2014.5 OPEL CORSA Ohjekirja (in Finnish)

Johdanto97Käyttö
Käyttösäätimet Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeilla, monitoimisääti‐
millä ja näytössä näkyvien valikoiden
avulla.
Käskyt annetaan: ■ kojelaudan keskusohjausyksiköllä 3 94
■ ohjauspyörän säätimillä 3 94.
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois Paina säädintä e.
Äänilähteen edellinen joukko toiste‐
taan.
Kytkeminen päälle/pois virta-
avaimen avulla (automaattinen
päällekytkentä)
Kun automaattinen päällekytkentä on
käytössä, Infotainment-järjestelmä
voidaan kytkeä päälle ja pois päältä myös ajoneuvon virtalukon avulla.Tämä radion ja virtalukon välinen yh‐
teys on määritetty tehtaalla, mutta se
voidaan poistaa käytöstä.
■ Jos automaattinen päällekytkentä on poistettu käytöstä, Infotainment-
järjestelmä voidaan kytkeä päälle
ainoastaan e-kytkimellä ja CD-le‐
vyn poistopainikkeella j ja pois
päältä e-painikkeella.
■ Jos Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään pois päältä, kun sytytysvirtasammutetaan, se voidaan kytkeä
uudelleen päälle ainoastaan e-
painikkeella ja CD-levyn poistopai‐
nikkeella j automaattisen päälle‐
kytkennän asetuksista riippumatta.
■ Automaattinen käynnistys on aina käytössä, kun Infotainment-järjes‐
telmä on irrotettu käyttöjännitteestä ja kytketty uudelleen.
Automaattisen päällekytkennän
aktivointi/deaktivointi
Paina päävalikossa SETTINGS-pai‐
niketta.
Järjestelmän Asetukset-valikko tulee
näyttöön.Valitse automaattisen päällekytken‐
nän valintaruutu tai poista sen valinta.
Käytössä: näytön oikealla puolella
näkyy viesti "Kytke radio automaatti‐
sesti päälle/pois".
Pois käytöstä: näytön oikealla puo‐
lella näkyy viesti "Kytke radio päälle
vain ON/OFF-painikkeella".
Automaattinen poiskytkentä
Infotainment-järjestelmän virta kat‐
keaa automaattisesti tunnin kuluttua,
jos kytket sen päälle sytytysvirran ol‐
lessa katkaistuna.
Äänenvoimakkuuden säätö Käännä säädintä e.
■ Infotainment-järjestelmä toistaa vii‐
meksi käytetyllä äänenvoimakkuu‐
della, jos äänenvoimakkuus on
suurinta säädettyä päällekytken‐
nän äänenvoimakkuutta 3 104 al‐
haisempi.

98Johdanto
■ Liikennetiedotukset ja ulkoiset ra‐diolähteet lisätään ennalta määrite‐
tyllä pienimmällä äänenvoimakkuu‐ della 3 104.
■ Jos vastaava äänilähde on otettu käyttöön, liikennetiedotusten, ul‐koisten radiolähteiden ja radion ja
CD:n äänenvoimakkuutta voidaan
säätää erikseen.
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus (SDVC)
Kun SDVC on käytössä, 3 104 ää‐
nenvoimakkuus säätyy automaatti‐
sesti tiemelun ja tuulensuhinan mu‐
kaan ajon aikana.
Ulkoinen lähde
Infotainment-järjestelmään voi liittää
ulkoisen lähteen (esimerkiksi matka‐
puhelimen, navigointijärjestelmän,
jne.).
Tällöin näytössä näkyy Ulkopuol.
päälle .
Suosittelemme, että Opel Partner
asentaa laitteet.AUX-tulo
Ulkoinen äänilähde, esim. kannettava CD-soitin, voidaan liittää ajoneuvonAUX-tuloon. Tämän äänilähteen ste‐
reoääni toistetaan Infotainment-jär‐
jestelmän kaiuttimilla.
AUX-liitännän sijainti 3 123.
Parhaan mahdollisen audiolaadun
saavuttamiseksi ulkoisen äänilähteen äänenvoimakkuus tulee säätää mak‐
simiinsa. Linjalähdöllä varustetuissa
laitteissa lähtösignaali saadaan kiin‐
teällä audiotasolla; sitä ei voi muut‐
taa.
AUX-tulon yliohjauksen välttämiseksi
ulkoisen äänilähteen tehollisen lähtö‐
jännitteen on oltava alle 1,5 V.
Valikkokäsite Infotainment-järjestelmän valikkora‐
kenne muodostuu erilaisista valikko‐
sivuista:
■ Valintasivut
■ Ominaisuussivut
■ Asetussivut
Eri sivuilla on erilaisia toiminnallisuuk‐
sia:Valintasivut
Valintasivuilla on valintavalikko, jossa
on valikon kunkin kohteen esikatselu
näytön vasemmassa reunassa. Va‐
lintasivut johtavat ominaisuus- tai asetussivuille.
Audio -valikko on valintasivun esi‐
merkki.

