2012 PEUGEOT 5008 Návod na použití (in Czech)

ABECEDNÍ REJSTŘÍK
327
Opětná aktivace
ovládání oken .......................83
Ostřikovač čelního skla............97
Ostřikovač okna vzadu ............97
Ostřikovač světlometů .............97
Osvětlení ...............................101
Osvětlení interiéru ...........99, 100
Osvětlení palubní desky ..........41
Osvětlení zavazadlového
prostoru ....................... 101, 115
Otáčkoměr ...............................27
Otevření clony skleněné
panoramatické střechy ........108
Otevření dveří ....................76, 85
Otevření kapoty motoru .........172
Otevření zavazadlového
prostoru ...........................76, 87
Ověřování
hladiny náplní ..............176, 177
Ovladač autorádia
u volantu .....................232, 305
Ovladač clony skleněné
panoramatické střechy ........108
Ovládání oken .........................83
Ovládání stěrače okna....... 96-98
Ovládání světel ........................91
Ovládání vyhřívání sedadel .....67
Označení barevného
odstínu laku ........................222Pevný kryt ................................71
Pneumatiky ..............................25
Počitadlo ..................................27
POI (aktualizace) ...................245
Pojistková skřínka
v motorovém prostoru .........199
Pojistková skřínka
v palubní desce ...................199
Pojistky ..................................199
Pokles tlaku v pneumatikách
(detekce) .............................129
Přehrávač CD MP3........289, 309
Přehrávače hudebních
nosičů .........................250, 288
Přenosná
lampa .......... 101, 109, 110, 115
Přeprava dlouhých
předmětů .........................68, 73
Převodovka
automatická ................161, 178
Převodovka
mechanická .........156, 164, 178
Příležitostné huštění
(s pomocí sady) ..................179
Přístrojové desky ...............27, 28
Přístup ke 3. řadě ....................71
Programy údržby .....................25
Protiprokluzový systém kol
(ASR) ..................................131
Průhledový
displej ..................148, 152, 154
Navádění .......................238, 277
Navigace........................238, 277
Navíjecí kryt ........................... 111
Neutralizace airbagu
spolujezdce .........................136
Neutralizace ESP ..................131
Nouzové otevření
zavazadlového prostoru ........88
Nouzové ovládání dveří ...........87
Objem palivové nádrže ............89
Obrazovka barevná
16/9 .............233, 261, 274, 295
Obrazovka monochromní C.....55
Obrazovka vícefunkční
(bez autorádia) ......................42
Obrazovka vícefunkční
(
s autorádiem) ...44, 46, 49, 51, 53
Ochrana
dětí ....... 116, 120, 123-125, 136
Ochrana proti odcizení ............78
Ochrana proti
přiskřípnutí ....................83, 108
Odemknutí ...............................76
Odemknutí zevnitř ...................86
Odkládací prostory .......102, 104,
106, 109, 110
Odkládací skřínka ..........102, 103
Odmlžování .............................60
Odmrazování .....................60, 61
Odtažení vozidla ....................209
Oka pro připevnění
nákladu ....................... 109, 110
Okno zadní (odmrazování) ......61
Omezovač rychlosti ...............152
Opěrky hlavy vpředu................67
Opěrky hlavy vzadu .................69
Opětná aktivace dálkového
ovladače ...............................79
O
Palivo ...........................25, 89, 90
Palivo (nádrž) ..........................90
Palivoměr.................................89
Palubní počítač ............54, 55, 57
Parkovací asistent vzadu.......167
PEUGEOT CONNECT
ASSISTANCE .....................224
PEUGEOT CONNECT
SOS ............................224, 225
P
Řadicí páka..............................25
Řadicí páka mechanické
převodovky .........................156
Řadicí páka řízené
mechanické převodovky .....157
Řízená mechanická
převodovka .........157, 164, 178
Ř

