2013 FIAT STRADA Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

135
Tisíc kilometrov alebo
Mesiace
Kontrola a obnovenie hladiny (chladenie motora, brzdy / hydraulická spojka,
ostrekovače, batéria, atď.)
Vizuálna kontrola stavu remeňa/ a pohonu príslušenstva
(verzie bez automatického napínania)
Hmatová kontrola napnutia remeňa/ a pohonu príslušenstva
(verzie bez automatického napínania)
Kontrola a nastavenie smeru zdvihu ručnej brzdy
Regulácia emisií / dymu výfukového plynu
Kontrola funkcie systému riadenia motora
(prostredníctvom diagnostickéj zásuvky)
Kontrola hladiny oleja mechanickej prevodovky
Náhrada filtra palivovej kazety (diesel verzia)
Výmena remeňa / a riadiaceho príslušenstva
Náhrada vložky vzduchového filtra
35 70 105 140 175
24 48 72 96 120
●●●●●
●
●●
●●●●●
●●●●●
●●●●●
●●●●●
●●
●
●●●●●
133-154 STRADA LUM SK 1ed 12-01-2012 8:55 Pagina 135

136
Ak sa vozidlo používa hlavne pri jazde v meste je potreba vymeniť olej motora a olejový filter
každých 12 mesiacov
Tisíc kilometrov alebo
Mesiace
Výmena motorového oleja a olejového filtra (verzie s DPF) (*)
Výmena brzdovej kvapaliny (alebo každých 24 mesiacov)
Výmena peľového filtra (alebo každých 24 mesiacov)
(*) Skutočný interval výmeny motorového oleja a olejového filtra závisí od spôsobu používania vozidla a signalizuje ho
rozsvietenie kontrolky valebo zobrazenie hlásenia (kde je vo výbave) na prístrojovej doske alebo každých 24
mesiacov.
35 70 105 140 175
24 48 72 96 120
●●
●●●●●
133-154 STRADA LUM SK 1ed 12-01-2012 8:55 Pagina 136

137
PRAVIDELNÉ
KONTROLY
Každých 1000 km a pred dlhšími
výletmi skontrolujte a nastavte:
– úroveň chladiacej kvapaliny
motora;
– úroveň brzdovej kvapaliny;
– úroveň kvapaliny v ostrekovači;
– tlak a stav pneumatík;
– funkčnosť svetelných zariadení
(svetlá, smerovky, havarijné svetlá,
atď);
– funkčnosť zariadenia stieračov /
ostrekovačov a umiestnenie /
opotrebovania stieratka stierača;
Každých 3.000 km skontrolujte a
prípadne obnovte: úroveň
motorového oleja
Odporúčame použitie výrobkov
PETRONAS LUBRICANTS, ktoré sú
vyrábané špeciálne pre vozidlo Fiat
(pozri tabuľku “Dodávky” v kapitole
“technické špecifikácie”).
OBTIAŽNE
POUŽÍVANIE VOZIDLA
Ak je vozidlo používané hlavne v
jednej z týchto podmienok:
– ťahanie prívesu alebo karavanu;
– prašné cesty;
– krátke vzdialenosti (menej ako 7
až 8 km) a opakované a s
vonkajšou teplotou pod nulou;
– motor, ktorý beží často na
minimum alebo jazdy na dlhé
vzdialenosti pri nízkych
rýchlostiach alebo pri dlhej
nečinnosti;
je potrebné vykonať nasledujúce
kontroly častejšie než je uvedené v
zozname plánovanej údržby:
– skontrolujte stav a opotrebenie
predných platničiek kotúčových
bŕzd;
– kontrola čistoty zámku kapoty
motora a kufra, čistenia a mazania; – vizuálna kontrola stavu: motor,
prevodovka, pohon, pevné a
pružné časti potrubia (výfuk /
prívod palivo / brzdy) gumené
prvky(slúchadlá / objímky /púzdra
atď).
– kontrola stavu nabitia a hladiny
kvapaliny akumulátora (elektrolyt);
– vizuálna kontrola stavu poprúh
ovládacieho príslušenstva;
– kontrola a možná výmena
motorového oleja a olejového
filtra;
– kontrola a možná výmena
peľového filtra;
– kontrola a možná výmena
vzduchového filtra;
133-154 STRADA LUM SK 1ed 12-01-2012 8:55 Pagina 137