Johdanto99
Ominaisuussivut
Ominaisuussivut ovat valikkosivuja,
joilla pysyt esimerkiksi radiota tai CD-
levyä kuunnellessasi.
Ominaisuussivuilla on myös valikon
kohteita, jotka voidaan suorittaa ja
jotka vievät toiseen ominaisuuteen tai
muille asetussivuille.
Radiovalikko on ominaisuussivun esi‐ merkki.
Asetussivut
Asetussivut ovat valikon sivuja, joilla
voidaan määrittää asetuksia, esimer‐
kiksi äänen asetuksia.
CD säädöt -valikko on asetussivun
esimerkki.
Valikon tasot
Infotainment-järjestelmän valikot on
jaettu tasoihin. Käytössä oleva valik‐
kotaso näytetään näytön reunassa
olevilla pystysuorilla viivoilla (esimer‐
kiksi päänäyttö - ei viivaa, ominai‐
suussivu radio - yksi viiva).
Valitseminen valikosta
Valikon kohteet valitaan käyttämällä
kohdistinta, jota siirretään kääntä‐
mällä monitoimisäädintä. Kohdistin on kehyksen (palkin) muotoinen.
Kohdistin ilmaisee, mitä valikon koh‐ detta ollaan valitsemassa.
Käännä monitoimisäädintä, kunnes
haluttu valikon kohde on merkitty.
Paina monitoimisäädintä.
Kyseinen toiminto suoritetaan tai
näyttöön tulee toinen valikko.
■ Seuraavissa käyttöohjeen kappa‐ leissa edellä kuvatut toimintopyyn‐
nöt tiivistetään seuraavaksi toimin‐
topyynnöksi:
Valitse valikkokohta.

100Johdanto
■ Joissakin valikoissa asetukset vali‐taan kääntämällä monitoimisää‐dintä.
■ Käytössä olevat toiminnot merki‐ tään valitulla valintaruudulla tai va‐
likon kohdan edessä olevalla vali‐
tun vaihtoehdon kentällä.
■ Pois käytöstä kytketyt toiminnot merkitään valitsemattomalla valin‐
taruudulla tai valikon kohdan
edessä olevalla tyhjällä valintaken‐
tällä.
Valitseminen luettelosta
Osa valikoista näkyy luetteloina.
Voit siirtää kohdistinta ylös ja alas monitoimisäätimellä.
Vahvista valinta painamalla monitoi‐
misäädintä.
Seuraavissa käyttöohjeen kappa‐
leissa edellä kuvatut toimintopyynnöt
tiivistetään seuraavaksi toiminto‐
pyynnöksi:
Valitse luettelosta haluamasi kohta. ■ Jos siirrät kohdistimen näytön ylä- tai alareunaan, näyttöön tulee
muita luettelon vaihtoehtoja. Näy‐
tön oikeassa reunassa oleva vieri‐
tyspalkki ilmaisee kohdistimen si‐
jainnin luettelossa.
■ Viimeksi valittu luettelon kohta nä‐ kyy joissakin luetteloissa nuolelle
merkittynä.
■ Luettelon nimi ja kohtien määrä nä‐
kyvät luettelon yläpuolella.
Lisävalikot Joissakin tilanteissa näytössä on lisä‐
huomautuksia sekä tietoja Infotain‐
ment-järjestelmästä tai muista auton
komponenteista toisessa ikkunassa.
Tällöin toinen ikkuna menee näytössä
näkyvän valikon päälle.Jotkin tällaiset ikkunat on vahvistet‐
tava (esimerkiksi puhelinkeskustelun
aikana saapuvat liikennetiedotukset), muut taas poistuvat automaattisesti
hetken kuluttua.
Esimerkiksi CD-tilassa liikenneti‐
lanne näytetään liikennetiedotuksen
aikana, kun TP on käytössä.
Päävalikon valitseminen
Voit käyttää päävalikkoa seuraavasti: Paina painiketta MAIN.
Päävalikko tulee näyttöön.
Tai:
Käännä monitoimisäädintä oikealle, kunnes Main tulee näkyviin näytön
alaosaan.

