤΟΥ ΣΚΙ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Ο χώρος μπορεί να χρησιμοποιηθεί
για μεταφορά μακριών φορτίων.
Για να φτάσετε στο χώρο
κατεβάστε το πίσω στήριγμα του
βραχίονα και στη συνέχεια πιέστε
επάνω στο σημείο A εικ. 48 έτσι
ώστε να κατεβάσετε το πορτάκι B.
ΠΡΙΖΕΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
Βρίσκονται επάνω στο κεντρικό
ταμπλό εικ. 49 και επάνω στην
αριστερή πλευρά του πορτμπαγκάζ
B εικ. 50 (για εκδόσεις/αγορές
στις οποίες προβλέπεται).
Λειτουργούν μόνο με το διακόπτη
της ανάφλεξης στη θέση MAR.Αν ζητήσετε το “κιτ καπνιστών”, η
πρίζα επάνω στο κεντρικό ταμπλό
αντικαθίσταται με τον αναπτήρα
(βλέπε επόμενη παράγραφο).
ΣHMEIΩΣH Μην τοποθετείτε στην
πρίζα συσκευές με ισχύ
μεγαλύτερη από 180W. Επίσης, μην
καταστρέφετε την πρίζα
χρησιμοποιώντας μη κατάλληλα
βύσματα.ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ
Βρίσκεται επάνω στο κεντρικό
ταμπλό. Πατήστε το πλήκτρο A εικ.
51 για να ανάψετε τον αναπτήρα.
Μετά από μερικά δευτερόλεπτα το
πλήκτρο επιστρέφει αυτόματα
στην αρχική θέση και ο αναπτήρας
είναι έτοιμος να χρησιμοποιηθεί.
20)
ΣHMEIΩΣH Ελέγχετε πάντα την
απενεργοποίηση του αναπτήρα.
ΣHMEIΩΣH Μην τοποθετείτε στην
πρίζα συσκευές με ισχύ
μεγαλύτερη από 180W. Επίσης, μην
καταστρέφετε την πρίζα
χρησιμοποιώντας μη κατάλληλα
βύσματα.
48
A0K0570
49
A0K0610
50
A0K0571
51
A0K0572
56
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
Page 61 of 306

ΣΤΑΧΤΟΔΟΧΕΙΟ
Αποτελείται από μία πλαστική
θήκη που βγαίνει προς τα έξω με το
άνοιγμα ενός ελατηρίου και το
οποίο μπορεί να τοποθετηθεί στις
υποδοχές για τις θήκες των
ποτηριών/κουτιών που υπάρχουν
επάνω στο κεντρικό ταμπλό εικ. 52.
21)
ΘΗΚΗ ΓΙΑ ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Σε ορισμένες εκδόσεις υπάρχει,
στο κεντρικό ταμπλό, μία θήκη για
νομίσματα εικ. 53.ΣΚΙΑΔΙΑ
Είναι τοποθετημένα στα πλάγια του
εσωτερικού καθρέφτη. Μπορούν
να περιστραφούν μπροστά και στο
πλάι.
Στο πίσω μέρος των σκιαδιών
υπάρχει ένα καθρεφτάκι το οποίο
φωτίζεται από μία πλαφονιέρα,
η οποία επιτρέπει τη χρήση του
καθρέφτη ακόμα και όταν ο
φωτισμός είναι μειωμένος.Για να δείτε τον καθρέφτη
σηκώστε το κάλυμμα A εικ. 54.
ΣHMEIΩΣH Και στις δύο πλευρές
του σκιαδίου του συνοδηγού
βρίσκεται μία ετικέτα σχετική με
την υποχρέωση να
απενεργοποιήσετε τον αερόσακο
εάν εγκαταστήσετε ένα παιδικό
κάθισμα αντίθετα από τη φορά
κίνησης του αυτοκινήτου. Να
τηρείτε πάντα όσα αναφέρονται
επάνω στο σκιάδιο (δείτε όσα
περιγράφονται στην παράγραφο
''Μετωπικοί αερόσακοι'' στο
κεφάλαιο ''Ασφάλεια'').
ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑΣ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Βρίσκεται κάτω από το μπροστινό
κάθισμα στην πλευρά του
συνοδηγού εικ. 55.52
A0K0573
53
A0K0808
54
A0K0574
55
A0K0575
57
Page 62 of 306

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Σε ορισμένες εκδόσεις
ο πυροσβεστήρας βρίσκεται στη
δεξιά πλευρά του χώρου των
αποσκευών μέσα σε μία κατάλληλη
θήκη.
