2013 FIAT STRADA Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

7
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
SYMBOLY
Na niektorých súčiastkach Vášho Fiat
Strada, alebo v ich blízkosti sú
umiestnené špecifické farebné štítky,
ktorých symboly priťahujú
pozornosť a upozorňujú na dôležité
opatrenia, ktoré musí užívateľ
vykonávať v súvislosti s danou
súčiastkou.KĽÚČE obr. 1
V závislosti od verzie sa s vozidlom
dodáva jeden kľúč A (s diaľkovým
ovládaním) alebo dva mechanické
kľúče B.
Kľúče možno použiť na:
– naštartovanie;
–dvere;
– zátku palivovej nádrže;
– vypnutie air bagu spolujazdca;
– otvorenie/zatvorenie na diaľku
(kľúč s diaľkovým ovládaním).
AB
obr. 1
F0X001m
SYSTÉM FIAT CODE
Na zosilnenie ochrany vozidla pred
odcudzením je Vaše vozidlo vybavené
elektronickým imobilizérom -
blokovaním štartovania motora
(Fiat CODE), ktorý sa aktivuje
automaticky po vyťažení kľúča zo
spínacej skrinky. V rukoväti každého
kľúča je uložené elektronické
zariadenie, ktorého funkciou je
modulovať rádiový signál, ktorý vo
fáze štartovania vysiela špeciálna
anténa zabudovaná v prepínači.
Modulovaný signál predstavuje
“heslo” pomocou ktorého riadiaca
jednotka rozpozná kľúč a len v
takom prípade umožní naštartovanie
motora.
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 7

8
Spolu s kľúčmi sa pre verzie/trhy, ak
je vo výbave dodáva CODE card
obr. 2, na ktorej je uvedený:
A - elektronický kód;
B - mechanický kód kľúčov, ktorý sa
musí zaslať Autorizovanému servisu
Fiat, v prípade vyžiadania duplikátov
kľúčov.Kľúč s diaľkovým ovládaním
obr. 3
A - zatváracia kovová vložka
B - tlačidlo na odistenie dverí
C - tlačidlo na zaistenie dverí
(súčasne zhasne stropné svetlo)
D - prvok na otvorenie kovovej
vložky.
Kovová vložka A, ovláda:
– štartovací spínač;
– otváranie/zatváranie dverí.
obr. 2
F0X0002m
obr. 3
F0X0003m
Stlačte prvok D iba
vtedy, keď sa kľúč
nachádza ďaleko od tela,
predovšetkým od očí a
predmetov ktoré možno ľahko
poškodiť (napr. odevy).
Nenechávajte kľúče bez
dozoru, aby sa zabránilo tomu,
napr. aby s nimi manipulovali
deti alebo omylom nestlačili
tlačidlo.
POZOR
Pre zloženie kovovej vložky A do
rukoväte, stlačte prvok D, zatvorte
kovovú vložku a pustite prvok D.
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 8

9
Nasleduje súhrn základných funkcií ktoré možno spustiť pomocou dodaných kľúčov:
Typ kľúča Odistenie dverí Zaistenie dverí
Mechanický kľúč Otočenie v protismere pohybu Otočenie v smere pohybu
hodinových ručičiek hodinových ručičiek
Kľúč s diaľkovým ovládanímOtočenie v protismere pohybu Otočenie v smere pohybu
hodinových ručičiek hodinových ručičiek
Stlačte tlačidlo B Stlačte tlačidlo C
Blikanie smerových svetiel 2 zablikania 1 zablikanie
POŽIADAVKA NA DOPLNKOVÉ DIAĽKOVÉ OVLÁDANIA
Systém je schopný rozpoznať až 8 diaľkových ovládačov.
Ak by počas používania vozidla, z akéhokoľvek dôvodu vznikla potreba nového diaľkového ovládania, obráťte sa priamo na
Autorizovaný servis Fiat, a vezmite si so sebou všetky svoje kľúče a CODE card.
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 9

10
VÝROBA NOVÝCH
KĽÚČOV
Keď zákazník potrebuje ďalšie kľúče,
musí sa obrátiť na Autorizovaný
servis Fiat, a vziať so sebou všetky
kľúče ktoré má k dispozícii a CODE
card.
Servisné stredisko Fiat uloží do
pamäte (až do max. počtu 8 kľúčov)
všetky nové kľúče a tie ktoré už
máte. Servisné stredisko Fiat môže
od zákazníka požadovať preukázanie
vlastníctva vozidla.
Kódy kľúčov nepredložených pri
novej procedúre ukladania do pamäti
budú z pamäti vymazané, aby už
nebolo možné naštartovať motor
prípadne stratenými kľúčmi.– Vytiahnite zásuvku s batériou D a
vymeňte batériu E;
– Zásuvku s batériou D vložte späť
do kľúča a zaistite ju otočením
prvku C.
obr. 4
F0X0004m
V prípade zmeny
vlastníctva vozidla je
nevyhnutné, aby nový
majiteľ nadobudol všetky kľúče
a CODE kartu.
Ministerská homologácia
S ohľadom na platnú legislatívu
jednotlivých krajín, týkajúcich sa
rádiových frekvencií, uvádzame, že:
– v krajinách vyžadujúcich označenie
vysielača je homologačné číslo
uvedené priamo na rukoväti kľúča.
VÝMENA BATÉRIÍ V
DIAĽKOVOM OVLÁDAČI -
obr. 4
Pri výmene batérie postupujte
nasledujúcim spôsobom:
– Stlačte prvok A a otvorte kovovú
vložku B;
– Pomocou skrutkovača s tenkým
hrotom otočte zaisťovací prvok C;
Vybité batérie sú
škodlivé pre životné
prostredie.
Musia byť odložené do
špeciálnych nádob v súlade s
platnými predpismi. Môžete ich
takisto odovzdať
Autorizovanému servisu Fiat ,
ktorý ich likvidáciu zaistí.
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 10