Johdanto101
Paina monitoimisäädintä.
Päävalikko tulee näyttöön.
Tai:
Toista seuraavat vaiheet, kunnes
päävalikko tulee näkyviin:
Käännä monitoimisäädintä vasem‐
malle, kunnes valikon kohde
Takaisin näkyy otsikkorivillä.
Paina monitoimisäädintä.
Radiovalikon valitseminen
Paina painiketta TUNER.
Radiovalikko tulee näyttöön.
Asema, jolle viimeksi viritettiin, tulee
näyttöön.
Asema, jolle viimeksi viritettiin, kuu‐
luu.
CD-valikon valitseminen
Paina MEDIA -painiketta kerran tai
toistuvasti, kunnes CD-valikko näkyy
näytössä.
Jos asemassa ei ole CD-levyä, vas‐
taava viesti näkyy näytössä.
Viimeksi toistettu CD-raita tulee näyt‐
töön.
Viimeksi toistettu CD-raita toistetaan.
Audio-valikon valitseminen
Audio -valikossa voit vaihtaa FM-,
AM- ja DAB-aaltoalueiden (jos käy‐
tettävissä) sekä CD-, USB- ja AUX-ti‐
lan välillä Soundi-valikon käyttämi‐
seksi.
Voit valita Audio-valikon seuraavasti:
Radio-, audiolähde- tai Soundi-vali‐
kossa:
Käännä monitoimisäädintä vasem‐
malle, kunnes valikon kohde
Takaisin näkyy otsikkorivillä.
Paina monitoimisäädintä.
Audio -valikko tulee näyttöön.
Äänivalikon valitseminen
Paina painiketta SOUND.
Soundi -valikko tulee näyttöön.
Valikosta poistuminen
Voit poistua valikosta kahdella eri ta‐ valla:

102Johdanto
Valikosta poistuminen
monitoimisäätimen avulla
Käännä monitoimisäädintä vasem‐
malle, kunnes valikon kohde
Takaisin näkyy otsikkorivillä.
Paina monitoimisäädintä.
Seuraavaksi ylempi valikko tulee nä‐ kyviin.
Tätä mahdollisuutta ei ole päävali‐ kossa.
Tai:
Käännä monitoimisäädintä oikealle,
kunnes valikon kohde Main näkyy
näytön alaosassa.
Paina monitoimisäädintä.
Päävalikko tulee näyttöön.
Tätä mahdollisuutta ei ole luette‐
loissa, syöttövalikoissa eikä päävali‐
kossa.
Toimintopainikkeiden käyttäminen
valikosta poistumiseen
Voit poistua valikosta MEDIA-,
TUNER -, SETTINGS -, SOUND - tai
MAIN -toimintopainikkeen avulla.
■ Paina painiketta MEDIA.
Audiolähdevalikko näkyy näytössä.
■ Paina painiketta TUNER.
Radiovalikko tulee näyttöön.
■ Paina painiketta SETTINGS.
Asetukset -valikko tulee näyttöön.
SETTINGS -painikkeen avulla ava‐
tuista valikoista voi myös poistua
sen avulla.
■ Paina painiketta SOUND.
Soundi -valikko tulee näyttöön.
■ Paina painiketta MAIN.
Päävalikko tulee näyttöön.Päävalikko
Päävalikko on ainoastaan tietoja si‐
sältävä näyttö. Voit valita kolme eri‐
laista valikkonäkymää: ääni, Mobile Phone Portal ja ajotietokone.
Voit siirtyä päävalikkoon edellä kuva‐ tulla tavalla.
Näytössä voi olla seuraavia tietoja:
Ajotietokoneen tietoja
BC -painikkeen avulla valitut ajotieto‐
koneen tietojen näyttö. Katso oma
autosi käyttöohje.
Mobile Phone Portal -tiedot
Näyttää tiedot, jos Mobile Phone Por‐
tal on asennettu. Katso Mobile Phone Portalin käyttöohjeet.

