2012 CITROEN C5 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

III
55
MUKAVUUS

2a - 2b. Lämpötilan säätö
Manuaalisen ohjelman käyttö


)
Paina jotakin painiketta, pait-
si lämpötilan painiketta 2a
ja
2b
. Merkkivalot A
painikkeissa
"AUTO"
sammuvat.
Voit halutessasi säätää yhtä tai use-
ampia toimintoja manuaalisesti ja
silti säilyttää muut toiminnot auto-
maattisessa toimintatilassa.
Manuaaliseen ohjelmaan siirryttäessä
saattaa esiintyä häiriöitä (lämpötila,
kosteus, hajut, höyrystyminen), eikä
ilmastointi ehkä toimi parhaalla mah-
dollisella tavalla (epämukavuus).
Automaattiohjelmaan "AUTO"
voi-
daan palata painamalla painikkeita
1a
ja 1b
. Merkkivalot A
syttyvät.
3a - 3b. Ilman suuntauksen säätö


)
Paina paini-
ketta 3a
, niin
voit muuttaa
kuljettajan
puolen ilman
suuntausta.

)
Paina painiketta 3b
, niin voit
muuttaa matkustajan puolen il-
man suuntausta.
Valittua ilman suuntausta vastaavat
merkkivalot syttyvät:


- tuulilasi ja etusivulasit

- tuuletus edessä (keski- ja pää-
tysuuttimet sekä puolitehon sä-
leikkö, jos se on auki) ja takana

- jalkatilat edessä ja takana.
Näyttö samanaikaisesti tuulilasiin,
sivulaseihin sekä tuuletukseen
edessä ja takana on mahdoton.

)
Kiertämällä säädintä 2a
voit sää-
tää kuljettajan puolen lämpötilaa
ja säädintä 2b
matkustajan puo-
len lämpötilaa: kierrä oikealle
lämpötilan lisäämiseksi ja va-
semmalle sen alentamiseksi.
Haluttu ohje tulee näyttöön.
Näytöllä näkyvä, valittujen asetusten
mukainen arvo vastaa miellyttävää
sisälämpötilaa, ei lämpötilan yksik-
köä (Celsius tai Fahrenheit).
Miellyttävä sisälämpötila saavu-
tetaan, kun lämpötila säädetään
arvoon 21
. Kyseinen säätö voi vaih-
della arvojen 18 ja 24 välillä, ja si-
sälämpötila säilyy silti miellyttävänä.
Ajoneuvoon tultaessa sisälämpöti-
la voi olla huomattavasti matalampi
(tai korkeampi) kuin haluttu lämpö-
tila. Näytössä näkyvää lämpötilaa ei
kuitenkaan kannata muuttaa halu-
tun lämpötilan saavuttamiseksi no-
peasti.
Täysautomaattinen ilmastointijärjes-
telmä toimii täydellä teholla tasoittaak-
seen lämpötilaeron mahdollisimman
nopeasti.

III
56
MUKAVUUS

5. Puhallusvoimakkuuden säätö


)
Paina painiketta:


- ilmapuhalluksen lisää-
miseksi,

- ilmapuhalluksen vä-
hentämiseksi.



Raitisilmapuhalluksen taso näkyy
tuulettimen siipien asteittaisella syt-
tymisellä.
Jos vähennät ilmapuhalluksen
minimiin, järjestelmä lakkaa toi-
mimasta (OFF)
.
Säätämällä puhallusvoimakkuuden
riittävän suureksi varmistat, että si-
säilma pysyy raikkaana ja ikkunat
eivät huurru.

6. Ilmastointi
Ilmastointilaite toimii vain
moottorin käydessä.
Ilmapuhalluksen on oltava
toiminnassa, jotta ilmas-
tointilaite toimii.


