2012 Seat Altea XL Manuale del proprietario (in Italian)

303
Dati tecnici
Motore a benzina 1.6 75 kW (102 CV)
Dati del motore Funzionamento a GPL Funzionamento a benzina o E-85a)
Potenza in kW (CV) a 1/min 72 (98)/ 5600 75 (102)/ 5600
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 144/ 3800 148/ 3800
Nº di cilindri / cilindrata in cm3
4/ 1595 4/ 1595
Carburante GPL Super 95 NOR
b)
/Normale 91
NOR c)
/ E-85
a) Etanolo all'85%.
b) Numero Ottanico Research = Unità di misura del potere antidetonante della benzina.
c) Con leggera perdita di potenza.
Prestazioni Funzionamento
a GPL Funzionamento
a benzina Funzionamento
a benzina o E-85
Velocità massima in km/h 178 181 181
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 9,3 8,7 8,7
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 14 13,0 13,0
Pesi
Funzionamento a GPL Funzionamento a benzina o E-85
Peso totale ammesso in kg 2039 1978
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1495 1434
Massa max. sull'asse anteriore in kg 970 971
Massa max. sull'asse posteriore in kg 1085 1025
Peso ammesso sul tetto in kg 75 75
SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

304Dati tecnici
Carichi rimorchiabili Funzionamento a GPLFunzionamento a benzina o E-85
Rimorchio senza freni in kg 740 710
Rimorchio con freno per pendenze fino all'8% in kg 1500 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% in kg 1200 1200
Capacità di riempimento dell'olio motore
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4,1 litri

Motore a benzina 1.2 77 kW (105 CV)
Dati del motore Potenza in kW (CV) a 1/min 77 (105)/5000
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 175/1550-4100
Nº di cilindri / cilindrata in cm3
4/ 1197
Carburante Super 95 NOR a)
/Normale 91 NOR b)
a)
Numero Ottanico Research = Unità di misura del potere antidetonante della benzina.
b) Con leggera perdita di potenza
Prestazioni senza Start&Stopcon Start&Stop
Velocità massima in km/h 184 184
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 7,5 7,5
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 11,6 11,6

305
Dati tecnici
Pesi senza Start&Stop con Start&Stop
Peso totale ammesso in kg 1934 1939
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1390 1395
Massa max. sull'asse anteriore in kg 980 980
Massa max. sull'asse posteriore in kg 1025 1025
Peso ammesso sul tetto in kg 75 75
Carichi rimorchiabili
senza Start&Stopcon Start&Stop
Rimorchio senza freni in kg 690 690
Rimorchio con freno per pendenze fino all'8% in kg 1500 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% in kg 1200 1200
Capacità di riempimento dell'olio motore
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 3,6 litri

Motore a benzina 1.4 92 kW (125 CV)
Dati del motore Potenza in kW (CV) a 1/min 92 (125)/ 5000
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 200/ 1500-4000
Nº di cilindri / cilindrata in cm3
4/ 1390
Carburante Super 95 NOR a)
/Normale 91 NOR b)
a)
Numero Ottanico Research = Unità di misura del potere antidetonante della benzina.
b) Con leggera perdita di potenza 
SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

306Dati tecnici
Prestazioni Velocità massima in km/h 194
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 7,0
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 10,5
Pesi
Peso totale ammesso in kg 2022
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1478
Massa max. sull'asse anteriore in kg 1004
Massa max. sull'asse posteriore in kg 1036
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Carichi rimorchiabili
Rimorchio senza freni in kg 730
Rimorchio con freno per pendenze fino all'8% in kg 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% in kg 1300
Capacità di riempimento dell'olio motore
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 3,3 litri

Motore a benzina 1.8 118 kW (160 CV)
Dati del motore Potenza in kW (CV) a 1/min 118 (160)/4500-6200
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 250/ 1500-4500
Nº di cilindri / cilindrata in cm3
4/ 1798
Carburante Super 95 NOR a)
/Normale 91 NOR b)
a)
Numero Ottanico Research = Unità di misura del potere antidetonante della benzina.
b) Con leggera perdita di potenza 

307
Dati tecnici
Prestazioni ManualeAutomatico
Velocità massima in km/h 210 210
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 6,0 6,0
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 8,6 8,6
Pesi
Manuale Automatico
Peso totale ammesso in kg 2049 2069
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1505 1525
Massa max. sull'asse anteriore in kg 1068 1068
Massa max. sull'asse posteriore in kg 1043 1043
Peso ammesso sul tetto in kg 75 75
Carichi rimorchiabili
Rimorchio senza freni in kg 750
Rimorchio con freno per pendenze fino all'8% in kg 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% in kg 1400
Capacità di riempimento dell'olio motore
Capacità olio motore con cambio filtro 4,6 litri

SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

308Dati tecnici
Motore diesel 1.6 TDI CR 66 kW (90 CV) con/senza DPF
Dati del motore
Potenza in kW (CV) a 1/min 66 (90)/ 4200
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 230/1500-2500
Nº di cilindri / cilindrata in cm3
4/1598
Carburante Min. 51 NC a)
a)
Numero Cetano (numero cetanico) = Misura che indica il grado di infiammabilità del gasolio
Prestazioni Velocità massima in km/h 172
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 9,3
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 14,1
Pesi
Peso totale ammesso in kg 2029
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1485
Massa max. sull'asse anteriore in kg 1040
Massa max. sull'asse posteriore in kg 1010
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Carichi rimorchiabili
Rimorchio senza freni in kg 740
Rimorchio con freno per pendenze fino all'8% in kg 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% in kg 1400
Capacità di riempimento dell'olio motore
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4,3 litri


309
Dati tecnici
Motore diesel 1.6 TDI CR 77 kW (105 CV) con/senza DPF
Dati del motore Potenza in kW (CV) a 1/min 77 (105)/ 4400
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 250/1500-2500
Nº di cilindri / cilindrata in cm3
4/1598
Carburante Min. 51 NC a)
a)
Numero Cetano (numero cetanico) = Misura che indica il grado di infiammabilità del gasolio
Prestazioni ManualeAutomatico
Velocità massima in km/h 183 183
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 8,2 8,1
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 12,4 12,6
Pesi
Manuale Automatico
Peso totale ammesso in kg 2029 2049
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1485 1505
Massa max. sull'asse anteriore in kg 1040 1060
Massa max. sull'asse posteriore in kg 1010 1010
Peso ammesso sul tetto in kg 75 75
Carichi rimorchiabili
ManualeAutomatico
Rimorchio senza freni in kg 740 750
Rimorchio con freno per pendenze fino all'8% in kg 1500 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% in kg 1400 1400
SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

310Dati tecnici
Capacità di riempimento dell'olio motore Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4,5 litri

Motore diesel 1.6 TDI CR 77 kW (105 CV) Start&Stop
Dati del motore Potenza in kW (CV) a 1/min 77 (105)/ 4400
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 250/1500-2500
Nº di cilindri / cilindrata in cm3
4/1598
Carburante Min. 51 NC a)
a)
Numero Cetano (numero cetanico) = Misura che indica il grado di infiammabilità del gasolio.
Prestazioni Velocità massima in km/h 183
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 8,2
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 12,4
Pesi
Peso totale ammesso in kg 2024
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1480
Massa max. sull'asse anteriore in kg 1040
Massa max. sull'asse posteriore in kg 1010
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Carichi rimorchiabili
Rimorchio senza freni in kg 740
Rimorchio con freno per pendenze fino all'8% in kg 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% in kg 1400 