2013 FIAT STRADA Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

SÚSTAVA KÚRENIA/KLIMATIZÁCIE
1 - Vetracie otvory pre odrosenie
čelného skla.
2 - Vetracie otvory pre odrosenie
predných bočných skiel.
3 - Stredné a bočné nastaviteľné
vetracie otvory.
4 - Bočné otvory pre prívod vzduchu
k nohám cestujúcich vpredu.
obr. 55F0X0027m
55
045-094 STRADA LUM SK 1ed 13-02-2012 14:23 Pagina 55

NASTAVITEĽNÉ
VETRACIE OTVORY obr. 56-57
Vetracie otvory možno pootočením
nastaviť smerom hore alebo dole.
A - Ovládač pre nastavenie prívodu
vzduchu:
– otočený do aleb ❏: vetrací otvor
otvorený;
– otočený do ■: vetrací otvor
zatvorený.B - Ovládač pre bočné usmernenie
prúdu vzduchu.
Vetracie otvory možno nastaviť
smerom hore alebo dole.
C - Pevný vetrací otvor pre bočné
sklá obr. 57.KÚRENIE
A VETRANIE
OVLÁDAČE obr. 58
A - Ovládač pre nastavenie teploty
vzduchu (miešanie
teplého/studeného vzduchu).
B - Posuvný ovládač pre nastavenie
funkcie recirkulácie so
zamedzením vstupu vonkajšieho
vzduchu.
C - Ovládač činnosti ventilátora.
D - Ovládač pre rozdelenie prúdenia
vzduchu.
obr. 56obr. 57
F0X0032m F0X0031m
obr. 58
F0X0033m
56
045-094 STRADA LUM SK 1ed 13-02-2012 14:23 Pagina 56

KÚRENIE
1) Ovládač teploty vzduchu A:
ukazovateľ v červenej zóne.
2) Ovládač ventilátora C: ukazovateľ
na želanej rýchlosti.
3) Ovládač pre rozdelenie prúdenia
vzduchu D, ukazovateľ na:
≤pre ohrievanie nôh a súčasne
odhmlenie čelného skla;
μpre prívod vzduchu k nohám a
prívod chladnejšieho vzduchu
zo stredných vetracích
otvorov a otvorov na
prístrojovej doske;
wpre rýchle vykúrenie.
4) Posuvný ovládač vnútorného
okruhu: pre dosiahnutie
rýchlejšieho vykúrenia, posuňte
posuvný ovládač vnútorného
okruhu do polohy v, ktorá
zodpovedá obehu iba vnútorného
vzduchu.RÝCHLE ODROSENIE
A/ALEBO ODMRAZENIE
Čelné sklo a bočné sklá
1) Ovládač teploty vzduchu A:
ukazovateľ v červenej zóne
(otočený úplne doprava).
2) Ovládač ventilátora C: ukazovateľ
na maximálnej rýchlosti.
3) Ovládač pre rozdelenie prúdenia
vzduchu D, ukazovateľ na -.
UPOZORNENIE S ovládačom pre
rozvod vzduchu v polohe -, sa
bude vzduch vpúšťať aj cez stredné a
bočné vetracie otvory. Pre
optimalizáciu funkcie odrosenia /
odmrazenia (aj na bočných sklách),
zatvorte prúdenie vzduchu cez
stredné vetracie otvory (príslušný
ovládač otočený smerom dole
O
p)
a otvorte prívod vzduchu cez bočné
vetracie otvory (príslušný ovládač
otočený smerom hore
¥).4) Posuvný ovládač vnútorného
okruhu v polohe
¶, ktorá
zodpovedá vpúšťaniu vzduchu
zvonka.
Po odrosení/odmrazení použite
ovládače tak, aby ste udržali
optimálne podmienky viditeľnosti.
VETRANIE
1) Stredné a bočné vetracie otvory:
úplne otvorené.
2) Ovládač teploty vzduchu A:
ukazovateľ v modrej zóne.
3) Ovládač ventilátora C: ukazovateľ
na želanej rýchlosti.
4) Ovládač pre rozdelenie prúdenia
vzduchu D, ukazovateľ na
¥.
5) Posuvný ovládač vnútorného
okruhu: v polohe
¶, ktorá
zodpovedá vpúšťaniu vzduchu
zvonka.
57
045-094 STRADA LUM SK 1ed 13-02-2012 14:24 Pagina 57