)
Paina painiketta 6
. Merkkivalo
syttyy.
Jotta ilmastointilaite toimii tehok-
kaasti, on auton ikkunoiden oltava
kiinni.
7. Sisäilman kierrätys - raittiin
ilman sisäänotto

Ilman sisäänotto auto-
maattisesti


Automaattisessa toimintata-
vassa on oletusarvona raittiin
ilman sisäänotto aktivoitu.
Automatiikka aktivoituu pe-
ruutuksen tai lasinpesimi-
en kytkeytymisen ajaksi.
Toiminnolla kierrätetään
matkustamon sisäilmaa ja
sen ansiosta matkustamoon ei pää-
se ulkoa hajuja tai savua. Sisäilman
kierrätys ei ole toiminnassa silloin,
kun ulkolämpötila on alle +5 °C, jotta
auton lasit eivät huurru.

Raittiin ilman sisäänoton sulkeminen



)
Paina painiketta 7
, jotta
raittiin ilman sisääntulo
estyy.
Se täytyy poistaa heti, kun mahdol-
lista, jotta matkustamon ilma pysyy
raikkaana ja lasit kirkkaina.

Raittiin ilman sisäänotto



)

Paina kerran painiketta 7
,
niin raittiin ilman sisäänot-
to avautuu.


Kaikkien muiden säätöjen säilyessä
tällä asennolla kuljettaja voi milloin ta-
hansa eristää matkustamon ja estää
ulkoatulevien epämiellyttävien hajujen
tai savujen pääsyn matkustamoon.

III
57
MUKAVUUS
Kun auto käynnistetään moottori
kylmänä, ilmapuhallus saavuttaa
optimitason vähitellen, jotta liian
kylmältä vedolta vältytään.
Kun autoon astutaan sisälle sen
seisottua pitkään, jolloin sisäläm-
pötila on kohonnut epämiellyttävän
korkeaksi tai jäähtynyt, näytöl-
lä näkyvää lämpötilalukemaa ei
kannata muuttaa toivotun lämpö-
tilan saavuttamiseksi nopeasti.
Järjestelmä käyttää automaatti-
sesti maksimitehoja korvatakseen
mahdollisimman nopeasti erot
lämpötiloissa.
Ilmastointilaitteen seinämille tii-
vistyvä kondenssivesi valuu pois
tätä tarkoitusta varten olevasta
aukosta; auton seisoessa sen
alle saattaa muodostua vesiläik-
kä tästä vedestä.
Olipa vuodenaika mikä tahansa,
niin viileällä ilmalla ilmastointilai-
te on hyödyllinen, sillä se poistaa
ilman kosteutta ja huurua. Vältä
ajamista liian pitkään ilmastoin-
tilaitteen ollessa kytkettynä pois
toiminnasta.
9. Huurteenpoisto edessä
Automaattinen ohjelma
"AUTO"
ei tietyissä tapa-
uksissa pysty riittävään
huurteen- ja jäänpoistoon
(esim. jos ilman kosteuspi-
toisuus on korkea, autossa
on paljon matkustajia tai ik-
kunat ovat jäätyneet).


)
Paina painiketta 9
, jolloin huurre
ja jää poistuu nopeasti ikkunois-
ta. Merkkivalo syttyy.
Tämä ohjelma säätelee lämpötilaa,
ilmavirran määrää ja raittiin ilman si-
säänottoa sekä tuuletusta tuulilasiin
ja etusivuikkunoihin.
Käsisäätö poistaa huurteenpoisto-
ohjelmasta. Se täytyy poistaa niin
pian kuin mahdollista, jotta matkus-
tamon sisäilma pysyy raikkaana ja
lasit kirkkaina.
Kun näkyvyys on parantunut, voit pa-
lauttaa automaattiset säädöt "AUTO"

painamalla painiketta 1a
ja 1b
.
8. Takalasin huurteenpoisto
Sammuta takalasin lämmittimen ja
sivupeilien huurteenpoisto heti, kun
katsot sen tarpeelliseksi, sillä pieni
virrankulutus pienentää myös poltto-
aineen kulutusta. Takalasin lämmittimen
toiminta ei ole riippuvai-
nen ilmastointilaitteen
toiminnasta.