ABECEDNÍ REJSTŘÍK
328
Síť zádržná nákladu -
vysoká ................................. 112
Skládací kryt ............ 72, 109, 110
Skleněná panoramatická
střecha ................................108
Sklopení zadních
sedadel .....................69, 71, 72
Sluneční clona ....... 102, 103, 115
Služby PEUGEOT .................225
Spotřeba paliva........................25
Stěrače okna .....................96, 98
Stěrač zadního skla .................97
Stírací lišta stěračů
(výměna) .......................98, 208
Stop & Start ................57, 61, 63,
89, 164, 172, 177, 206
Streaming audio Bluetooth ....315
Středová konzola ...................104
Střešní tyčový nosič............... 211
Stropní světla...........................99
Světla brzdová .......................197
Světla dálková ......... 91, 194-196
Světla denní.............93, 194, 196
Světla do mlhy vzadu ..............92
Světla na čtení .........................99
Světla na čtení vzadu ..............99
Světla obrysová ....... 91, 194-197
Světla osvětlení
registrační značky ...............198
Světla potkávací ......91, 194, 195
Světla s halogenovými
žárovkami ...........................194
Světla směrová ......................128
Svě
tla směrová
(blikače) ..............128, 194, 197
Světla s xenonovými
výbojkami ............................194
Světla výstražná ....................128
Světlo brzdové třetí................198
Světlo do mlhy vzadu ....197, 198
Světlomety (seřízení).........94, 95
Světlomety do mlhy
vpředu ...................92, 194, 196 Rádio .....................249, 287, 307
Regulátor rychlosti
(tempomat) .........................154
Reostat osvětlení .....................41
Rezervní kolo.................188, 190
Režim odlehčení ....................208
Režim úspory energie............208
Rizikové zóny
(aktualizace) ...............245, 284
Roletky................................... 115
Rozměry ................................221
R
Sada hands free ....291, 292, 313
Sada pro nouzovou opravu
proražené pneumatiky ....179, 185
Sada pro provizorní
opravu pneumatiky .............179
Schéma zobrazování ....261, 295,
318, 320
Sedačky dětské
klasické ....................... 118, 120
Sedadla s elektrickým
ovládáním .............................66
Sedadla s vyhříváním ..............67
Sedadla vpředu ...........65, 66, 68
Sedadla vzadu .............69, 71, 72
Sériové výrobní
číslo vozidla ........................222
Seřízení
času ............260, 294, 316, 317
Seřízení
data .............260, 294, 316, 317
Seřízení opěrek hlavy ........67, 69
Seřízení sedadel..........65, 66, 69
Seřízení sklonu
světlometů ......................94, 95
Síť pro připevnění zavazadel .... 113
S
Světlomety do zatáčky
(natáčecí) ......................95, 194
Světlo směrové boční ............196
Synchronizace dálkového
ovladače ...............................79
Systém navigační ..........238, 277
Systém pro zabránění
natankování nesprávného
paliva ....................................90
Systémy ASR a ESP .............131
Tabulky hmotnosti ...215, 217, 220
Tabulky motorů ..............214, 216
Tabulky pojistek .....................199
Technické
charakteristiky ..... 214-217, 220
Telefon .... 225, 255-257, 291, 292
Telefon hands free ......... 255-257
Teplota chladicí kapaliny..........37
Tísňové volání ...............224, 225
Tlačítko pro zavolání
do centra PEUGEOT ..........225
Tlak vzduchu
v pneumatikách ...................222
Tlumené osvětlení .................100
TMC (dopravní
informace) ...................247, 285
Topení ..........................25, 59, 60
T
Úchyty ISOFIX .......................123
Úložná schránka ............ 103, 114
Úložné schránky ............ 109, 110
Úspora el. energie
(režim) .................................208
Úsporná jízda ..........................25
Ú