11
ZÁMOK VOLANTU
Aktivovanie: keď je zariadenie v
polohe STOP, alebo v PARK,
vytiahnite kľúč a otočte volant kým
sa nezamkne.ŠTARTÉR
Kľúč možno otočiť do 4 rôznych
polôh obr. 5:
– STOP: vypnutý motor, vyťahovací
kľúč, zamknutie volantu. Niektoré
elektrické zariadenia (napríklad
autorádio, centrálne zamykanie
dverí, elektronický alarm, atď.)
môžu fungovať.
– MAR: poloha pre jazdu. Všetky
elektrické zariadenia môžu
fungovať.
– AVV: naštartovanie motora.
– PARK: motor je vypnutý,
rozsvietené parkovacie svetlá, kľúč
je možné vybrať zo zapaľovania,
volant je zamknutý.
Pre otočenie kľúča do polohy
PARK stlačte tlačidlo A.
PARKSTOPMARAVV
A
obr. 5
F0X0005m
V prípade poškodenia
štartéra (napr. pri pokuse
o krádež), dajte pred jazdou
skontrolovať jeho fungovanie
Asistenčnej sieti Fiat .
POZOR
Nikdy nevyťahujte
kľúč, keď je vozidlo v
pohybe. Volant by sa
automaticky zablokoval pri
prvom stočení. Toto platí stále,
aj v prípade, kedy je vozidlo
ťahané.
POZOR
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 11

12
PRÍSTROJOVÝ PANEL
Prítomnosť a umiestnenie prístrojov a signalizačných zariadení sa môže meniť v závislosti od verzie.
obr. 6
Verzia Trekking / Working obr. 6
1. Nastaviteľné a polohovateľné difúzory vzduchu - 2. Ľavá páčka ovládania vonkajších svetiel - 3. Klaksón (akustický
signalizátor) - 4. Prístrojová doska - 5. Pravá páčka (stierače, ostrekovače čelného skla a Palubný počítač) - 6. Tlačidlá
ovládania - 7. Nastaviteľné a polohovateľné centrálne difúzory vzduchu - 8. Spínač núdzových svetiel - 9. Autorádio
(alebo predispozícia autorádia) - 10. Airbag spolujazdca alebo horná skrinka (pre verzie/trhy, kde je vo výbave) - 11. Skrinka
na odkladanie predmetov - 12. Priestor na odkladanie predmetov - 13. Ovládania ventilácie / klimatizácie - 14. Štartovací
spínač - 15. Čelný airbag vodiča - 16. Páka na otvorenie kapoty motora - 17. Kryt prístupu ku poistkám na palubnej
doske - 18. Regulátor sklonu svetiel a ovládania.
F0X0006m
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 12

13
Prítomnosť a umiestnenie prístrojov a signalizačných zariadení sa môže meniť v závislosti od verzie.
F0X0007mobr. 7
Verzia Adventure obr. 7
1. Nastaviteľné a uzatvárateľné bočné otvory na prúdenie vzduchu - 2. Ľavá páčka na ovládanie vonkajších svetiel
3. Klaksón (zvukový signalizátor) - 4. Prístrojový panel - 5. Pravá páčka (ostrekovače a stierače čelného skla a Trip computer)
6. Nastaviteľné a uzatvárateľné stredné otvory na prúdenie vzduchu - 7. Ovládacie tlačidlá - 8. Buzola - 9. Priečny
sklonomer - 10. Pozdĺžny sklonomer - 11. Autorádio (alebo príprava na autorádio) - 12. Vypínač výstražných svetiel
13. Air bag spolujazdca alebo vrchná zásuvka (pre verzie/trhy, kde je vo výbave) - 14. Zásuvka na odkladanie predmetov
15. Priestor na odkladanie predmetov 16. Ovládače vetrania / klimatizácie - 17. Štartovací spínač - 18. Čelný air bag vodiča
19. Páčka na otvorenie kapoty motora - 20. Kryt pre prístup k poistkám na palubnej doske - 21. Ovládač nastavenia svetiel,
E-Locker (ak je vo výbave) a ovládače.
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 13

14
PRÍSTROJOVÝ PANEL
Verzia Trekking /
Working obr. 8
A – Tachometer (ukazovateľ
rýchlosti)
B – Ukazovateľ hladiny paliva s
kontrolkou rezervy
C – Teplomer chladiacej kvapaliny
motora
D – Otáčkomer
E – Displej
obr. 8F0X0008m
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 14