2012 CITROEN C5 Kasutusjuhend (in Estonian)

255
07
1
4
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
3
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIAVajutage nupule MEDIA.
Vajutage uuesti nupule MEDIA võivalige Media Menu ja vajutage kinnitamiseks OK.
Vali
ge funktsioon "Jukebox
management" (Jukeboxi seaded) ja
vajutage kinnitamiseks OK.
Va l i
ge funktsioon "Play options"(Mängimise variandid) ja vajutage kinnitamiseks OK.
Va l i
ge funktsioon "Playlists" (kataloogid ja failid) või "Folders &
Files" ja vajutage kinnitamiseks OK.







JUKEBOXI KUULAMINE
Jukebox managementg
Vajutage nupule MEDIA.
Vajutage uuesti nupule MEDIA võivalige Media Menu ja vajutagekinnitamiseks OK.
Va l ige funktsioon "Jukebox management" (Jukeboxi seaded) ja vajutage kinnitamiseks OK.


JUKEBOX
ALBUMI NIME MUUTMINE VÕI
ALBUMI KUSTUTAMINE

Aktiveerige mõni muu heliallikas, kui Jukebox (CD, raadio jne.). Kataloo
gi/pala nime muutmiseks kontrollige, et heliallikas oleks aktiivne ja ei oleks Jukebox.
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD
Valige "Modify content" (sisu muutmine) ja vajutage kinnitamiseks OK.
Failide esimese taseme juurde tagasitulemiseks vajutage nupule ESC.
Jukeboxis saab pla
yliste luua.
Menüü Pla
ylists> Create new playlist> Jukebox management (uue playlisti loomine). Lisage soovitud lood ükshaaval ja seejärel muudatusedsalvestatakse. Seejärel tuleb valida "Media Menu" mängimine.
Modify contenty

256
07
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
3RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * #
1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC
SETUP ADDR
BOOK
2
1
3
4
2RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Ühendage väline seade (MP3 mängija, videokaamera, fotoaparaat…) JACK/RCA audiojuhtme abil kindalaekas asuvasse RCA pistikusse (valge ja punane audio jaoks, punane ja kollane video jaoks).
Vajutage nupule MEDIA ja seej
ärel uuesti sellele nupule või valige funktsioon "Media Menu" ja vajutage
kinnitamiseks OK.

Valige heliallikas AUX ja vajutage
kinnitamiseks OK. Heliallikas hakkab
automaatselt mängima. Vali
ge "Select media" (vali allikas)ja seejärel "External device (AV)" (väline lisaseade) ja vajutage
aktiveerimiseks OK.
External device
Näitude kuvamine ja käsklused toimuvad välise seadme kaudu.













SISENDI KASUTAMINE (AUX)
AUDIO/VIDEO/RCA KAABEL
(EI OLE KAASAS)
Kui sisend ei ole aktiveeritud, valige aktiveerimiseks "Ext. Device (Aux) management" (välise lisaseadme seaded).


VIDEO DVD VAATAMINE


Valige soovitud videoallikas (''External device (AV)'', ''DVD-Video'').
Vajutage kinnitamiseks OK. DVD hakkab mängima. Va
jutage nupule MEDIA, et pääseda ükskõik millal DVD menüüsse''Media Menu'' või menüüs DVD
menu olevate videoseadistuste funktsioonide juurde (heledus/kontrastsus, formaat...).
Kui DVD ei ilmu ekraanile, vajutage
nupule MODE, et pääseda aknasse MEDIA, kuhu ilmub DVD aken.
Sisesta
ge DVD plaat mängijasse. Plaat hakkab
automaatselt mängima.