ABECEDNÍ REJSTŘÍK
329
Žárovky
(výměna) .............194, 197, 198
Životní prostředí.................25, 80
Ž
WIP Com 3D .........28, 51, 53, 55,
227, 230, 233, 261
WIP Nav ............49, 53, 274, 295
WIP Plug ........................104, 310
WIP Sound ......46, 303, 318, 320
W
Ukazatel celkového počtu
ujetých km .............................41
Ukazatel hladiny
motorového oleje ..........40, 176
Ukazatel teploty
chladicí kapaliny ...................37
Ukazatel údržby .......................38
Ukazatel změny rychlostního
stupně .................................156
Uspořádání interiéru ..............102
Uspořádání sedadel ................73
Uspořádání zavazadlového
prostoru ....................... 109, 110
Uvítací osvětlení ..............93, 100
Uzávěr palivové nádrže ...........89
UZásuvky audio/video ..............254
Zásuvky pro externí
zdroj ............................254, 310
Zásuvky RCA .........................254
Zavazadlový prostor ................87
Závěsné zařízení ...................210
Zavření dveří .....................77, 85
Zkrácené nabídky ...234, 275, 276
Zpětné světlo .........................197
Zrcátka zpětná vnější ..............74
Zrcátko zpětné vnitřní ..............75
Zvedák ...........................188, 190
Zvukové výstražné
zařízení ...............................128 Vynulování denního počitadla
ujetých km .............................41
Vynulování ukazatele
údržby ...................................39
Výškové a osové seřízení
volantu ..................................75
Výškové seřízení bezpečnostních
pásů .............................132, 133
Výstražné znamení ................128
Výstupy větrání ........................58
Vzpěra kapoty motoru ...........172
Větrání ......................... 25, 58-60
Volání na linku
Asistenční služby ................224
Volant (seřízení) ......................75
Volicí páka automatické
převodovky .........................161
Vstup pro externí
zdroj ............254, 290, 310, 312
Výměna el. článku dálkového
ovladače ...............................79
Výměna fi ltru pevných částic ....178
Výměna fi ltru v kabině ...........177
Výměna kola ..................188, 190
Výměna olejového fi ltru .........177
Výměna pojistek ....................199
Výměna pojistky ....................199
Výměna stírací
lišty stěrače ...................98, 208
Výměna vzduchového fi ltru ......177
Výměna žárovek ....194, 197, 198
Výměna žárovky ....194, 197, 198
V
Zamknutí zavazadlového
prostoru ...........................77, 87
Zamknutí zevnitř ......................86
Zamykání centrální ............77, 86
Zapnutí barevné sklopné
obrazovky .............................53
Zastavení motoru z důvodu
vyčerpání paliva (diesel) .....173
Zastavení vozidla.....78, 157, 161
Zásuvka JACK .......104, 310, 312
Zásuvka pro doplňky
12 voltů ... 102, 104, 109, 110, 114
Zásuvka pro externí
přístroj .........................290, 312
Zásuvka úložná .....................106
Zásuvka USB Box ...104, 310, 312
Zásuvky
audio ...103, 104, 290, 310, 312
Z

VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA



Vnější uvítací osvětlení................. 93
Světla na bočních zpětných
zrcátkách .................................. 100
Osvětlení zatáčky .................... 91-95
Nastavení sklonu světlometů ..... 94, 95
Kryt pro zimní období ................. 212

Výměna žárovek vpředu na vozidle ...... 194-196


- přední světla

- světlomety do mlhy

- směrová světla

Palivová nádrž ......................... 89-90
Zařízení pro zabránění
načerpání jiného typu paliva ...... 90


Zavazadlový prostor, zadní dveře ...... 87-88


- otevírání/zavírání

- nouzové otevření
Sada pro nouzovou
opravu pneu ...................... 179-187
Výměna kola ........................ 188-193


- nářadí

- demontáž

Klíč s dálkovým ovladačem ..... 76-80


- otevírání/zavírání

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický článek


Parkovací asistent ............... 167-168
Odtažení .............................. 209-210
Tažné zařízení ..................... 210-211

Výměna žárovek vzadu na
vozidle ............................... 197-198


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky

- světla do mlhy

Doplňky....................................... 213
Střešní tyče, ozdobné prvky ....... 211

Prosklená panoramatická střecha..... 108

Vnější zpětná zrcátka ................... 74

Dveře ....................................... 85-88


- otevírání/zavírání

- centrální zamykání

- nouzové otevření
Alarm ....................................... 81-82
Elektrické ovládání oken.......... 83-84


ESC:
ABS, AFU, ASR, CDS .......... 130-131
Detekce poklesu tlaku
v pneumatikách ........................ 129
Tlak huštění pneumatik .............. 222

Měření disponibilního místa .... 169-170
Stěrače .................................... 96-98
Výměna stírací lišty .............. 98, 208

VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
331


Bezpečnostní pásy .............. 132-135
UVNITŘ VOZIDLA



Uspořádání zavazadlového
prostoru ............................. 109-115


- navíjecí kryt, kryt zavazadel

- zádržná síť vysokého nákladu

- síť pro upevnění zavazadel

- háčky

- elektrická zásuvka 12 V

- úložná schránka
Osvětlení zavazadlového prostoru,
přenosná lampa ............... 101, 115

Klasické dětské
autosedačky ...................... 116-122
Dětské autosedačky Isofi x ... 123-126
Bezpečnost dětí .......................... 127
Přední sedadla ........................ 65-67


- ruční ovládání

- elektrické ovládání

- opěrky hlavy

- bederní opěra

- vyhřívání
Sedadlo v poloze „stolek“, přeprava
dlouhých předmětů .................... 68

Airbagy ................................ 136-139
Neutralizace čelního airbagu
spolujezdce ...................... 117, 137
Boční roletky ............................... 115

Výklopná polička......................... 106
Úložné prostory pod nohama ..... 106
Zadní sedadla ve 2. řadě ......... 69-70
Tuhý panel .................................... 71
Přístup ke 3. řadě ......................... 71
Zadní sedadla ve 3. řadě ......... 72-73