VNÚTORNÝ OKRUH
S posuvným ovládačom v polohe
vsa spustí iba obeh vnútorného
vzduchu v interiéri.
UPOZORNENIE V prípade, že je
vonkajšia teplota veľmi vysoká,
zapnutím vnútorného okruhu sa
urýchli ochladenie vzduchu. Okrem
toho, je veľmi užitočný v
podmienkach veľkého vonkajšieho
znečistenia (v kolónach, v tuneloch,
atď.). Neodporúča sa však používať
ho dlho, najmä ak ste vo vozidle
viacerí.
UPOZORNENIE Nepoužívajte
vnútorný okruh v
daždivých/chladných dňoch, pretože
by sa vnútorné sklá veľmi rýchlo
zarosili, a znížila by sa tak viditeľnosť
počas jazdy.MANUÁLNA
KLIMATIZÁCIA
OVLÁDAČE obr. 59
A - Ovládač pre nastavenie teploty
vzduchu (miešanie
teplého/studeného vzduchu).
B - Posuvný ovládač pre zapnutie
vnútorného okruhu, s vyradením
prívodu vzduchu zvonka.
C - Ovládač ventilátora, ktorého
stlačením sa zapína/vypína
klimatizácia.Klimatizáciu možno zapnúť iba ak
ukazovateľ tohto ovládača ukazuje na
rýchlosti 1, 2, 3 alebo 4 -, a
zapnutie sa signalizuje rozsvietením
strednej led kontrolky, nachádzajúcej
sa na samotnom ovládači.
V polohe
O
pje teda zakázané
zapínať klimatizáciu.
D - Ovládač pre rozdelenie prúdenia
vzduchu.
obr. 59
F0X0033m
Zariadenie využíva
chladiacu kvapalinu
R134a, ktorá v prípade
náhodnej straty nepoškodzuje
životné prostredie.
Vyhýbajte sa použitiu kvapaliny
R12 nekompatibilnej s
komponentmi tohto zariadenia.
58
045-094 STRADA LUM SK 1ed 13-02-2012 14:24 Pagina 58

KLIMATIZÁCIA (CHLADENIE)
Pre dosiahnutie rýchleho ochladenia
vzduchu v interiéri je vozidlo
vybavené klimatizačným zariadením;
postupujte podľa pokynov nižšie:
1) Ovládač teploty vzduchu A:
ukazovateľ v modrej zóne
(otočený úplne doľava).
2) Ovládač ventilátora C nastavený
na štvrtú rýchlosť, ukazovateľ
ukazuje na 4 -.
3) Posuvný ovládač B: nastavený do
v
4) Ovládač pre rozvod vzduchu D:
ukazovateľ ukazuje na
¥;
skontrolujte či sú všetky vetracie
otvory otvorené.
5) Klimatizácia: stlačte ovládač C.Pre urýchlenie ochladenia vzduchu v
interiéri, najmä ak bolo vozidlo
zaparkované na slnku, úplne spustite
sklá na 2 až 3 minúty, aby ste
umožnili výmenu vzduchu s
vonkajším prostredím.
Pre zmiernenie chladenia: posuňte
posuvný ovládač vnútorného okruhu
do
¶, zvýšte teplotu a znížte
rýchlosť ventilátora.
KÚRENIE
Na kúrenie a vetranie nezapínajte
klimatizáciu ale použite normálny
systém kúrenia a vetrania (pozri
predchádzajúcu kapitolu).RÝCHLE ODROSENIE
A/ALEBO ODMRAZENIE
Klimatizácia je veľmi účinná pre
urýchlenie odstránenia zahmlenia
okien, pretože zbavuje vzduch
vlhkosti.
Stačí nastaviť ovládače pre funkciu
odrosenie a stlačením ovládača C
spustiť klimatizáciu.
Čelné sklo a bočné sklá
1) Klimatizácia: stlačte ovládač C.
2) Ovládač teploty vzduchu:
ukazovateľ v červenej zóne
(úplne otočený doprava) počas
chladných dní alebo v modrej
zóne (úplne otočený doľava)
počas teplých dní.
3) Posuvný ovládač ventilátora:
ukazovateľ na maximálnej
rýchlosti.
4) Ovládač pre rozdelenie vzduchu:
ukazovateľ na -.
5) Vnútorný okruh vypnutý, posuvný
ovládač v polohe ¶.
59
045-094 STRADA LUM SK 1ed 13-02-2012 14:24 Pagina 59