138
KONTROLA ÚROVNÍ
Nikdy nefajčite pri
zásahoch do priestoru
motora: môžu tam byť plyny a
horľavé pary, s rizikom ohňa.
POZOR
Dávajte pozor počas
dopĺňania a nepleťte si
rôzne druhy kvapalín:
všetky sú nezlučiteľné medzi
sebou a môžete vážne poškodiť
vozidlo.
obr. 152 - verzia 1.3 Multijet 16V
F0X0136m
1. motorový olej - 2. batéria - 3. brzdová kvapalina - 4. kvapalina v ostrekovači
- 5. chladiaca kvapalina motora - 6. Kvapalina posilňovača riadenia - 7. palivový
filter
133-154 STRADA LUM SK 1ed 12-01-2012 8:55 Pagina 138

139
MOTOROVÝ OLEJ obr. 153
Kontrola úrovne motorového olejaKontrola hladiny oleja by mala byť
vykonaná s vozidlom na podlahe
niekoľko minút (asi 5) po zastavení
motora.
Vytiahnite kontrolnú A-obr. 153
mierku a vyčistite ju, znovu ju
dôkladne vložte a znovu overte, či je
úroveň obsiahnutá medzi limitmi Min
a Max na mierke samotnej. Interval
medzi MIN a MAX limitmi
zodpovedá asi 1 litru oleja.
AB
obr. 153
F0X0137m
Nepridávajte olej s
odlišnými
charakteristikami ako
má olej, ktorý už existuje v
motoroch.
S teplým motorom,
konajte s veľkou
opatrnosťou v motorovom
priestore: nebezpečenstvo
popálenia. Zapamätajte si, že
pri teplom motore sa môže dať
elektrický ventilátor do pohybu:
nebezpečenstvo popálenia.
Buďte opatrný so šálami,
kravatami a netesným
oblečením: mohli by ich
pohybujúce predmety vtiahnuť.
POZOR
Doplnenie motorového oleja
Ak je hladina oleja v blízkosti alebo
dokonca aj pod značkou MIN,
pridajte olej cez plniaci otvor
B-obr. 153, až kým dosiahnete
úroveň MAX.
Hladina oleja by nikdy nemala
prekročiť nápis MAX.
UPOZORNENIE: Ak je hladina oleja
motora po pravidelnej kontrole nad
úrovňou MAX, musíte sa obrátiť na
sieť obchodného zastúpenia Fiat aby
Vám doplnili túto úroveň.
UPOZORNENIE: Po pridaní alebo
výmene oleja pred kontrolou
úrovne, pustite na pár sekúnd motor
a počkajte niekoľko minút po
zastavení.
133-154 STRADA LUM SK 1ed 12-01-2012 8:55 Pagina 139