ΠΡΟΣΟΧΗ
19) Μην ταξιδεύετε με τα
ντουλαπάκια ανοικτά γιατί
μπορεί να τραυματίσουν τους
επιβάτες των πίσω καθισμάτων
στην περίπτωση ατυχήματος.
20) Ο αναπτήρας φτάνει σε υψηλές
θερμοκρασίες. Προσέξτε
ιδιαίτερα και αποφύγετε να
χρησιμοποιηθεί από παιδιά:
κίνδυνος φωτιάς και/ή
εγκαυμάτων.
21) Μην χρησιμοποιείτε το
σταχτοδοχείο σαν καλαθάκι
αχρήστων: μπορεί να πάρει
φωτιά όταν έρθει σε επαφή με τα
αποτσίγαρα.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΡΟΜΕΝΗ
ΟΡΟΦΗ(για τις εκδόσεις/αγορές στις
οποίες προβλέπεται)
Η συρόμενη οροφή αποτελείται
από δύο γυάλινα τοιχώματα από τα
οποία το πίσω είναι σταθερό
και το μπροστινό είναι κινούμενο,
τα οποία διαθέτουν δύο σκιάδια
(μπροστά και πίσω) με χειροκίνητη
μετακίνηση.
Με την οροφή κλειστή τα σκιάδια
μπορούν να τοποθετηθούν σε
οποιαδήποτε θέση.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Η λειτουργία της συρόμενης οροφής
γίνεται μόνο με το διακόπτη
ανάφλεξης στη θέση MAR.
Τα πλήκτραAeBεικ. 56, που
βρίσκονται επάνω στην πρόσοψη
της μπροστινής πλαφονιέρας,
κατευθύνουν το άνοιγμα/κλείσιμο
της οροφής.Άνοιγμα οροφής
Πιέστε το πλήκτρο A εικ. 56 και
κρατήστε το πατημένο: το
μπροστινό τζάμι θα έρθει στη θέση
“spoiler”. Πιέστε ξανά το πλήκτρο
Α και κρατήστε το για περισσότερο
από μισό δευτερόλεπτο ώστε για
να ενεργοποιήσετε την κίνηση του
τζαμιού της οροφής, το οποίο θα
συνεχίσει αυτόματα μέχρι μία
ενδιάμεση θέση (θέση “Comfort”).
Πιέζοντας ξανά το πλήκτρο A εικ.
56 για περισσότερο από μισό
δευτερόλεπτο, η οροφή θα
συνεχίσει αυτόματα μέχρι το
τέρμα της διαδρομής. Η κίνηση του
μπροστινού γυάλινου πλαισίου
σταματάει σε μία ενδιάμεση θέση
όταν πιέσετε ξανά το πλήκτρο.
3)22)
56
A0K0576
58
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
Page 63 of 306

Κλείσιμο οροφής
Από τη θέση πλήρους ανοίγματος,
πιέστε το πλήκτρο B εικ. 56: και αν
πατήσετε το πλήκτρο για
περισσότερο από μισό
δευτερόλεπτο, το μπροστινό τζάμι
της οροφής θα έρθει αυτόματα στην
ενδιάμεση θέση (θέση “Comfort”).
Πιέζοντας ξανά το πλήκτρο για μισό
δευτερόλεπτο, η οροφή θα έρθει
στη θέση σπόιλερ. Τέλος, πιέζοντας
ξανά το πλήκτρο Β, η οροφή θα
φτάσει στη θέση του πλήρους
κλεισίματος.
ΔΙΑΤΑΞΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ
ΜΑΓΚΩΜΑ
Η συρόμενη οροφή διαθέτει ένα
σύστημα προστασίας από το
μάγκωμα το οποίο είναι σε θέση
να αναγνωρίσει την ύπαρξη ενός
εμποδίου κατά τη διάρκεια του
κλεισίματος της οροφής· με τον
εντοπισμό αυτού του γεγονότος το
σύστημα διακόπτει και αντιστρέφει
αμέσως τη διαδρομή του μπροστινού
γυάλινου πλαισίου.ΣΚΙΑΔΙΑ
Για ν' ανοίξετε τα σκιάδια
χρησιμοποιήσετε τη λαβή A εικ. 57,
ακολουθώντας τη φορά που δείχνει
το βέλος μέχρι τη θέση που θέλετε.
