2014.5 OPEL CORSA sat nav

12Johdanto
Äänenvoimakkuuden säätöKäännä säädintä X. Nykyinen säätö
näytetään näytössä.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, käyttöön tulee viimeksi käytössä ollut äänenvoimakkuusase‐
tus.
Jos äänenvoimakkuus on mykistetty
(asetettu nollaan), \-symboli näkyy
kaikkien päävalikoiden yläreunassa.
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus
Kun nopeuden mukaan muuttuva ää‐
nenvoimakkuus on käytössä, katso
"Äänenvoimakkuusasetukset" alla,
äänenvoimakkuus säätyy automaat‐
tisesti tiemelun ja tuulensuhinan mu‐
kaan ajon aikana.
Liikennetiedotusten (TA)
äänenvoimakkuuden säätö
Liikennetiedotusten äänenvoimak‐
kuutta voidaan säätää tiedotuksen ai‐ kana X-nupilla. Kun tiedotus päättyy
tai keskeytetään, äänenvoimakkuus
palaa automaattisesti alkuperäiseen
asetukseen.Lisätietoja liikennetiedotustoimin‐
nosta 3 21 ja 3 23.
Äänikomentojen
äänenvoimakkuuden säätö
(navigointi)
Äänikomentojen äänenvoimakkuutta
voidaan säätää komennon aikana X-
nupilla tai navigoinnin asetusvali‐
kosta, katso "Äänenvoimakkuusase‐
tukset" alla.
Infotainment-järjestelmä tallentaa
muutetun asetuksen ja sitä käytetään
automaattisesti tulevissa äänikomen‐
noissa, kunnes asetusta muutetaan
uudelleen.
AUX-liitäntään kytkettyjen
äänilähteiden äänenvoimakkuuden
säätö
Ulkoisten audiolähteiden, esim. kan‐
nettavan CD-soittimen, äänenvoi‐
makkuuden suhteellista tasoa voi‐
daan säätää audion asetusvalikossa, katso "Äänenvoimakkuusasetukset"
alla.Puhelinäänen äänenvoimakkuuden
säätö
Puhelimen äänenvoimakkuutta voi‐
daan säätää puhelun aikana X-nu‐
pilla.
Infotainment-järjestelmä tallentaa
muutetun asetuksen ja sitä käytetään
automaattisesti tulevissa puheluissa,
kunnes asetusta muutetaan uudel‐
leen.
Huomautus
Kun puhelinäänen äänenvoimak‐
kuutta muutetaan, soittoäänen ää‐
nenvoimakkuus muuttuu samalla.
Toimintatilat
Radio
Paina FM-AM -painiketta avataksesi
AM -, FM1 - tai FM2 -valikot tai vaih‐
taaksesi näiden valikoiden välillä.
Radiotoimintojen yksityiskohtainen
selostus 3 21.

Navigointi37NavigointiYleistä tietoa................................ 37
Käyttö ........................................... 38
Kohteen syöttäminen ...................48
Opastus ....................................... 66
Dynaaminen opastus ...................71
Kartat ........................................... 72
Symbolien selitykset ....................74Yleistä tietoa
Navigointijärjestelmä ohjaa sinut luo‐
tettavasti kohteeseesi ilman, että jou‐
dut lukemaan karttoja, vaikka seutu
olisi sinulle täysin vierasta.
Kulloinenkin liikennetilanne otetaan
reitin laskemisessa huomioon, jos
käytät dynaamista kohdeopastusta.
Tätä varten infotainment-järjestelmä
vastaanottaa RDS-TMC:n kautta sen
hetkisen vastaanottoalueen liiken‐
neilmoituksia.
Navigointijärjestelmä ei kuitenkaan
voi huomioida tapahtuvia liikenneti‐
lanteita, lähiaikoina muuttuneita lii‐
kennesääntöjä ja äkillisesti ilmaantu‐
via vaaroja tai esteitä ( esimerkiksi tie‐
töitä).Huomio
Navigointijärjestelmän käyttö ei
vapauta kuljettajaa vastuusta ajaa liikenteessä oikealla ja tarkkaavai‐
sella tavalla. Soveltuvia liikenne‐
sääntöjä tulee aina noudattaa. Mi‐
käli ohjaus kohteeseen on liiken‐
nesääntöjen vastainen, liikenne‐
säännöt ovat aina voimassa.