4 suuna nupp ja kroomitud lülitusvõru võimaldavad liigutada DVDvalimise kursorit. Peatüki vahetamiseks vajutage nupule v

257
08
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK















BLUETOOTH TELEFONI/
SISETELEFONI VALIMINE

Bluetooth telefoni või sisetelefoni
aktiveerimiseks vajutage nupule PICK
UP (kõnele vastamine).
HELISTAMINE


Valige "Phone menu" (telefonimenüü),seejärel "Select phone" (vali telefon), seejärel kas "Telephone off'' (telefon
väljas), "Use Bluetooth phone"(Bluetooth telefon) või "Use internal phone" (sisetelefon).

Süsteemi saab korra
ga ühendada vaid Bluetooth telefoni ja SIM
kaarti (sisetelefon).
Sellisel
juhul sünkroniseeritakse telefoniraamat Bluetooth telefoniga.

258
08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
Te l efoni poolt pakutavad võimalused olenevad operaatorist, SIMkaardist ja kasutatavate Bluetooth seadmete sobivusest. Oma telefoni kasutusjuhendist ja operaatori juurest saate informatsiooni nende
teenuste kohta, millele teil on juurdepääs. Müügiesindusest leiate kõige
paremate võimalustega mobiiltelefonide nimekirja.
HELISTAMINE

BLUETOOTH TELEFONI ÜHENDAMINE



Turvalisuse tagamiseks ja kuna antud toiming nõuab juhipoolsetpidevat tähelepanu, tuleb Bluetooth mobiiltelefoni paaristamiseks
NaviDrive 3D käed vabad süsteemiga sõiduk peatada ja süüde sisse jätta.

Aktiveeri
ge telefoni Bluetooth funktsioon.
Viim
asena ühendatud telefon ühendatakse automaatselt uuesti.
Kui ühte
gi telefoni ei ole ühendatud,
pakub süsteem varianti "Connect
phone" (ühenda telefon). Valige "Yes"(jah) ja vajutage kinnitamiseks OK.
Sisestage telefoni autentimiskood. Sisestatav kood ilmub ekraanile.

Ühendatud telefoni muutmiseks
va
jutage nupule TEL, seejärel valige
"Phone menu" (telefonimenüü)seejärel ''Select phone" (vali telefon), seejärel ''Connect Bluetooth phone" (ühenda Bluetooth) ja seejärel valigesobiv telefon või "Search phone" (otsi telefon).
Va
jutage iga etapi kinnitamiseks OK. Kui telefon on ühendatud, võib NaviDrive 3D sünkroniseerida
telefoniraamatu
ja kõneregistri. See kestab paar minutit * .
Eelnevalt ühendatud tele
fonide (maks. 4) nimekiri ilmub
multifunktsionaalsele ekraanile. Uueks ühenduseks valige valitud
telefon ja seejärel "Connect phone" uueks ühendamiseks. Valige"Delete pairing" (tühista telefon), et tühistada telefoni ühendamine.
Vajutage nupule TEL.
Esimeseks
ühenduseks valige
"Search phone" (telefoni otsing) ja
vajutage kinnitamiseks OK. Seejärel
valige telefoni nimi.
Search phonep

259
08
14
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
Võtke alus lahti,
vajutades väljavõtmise
nupule.

Aseta
ge SIM kaart alusele jalükake sisse tagasi.
SIM kaardi väljavõtmisel korrake esimest punkti.
Turvalisuse huvides
ja kuna SIM kaardi paigaldamine nõuab juhi
tähelepanu, tuleb sõiduk selleks ajaks peatada.
Sisestage klahvide abil PIN, valige OK ja kinnitage.

Süsteem küsib "Do you want to switch to the internal phone ?" (kas soovite lülituda ümber sisetelefonile), valige "Yes", kui soovite kasutada oma SIM kaarti
isiklike kõnede tegemiseks. Vastasel juhul kasutatakse SIM kaarti ainult hädaabi- ja hoolduskõnede puhul.
Remember PIN
PIN koodi sisestamise ajal märkige ära sakk "Remember PIN", etavada juurdepääsu telefonile ilma, et järgmisel korral peaks uuestikoodi sisestama.










