2012 Peugeot 508 RXH Инструкция по эксплуатации (in Russian)

В "личном кабинете" Вы найдете рекомендации и другую
информацию по обслуживанию своего автомобиля.

Руководство по эксплуатации своего автомобиля Вы можете
найти на сайтеPEUGEOTв рубрике "Личный кабинет".

Изучая руководство по эксплуатации в режиме онлайн, Вытакже можете просмотреть последние информационные
выпуски, разнесенные по страницам соответствующих моделей и определяемые по этой пиктограмме:
Если в Вашей стране на странице фирмы нет доступа к рубрике"Личный кабинет", свое руководство по эксплуатации Вы можете найти в интернете на сайтеhttp://public.servicebox.peugeot.com.

интерактивную ссылку "Частные лица",
язык,
тип кузова,
дату издания, соответствующую дате первой регистрации автомобиля.
Обращаем Ваше внимание на следующую особенность ремонта и обслуживания автомобиля:
Ус т а н о в к а на автомобиль любого электрооборудования или дополнительного электроприбора, не имеющего артикула в Каталоге сертифицированной продукции компании "Автомобили PEUGEOT", может вывести из строя Вашу бортовую электронную систему. Будем признательны, если Вы примете во внимание эту особенность и рекомендуем обратиться к нашему официальномудилеру, чтобы ознакомиться со всей номенклатурой изделий и дополнительногооборудования из Каталога сертифицированной продукции PEUGEOT.
Выберите:
На сайте откроется ваше руководство по эксплуатации в том же издании.

ДОБРО ПОЖ А ЛОВАТЬ!
Экспликация
Внимание:
знак, которым отмеченыпредупреждения об опасности, с которой Вы должны считаться,чтобы не нанести ущерб себе или кому-либо другому и избежать риска повредить автомобиль.

Для сведения:
знак, которым отмеченыдополнительные рекомендациипо улучшению эксплуатацииавтомобиля.


Защита окружающей
среды:
знак, которым отмечены рекомендации по сохранениюокружающей среды.
См. страницу:
знак, отсылающий Вас к страницам
с более подробным описаниемфункции.
Благода
рим Вас за то, что предпочли выбрать
PEUGEOT 508 R XH.
Данное Руководство позволит Вам освоиться со своим автомобилем так, чтобы Вы могли
полностью использовать все его возможности
в любой жизненной ситуации.
В начале брошюры дано содержание
Руководства, за которым следуют начальныесведения об автомобиле, облегчающие
первое ознакомление с ним.
Подробная информация об автомобиле - описаниесистем обеспечения комфорта и безопасности, а также различные сведения практического характера, изложены в последующих разделах Руководства так, чтобы Вы смогли по достоинству оценить свой
автомобиль и эффективно пользоваться им.


На любой реализуемой модели может бытьустановлена лишь часть представленногов данном Руководстве оборудования - в зависимости от варианта исполнения, уровня комплектации и характеристик
автомобиля, предназначенных для страны,
в к
оторую он поставляется.

.
.
Содержание
Комбинация приборов 45
Контрольные лампы 46
Контрольные приборы 57
Бортовой компьютер 62
Настройка календаря и часов 65
Контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы
Краткое знакомство с автомобилем
Ключ с дистанционным управлением 66
Охранная сигнализация 76
Электрические стеклоподъемники 78
Багажное отделение 80
Крышка багажника с электроприводом 81
Прозрачная панорамная крыша 84
Топливный бак 85
Ограничитель заливного патрубка бака(gZ дизельной модификации) 86
Двери, окна, крышки
Передние сиденья 88
Задние сиденья 92
Зеркала заднего вида 94
Регулировка положения рулевого колеса96
H[hjm^h\Zgb_ салона 97
Обустройство багажного отделения 100
Отопление и вентиляция 106
Автоматический двухзонный
кондиционер воздуха 108
Четырехзонный автоматический
кондиционер воздуха 111
Обдув и обогрев заднего стекла 116
Система программируемого
отопления и вентиляции 117
Комфорт
Электрический стояночный тормоз 119
6-ступенчатая секвентальнаякоробка передач 126
Система помощи при трогании
на уклоне 130
Индикация на выдвижном экране 131
Ограничитель скорости 134
Регулятор скорости 136
Помощь при парковке 138
Система оценки свободного места для парковки 140
Вождение автомобиля
Переключатель световых приборов 142
Светодиодные фонари 145
Автоматическое включение световых
приборов 147
Регулировка фар 150
Адаптивные фары 151
Переключатель режимовстеклоочистителя 152
Автомаическая работастеклоочистителя 154
Плафоны 156
Приглушенное освещение салона 157
Обеспечение обзора Ги б р и д н а я система
Презентация 22
Движение и остановка автомобиля 25
Контрольная лампа "Ready" 29
Селектор режима HYbrid4 29
Индикатор расхода / генератораэлектроэнергии 32
Баланс гибридного привода 33
Eco off 36
Эко-вождение 37
Энергопотребление 39
Высоковольтная аккумуляторная батарея40
W\ZdmZpby автомобиля 44