Navigointijärjestelmän toiminta
Navigointijärjestelmä tunnistaa auton
sijainnin ja liikkeen anturien avulla.
Kuljettu etäisyys määritetään auton
nopeusmittarin signaalin avulla,
kääntymisliikkeet tai mutkat havai‐
taan gyroskooppianturin avulla. Si‐
jainti määritetään GPS-satelliittien
(Global Positioning System) avulla.
Kun anturin signaaleja verrataan
kartta-SD-kortin digitaalisiin karttoi‐
hin, on mahdollista määrittää sijainti
noin 10 metrin tarkkuudella.
Järjestelmä toimii myös, kun GPS- signaali on heikko, mutta sijainnin
määrityksen tarkkuus on huonompi.
Kohteen osoitteen tai erikoiskohteen
(lähin huoltoasema, hotelli tai vas‐
taava) syöttämisen jälkeen lasketaan
reitti nykyisestä sijainnista valittuun
kohteeseen.

46Navigointi
Kohteen asettaminen: käytä koh‐
teen syöttämiseen jotakin tavano‐
maista vaihtoehtoa 3 48.
Esittelytilan aktivointi: aseta valik‐ kovalinnaksi On (Päällä). Opastus
simuloidaan nyt.
Huomaa, että esittelytilassa näy‐ tetty arvioitu saapumisaika tai jäl‐
jellä oleva ajoaika ei ole realistinen, katso "Tiedot karttanäytössä" yllä.
Esittelytilassa auton simuloitu no‐
peus on epärealistisen korkea si‐
muloidun matkan näyttämiseksi ly‐
hyessä ajassa.
Paluu normaaliin opastukseen:
aseta valikkovalinnaksi Off (Pois).
■ Set Start Location For Demo (Aseta
aloitussijainti esittelyä varten) :
näyttää valikon lähtösijainnin ma‐
nuaalista syöttämistä varten.
Syötä halutun lähtösijainnin osoite
3 48.
TMC (traffic) liikennetilanneviestien näytön kytkeminen päälle ja pois
Voit kytkeä TMC-viestien näytönpäälle ja pois, vaikka reittiopastus ei
ole aktiivinen.Huomautus
Katso TMC:n tarkka kuvaus luvusta
"Dynaaminen opastus" 3 71.
Paina SETUP -painiketta ja valitse sit‐
ten Liikennetiedotteet -valikkokohta.TMC-viestien näytön kytkeminen
päälle
Aseta Dynamic navigation
(Dynaaminen navigointi) tilaan
Prompt (Kehote) . Ruuhkan tai mui‐
den liikennetapahtumien sattuessa
asianmukainen TMC-viesti näytetään
näytössä.TMC-viestien näytön kytkeminen pois Aseta Dynamic navigation
(Dynaaminen navigointi) tilaan Off
(Pois) tai Automatic (Automaattinen) .
TMC-viestejä ei näytetä näytössä.
Huomautus
Katso Dynamic navigation
(Dynaaminen navigointi) asetusten
toiminnat reittiopastuksen ollessa
aktiivinen luvun "Guidance" 3 66
kohdasta "Reitinlaskennan ja opas‐
tuksen asetukset".
Käyttäjän määrittämät
erikoiskohteet
Etukäteen SD-kortille tallennettujen
erikoiskohteiden (POI) lisäksi voit
luoda omia käyttäjän määrittämiä
POI-kohteita vastaamaan omia käyt‐
tötarpeitasi. Luomisen jälkeen tällai‐
set POI-kohteet voidaan ladata Info‐
tainment-järjestelmään.
Voit luoda kahden tyyppisiä POI-koh‐ teita:
(1) Kohde-POI:t : POI-kohteet, joita
voit käyttää kohteina opastuksessa.