UPOZORNENIE S ovládačom pre
rozvod vzduchu v -, sa vzduch
bude vpúšťať aj cez stredné a bočné
vetracie otvory. Pre optimalizáciu
funkcie odrosenia / odmrazenia
(aj na bočných sklách), zatvorte
prúdenie vzduchu cez stredné
vetracie otvory (príslušný ovládač
otočený smerom dole
Op) a
otvorte prívod vzduchu cez bočné
vetracie otvory (príslušný ovládač
otočený smerom hore
¥).
Po odrosení/odmrazení použite
ovládače tak, aby ste udržali
optimálne podmienky viditeľnosti.
VONKAJŠIE SVETLÁ
Ľavá páčka ovláda väčšinu vonkajších
svetiel.
Vonkajšie osvetlenie sa spustí len,
keď je kľúčik v pozícii MAR.
Zapnutím vonkajších svetiel sa
osvetlí ovládací panel a rôzne
ovládania umiestnené na prístrojovej
doske.
VYPNUTÉ SVETLÁ obr. 60
Krúžok otočený do polohy
O.
OBRYSOVÉ SVETLÁ obr. 60
Otočte krúžok do polohy
6.
Na prístrojovej doske sa rozsvieti
kontrolka
3.
STRETÁVACIE SVETLÁ obr. 60
Otočte krúžok do polohy
2.
Na prístrojovej doske sa rozsvieti
kontrolka
3.DIAĽKOVÉ SVETLÁ obr. 60
S krúžkom v polohe
2, zatlačte
páčku smerom dopredu k
prístrojovej doske (stabilná poloha).
Na prístrojovej doske sa rozsvieti
kontrolka
1.
Vypnú sa zatiahnutím páčky smerom
k volantu (opäť sa rozsvietia
stretávacie svetlá).
BLIKANIE obr. 60
Zapne sa potiahnutím páčky smerom
k volantu (nestabilná poloha).
Na prístrojovej doske sa rozsvieti
kontrolka
1.
obr. 60
F0X0035m
60
045-094 STRADA LUM SK 1ed 13-02-2012 14:24 Pagina 60

obr. 61
F0X0036m
SMEROVÉ SVETLÁ obr. 61
Hore = pravá smerovka.
Dole = ľavá smerovka.
Na prístrojovej doske sa rozsvieti
prerušovane kontrolka
¥alebo Î.
Smerovky sa automaticky vypnú po
vyrovnaní volantu do polohy pre
priamu jazdu.
Ak chcete naznačiť chvíľkovú zmenu
smeru jazdy, na ktorú stačí
minimálne pootočenie volantom, je
možné posunúť páku smerom nahor
alebo nadol bez cvaknutia (nestabilná
poloha).
Po uvoľnení páky sa táto vráti do
počiatočnej polohy.ZARIADENIE
“FOLLOW ME HOME” obr. 62
Umožňuje, na určitý čas, osvetlenie
priestoru pred vozidlom.
Aktivácia
So štartovacím kľúčikom v pozícii
STOP alebo vytiahnutom, potiahnuť
páku smerom k volantu, do 2 minút
od vypnutia motora.
Pri každom jednom uvedení páky do
pohybu sa rozsvietenie svetiel predĺži
asi o 30 sekúnd, až po maximum 210
sekúnd; po uplynutí tohto času sa
svetlá vypnú automaticky.
Displej zobrazí nastavený čas.Vypnutie
Podržte páčku pritiahnutú k volantu
viac ako 2 sekundy alebo otočte kľúč
v zapaľovaní do polohy MAR.
61
obr. 62
F0X0305m
045-094 STRADA LUM SK 1ed 13-02-2012 14:24 Pagina 61

ČISTENIE SKIEL
Pravá páčka obr. 63 ovláda spustenie
stierača/ostrekovača skla a stierača
zadného skla/ostrekovača.
STIERAČ/OSTREKOVAČ SKLA
Funkcia prebieha iba keď je
štartovací kľúč v polohe MAR
(CHOD).
Páčku je možné nastaviť do piatich
rôznych polôh (4 úrovne rýchlosti):
0 zastavený stierač.
1 prerušovaná činnosť.
2 pomalá súvislá činnosť.3 rýchla súvislá činnosť.
4 krátkodobá rýchla činnosť
(nestabilná poloha).
Krátkodobé rýchle stierane je
obmedzené časom, po ktorý ručne
držíte páčku v príslušnej polohe.
Po uvoľnení sa páčka vráti do polohy
0 a automaticky stierače zastaví.
Spomalenie rýchlosti stieračov
podľa rýchlosti vozidla
(pre verzie/trhy, ak je vo výbave)
V prípade niektorých modelov pri
spomaľovaní vozidla až do jeho
zastavenia sa postupne znižuje
rýchlosť stierača, aby sa následne
opäť automaticky zvyšovala, po
prekročení rýchlosti 10 km/h.
Rýchlosť stierača sa dá kedykoľvek
manuálne zmeniť.
obr. 63
F0X0038m
Funkcia
“Inteligentné umývanie”
Pokiaľ zatiahnete páčku smerom k
volantu (nestabilná poloha), spustí sa
ostrekovač.
Pokiaľ páčku necháte pritiahnutú, je
možné jediným pohybom zapnúť
prúd ostrekovania skla a samotný
stierač; stierač sa automaticky spustí,
pokiaľ necháte páčku pritiahnutú
dlhšie ako pol sekundy. Fungovanie
stierača končí niekoľkými pohybmi
stierača po pustení páky; operáciu
stierania dopĺňa ďalší “čistiaci pohyb”
po uplynutí niekoľkých sekúnd.
62
045-094 STRADA LUM SK 1ed 13-02-2012 14:24 Pagina 62