2013 CITROEN JUMPER MULTISPACE InstruktionsbÖcker (in Swedish)

9.19
04
2
3
4
5
6
7
8
NAVIGATION - VÄGVISNING








VÄGVISNINGSALTERNATIV
Vrid på ratten och välj funktionen"Navigation guidance" (Vägvisning). Tr
yck på MENU-knappen.
Vrid på ratten och välj funktionen "Guidance options" (Vägvisningsalternativ).
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Vrid på ratten och väl
j funktionen"Defi ne calculation criteria" (Ange
ber‰kningsvillkor).
Tr
yck p ratten fˆr att bekr‰fta valet.

Vrid p ratten och v‰l
j t.ex. funktionen "Distance/time" (AvstÂnd/tid).
Tr
yck p ratten fˆr att bekr‰fta valet. Rutten som visas
‰r direkt beroende av inst‰llningarna.
En
‰ndring av dessa inst‰llningar kan ge en helt annan rutt.
Guidance options
Defi ne calculation criteria
Distance/time

9.20
04
9
10
11
12
1
2
3

INSTÄLLNING AV VARNINGAR
RISKOMRÅDEN
Vrid på ratten och välj funktionen "Traffi c information" (Trafi kinformation),om du vill ta emot trafi kmeddelanden. Tr
yck på ratten för att bekräfta valet.
Väl
j OK och tryck på ratten för att bekräfta. Tr
yck på ratten för att bekräfta valet.
Vrid på ratten och väl
j funktionen "Set parameters for risk areas" (Inställning
för riskområden) och tryck på ratten för att bekräfta varningsmeddelandet.
Tryck på ratten för att bekräfta valet. Bör
ja om från steg 1 till 5 under "vägvisningsalternativ".
Dessa funktioner är tillgängliga endast om riskområdena har laddats
ned och installerats i systemet.

V
älj:

- visuella varnin
gar,

- l
judsignaler med fördröjning(i sekunder),

- varnin
g enbart vid vägvisning, väljsedan OK och tryck på ratten för att bekräfta.
NAVIGATION - VÄGVISNING
Kryssa för denna ruta om du vill använda trafi kinformationen
optimalt och få förslag på alternativa vägar. L
judvolymen på POI-varningar i riskområden påverkas bara
när en varning sänds.
Traffi c information
OK
Set parameters for risk areas
OK

9.21
04
1
2
3
4
4
5
6
7
NAVIGATION - VÄGVISNING








ANVÄNDA KARTAN


Vrid på ratten och välj funktionen
"Map" (Karta).
Tryck på MENU-knappen.

Vrid på ratten och väl
j funktionen "Map
details" (Detaljer på kartan).
Bekrä
fta valet. Används för att välja
de tjänster som syns på kartan (hotell, restauranger, riskzoner...).
Tr
yck på ratten för att bekräfta valet.


KARTORIENTERING


Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Upprepa ste
g 1 till 3, vrid på ratten
och välj funktionen "Map orientation"(Kartorientering).

Väl
j OK och tryck på ratten för att bekräfta.
Vrid på ratten och väl
j önskad riktning.
För att skapa en bättre översikt över
går kartan automatiskt till
"nord uppåt" när skalan överstiger 10 km.
Map detailsOK
Map orientation
3D perspective
North orientation
Vehicle orientation

9.22
04
2
3
4
5
6
7
NAVIGATION - VÄGVISNING

VISA KARTAN I ETT FÖNSTER
ELLER PÅ HELA SKÄRMEN
Vrid på ratten och välj funktionen "Map" (Karta). Tryck på MENU-knappen.
Vrid på ratten och väl
j funktionen "Display map" (Visa kartan). Tr
yck på ratten för att bekräfta ditt val.
Vrid på ratten och väl
j fl iken "Map in
window" (Karta i fönster) eller "Full screen map" (Helskärmskarta).
Tryck på ratten för att bekräfta ditt val.

Välj OK och tryck på ratten för att
bekräfta.
Display mapOK
Map in window
Full screen map

9.23
05
1
2
3
5
6
7
8
4
TRAFIKINFORMATION









STÄLLA IN FILTRERING AV
TMC-MEDDELANDEN
Vrid på ratten och välj funktionen"Traffi c information". Tryck på MENU-knappen.
Tr
yck på ratten för att bekräfta valet. Vrid på ratten och väl
j funktionen "Filter
traffi c information".
Vrid p ratten och v‰l
j det omrÂde somdu vill ha trafi kinformation om.
V‰lj
funktionen "Geographic fi lter"(geografi skt område för trafi kinformation)och tryck på ratten för att bekräfta.

Områdena
(fi ltren) är oberoende av varandra.
Vi r
ekommenderar:


- ett 10 km stort område runt bilen
(Near vehicle) i tät trafi k,

- ett 50 km stort område runt bilen
(Near vehicle) eller fi ltret"på rutten" (On route) på motorvägar.