)
Kun painat painiketta 8
moottorin
käydessä, takalasin ja sivupeilien
lämmitys käynnistyy. Merkkivalo
syttyy.
Lämmittimen toiminta loppuu virran
säästämiseksi automaattisesti ulko-
lämpötilan mukaan.
Toiminta voidaan keskeyttää paina-
malla uudelleen painiketta 8
tai kun
moottori sammutetaan.
Jälkimmäisessä tapauksessa lämmitin
käynnistyy kuitenkin automaattisesti,
kun käynnistät moottorin seuraavan
kerran, jos pysäytys on kestänyt alle
minuutin.






Niin kauan kuin huurteenpoisto on
kytkettynä, Stop & Go -järjestelmän
STOP-tila ei ole käytettävissä.

III
58
MUKAVUUS
OHJELMOITAVA LÄMMITYS

Ohjelmoitavan lämmityslaitteen toi-
minta ei riipu moottorin toiminnasta.
Kun moottori on sammutettu, laite
esilämmittää jäähdytysjärjestelmää,
jotta moottorin toimintalämpötila oli-
si sopiva autoa käynnistettäessä.
Ohjelmoitava lämmitysjärjestelmä
käynnistetään kauko-ohjaimella. Jär-
jestelmän voi käynnistää välittömäs-
ti tai käynnistyksen voi ohjelmoida
myöhemmäksi ohjelmointitoiminnon
avulla.

Ohjelmoinnin kauko-ohjain

Lämmitysjärjestelmän ohjelmoinnin
kauko-ohjaimessa on seuraavat pai-
nikkeet ja näytöt:


1.
Toimintojen selauksen painikkeet

2.
Toimintojen merkkivalot: kello-
symbolit, lämpötila, toiminta-aika,
ohjelmoitu aika, lämmittimen toi-
minta, lämmityksen ohjaus

3.
Numeronäytöt: kellonaika, läm-
pötila, toiminnon kesto, ohjel-
moitu aika tai lämmitystaso

4.
Pysäytyspainike

5.
Käynnistyspainike



Kauko-ohjaimen näytöt

Saat toiminnot näkyviin painamalla
painikkeita 1
usean kerran peräkkäin.
Kun painat ensimmäisen kerran
vasenta tai oikeaa painiketta, saat
kellon näkyviin.
Kun sen jälkeen painat vasenta
painiketta, pääset säätämään ohjel-
moinnin kellonaikaa ja lämmitystasoa
(C1–C5).
Kun painat oikeaa painiketta, pääset
säätämään matkustamon lämpötilaa
ja välittömän käynnistyksen lämmi-
tintoiminnon kestoa.

Jos ohjelmoitavaan lämmitysjär-
jestelmään tulee toimintahäiriö, ota
yhteyttä
valtuutettuun CITROËN-
huoltokorjaamoon.


Toimintojen näyttö

Matkustamon lämpötilan tiedot
näkyvät vain silloin, kun moottori
on sammutettu.

III
59
MUKAVUUS

Kellonajan asettaminen

Kun olet saanut kellonajan näyt-
töön painamalla painikkeita 1
, paina
10 sekunnin sisällä samanaikaisesti
painikkeita 4
ja 5
.


Välitön käynnistys

Paina painiketta 5
(ON), kunnes
näyttöön tulee viesti "OK"
.
Kun signaali on vastaanotettu, näy-
töllä näkyy viesti "OK"
ja toiminnon
kesto. Saat toiminnon keston näyttöön pai-
namalla painikkeita 1
.
Tämä symboli vilkkuu.

Aseta kellonaika painamalla painikkeita 1
.

Tallenna painamalla samanaikaisesti
painikkeita 4
ja 5
.
Tämä symboli tulee näyttöön
(ja jää palamaan). Lämmitin käynnistyy ja tämä
symboli tulee näyttöön.
Jos haluat ottaa toiminnon pois
käytöstä, paina painiketta 4
(OFF),
kunnes näyttöön tulee viesti "OK"
.
Tämä symboli sammuu näy-
töltä.
Jos näiden toimintojen aikana
näytölle tulee viesti "FAIL"
, sig-
naalia ei ole vastaanotettu. Vaihda
paikkaa ja toista toimenpide.