Johdanto103
Äänitiedot
Seuraavien äänitietojen näyttö.
■ Nykyisen aseman muistipaikka.
■ Nykyisen aseman nimi tai taajuus, albumin nimi, kappaleen nimi ja ar‐tistin nimi tai kappaleen numero ja
soittoaika.
■ Jos analoginen radio on käytössä, FM , AM tai FMDAB näkyy 3 106.
■ Jos digitaalinen radio on käytössä, DABFM tai DAB sekä yhtyeen ja
palvelun nimi näkyvät 3 115.
■ Jos alueellinen toiminto on käy‐ tössä, Rek näkyy 3 111.
■ Jos AS-muisti on käytössä, AS nä‐
kyy 3 109.
■ Ohjelman nimi näytetään, jos RDS-
toiminto on käytössä 3 111.
■ Jos liikennetiedotukset ovat käy‐ tössä, [TP] tai [ ] ovat näytössä
3 111.
■ Jos asemassa on CD-levy, näy‐ tössä näkyy CD in. Jos MP3-mu‐
siikkia sisältävää CD-levyä toiste‐
taan, myös MP3 näkyy 3 119.■ Jos Satunnais-CD , Satunnais-
USB tai Satunnaisalb. on käytössä,
g näkyy 3 119.
■ Jos Toista raita on käytössä, i nä‐
kyy 3 119.
■ Jos Scan CD tai USB selaus on
käytössä, k näkyy 3 119.
Ulkolämpötila
Näyttää kulloisenkin ulkolämpötilan.
Katso oma autosi käyttöohje.
Aika
Kulloisenkin ajan näyttö. Katso oma
autosi käyttöohje.
Ilmastointiautomatiikan tiedot
Katso oma autosi käyttöohje.Äänensävyn asetukset
Soundi -valikossa, joka haetaan
SOUND painikkeella, on lueteltu seu‐
raavat valikkokohdat:
■ Diskant. ja Basso
■ Balans. ja Fader
■ Soundi
Diskant. ja Basso asettaminen
Asetukset koskevat valittuna olevaa
audiolähdettä ja ne tallennetaan erik‐ seen kullekin käytettävissä olevalle
taajuusalueelle ja audiolähteelle.

104Johdanto
1. Valitse valikkokohta Diskant. tai
Basso .
2. Käännä monitoimisäädintä, kun‐ nes äänenvoimakkuus on halua‐
masi.
3. Paina monitoimisäädintä.
4. Haluttaessa: valitse Diskant. tai
Basso .
5. Toimi yllä kuvatulla tavalla.
Bassoäänet säätyvät automaattisesti ajonopeuden mukaan kompensoi‐
maan tien ja ympäristön melua. Ase‐
tusta ei voi muuttaa.
Äänenvoimakkuuden jakauman asettaminen, oikea - vasen tai
etu - taka
1. Valitse valikkokohta Balans. tai
Fader .
2. Käännä monitoimisäädintä, kun‐ nes äänenvoimakkuus on halua‐
masi.
3. Paina monitoimisäädintä.
4. Haluttaessa: valitse Balans. tai
Fader .
5. Toimi yllä kuvatulla tavalla.Soundi
Jos haluat käyttää aiemmin määritet‐
tyä äänityyliä, voit valita haluamasi
viidestä eri vaihtoehdosta.
Valitse Soundi-valikkokohta.
Seuraavat valinnat ovat käytettä‐
vissä: Käyttäjä (käyttäjän määritte‐
lemä äänenväri), Jazz, Kieli , Pop ,
Klassinen musiikki ja Rock .
Ota haluamasi äänityyli käyttöön.
Äänenvoimakkuusasetuk‐
set
Äänenvoim. -valikko voidaan tuoda
näyttöön radion tai audiolähteen vali‐
kosta.
Paina painiketta SETTINGS.
Valitse Äänenvoim. -valikkokohta.
Äänenvoim. -valikko tulee näyttöön.
Seuraavat valikkokohdat ovat käytet‐
tävissä:
■ TA-äänenvoim. : liikennetiedotus‐
ten äänenvoimakkuus
■ SDVC : ajonopeuden mukaan sää‐
tyvä äänenvoimakkuus
■ Alkuäänenvoim. : suurin äänenvoi‐
makkuus, kun Infotainment-järjes‐
telmä on kytketty päälle
■ Ulkopuol. päälle : ulkoisen lähteen
äänenvoimakkuus (esimerkiksi kyt‐ kettäessä matkapuhelin)
■ Aux äänenvoim. : ulkoisen audio‐
lähteen äänenvoimakkuus (esimer‐
kiksi kytkettäessä CD-soitin)