140
Zmes vody a PARAFLUUPa
demineralizovanej vody v
koncentrácii 50% chráni pred
mrazom až do teploty -35 ° C.
U zvlášť zlého počasia sa odporúča
zmes 60% PARAFLU
UPa 40%
demineralizovanej vody.
obr. 154
F0X0138m
SPOTREBA OLEJA MOTORA
Približná maximálna spotreba
motorového oleja je 400 gramov na
1000 km.
V prvom období použitia je motor v
procese nastavenia, preto spotrebu
motorového oleja možno považovať
za stabilizovanú až potom, čo
prejdeme prvých 5000 ÷ 6000 km.
VAROVANIE Spotreba oleja záleží na
štýle jazdy a podmienkach používania
vozidla.SYSTÉM CHLADIACEJ
KVAPALINY OLEJA obr. 154
Hladina kvapaliny musí byť
kontrolovaná s vychladnutým
motorom a nesmie byť menšia než
je označenie MIN na miske.
Ak je úroveň nedostatočná pomaly
nalejte cez objímku 50% zmes
demineralizovanej vody a kvapaliny
PARAFLU
UPod PETRONAS
LUBRICANTS, až kým sa úroveň
priblíži na MAX.
Použitý motorový olej a
nahradený olejový filter
obsahujú látky
nebezpečný pre životné
prostredie. Pri výmene oleja a
filtrov sa obráťte na obchodné
zastúpenie Fiat , ktoré je
vybavené tak, aby likvidovalo
olej a filtre používané v súlade
povahou a právnou normou.
Chladiace zariadenie
motora používa
ochrannú nemrznúcu
kvapalinu PARAFLU
UP.
Pri akokoľvek doplňovaní
tekutín použite rovnaký typu
aký je v systéme chladenia.
Kvapalinu PARAFLU
UPnemožno
miešať s inými typmi kvapaliny.
Ak musíte skontrolovať tento
stav, nikdy nespúšťajte motor a
obráťte sa na obchodné
zastúpenie siete Fiat .
133-154 STRADA LUM SK 1ed 12-01-2012 8:55 Pagina 140

141
KVAPALINA DO
OSTREKOVAČOV obr. 155
Ak chcete pridať kvapalinu,
odstráňte viečko a nalejte zmes vody
a kvapaliny TUTELA
PROFESSIONAL SC35, v týchto
percentách:
- 30% TUTELA PROFESSIONAL
SC35 a 70% vody v lete.
- 50% TUTELA PROFESSIONAL
SC35 a 50% vody v zime.
Pri teplotách pod -20°C, použite
čistú TUTELA PROFESSIONAL
SC35.
obr. 155
F0X0139m
Keď je motor teplý,
neodstraňujte kryt
nádrže: nebezpečenstvo
popálenia. Chladiace
zariadenie je pod tlakom.
Zameňte zátku len inou
originálnou zátkou inak sa
ohrozí účinnosť zariadenia.
POZOR
Niektoré komerčné
prísady pre ostrekovače
sú horľavé. Motorový priestor
obsahuje horúce časti, ktoré sa
môžu pri dotyku vznietiť.
POZOR
Nejazdite s prázdnou
nádržkou ostrekovača:
Predný ostrekovač slúži na
zlepšenie viditeľnosti.
POZOR
133-154 STRADA LUM SK 1ed 12-01-2012 8:55 Pagina 141

142
KVAPALINA DO
OSTREKOVAČOV obr. 156
Skontrolujte hladinu oleja keď je
motorové vozidlo na rovine a má
vychladený motor, či je úroveň medzi
MIN a MAX na zásobníku.
S horúcim olejom môže úroveň
prekročiť značku MAX.
Ak je to potrebné pridať olej, uistite
sa že je rovnaký ako ten čo je v
zariadení.BRZDOVÁ KVAPALINA
obr. 157
Odskrutkujte závit A-obr. 157:
skontrolujte, či je kvapalina v nádrži
na maximálnej úrovni.
Hladina oleja v nádrži by nikdy
nemala prekročiť nápis MAX.
Ak potrebujete pridať kvapaliny
odporúča sa použiť brzdovú
kvapalinu uvedenú v tabuľke
“kvapaliny a mazadlá “(pozri kapitolu
“technické špecifikácie”).
Po odskrutkovaní zátky A dávajte
maximálny pozor aby sa do nádrže
nedostala možná nečistota.
Pri dopĺňaní vždy používajte lievik s
integrovaným filtrom a priemerom
menším alebo rovnakým 0,12 mm.
obr. 157
F0X0141m
obr. 156
F0X0140m
Spotreba kvapaliny
posilňovača riadenia je
veľmi nízka; ak by bolo
nutné po naplnení ďalšie
naplnenie v krátkom čase
skontrolujte zariadenie v siet i
obchodného zastúpenia FIAT.
Zabráňte, aby kvapalina
posilňovača riadenia
prišla do kontaktu s horúcimi
časťami motora: je horľavá.
POZOR
133-154 STRADA LUM SK 1ed 12-01-2012 8:55 Pagina 142