Navigointi49
NAVIGATION (NAVIGOINTI)-vali‐
kossa on kolme vaihtoehtoa kohteen
syöttämistä varten:
■ Destination (Määränpää) : avaa
ENTER DESTINATION (ANNA
MÄÄRÄNPÄÄ) -valikon.
Huomautus
Jos reittiopastus on aktiivinen, viesti näkyy ennen kuin ENTER
DESTINATION (ANNA
MÄÄRÄNPÄÄ) -valikko avautuu.
Sinun on päätettävä ensin, haluatko lisätä välietapin (välikohteen) nykyi‐
seen asetettuun kohteeseen vai ha‐
luatko muuttaa nykyisen asetetun
kohteen uudeksi kohteeksi.
Yksityiskohtainen kuvaus välietapin
lisäämisestä kohteeseen, katso luku
"Opastus" 3 66.
ENTER DESTINATION (ANNA
MÄÄRÄNPÄÄ) -valikko on pääa‐
siallinen valinta kohteen syöttä‐
mistä ja /tai valintaa varten, katso
"Osoitteen syöttäminen suoraan" ja
seuraavia alla olevia kappaleita.
■ Previous Destinations (Edelliset
määränpäät) : näyttää listan aiem‐
min opastusta varten käytetyistä
kohteista.
Voit valita kohdan tästä listasta ja
asettaa sen uudeksi kohteeksi,
katso "Edellisen kohteen valinta"
alla.
■ Home (Koti) : näyttää valikon, josta
voit tallentaa osoitteen kotiosoit‐
teeksesi ja/tai valita tallennetun ko‐ tiosoitteen kohteeksi, katso "Koti‐osoitteen syöttäminen ja valinta"
alla.
Valikkovaihtoehdot Options
(Valinnat) , Route (Reitti) ja Cancel
Route (Peru reitti) selostetaan lu‐
vussa "Opastus" 3 66.
Käytä näppäimistövalikoita
osoitteen syöttämiseen
Käyttäessäsi eri vaihtoehtoja osoit‐
teen syöttämiseen sinun täytyy usein
syöttää osoitetiedot näppäimistövali‐
koissa.
Näppäimistössä on käytössä älykäs
tarkastustoiminto, joka hylkää mah‐
dottomat kirjain- tai numeroyhdistel‐ mät.
Näppäimistövalikoiden käyttö selos‐
tetaan alla käyttäen esimerkkinä kau‐
pungin nimen syöttämistä:

50Navigointi
Syötä peräkkäin kaikki halutun kau‐
pungin nimen kirjaimet. Tämän pro‐
sessin aikana järjestelmä estää auto‐
maattisesti kirjaimet, jotka eivät voi
olla seuraavana kaupungin nimessä.
Jos sinun täytyy syöttää muu kuinnäppäimistössä näkyvä kirjain tai eri‐
koismerkki, valitse More (Lisää)-näyt‐
töpainike kerran tai toistuvasti, kun‐ nes käytössä on näppäimistö, jossa
on tarvittava kirjain tai erikoismerkki.Käytössä olevien näppäimistöjen
määrä ja niissä olevat merkit vaihte‐
levat tilanteen mukaan.
Poista jo syötettyjä kirjaimia valitse‐
malla Delete (Poista) -näyttöpainike
kerran tai toistuvasti.
Jos järjestelmä löytää osoitemuistista jo syötettyjä kirjaimia vastaavan kau‐
pungin nimen, se näkyy (harmailla kir‐
jaimilla), katso kuvaa yllä.
Jos näytössä näkyvä kaupungin nimi
on haluamasi, voit valita OK-näyttö‐
painikkeen lisätäksesi tämän kaupun‐
gin nimen suoraan kohdeosoitteeksi.
Numero valikon oikeassa yläkul‐
massa näyttää, kuinka monta syöte‐
tyillä kirjaimilla alkavaa kaupungin ni‐
meä järjestelmän osoitemuistista löy‐ tyi. Jos niitä on yli 999, näytössä nä‐
kyy "> 999", katso kuvaa yllä.