Koberečky................................... 105
Úložná zásuvka .......................... 106

Multimediální systém vzadu ....... 107

VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
332


Stropní světla........................ 99, 100
Displej kontrolek pásů/čelního
airbagu spolujezdce ......... 133, 137
Vnitřní zpětné zrcátko ................... 75

MÍSTO ŘIDIČE


Pojistky v palubní desce ...... 199-202

Mechanická 6stupňová převodovka ...... 156
Ukazatel změny převodového
stupně ...................................... 156
Řízená manuální
převodovka ....................... 157-160
Automatická převodovka ..... 161-163
Systém Stop & Start ............ 164-166
Asistent pro rozjezd do svahu .... 145
Ekologicko-ekonomický
styl jízdy ................................ 25-26
Ventilace .................................. 58-59
Ventilace vzadu ............................ 59
Ruční klimatizace .................... 60-61
Automatická klimatizace .......... 62-64
Odmrazování, odmlžování............ 61

Středová konzola ........................ 104
WIP Plug ..................... 112, 288, 310
WIP Com 3D ......... 227-270
Nastavení data/času .... 260

Sluneční clona ............................ 103

Otevírání kapoty ......................... 172

Elektrická parkovací
brzda ..................140-144, 146-147
Uspořádání interiéru .... 102-103, 105


- sluneční clona

- úložný prostor u řidiče

- odkládací skřínka

- koberečky


Elektrická zásuvka 12 V ............. 104

WIP Nav .............. 271-302

Nastavení data/času ..... 294

WIP Sound .......... 303-324
Nastavení
data/času ........... 316, 317

VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
333
MÍSTO ŘIDIČE (POKRAČOVÁNÍ)

Přístrojové desky, displeje ....... 27-29
Kontrolky.................................. 29-37
Ukazatele................................. 37-40
Ukazatel změny převodového
stupně ...................................... 156
Tlačítka ................................... 39, 41


- check/ukazatel údržby/denní
počitadlo

- reostat osvětlení

Průhledový displej ............... 148-149
Asistent pro dodržování bezpečného
odstupu „Distance alert“ .... 150-151

Ovladače světel ....................... 91-95
Směrová světla ........................... 128

Omezovač rychlosti ............. 152-153
Regulátor rychlosti
(tempomat) ........................ 154-155

Panel ovladačů ............................. 16
Systém Stop & Start ............ 164-166
Vnější zpětná zrcátka ................... 74
Elektrické ovládání oken,
neutralizace ........................... 83-84

Nastavení sklonu světlometů ..... 94, 95

Nastavení volantu ......................... 75
Zvukové výstražné zařízení ........ 128
Vícefunkční obrazovky ............ 42-52


- Obrazovka A

- Obrazovka C

- Barevná obrazovka 16/9

- Barevná obrazovka 16/9 s
vysokým rozlišením
Výsuvná obrazovka ...................... 53
Obrazovka A:
nastavení data/času ............. 43, 45

Výstražná světla ......................... 128
Průhledový displej ............... 148-149
Asistent pro dodržování bezpečného
odstupu „Distance alert“ .... 150-151

Ovladače stěračů..................... 96-98
Palubní počítač ........................ 54-57

Spínací skřínka ............................. 78

Prosklená panoramatická
střecha ..................................... 108

VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
334

CHARAKTERISTIKY - ÚDRŽBA



Identifi kační prvky ....................... 222
Hmotnost vozidla s benzinovým motorem ...... 215
Hmotnost vozidla s naftovým motorem ..... 217-219
Hmotnost vozidla s naftovým motorem - užitková verze ... 220
Postup po úplném vyčerpání
paliva naftového motoru ........... 173

Kontrola hladiny náplní ........ 176-177


- olej

- brzdová kapalina

- kapalina posilovače řízení

- chladicí kapalina

-
kapalina ostřikovače skel a světlometů

Kontrola dílů ........................ 177-178


- fi ltr vzduchu motoru

- fi ltr vzduchu v kabině

- olejový fi ltr

- brzdové destičky/kotouče


Výměna žárovek .................. 194-198


- vpředu

- vzadu

Autobaterie 12 V .................. 206-207

Ekonomický režim, režim odlehčení ..... 208
Pojistky v motorovém
prostoru ..................... 199, 203-205

Otevírání kapoty ......................... 172
Motorový prostor - benzin ........... 174
Motorový prostor - nafta ............. 175
Benzinové motory ....................... 214
Naftové motory ........................... 216
Rozměry ..................................... 221