Toiminnon keston
säätäminen
Tämä symboli tulee näyttöön.
Kun näytöllä näkyy toiminnon kesto,
paina 10 sekunnin sisällä samanai-
kaisesti painikkeita 4
ja 5
.
Tämä symboli vilkkuu.
Säädä kesto painamalla painik-
keita 1
(säätö 10 minuutin askelin,
enimmäisaika on 30 minuuttia).
Tallenna toiminnon kesto painamalla
samanaikaisesti painikkeita 4
ja 5
.
Tämä symboli tulee näyttöön
(ja jää palamaan).
Tehdasasetusarvona on 30 minuuttia.

III
60
MUKAVUUS

Lämmityksen ohjelmointi

Ohjelmoi lähtöaika, jolloin järjestel-
mä laskee automaattisesti parhaan
mahdollisen käynnistysajan lämmit-
timelle.

Lähtöajan ohjelmointi
Saat ohjelmointiajan näyttöön pai-
namalla painikkeita 1
.
Kytkeminen päälle ja pois päältä
Kun olet saanut ohjelmointiajan näyt-
töön painamalla painikkeita 1
, paina
painiketta 5
(ON), kunnes näyttöön
tulee viesti "OK"
.
Tämä symboli tulee näyttöön.
Kun näytöllä näkyy ohjelmointiaika,
paina 10 sekunnin sisällä samanai-
kaisesti painikkeita 4
ja 5
.
Tämä symboli vilkkuu.
Säädä aika painamalla painikkeita 1

ja tallenna painamalla samanaikai-
sesti painikkeita 4
ja 5
.
Tämä symboli tulee näyttöön
(ja jää palamaan). Tämä symboli tulee näyttöön,
kun lämmitin käynnistyy.
HTM: Heat Thermo Management
(lämmityksen ohjaus). Kun signaali on vastaanotet-
tu, näytöllä näkyy viesti "OK"

ja symboli "HTM"
.
Jos haluat kytkeä ohjelmoinnin pois
käytöstä, paina painiketta 4
(OFF),
kunnes näyttöön tulee viesti "OK"
.

Symboli "HTM"
sammuu näytöltä.

Jos näiden toimintojen aikana
näytölle tulee viesti "FAIL"
, sig-
naalia ei ole vastaanotettu. Vaihda
paikkaa ja toista toimenpide.
Lämmityksen sammuttaminen
Paina painiketta 5
(ON).
Symboli "HTM"
jää palamaan
näytölle.

Lämmitystason säätäminen
Järjestelmässä on 5 lämmitystasoa

( C1
on pienin taso ja C5
on suurin
taso).
Kun olet saanut lämmitystason näyt-
töön painamalla painikkeita 1
, paina
samanaikaisesti painikkeita 4
ja 5
.
Kirjain "C"
vilkkuu.
Säädä lämmitystasoa painamalla
painikkeita 1
.
Tallenna valittu taso painamalla sa-
manaikaisesti painikkeita 4
ja 5
.
Kirjain "C"
tulee näyttöön (ja jää pa-
lamaan).
Tehdasasetukset on korvattu
uusilla asetuksilla. Ohjelmoidut
ajat säilyvät muistissa, kunnes
niitä muutetaan uudelleen.
Kun lähtöaika on ohjelmoitu, lämmi-
tystasoa ei voi muuttaa. Lähtöaika
on ensin kytkettävä pois päältä.

