2014.5 OPEL CORSA Ohjekirja (in Finnish)

Puhelin81
Jos Infotainment-järjestelmä kan‐
tama-alueella on matkapuhelin, jonka
Bluetooth-toiminto on aktivoitu ja joka
on yhdistetty Infotainment-järjes‐
telmä 3 77 , alla oleva valikkonäkymä
tulee näyttöön muutaman sekunnin
kuluttua.
Huomautus
Jos No Telephone Device (Ei
puhelinta) -valikkonäkymä ei poistu,
tarkista onko matkapuhelimessasi
Bluetooth-toiminto aktivoituna ja
onko se yhdistetty pariksi Infotain‐
ment-järjestelmään 3 77.
BLUETOOTH SETUP
(BLUETOOTH-ASETUKSET) -vali‐
kon avaaminen: valitse Connect
(Yhdistä) -näyttöpainike.
Matkapuhelin on nyt kytketty Infotain‐
ment-järjestelmään Bluetoothin
kautta ja handsfree-toiminto on akti‐
voitu.
Monia matkapuhelimen toimintoja
voidaan nyt ohjata PHONE
(PUHELIN) -valikosta (ja siihen liitty‐
vistä alavalikoista) ja ohjauspyörän
puhelinsäätimistä, katso "Puhelimen
käyttösäätimet" yllä ja 3 9.
Saattaa kestää jonkin aikaa, ennen kuin Phonebk (Puhelinluettelo) - ja
Call lists (Puheluluettelot) -näyttöpai‐
nikkeet ovat valittavissa, koska puhe‐
linmuistion tiedot ja soittolistatiedot
siirretään matkapuhelimesta Infotain‐
ment-järjestelmään.
Katso tästä tarkempia tietoja alla ole‐ vasta kohdasta "Puhelinmuistion
asetukset".
Puhelun soittaminen
Puhelinmuistion käyttö
Puhelinmuistion yhteystietoihin on
tallennettu nimi ja puhelinnumero.
Tietoja puhelinmuistion lataamisesta
ja muita puhelinmuistioon liittyviä tie‐
toja on alla kohdassa "Puhelinmuis‐
tion asetukset".
PHONE (PUHELIN) -valikossa: va‐
litse Phonebk (Puhelinluettelo) -näyt‐
töpainike avataksesi PHONEBOOK
(PUHELINLUETTELO) -valikon.

82Puhelin
Jos puhelinmuistiossa on paljon yh‐
teystietoja: katso "Puhelinnumeron
haku" alla.
Selaa puhelinmuistion yhteystietolis‐
taa ja valitse haluttu yhteystieto.
Näyttöön tulee valikko, jossa näkyvät kaikki valittua yhteystietoa varten tal‐
lennetut puhelinnumerot.Puhelun soittaminen: valitse haluttu
puhelinnumero. Puhelin soittaa valit‐
tuun numeroon.
Puhelinnumeron haku
Jos puhelinmuistiossa on paljon yh‐
teystietoja, voit helposti hakea halu‐
ttua yhteystietoa Search (Etsi)-vali‐
kossa.
PHONEBOOK (PUHELINLUET‐
TELO) -valikossa: valitse Search
(Etsi) -listakohta (ensimmäinen lista‐
kohta).
Search (Etsi) -valikko tulee näyttöön.
Kaikkien tietyllä kirjaimella alkavien
puhelinmuistion yhteystietoja
näyttäminen:
Syötä tämä kirjain (valitse Delete
(Poista) -näyttöpainike syötetyn kirjai‐
men poistamiseksi) ja valitse sitten List (Luettelo) -näyttöpainike.
PHONEBOOK (PUHELINLUET‐
TELO) -valikko tulee uudelleen näyt‐
töön ja siinä näkyvät syötetyllä kirjai‐
mella alkavat puhelinmuistion mer‐
kinnät.
Yksittäisen puhelinmuistion
yhteystiedon näyttäminen:

Puhelin83
Syötä haetun yhteystiedon ensim‐
mäiset kirjaimet (valitse Delete
(Poista) -näyttöpainike kerran tai
useasti jo syötettyjen kirjainten pois‐
tamiseksi).
Heti kun järjestelmä löytää yhteystie‐
don, jonka ensimmäiset kirjaimet vas‐ taavat syötettyjä kirjaimia, vastaavan
puhelinmuistion yhteystiedon koko
nimi näytetään (katso kuvaa yllä).
Valitse OK-näyttöpainike näyttääk‐
sesi valikon, jossa näkyvät kaikki va‐
litulle yhteystiedolle tallennetut puhe‐
linnumerot.
Huomautus
Jos haet puhelinmuistion syöttöä,
joka on tallennettu vain puhelinnu‐
merolla tai joka sisältää erikoismerk‐
kejä, valitse 123ÄÖ näyttöpainike
muuttaaksesi näppäimistötyyppiä.
Soittolistojen käyttö
Kaikki tulevat, soitettavat tai vastaa‐
matta jääneet puhelut rekisteröidään
vastaaviin soittolistoihin.PHONE (PUHELIN) -valikossa: va‐
litse Call lists (Puheluluettelot) -näyt‐
töpainike avataksesi CALL LIST (PU‐
HELULUETTELO) -valikon.
Valitse haluttu soittolista, esim.
Missed Calls (Vastaamattomat
puhelut) .
Näytössä näkyy valikko vastaavalla soittolistalla.
Puhelun soittaminen: valitse haluttu listan kohta. Puhelin soittaa vastaa‐vaan numeroon.
Uudelleensoitto numeroon
Edelliseen numeroon voidaan soittaa uudelleen.
PHONE (PUHELIN) -valikossa: va‐
litse Redial (Soita uudelleen) -näyttö‐
painike.
REDIAL (SOITA UUDELLEEN) -va‐
likko tulee näyttöön ja siinä näkyvät
edellisen soiton mukainen puhelinnu‐ mero ja muut yhteystiedot (jos saata‐
vana).