Kun syötät lisää kirjaimia, niitä vas‐
taavien kaupunkien nimien määrä
laskee.
Heti kun vastaavia kaupunkien nimiä
on 5 tai vähemmän, vastaavien kau‐
punkinimien lista näkyy automaatti‐
sesti näytössä.

Navigointi61
kirjainyhdistelmän sisältävien POI-
kohteiden haun.
Huomautus
Jos et syötä yhtään kirjainta ja aloitat
sitten POI-haun, järjestelmä etsii
kaikkia nykyisen sijainnin lähellä ole‐ via POI-kohteita.
Haun aikana viestissä näkyy, millä
säteellä nykyisestä sijainnista jär‐
jestelmä hakee POI-kohteita.
Voit keskeyttää haun milloin ta‐
hansa valitsemalla Stop (Pysäytä)-
näyttöpainikkeen viestistä tai voit
odottaa kaikkien löytyneiden POI-
kohteiden listan näyttämistä.
Opastuksen aloittaminen tiettyyn
POI-kohteeseen, katso ohjeet
Restaurants nearby (Lähistön
ravintolat) yllä.
■ Search near destination (Etsi
läheltä määränpäätä) : tarjoaa pää‐
syn kaikkiin nykyisen sijainnin lä‐ heisiin POI-kohteisiin (käytettä‐
vissä vain opastuksen ollessa aktii‐ vinen).
Ohjeet POI-hakuun ja opastuksen
aloittaminen tiettyyn POI-kohtee‐seen, katso ohjeet Search near
here (Etsi lähistöltä) yllä.
■ Search in another city (Etsi toisesta
kaupungista) : tarjoaa pääsyn kaik‐
kiin valitun kaupungin POI-kohtei‐
siin.
Valitse kaupunki, katso "Osoitteen
syöttäminen suoraan" (vaiheet
1 - 2) yllä.
Kun olet valinnut kaupungin, voit
hakea POI-kohteita tästä kaupun‐
gista valitsemalla Category
(Kategoria) tai Name (Nimi) , katso
ohjeet Search near here (Etsi
lähistöltä) yllä.
Käyttäjän määrittämän
erikoiskohteen valinta
Ennakkoon määritettyjen kartta-SD-
kortille tallennettujen erikoiskohtei‐
den (POI) lisäksi voit luoda omia POI- kohteita vastaamaan omia tarpeitasi
ja ladata nämä POI-kohteet Infotain‐
ment-järjestelmään, katso lukua
"Käyttö" 3 38.Jos käyttäjän määrittämät POI-koh‐
teet on ladattu Infotainment-järjestel‐
mään, voit valita tällaisen POI-koh‐
teen kohteeksi opastusta varten.
Käyttäjän määrittämän POI-kohteen
valinta:
Paina NAV-painiketta ja valitse sitten
Destination (Määränpää) -valikko‐
kohta avataksesi ENTER
DESTINATION (ANNA
MÄÄRÄNPÄÄ) -valikon.
Valitse User POIs (Käyttäjän mielen‐
kiintoiset kohteet) -valikkokohta.

64Navigointi
Valitse Intersection as destination
(Risteys määränpäänä) -valikko‐
kohta.
Suorita vaiheet 1 - 3 kohdan "Osoit‐
teen syöttäminen suoraan" mukai‐
sesti, katso yllä.
Kadun nimen syöttämisen jälkeen: Jos vain yksi katu risteää aiemmin
määritetyn kadun, CONFIRM
DESTINATION (VAHVISTA
MÄÄRÄNPÄÄ) -valikko tulee näky‐
viin. Jatka vaiheesta 5 kohdan "Osoit‐ teen syöttäminen suoraan" mukai‐sesti, katso yllä.
Jos risteäviä katuja on 5 tai vähem‐
män, kaikki risteävät kadut näkyvät
näytössä. Valitse haluttu risteävä
katu ja jatka vaiheesta 5 kohdan
"Osoitteen syöttäminen suoraan" mu‐
kaisesti, katso yllä.
Jos risteäviä katuja on enemmän kuin
5, näkyviin tulee näppäimistövalikko
nimen syöttämistä varten.