III
!
61
MUKAVUUS

Pariston vaihtaminen
Kauko-ohjaimen mukana toimite-
taan paristo (6 V-28L).
Kun paristo on vaihdettava, näyttöön
tulee viesti.
Irrota kansi ja vaihda paristo.
Kauko-ohjain on alustettava uudel-
leen (katso lisätiedot jäljempänä).
Katkaise ohjelmoitava lämmitys
tankkauksen ajaksi tulipalo- ja
räjähdysvaaran välttämiseksi.
Ohjelmoitavaa lämmitysjärjestel-
mää ei saa käyttää lyhyitäkään
aikoja suljetussa tilassa (esim.
autotallissa tai korjaamossa,
jossa ei ole pakokaasun imujär-
jestelmää) myrkytys- ja tukehtu-
misvaaran vuoksi.
Älä pysäköi autoa helposti syttyväl-
le alustalle (esim. kuiva ruohikko,
kuolleet lehdet, paperi) tulipalovaa-
ran välttämiseksi.
Ohjelmoitava lämmitysjärjestelmä
käyttää auton polttoainesäiliön
polttoainetta. Varmista ennen käyt-
töä, että polttoainetta on riittäväs-
ti. Jos polttoainetta on vain vähän
jäljellä, ohjelmoitavaa lämmitystä
ei ole suositeltavaa käyttää.

Älä hävitä käytettyjä paristoja
talousjätteen mukana, vaan
vie ne niille tarkoitettuun ke-
räyspisteeseen.

Kauko-ohjaimen
uudelleenalustus
Jos akku on irrotettu tai paristo vaih-
dettu, kauko-ohjain on alustettava
uudelleen.
Kun virta on kytketty, paina viiden
sekunnin kuluessa painiketta 4

(OFF) sekunnin ajan. Jos toimenpi-
de on onnistunut, kauko-ohjaimen
näyttöön tulee viesti "OK".
Jos toimenpide on epäonnistunut,
näyttöön tulee viesti "FAIL"
. Tee
oimenpide uudelleen.

Ohjelmoitavaan lämmitysjärjestel-
mään saa lisävarusteena toimin-
non, jonka avulla matkustamonkin
voi lämmittää.
Sisätilan liiketunnistin voi häiriin-
tyä lämmityslaitteesta aiheutuvan
ilmavirran vuoksi silloin, kun läm-
mityslaite on kytketty toimintaan.
Jotta vältät odottamattomat hälyt-
timen laukeamiset ohjelmoitavaa
lämmitysjärjestelmää käytettäes-
sä, suosittelemme silloin sisätilan
tunnistimen poiskytkentää.

III
62
MUKAVUUS
ETUISTUIMET MEKAANISET ISTUINSÄÄDÖT



1.
Niskatuen korkeus- ja kallis-
tussäätö


Nosta se vetämällä ylös.
Laske niskatuki painamalla luk-
kokytkimestä A
ja niskatuesta.
Säätö on oikea, kun niskatuen
yläreuna on istujan päälaen kor-
keudella. Niskatukea voidaan
myös kääntää.
Irrota niskatuki painamalla luk-
kokytkintä A
ja vetämällä niska-
tuki ylös. Selkänojaa täytyy ehkä
kallistaa.

2.
Selkänojan kallistussäätö


Käytä kytkintä ja säädä selkänojan
kallistus eteen- tai taaksepäin.

3.
Istuimen korkeuden säätö


Nosta tai vedä alas kytkintä niin
monta kertaa, että saat haluama-
si asennon.

4.
Istuimen etäisyyssäätö


Nosta tankoa istuimen etureu-
nassa ja siirrä istuin halutulle koh-
dalle pituussuunnassa.

5.
Ristiselän tuen säätö


Käytä kytkintä ja säädä haluamasi
asento.

6.
Istuinlämmityksen kytkimet


Istuinlämmitys toimii vain moot-
torin käydessä. Istuin käsittää istuinosan, selkänojan ja niskatuen, joita voidaan kaikkia säätää,
jolloin voit säätää ajoasennon parhaiten itsellesi sopivaksi.

Turvallisuussyistä älä aja ilman
niskatukia; niiden täytyy olla pai-
koillaan ja oikein säädetyt.