84Puhelin
Puhelun soittaminen: valitse {-näyt‐
töpainike. Puhelin soittaa näytettyyn
numeroon.
Puhelinnumeron syöttäminen
manuaalisesti
PHONE (PUHELIN) -valikossa: va‐
litse {-näyttöpainike näyttääksesi
valikon manuaalista numeron syöttöä varten.Puhelun soittaminen: syötä haluttu
puhelinnumero (valitse Delete
(Poista) -näyttöpainike poistaaksesi jo
syötetyt numerot) ja valitse sitten OK-
näyttöpainike. Puhelin soittaa syötet‐ tyyn numeroon.
Ääniviestilaatikon käyttö
Syötä kytketyn matkapuhelimen nu‐
mero manuaalisesti, katso "Puhelin‐
numeron syöttäminen manuaalisesti"
yllä.
Tai (jos käytettävissä PHONEBOOK
(PUHELINLUETTELO) -valikossa):
valitse ääniviesti kytketyn matkapu‐
helimen numerolla (nimi vaihtelee
matkapuhelimen mukaan), katso "Pu‐ helinmuistion käyttö" yllä.
Huomautus
Verkko-operaattorista riippuen mat‐
kapuhelimen ääniviestilaatikkoon
pääsy voi edellyttää ääniviestin sa‐
lakoodin syöttöä.
Tuleva puhelu Jos järjestelmä on puhelun tullessa
audiotilassa, esim. radio- tai CD-ti‐
lassa, audiolähde mykistyy puhelun
ajaksi.
Näytössä näkyy soittajan numero tai
nimi (jos saatavana).
Puheluun vastaaminen: valitse vihreä
{ -näyttöpainike.
Puhelun hylkääminen: valitse punai‐
nen }-näyttöpainike.
Toinen tuleva puhelu
Jos puhelun aikana tulee toinen pu‐
helu, näytössä näkyy soittajan nu‐
mero tai nimi (jos saatavana).

Puhelin85
Huomautus
Verkko-operaattorisi tarjoaa tämän
palvelun, toisesta tulevasta puhe‐
lusta ilmoitetaan myös piippauk‐
sella.
Toiseen puheluun vastaaminen ja en‐ simmäisen puhelun lopetus: valitse
vihreä {-näyttöpainike.
Toisen puhelun hylkääminen ja en‐
simmäisen puhelun jatkaminen: va‐ litse punainen }-näyttöpainike.
Toiminnot puhelun aikana Puhelun aikana alla oleva PHONE
(PUHELIN) -valikko näkyy näytössä.Handsfree-tilan väliaikainen
poiskytkentä (yksityisyystila)
Valitse Handset (Kuuloke) -näyttöpai‐
nike. Keskustelua voidaan jatkaa vain
matkapuhelimella.
Paluu handsfree-toimintoon: valitse
Handset (Kuuloke) -näyttöpainike uu‐
delleen.
Huomautus
Jos puhelinportaalin handsfree-tila
on väliaikaisesti poiskytkettynä,
Handset (Kuuloke) -näyttöpainik‐
keen merkintä on korostettu orans‐ silla.
Mikrofonin väliaikainen poiskytkentä
Valitse Mic. off (Mikrofoni pois) -näyt‐
töpainike. Soittaja ei enää kuule si‐
nua.
Mikrofonin kytkentä takaisin: valitse
Mic. off (Mikrofoni pois) -näyttöpainike
uudelleen.
Huomautus
Jos puhelinportaalin mikrofoni on
poiskytkettynä, Mic. off (Mikrofoni
pois) -näyttöpainikkeen merkintä on
korostettu oranssilla.Huomautus
Jos sytytysvirta katkaistaan puhelun
aikana, yhteys säilyy aktiivisena
kunnes puhelu päättyy.
Puhelun lopettaminen
Valitse }-näyttöpainike. Puhelimen
päävalikko näkyy uudelleen.
Puhelinmuistion asetukset
Kun olet yhdistänyt ja kytkenyt mat‐
kapuhelimen Infotainment-järjestel‐
mään, matkapuhelinmuistiosi nume‐
rot ja nimet (jos saatavana) ladataan
automaattisesti Infotainment-järjes‐
telmään.
Huomautus
Puhelinmuistion merkintöjen mää‐
rästä ja kytketystä matkapuheli‐
mesta riippuen tietojen lataus voi
kestää useita minuutteja.
Puhelinmuistio pysyy Infotainment-
järjestelmän muistissa niin kauan
kuin matkapuhelin on yhdistetty Info‐
tainment-järjestelmään.
Jos matkapuhelimessa oli tallennet‐
tuna uusia yhteystietoja, voit ladata
laajennetun matkapuhelinmuistion
Infotainment-järjestelmään PHONE