SIM KAARDIGA SISETELEFONI
KASUTAMINE
HELISTAMINE
Pärast SIM kaardi paigaldamist võib süsteem sünkroniseerida
telefoniraamatu ja kõneregistri.
See võib võtta mõne minuti. K
ui te olete keeldunud sisetelefoni kasutamisest isiklike kõnedetegemiseks, võite te alati ühendada Bluetooth telefoni, et vastata kõnedeleauto audiosüsteemi kaudu.

260
E
08
4
52ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
6
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
vajutage roolil olevale nupule TEL.Kõne vastuvõtmiseks vali
ge "Yes" ja kõnest keeldumiseks "No" ningvajutage kinnitamiseks OK.

KÕNELE VASTAMINE
HELISTAMINE

Sissetulevast kõnest annab teada helin ja ekraanile ilmuv ajutine
teade.
Kõne lõpetamiseks va
jutage nupule
nupule END CALL (kõne lõpetamine)
või vajutage OK ja valige "End call"(kõne lõpetamine) ning vajutage kinnitamiseks OK.
End call
Vajutage nupule PICK UP(kõnele vastamine).
T
elefoninumbrit saab valida ka telefoniraamatust. Te võite valida
"Dial from address book" (numbri valimine telefoniraamatust).
NaviDrive 3D võimaldab sisestada kuni 4 096 kirjet. Vali
ge "Dial number" (valige number)ja sisestage virtuaalse klahvistikuabil telefoninumber. Valige
funktsioon "Phone menu" ja
vajutage kinnitamiseks OK.
Dial number
Phone menu 20 viimase sõidukist valitud ja vastuvõetud kõne nimekiri ilmub
ekraanile "Phone menu" (telefonimenüü) alla. Te võite nimekirjastnumbri valida ja helistamiseks OK vajutada.YesNo

Nupule PICK UP (kõnele vastamine) vajutades vastate kõnele,nupule END CALL (kõne lõpetamine) loobub saabuvast kõnest.
HELISTAMINE

261
09
1
4
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOKSETUPSETUP
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK22
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
SEADISTUSED














KUUPÄEVA JA KELLAAJA REGULEERIMINE
Reguleerige lülitusvõru abil
parameetreid ja liikuge 4 suuna nupu abil järgmisele valikule.
Va
jutage kinnitamiseks OK.
Va l i
ge funktsioon "Date format" (kuupäeva formaat) ja vajutage
kinnitamiseks OK.
Va l i
ge lülitusvõru abil sobiv formaat ja vajutage kinnitamiseks OK.
Vali
ge funktsioon "Set date & time"(kuupäeva ja kellaaja reguleerimine)ja vajutage kinnitamiseks OK.
Va
jutage üle 2 sekundi nupule SETUP, et võimaldada juurdepääsu :
Seda tuleb teha alati, kui aku on olnud lahti võetud.

Va
jutage nupule SETUP.

Va l i
ge funktsioon "Time format"(kellaaja formaat) ja vajutage
kinnitamiseks OK.
Va l i
ge lülitusvõru abil sobiv formaat ja vajutage kinnitamiseks OK.
Set date & time
Valige funktsioon "Date & Time"(kuupäev ja kellaaeg) ja vajutage kinnitamiseks nupule.
Description of the unitp
GPS coverageg
Demo mode
Date & Time
GPS (GMT) sünkroniseerimise põhimõte :
1. Kinnitage valik "
Synchronise with GPS" (GPS sünkroniseerimine), kellnäitab GMT aega, samuti uuendatakse kuupäeva.
2. Lii
gutage 4 suuna nupu abil kursorit kellaaja väljal ja vajutage OK.
3. L
ülitusvõru abil saab reguleerida ka teie poolt valitud ajavööndi kellaaega.
Suve-
ja talveajale ülemineku korral tuleb ajavööndit uuesti käsitsi muuta.

262
10
MEDIA
TRAFFIC
EKRAANIMEN