2013 CITROEN JUMPER MULTISPACE Upute Za Rukovanje (in Croatian)

135


Zamjena kotača
BRZA POMOĆ
7


- Dizalicu spuštajte dok se vozilo potpuno
ne spusti na tlo i uklonite je.

- Do kraja zategnite vijke, bez naprezanja.

- Kotač s gumom koju treba popraviti
postavite u košaru.
- Košaru zakvačite za kuku i podignite
je zavrtanjem vijka pomoću poluge za
skidanje kotača. Provjerite da su košara i
kotač dobro priljubljeni uz podnicu vozila.

- Pazite da dobro zatvorite poklopac na
stepenici.

- Ukrasni poklopac kotača spremite u
vozilo.
Nikada se ne zavlačite pod vozilo dok
je ono podignuto samo dizalicom.
Nikada ne upotrebljavajte električni odvijač
umjesto poluge za skidanje kotača.
KOTAČA



- Postavite kotač na glavčinu i rukom
zavrnite vijke.

- Pritegnite vijke polugom za skidanje
kotača.

136


Štitnik za snijeg

ŠTITNIK ZA SNIJEG

Predviđen za neka tržišta, štitnik za snijeg
postavlja se na donji dio prednjeg branika,
radi sprečavanja nakupljanja snijega kod
ventilatora hladnjaka.

POSTAVLJANJE



- Postavite štitnik za snijeg nasuprot vršku
za centriranje A
na prednjem braniku.

- Pričvrstite ga pritiskom na sve četiri
kopče B
u svakom kutu.

Kad je vanjska temperatura viša od 10°C
(kad nema opasnosti od snijega) ili u slučaju
vuče, štitnik za snijeg treba skinuti.


SKIDANJE



- Postavite odvijač u rupu pored svake
kopče.

- Pokretom poluge otkvačite jednu po
jednu kopču B
.



6. VRAĆANJE POPRAVLJENOG KOTAČA

Pri vraćanju popravljenog kotača slijedite
postupak opisan u fazi 5 i ne zaboravite
postaviti ukrasni poklopac.
U točki 8, "Elementi identifikacije"
naveden je smještaj naljepnice s
podacima o gumama.
Rezervni kotač nije predviđen za veće
udaljenosti. Što prije dajte provjeriti u
mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici
pritegnutost vijaka i tlak u rezervnom kotaču.
Što prije dajte popraviti oštećenu originalnu
gumu u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici i taj kotač odmah vratite na vozilo.

137


Zamjena žarulje
BRZA POMOĆ
7

ZAMJENA ŽARULJE


Tip C
Halogena žarulja: izvadite
oprugu za blokiranje iz
njenog ležišta.
Tip A
Potpuno staklena žarulja:
lagano je povucite,
žarulja je samo utaknuta.

TIPOVI ŽARULJA

Vaše vozilo opremljeno je raznim vrstama žarulja. Kad ih treba zamijeniti:
Tip B
Žarulja bajonetnog spoja:
žarulju pritisnite i okrenite
je u smjeru suprotnom od
kazaljki na satu.
Prije zamjene halogene žarulje mora
proći nekoliko minuta od gašenja
farova (opasnost od težih opeklina). Žarulju
ne dirajte izravno prstima, pridržavajte je
krpicom koja ne ostavlja dlačice.
Nakon zamjene provjerite ispravan rad
svjetala.

138


Zamjena žarulje


3.
Pokazivači smjera
Tip B
, PY21 W - 21 W (narančaste boje)


- Držač žarulje okrenite za četvrtinu
kruga u smjeru suprotnom od kazaljki
na satu.

- Žarulju izvadite laganim pritiskom
odozgo i okretanjem u smjeru
suprotnom od kazaljki na satu.

- Zamijenite žarulju.
- Po čitavom obodu poklopca provjerite
da je dobro namješten, rado dobrog
brtvljenja.

Otvorite poklopac motora. Za pristup
žaruljama, provucite ruku iza optičkog
sklopa.
Prilikom postavljanja, postupite obrnutim
redoslijedom.


1.
Kratka / duga svjetla
Tip C
, H4 - 55 W


- Skinite središnji poklopac
povlačenjem gumenog elastičnog
jezičca.

- Odspojite električni konektor.

- Izvadite oprugu za blokiranje.

- Zamijenite žarulju, pazeći da
metalni dio bude dobro poravnat sa
žljebovima na svjetlu.
2.
Pozicijska svjetla
Tip A
, W 5 W - 5 W


- Skinite poklopac povlačenjem
gumenog elastičnog jezičca.

- Držač žarulje je utaknut, izvadite ga
povlačenjem konektora.

- Zamijenite žarulju.

- Po čitavom obodu poklopca provjerite
da je dobro namješten, radi dobrog
brtvljenja.
4.
Prednja svjetla za maglu
Tip C
, H1 - 55 W
Obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.

139


Zamjena žarulje
BRZA POMOĆ
7


BOČNI POKAZIVAČ SMJERA


Tip A
, WY5W - 5W (narančaste boje)


- Gurnite pokazivač smjera prema natrag i
izvadite ga.