86Puhelin
SETUP (PUHELINASETUKSET)-va‐
likon kautta, katso "Lataa puhelin‐ muistio" alla.
Kussakin puhelinmuistion yhteystie‐
dossa voi olla etunimi, sukunimi ja
enintään viisi matkapuhelinnumeroa eri luokissa (esim. "mobiili", "työ"jne.). Matkapuhelinmuistio voi sisäl‐
tää useampia tietoja, joita ei ladata
Infotainment-järjestelmään.
Infotainment-järjestelmään tallennet‐
tava suurin puhelinmuistion yhteys‐
tietomäärä: 2500 syöttöä, kussakin 5
numeroa.
Puhelinmuistion lataaminenPHONE SETUP (PUHELINASETUK‐
SET) -valikon avaaminen: paina
SETUP -painiketta, valitse Bluetooth
& telephone (Bluetooth & puhelin) -va‐
likkokohta ja valitse sitten Telephone
settings (Puhelinasetukset) -valikko‐
kohta.
Valitse Download Phonebook Now
(Lataa puhelinluettelo nyt) -valikko‐
kohta. Tietojen lataaminen kytketystä
matkapuhelimesta alkaa.
Huomautus
Puhelinmuistion merkintöjen mää‐
rästä ja kytketystä matkapuheli‐
mesta riippuen tietojen lataus voi
kestää useita minuutteja.
Lajittelujärjestyksen muuttaminen
Aseta Sort Phonebook By (Puhelin‐
luettelon järjestysperuste) valintaan
First Name (Etunimi) tai Last Name
(Sukunimi) säätääksesi puhelinmuis‐
tion lajittelujärjestystä.Näyttötilan säätäminen
Matkapuhelimissa on yleensä kaksi
eri puhelinmuistiota: SIM-kortin puhe‐
linmuistio ja matkapuhelimen oma
muistio, katso matkapuhelimen käyt‐
töohje.
Molemmat kytketyn matkapuhelimen
puhelinmuistiot ladataan Infotain‐
ment-järjestelmään, jos tämä on
mahdollista.
Voit säätää, haluatko nähdä vain toi‐ sen vai molempien (jos saatavana) ladattujen puhelinmuistioiden yhteys‐
tiedot:
Aseta Phonebook (Puhelinluettelo) ti‐
laan Phone (Puhelin) , SIM tai Both
(Molemmat) .
Huomautus
Jos valitset puhelinmuistion, jota ei
ole ladattu kytketystä matkapuheli‐
mesta, Phonebk (Puhelinluettelo) -
näyttöpainike PHONE (PUHELIN) -
valikossa ei ole valittavissa.

Puhelin87

88HakemistoAAaltoalueen valinta .......................21
Aluetoiminto .................................. 23
Asemahaku................................... 22 AUX-liitännän käyttö .....................31
AUX-liitäntä käyttö......................................... 31pistorasia ................................... 31
B Bluetooth ...................................... 76
Bluetooth-laitteen kytkeminen ......77
Bluetooth-laitteen yhdistäminen ...77
Bluetooth-musiikkilaitteen käyttö ..35
Bluetooth-yhteys ........................... 77
C CD:n toiston aloitus ......................27
CD-soitin aktivoiminen .............................. 27
käyttö......................................... 27
tärkeitä tietoja ............................ 26
CD-soittimen aktivointi ..................27
CD-soittimen käyttö ......................27
D Dynaaminen opastus ....................71
E
Edelliset kohteet ........................... 48H
Hätäpuhelu ................................... 79
I
Infotainment-järjestelmä kojelauta ...................................... 9
kytkeminen päälle .....................11
käyttö......................................... 11
käyttösäätimet ............................. 9
nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................11
ohjauspyörän audiosäätimet .......9
äänensävyn asetukset ..............11
äänenvoimakkuuden asetukset 11
äänenvoimakkuuden
säätäminen................................ 11
Infotainment-järjestelmän kytkeminen päälle tai pois .........11
Infotainment-järjestelmän käyttö ..11
K Kartat ........................................... 72
Karttaosio ..................................... 38
Kartta-SD-kortin vaihto .................38
Kartta-SD-kortti käsittely ..................................... 72
vaihto......................................... 72
Kohdeopastus ........................ 66, 71
Kohteen syöttäminen ...................48
Kosketusnäyttö ............................. 11