Välj OK och tryck på ratten för att
bekräfta. TMC-meddelanden
(Trafi c Message Channel) sänder information om trafi k
och väder, som tas emot i realtid och överförs till föraren i form av ljud- och
bildmeddelanden på navigationskartan.
S
ystemet kan då föreslå en alternativ rutt.
Tr
yck på ratten för att bekräfta valet.
Filter traffi c information
OK
Geographic fi lter
On route
Near vehicle

9.24
05
1
2
3
4
5
6
8
7
TRAFIKINFORMATION

STÄLLA IN VISNING AV
TMC-MEDDELANDEN
Vrid på ratten och välj funktionen "Traffi c information" (Trafi kinformation). Tr
yck på MENU-knappen.
Vrid på ratten och väl
j funktionen "Confi gure message announcement" (Inst‰llning av meddelandevisning). Tryck p ratten fˆr att bekr‰fta valet.
V‰l
j fl iken "Read messages" (Läs meddelanden).
Tr
yck på ratten för att bekräfta valet.

Väl
j OK och tryck på ratten för att bekräfta.
Trafi kmeddelandena läses upp av den
syntetiska rösten.
Väl
j fl iken "New messages display" (Visa nya meddelanden).
Tr
afi kmeddelandena visas beroendep det valda fi ltret (geografi skt
område...) och kan visas även om
ingen navigation pågår. Vi rekommenderar att du inte kr
yssar för fl iken "New messages display" (Visning av nya meddelanden) i trakter med t‰t trafi k.
Confi gure message announcementOK
Read messages
New messages display

9.25
06
1
2
4
3
1
2
4
3
AUDIO/VIDEO

RADIO
Tryck på BAND-knappen för att välja ett våglängdsområde bland: FM1,FM2, FMast och AM. Tr
yck fl era gånger i följd på knappenSOURCE och välj RADIO.
Tr
yck på LIST-knappen för att visa listan över de stationer som kan tasemot i det aktuella området (högst 60).
Du kan uppdatera denna lista genom atthålla knappen intryckt i mer än 2 sekunder.

Tryck på en av knapparna för att utföra en manuell sökning av radiostationer. Tryck kortvarigt på en av knapparna
för att utföra en automatisk sökning av radiostationer.


RDS (stationsföljning)
Välj "Audio functions" (Ljudfunktioner)och tryck sedan på OK. Tr
yck på knappen MENU.
Om RDS är aktivt kan du fortsätta l
yssna på en och samma station
tack vare frekvensföljningen. Under vissa förhållanden är det dock
inte säkert att samma RDS-station kan avlyssnas överallt i landet,eftersom radiostationerna inte täcker 100% av området. Därför kan mottagningen ibland försvinna under en vägsträcka.
Välj "Activate alternative frequences(RDS)" (Aktivera stationsföljning) och tryck sedan på OK. RDS visas på displayen.
Välj funktionen "FM band preferences" (Förval på FM-bandet) och tryck sedan på OK.
Yttre förhållanden (kullar, höga byggnader, tunnlar, täckt parkering etc.)kan blockera mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad.
Det är ett normalt fenomen och inte ett tecken på att bilradion fungerar onormalt.
VÄLJA EN STATION
FM band preferences
Activate alternative frequences (RDS)

9.26
06
1
2












CD MED MP3-FILER
Formatet MP3, som är en förkortning av MPEG 1,2 & 2.5 Audio
Layer 3 är en standard för ljudkompression som gör det möjligt att
spara fl era tiotals musikfi ler på en och samma skiva.
CD-skivor som är tomma kan inte identifi eras och riskerar att
skada systemet.
Det är klokt att använda
fi lnamn med mindre ‰n 20 tecken och attinte anv‰nda specialtecken (ex : " " ? ; ˘) fˆr att undvika problem
vid avspelning eller visning. Bilradion l‰ser endast fi ler med tillä
gget ".mp3" med en
samplingsfrekvens på 22,05 KHz eller 44,1 KHz. Andra fi ltyper (.wma, .mp4, .m3u...) kan inte läsas.
Om en skiva redan är ilagd, tryck upprepade gånger på SOURCE och
välj CD för att lyssna på skivan.
Vissa s
ystem mot piratkopiering, på originalskivan eller på CD-skivor som kopierats med en egen brännare, kange funktionsstörningar som inte beror på CD-spelarenskvalitet.
Lägg in en CD-skiva med vanliga ljudspår eller MP3-
spår i spelaren. Avspelningen börjar automatiskt.

Läsnin
g och visning av en MP3-kompilation kan bero på programmet som används för bränning och/eller de aktuella
inställningarna. Vi rekommenderar att du använder standarden
ISO 9660.

Tr
yck på en av knapparna för att välja ett spår på CD-skivan.
Tr
yck på knappen LIST för att visa listan över spåren på CD-skivan eller
katalogerna i MP3-kompilationen.

CD
LYSSNA PÅ EN CD-SKIVA ELLER EN MP3-KOMPILATION INFORMATION OCH RÅD
För att kunna spela upp en bränd
CDR- eller CDRW-skiva bör
du vid bränningen helst välja standarden ISO 9660 nivå 1,2 eller
Joliet.
Om skivan är bränd i ett annat format, är det möjligt att
avspelningen inte fungerar.
På en och samma skiva är det tillrådli
gt att alltid använda samma
standard för bränning med lägsta möjliga hastighet (max 4x) för attuppnå en optimal ljudkvalitet.
I det speciella
fallet med en fl ersessions-CD, rekommenderas
standarden Joliet.