- Pridržavajte konektor, a držač žarulje
okrenite za četvrtinu kruga ulijevo.

- Žarulju okrenite za četvrtinu kruga
ulijevo, izvadite je i zamijenite.

- Pri postavljanju, umetnite pokazivač
smjera prema natrag, zatim ga
pomaknite prema naprijed.
Sprijeda / straga


Žarulje narančaste boje (pokazivači smjera
i bočni pokazivači smjera) moraju se
zamijeniti samo žaruljama istih karakteristika
i boje.

Tip A
, 12 V 5 W - 5 W


- Otkvačite prozirnu plastiku umetanjem
odvijača u proreze na obje strane
stropnog svjetla.

- Izvadite žarulju i zamijenite je.

- Prozirnu plastiku utaknite u njezino
ležište i provjerite da je dobro
uglavljena.


Pranje pod visokim tlakom

Prilikom pranja tvrdokornih mrlja, mlaz
se ne smije dulje usmjeravati na farove
i svjetla, kao ni po njihovom obodu, kako se
ne bi oštetio njihov lak i brtva.

140


Zamjena žarulje


STRAŽNJA SVJETLA

Za više podataka o žaruljama, vidi "Tipovi
žarulja".

- Utvrdite neispravnu žarulju i otvorite
stražnja vrata za 180°. Točka 2,
poglavlje "Otvaranje".

- Skinite dvije matice.
Povucite prozirni blok s vanjske strane.

- Pridržavajte svjetlo i odspojite električni
konektor.
- Razmaknite 8 jezičaca i izvadite držač
žarulje.

- Izvadite neispravnu žarulju laganim
pritiskanjem odozgo i okretanjem u
smjeru suprotnom od kazaljki na satu.

- Postavite novu žarulju.

1.
Stop svjetla / pozicijska svjetla
Tip B
, P21/5W - 21/5W

2.
Pokazivači smjera

Tip B
, PY21W - 21W (narančasti)

3.
Svjetla za vožnju natrag

Tip B
, P21W - 21W

4.
Svjetla za maglu

Tip B
, P21W - 21W Pri vraćanju svjetla pazite da dobro
namjestite:


- 8 jezičaca,

- dva bijela zatika u dvije rupe u gumi radi
osiguravanja brtvljenja svjetla,

- žicu napajanja, kako se ne bi prikliještila.

Zamjena žarulje
BRZA POMOĆ
7
TREĆE STOP SVJETLO


Tip A
, W5W - 5W
Tip B
, P21W - 21W

SVJETLA REGISTARSKE PLOČICE


Tip A
, W5W - 5W

Uz poklopac prtljažnika


- Odvijačem odmaknite prozirnu plastiku,
na mjestu označenom strelicom.

- Zamijenite žarulju.

- Prozirnu plastiku postavite na njeno
mjesto i pritisnite je odozgo.


Uz krilna vrata


- Otkvačite unutrašnju oblogu.

- Odspojite konektor odmicanjem
njegovog jezičca.

- Skinite plastični poklopac.

- Držač žarulje okrenite za četvrtinu kruga
u smjeru suprotnom od kazaljki na satu.

- Zamijenite žarulju.


Svjetlo na vanjskoj strani (krilna vrata)


- Odvrnite dva vijka, pomoću odvijača
Torx
TM s nastavkom 20.

- Izvadite svjetlo.

- Zamijenite žarulju.
Svjetlo na unutrašnjoj strani
(poklopac prtljažnika)


- Odvrnite dva vijka, pomoću odvijača
To r x TM s nastavkom 20.

- Skinite plastični poklopac.

- Razmaknite dva jezičca i izvadite držač
žarulja.

- Izvadite neispravnu žarulju, laganim
pritiskom odozgo i okretanjem u smjeru
suprotnom od kazaljki na satu.

- Postavite novu žarulju.

142


Zamjena osigurača

ZAMJENA OSIGURAČA

Postoje tri kućišta osigurača:


- u armaturnoj ploči na desnoj strani
(iza pretinca),

- u kabini (u pretincu akumulatora),

- u prostoru motora.
Vađenje i stavljanje osgurača

Prije zamjene potrebno je utvrditi uzrok
kvara i otkloniti ga.

Neispravan osigurač uvijek treba
zamijeniti osiguračem iste jakosti. CITROËN otklanja svaku odgovornost za
troškove nastale popravcima vašeg vozila,
ili za njegov neispravan rad, zbog ugradnje
dodatne opreme koju nije isporučio ni
preporučio CITROËN i koja nije ugrađena
prema njegovim pravilima, naročito ako svi
dodatno priključeni uređaji troše više od
10 miliampera. Ovdje su navedeni samo osigurači koje
korisnik može sam zamijeniti. Za sve druge
zahvate obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.
Obavijest profesionalcima: kompletne
informacije o osiguračima i relejima
možete naći u shemama "Metode" koje su
dostupne preko naše mreže.