.
.
Содержание
Детские кресла 158
Детские кресла с креплениями ISOFIX 164
"Детская" блокировка замков 16
7
Безопасная перевозка детей
Указатели поворотов 168
Вызов технической
или неотложной помощи 169
Звуковой сигнал 169
Система ESP 170
Ремни безопасности 173
Подушки безопасности 176
Системы безопасности
Комплект принадлежностей для временного устранения прокола в шине180
Замена колеса 186
Замена лампы 191
Замена электрического предохранителя198
Аккумуляторная батарея 12 В 202
Режим энергосбережения 205
Замена щетки стеклоочистителя 206
Буксировка автомобиля 207
Эвакуация автомобиля 209
Буксировка прицепа 210
Ус т а н о в к а багажных дуг 212
Дополнительное оборудование 213
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Открывание капота 216
Если топливо в баке закончилось (на дизельной модификации) 217
Дизельный двигатель 218
Проверка уровней 219
Контрольные проверки 222
Те к у щ и е проверки
Электрический силовой агрегат 225
Дизельный двигатель 226
Массы автомобилей с дизельным двигателем 227
Габаритные размеры 228
Идентификационные данные 229
Те х н и ч е с к и е характеристики
Экстренная или техническая помощь 231
Аудиосистема JBL 233
WIP Nav+ 235
Аудиосистема и телематика
Алфавитный указатель
Визуальный поиск

4
Краткое знакомство с автомобилем









Знакомство с системой HYbrid4
Благодарим Вас за выбор автомобиля HYbrid4,который обладает характеристиками, отличающими его от так называемых "классических" моделей.
Внимательно прочтите Р
уководство, чтобыознакомиться со всеми функциональными
возможностями гибридной модели, подробности окоторой изложены в главе "Гибридная система".
22
Технология HYbrid4 представляет собой остроумное
объединение двух силовых агрегатов - дизельногодвигателя HDi, приводящего в движение передние колеса (т.е. работающего на передний привод) и электрического мотора, вращающего задние колеса(l.е. выполняющего работу заднего привода).
Эти двигатели могут работать раздельно и в
паре - в зависимости от выбранного режима работы
ги
бридного привода и условий дорожного движения.
Электрический двигатель в одиночку обеспечивает движение автомобиля в режиме нулевого выхлопа"ZEV" (Zero Emission Vehicle) и в автоматическом "Auto" на малой скорости и при умеренных ускорениях. Кроме того, он постоянно находится "на
подхвате" у дизельного двигателя в моменты пуска,
ускорений и переключения передач. Питающая электродвигатель аккумуляторная батарея заряжается в моменты замедлений, чтобызатем вновь отдать ему накопленную энергию.
1.Дизельный двигатель HDi (привод на передние колеса).2. Электрический двигатель (привод на задние колеса).3. Аккумуляторная батарея 200 В.4.Электронный индикатор мощности. 5.Система "стоп-старт".
6.Секвентальная 6-ступенчатая
коробка передач.
7.
Контроль баланса энергосистемы.8.Переключатель режимов движения HYbrid4.

.
5
Краткое знакомство с автомобилем






Чтобы вождение было экономичным и экологичным
Потребление
автомобилем топлива в большой степени зависит
:


- от Вашего стиля вождения(разумного, агрессивного, скоростного, ...),-от типа дорожной трассы(город, дорога, автострада, со свободным движением, с заторами, …) и скорости движения.


Основы экономичного вождения


Ги бридный режим

Расход горючего оптимален при движении преимущественно в режиме Auto(автоматическое
положение, занимаемое селектором при пуске), в том числе и по городу.
В этом режиме источники энергии (тепловая и/или электрическая) используются оптимально, в то время
как другие режимы имеют свои особенности.


Положение селектора коробки передач

Как можно чаще используйте автоматический режим A, так как только он способен выбрать оптимальную передачу в зависимости от условий движения.


Спокойное и плавное вождение
Старайтесь оставаться в зоне "ECO" ("ЭКО")индикатора расхода / генератора электроэнергии: трогайтесь плавно, ездите на допустимых скоростях, при первой же возможности пользуйтесьограничителем или регулятором скоростного режима.Пользуйтесь зоной "charge" ("зарядка батареи")
: заранее замедляйте движение сбрасыванием
газа, а не торможением. Отклонение стрелки индикатора расхода / генератора электроэнергии (в зону
"зарядка") показывает уровень восполнения энергии.


Журнал расхода топлива

Запись своего стиля вождения и типа преодоленной дорожной трассы Вы можете увидеть в бортовомжурнале расхода топлива. См. гл. "Многофункциональные дисплеи".


Причины повышенного расхода топлива и контрольные проверки

Как на любом автомобиле, не допускайте перегрузок, повышенного аэродинамического сопротивления (закройте окна,если движетесь со скоростью выше 50 км/ч, снимите с крыши багажник - даже если на нем нет груза, и т.д.), ограничьте использование потребителей мощности (кондиционера, подогрева сидений, обогрева заднего стекла и т.д.).
Соблюдайте требования контрольных технических проверок (регулярно проверяйте давление воздуха в шинах,
поддерживайте в них рекомендованное давление и т.д.) и систематического технического обслуживания.

6
Краткое знакомство с автомобилем


Крышка багажника с электроприводом

Наличие электропривода облегчает
открывание и закрывание крышки багажника
- достаточно просто нажать на кнопку замка.
8
0
Электронный ключ: дистанционноеотпирание замков и пуск двигателя
Та к а я система позволяет отпирать, запирать и запускать двигатель автомобиля, имея при себе электронный ключ и находясь при этом в определенной зоне.
25, 67


Комплект принадлежностейдля устранения прокола в
шине
В комплект входят компрессор и флакон с герметиком для временного устранения
прокола в шине.
18
0
Наружное оборудование автомобиля



Помощь при парковке
передним и задним ходом

Эта система служит для предупреждения водителя
о препятствиях, которые могут оказаться перед
автомобилем или за ним во время маневрирования
п
ередним или задним ходом.
138