Syötä sen kadun nimi, joka kohtaa aiemmin määritetyn kadun tai valitseList (Luettelo) -näppäimistöpainike
nähdäksesi listan kaikista risteävistä
kaduista.
Valitse haluttu risteävä katu ja jatka
vaiheesta 5 kohdan "Osoitteen syöt‐
täminen suoraan" mukaisesti, katso
yllä.
Edellisen kohteen valinta Paina NAV-painiketta ja valitse sitten
Previous Destinations (Edelliset
määränpäät) -valikkokohta.
Listassa näkyvät aiemmat opastuk‐
sessa käytetyt kohteet.Enintään 50 edellistä kohdetta tallen‐
netaan automaattisesti. Kun edellis‐
ten kohteiden määrä ylittää 50, van‐
hin poistetaan listalta ja uusi lisätään.
Edellisen kohteen valinnan jälkeen
valikossa näkyvät tarkat osoitetiedot (jos saatavana) tai kohteen GPS-koordinaatit:

Navigointi71
katujen merkinnät ovat nyt punai‐set.
Huomautus
Voit määrittää vain yhden kadun
poiston tai yhden poistoalueen ker‐
rallaan reittiluettelosta.
Katujen poistaminen: valitse
Recalculate Route (Laske reitti
uudelleen) -valikkokohta (ensim‐
mäinen kohta reittiluettelossa).
Reitti lasketaan uudelleen ja pois‐
tetut kadut ilmaistaan mustalla vii‐
valla ja "Suljettu tie" -symbolilla
(katso luku "Symbolien selitykset"
3 74) karttanäytössä.
■ Use Road Ahead (Käytä edessä
olevaa tietä) : peruuttaa aiemmin
Avoid Road Ahead (Vältä edessä
olevaa tietä) -valikon kautta tehdyn
katujen poiston.
■ Use Road In Route List (Käytä
reittiluettelon tietä) : peruuttaa
aiemmin Avoid Road In Route List
(Vältä tietä reittiluettelossa) -valikon
kautta tehdyn katujen poiston.Välietapin (välikohteen)
lisääminen reitille
Milloin tahansa aktiivisen opastuksen
aikana voit lisätä välietapin reitille.
Paina NAV-painiketta ja valitse sitten
Destination (Määränpää) - tai
Previous Destinations (Edelliset
määränpäät) -valikkokohta.
Valitse nyt näkyvästä viestistä Add
waypoint (Lisää etappi) -näyttöpai‐
nike.
Syötä tai valitse kohde välietapiksi,
katso luku "Kohteen syöttäminen"
3 48.
Kun olet lisännyt välietapin, navigoin‐ tijärjestelmä laskee reitin nykyisestä
sijainnista tähän välietappiin ja reitin
välietapista lopulliseen kohteeseen.
Välietappi ilmaistaan kartalla punai‐
sella ruutulipulla.
Välietappiin saapumisen jälkeen
opastus jatkuu automaattisesti lopul‐
liseen kohteeseen.Huomautus
Jokaista matkaa varten voit asettaa
vain yhden välietapin kerrallaan. Jos uutta välietappia asetettaessa on jo
aktiivinen välietappi, opastus van‐
haan välietappiin peruuntuu.
Käyttäjän määrittämien POI- varoitusten käyttöönotto Voit määrittää "POI-varoitukset" POI-
kohteille, joista haluat varoituksen (esim. erittäin jyrkät mutkat) ennentällaiseen kohtaan saapumista.
Henkilökohtaisten POI-varoitusten
asetukset ja niiden lataaminen Info‐
tainment-järjestelmään, katso luku "Käyttö" 3 38.
POI-varoitusten käyttöönotto:
Paina SETUP -painiketta, valitse
Navigation (Navigointi) -valikkokohta
ja aseta POI Warning (POI-varoitus)
asentoon On (Päällä) .
Dynaaminen opastus Aktiivisella kohdeohjauksella koko
nykyinen liikennetilanne, jonka Info‐
tainment-järjestelmä vastaanottaa