Για να τα κλείσετε ακολουθήστε
την αντίθετη διαδικασία.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ
Μετά από μία ενδεχόμενη
αποσύνδεση της μπαταρίας ή
διακοπή της ασφάλειας, είναι
απαραίτητο να προγραμματίσετε
ξανά τη λειτουργία της συρόμενης
οροφής.
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒πιέστε το πλήκτρο B εικ. 56 μέχρι
να κλείσει τελείως η οροφή. Στη
συνέχεια αφήστε το πλήκτρο❒πιέστε το πλήκτρο Β και
κρατήστε το πατημένο για
τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα
και/ή μέχρι να αισθανθείτε ένα
κλικ του γυάλινου πλαισίου προς
τα εμπρός. Σε αυτό το σημείο
αφήστε το πλήκτρο
❒μέσα σε 5 δευτερόλεπτα από την
προηγούμενη εργασία πατήστε
το πλήκτρο Β και κρατήστε το
πατημένο: το μπροστινό γυάλινο
τοίχωμα θα κάνει έναν πλήρη
κύκλο ανοίγματος και
κλεισίματος. Μόνο στο τέλος
αυτού του κύκλου αφήστε το
πλήκτρο.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
Στην περίπτωση έκτακτης ανάγκης
ή συντήρησης, όταν δεν υπάρχει
ηλεκτρική τροφοδοσία, είναι
δυνατόν να μετακινηθεί
χειροκίνητα η οροφή (άνοιγμα/
κλείσιμο του μπροστινού γυάλινου
πλαισίου), εκτελώντας τις
παρακάτω ενέργειες:
❒αφαιρέστε την τάπα προστασίας
A εικ. 58 που βρίσκεται επάνω
στην εσωτερική επένδυση,
μεταξύ των δύο σκιάδιων
57
A0K0577
59
Page 64 of 306

❒πάρτε το κλειδί Allen (Άλεν) Β που
βρίσκεται μέσα στη θήκη με τα
έγγραφα του αυτοκινήτου ή μέσα
στην εργαλειοθήκη που είναι
τοποθετημένη στο πορτμπαγκάζ
❒βάλτε στη βάση C το κλειδί και
γυρίστε το δεξιόστροφα για ν
ανοίξετε την οροφή ή
αριστερόστροφα για να κλείσετε
την οροφή.
ΣHMEIΩΣH
3) Μην ανοίξετε την οροφή όταν
υπάρχει χιόνι ή πάγος: υπάρχει
κίνδυνος να καταστραφεί.
ΠΡΟΣΟΧΗ
22) Βγαίνοντας από το αυτοκίνητο,
βγάζετε πάντα το κλειδί από το
διακόπτη ανάφλεξης ώστε να
εμποδίσετε την τυχαία
ενεργοποίηση της συρόμενης
οροφής, η οποία θα αποτελέσει
κίνδυνο για όποιον βρίσκεται
μέσα στο αυτοκίνητο:η μη σωστή
χρήση της συρόμενης οροφής
μπορεί να γίνει επικίνδυνη.
Πριν και κατά τη διάρκεια της
ενεργοποίησής της, βεβαιωθείτε
ότι δεν υπάρχει κίνδυνος
έκθεσης των επιβατών σε
τραυματισμούς που οφείλονται
στην κίνηση της οροφής ή σε
αντικείμενα που σύρονται
ή σπρώχνονται από αυτήν.
ΠΟΡΤΕΣΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ/
ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΘΥΡΩΝ
Κλείδωμα των θυρών από έξω
Με τις πόρτες κλειστές πιέστε το
πλήκτρο
επάνω στο κλειδί (ή
επάνω στο ταμπλό των οργάνων εικ.
59) ή βάλτε και γυρίστε το
μεταλλικό ένθετο (βρίσκεται μέσα
στο κλειδί) μέσα στην κλειδαριά
της πόρτας του οδηγού.
Το κλείδωμα των θυρών
ενεργοποιείται:
❒με όλες τις πόρτες κλειστές
❒με όλες τις πόρτες κλειστές και
το πορτμπαγκάζ ανοικτό
58
A0K0578
59
A0K0588
60
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