2013 CITROEN DS4 Instructieboekjes (in Dutch)

287
Technische gegevens
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
BenzinemotorenVTi 120THP 155THP 160THP 200
VersnellingsbakkenHandgeschakeldEGSAutomaatHandgeschakeld
Variant van uitvoering: NX...5FS05FV8/P5FMA5FU8


- Ledi
g gewicht 120 51284 13 6 3 1316



- Gewicht rijklaar 128 0
1359
143813 91



- Maximum technisch toegestane massa
totaal
1755
1795
18351820



- Maximaal toegestaan treingewicht
max. helling 12%
2955
3195

2635

2820



- Aanhan
ger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
max. helling 12%120 0 1400
8001000



- Aanhanger geremd * (met verminderde belading auto, binnen max. toegestaan
treingewicht)
1450

1650
1000
1250



- Aanhanger ongeremd 640
680

715695



- Aanbevolen kogeldruk
75

75
7575


*
Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt
verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het
weggedrag.
Het maximaal toe
gestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1.000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°Cbedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

UITVOERINGEN:MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
Type variant uitvoering:NX...9HP09HR8 9HR8/S9HR8/PSRHH8
DIESELMOTORENHDi 90 FAP HDi 110 FAP HDi 160 FAP
Cilinderinhoud (cm3 )
15 6 0
15 6 0 19 97
Borin
g x slag (mm)75 x 88,3
75 x 88,3 85 x 88

Max.vermo
gen: ECE-norm (kW)
68
82120

Toerental bij max.vermogen (t/min)
4000
36004000

Max.koppel: ECE-norm (Nm)

230 270 340
Toerental bi
j max.koppel (t/min)
1750

1750

2000

Brandstof
Diesel DieselDiesel
Katal
ysator Ja JaJa
Roet
filter (FA P)

Ja
Ja Ja
VERSNELLINGSBAKKENHandgeschakeld(5 versnellingen)
Handgeschakeld(6 versnellingen)

EGS
(6 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)
INHOUD CARTER (in liter)

Motor
(met vervangen filter)3,75 3,75 3,75
-
.../S : e-HDi-uitvoering voorzien van Stop & Start.

Technische gegevens
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
DieselmotorenHDi 90 FAPHDi 110 FAPe- HDi 110 FAPHDi 160 FAP
VersnellingsbakkenHandgeschakeldHandgeschakeldHandgeschakeldEGSHandgeschakeld
Type variant uitvoering: NX...9HP09HR89HR8/S9HR8/PSRHH8


- Ledi
g gewicht 1205 129 01295 13 0 0
1320



- Gewicht rijklaar 128 0 1365
1370 1375
1395


- Maximaal technisch toe
gestane massa totaal 1765 18 05 18101815 1880



- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%
2865 3105
3110
3115
3180

-Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)

helling max. 12% 11 0 0
1300
1300
1300
1300


- Aanhanger geremd
*
(met verminderde
belading auto, binnen max. toegestaan
treingewicht)
13501550
1550

1550

1550



-
Aanhanger ongeremd
640
680
680680695



- Aanbevolen kogeldruk

75

75

75
75
75


*
Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd.Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Het maximaal toe
gestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 10 0 0 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

Afmetingen (in mm)

291Technische gegevens

















Identifi catie
De auto is voorzien van verschillende zichtbare merktekens voor de identificatie en registratie van de auto.
A. Serienummer onder de motorka
p. Dit nummer is ingeslagen in de carrosserie,
bij de motorsteun.
B. Serienummer o
p het dashboard. Dit nummer staat op een sticker en is zichtbaar door de voorruit.
D. Sticker bandenspanning/kleurcode lak .
Deze sticker is op de voorstijl aanbestuurderszijde geplakt.
Wielen met 225/40 R18 bandenkunnen niet worden voorzien van sneeuwkettingen. Raadpleeg het CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats voor meer informatie.

Een te lage bandenspanningveroorzaakt een hoger brandstofverbruik.

Controleer de bandenspanning minimaal één keer per maand, bij koude banden. C. Constructeursplaat
je.Dit nummer staat op een eenmalige sticker op
de middenstijl, aan bestuurderszijde. Het bevat de vol
gende informatie:


- bandenspanning, auto onbeladen en
beladen,

- vel
gmaat en bandenmaat,

- door de constructeur aanbevolen
bandenmerken,

- bandenspannin
g van het reservewiel,

- kleurcode van de lak.

013
Audio en telematica