Page 5 of 340
SISUKORD
Suunatuled 116
Märguanne ohu korral 116
Helisignaal 116
Hädaabikõne või autoabi
kutsumine 116
Rehvirõhuandurid 117
Pidurduse abisüsteemid 119
Trajektoori kontrollimise
süsteemid 120
Turvavööd 121
Turvapadjad 124 „
„
„
„
„
„
„
„
„
VIII-TURVALISUS 116 Î127
Seisupidur 128
Elektriline seisupidur 129
Kallakul paigaltvõtuabi 136
Manuaalkäigukast 137
Käiguvahetusnäidik 138
6-käiguline elektriliselt juhitav
manuaalkäigukast 139
Stop & Start 143
Automaatkäigukast 146
Roolilt juhitavad
keskjuhtimisseadmed 150
Kiirusepiiraja 152
Püsikiirusehoidja 154
Sõidureast väljumise hoiatus 156
Vaba parkimiskoha mõõtmine 157
Parkimise abisüsteem 159
Elektrooliliselt juhitav
''Hydractive III +'' vedrustus 160 „
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
IX - JUHTIMINE 128 Î162
Mootoriruumi kaas 164
Kütuse otsalõppemine (Diisel) 166
Bensiinimootorid 167
Diiselmootorid 169
Vedelike tasemete
kontrollimine 172
Kontrollimised 174 „
„
„
„
„
„
X -KONTROLLIMINE 163 Î 175
Rehvi parandamise komplekt 176
Ratta vahetamine 179
Lambipirni vahetamine 183
Kaitsme vahetamine 193
Aku 198
Säästurežiim 200
Sõiduki pukseerimine 201
Haagise pukseerimine 202
Katusereelingud 203
Külmakaitse 204
Lumetõke 205
Mattvärv 206
Lisaseadmed 207 „
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
PRAKTILINEINFORMATSIOON 176 Î 208
Bensiinimootorid 209
Bensiinimootoriga
mudeli massid 210
Diiselmootorid 212
Diiselmootoriga mudeli
massid 214
Diiselmootoriga N1 versiooni
mudeli massid (Tourer) 218
Mõõtmed 219
Identifi tseerimine 223 „
„
„
„
„
„
„
XII - TEHNILISED NÄITAJAD 209 Î224
Hädaabikõne või autoabi
kutsumine 225
NaviDrive 3D 229
MyWay 273
Autoraadio 305 „
„
„
„
XIII - AUDIO ja TELEMAATIKA 225 Î324
VISUAALNEOTSING 325 Î 330
TÄHESTIKULINEINDEKS 331 Î 336
Page 10 of 340
8
ESMATUTVUS
JUHIISTE
1.
Aknatõstukite/küljepeeglite/laste turvaluku lülitid.
2.
Juhiistme ja küljepeeglite seadete mälud.
3.
Mootorikapoti avamine.
4.
Roolil olevad nupud :
- kiirusepiiraja
- püsikiirusehoidja
5.
Helisignaal.
6.
Audio/telemaatikasüsteemi juhtimine roolilt.
7.
Juhi turvapadi.
8.
Audio/telemaatikasüsteemides ja pardakompuutris
navigeerimise nupud.
9.
Juhi õhuava.
10.
Infoekraan.
11 .
Juhi õhuava.
12.
Stop & Start lüliti.
13.
Klaasipuhasti/klaasipesuri lülitid.
14.
Varguskaitse-süüde.
15.
ESP/parkimisabi/sõidureast väljumise hoiatuse
lülitid.
16.
Rooli seadistusnupud.
17.
Põlvede turvapadi.
18.
Panipaigad või programmeeritava küttesüsteemi
lülitid.
Kaitsmekarbi juurdepääsuluuk.
19.
Check/sissemurdmisvastase alarmi/parkimiskoha
mõõtmise lülitid.
20.
Tulede/suunatulede/udutulede/häälkäskluste
lülitid.
21.
Tulede valgusvihu kõrguse reguleerimine käsitsi.
Page 11 of 340
9
ESMATUTVUS
JUHIKOHT
1.
Päikeseandur.
2.
Kerge õhuvooluga kliimaseadme reguleerimise
nupp.
3.
Kaasreisija turvapadi.
4.
Külgakendelt udu eemaldamine.
5.
Võtmega lüliti kindalaekas :
- Kaasreisija turvapadja sisse/välja lülitamine.
6.
Kaasreisija õhuavad.
7.
Ohutulede nupp.
8.
Kindalaegas :
- autodokumentide hoiukoht
- audio-video pistikupesad
9.
Uste ja pakiruumi lukustamine/avamine.
10.
Automaatkäigukasti SPORT/LUMI režiimi nupud.
11 .
Elektrooniline seisupidur.
12.
USB mäluseadme pesa.
13.
Topsihoidjaga käetugi.
14.
Vedrustuse nupud :
- kerekõrguse reguleerimine
- Sport režiim.
15.
Sigaretisüütajaga tuhatoos.
16.
Käigukang.
17.
Panipaik.
18.
Audio ja telemaatikasüsteem.
19.
Kliimaseadme nupud.
20.
Panipaik.
21.
Multifunktsionaalne ekraan.
22.
Hädaabinumbril helistamise ja autoabi kutsumise
nupud.
Page 12 of 340
10
ESMATUTVUS
JUHIKOHT
Audio Näidikuploki ekraani menüü Multifunktsionaalse
infoekraani menüü
Telefon Püsikiiruse hoidja ja
kiirusepiiraja
Nupud " SET+, PAUSE, VOL+, MUTE
"
on katsudes selgesti eristatavad, mis-
tõttu neid on lihtsam kasutada. Häälkäskluste aktiveerimine
või navigatsioonijuhiste
valimine MODE : multifunktsionaalsele
infoekraanile kuvatava
informatsiooni tüübi valimine.
150-151
Page 45 of 340
II
43
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID
ÜHEVÄRVILINE EKRAAN C
Põhimenüü
Multifunktsionaalse infoekraani "Peame-
nüü" kuvamiseks vajutage nupule A
. See
menüü võimaldab teile ligipääsu järgmis-
tele funktsioonidele :
Tutvustus
Raadio-CD
(vt. ptk. "Audio ja
Telemaatika")
Bluetooth ®
käed-vabad
varustus
(vt. ptk. "Audio ja
Telemaatika")
Juhtseadmed
1.
Kell
2.
Välistemperatuur
3.
Kuupäev
Kui välistemperatuur on vahemikus
+3 °C kuni -3 °C, temperatuuri näit
vilgub (musta jää oht).
Kuvatav välistemperatuur võib olla
tegelikust temperatuurist kõrgem,
kui sõiduk seisab päikese käes.
Juhil pole soovitatav sõidu ajal
juhtseadmeid käsitseda.
Personaalsed valikud -
Seadistamine
Võimaldab sisse/välja lülitada :
- Multifunktsionaalse ekraani he-
leduse ja kontrasti reguleerimist,
- Kuupäeva ja kellaaja reguleerimist,
- Välistemperatuuri kuvamist.
A.
"Peamenüüsse" sisenemine
B.
Toimingu tühistamine või tagasi
eelmise näidu juurde
C.
Menüüdes liikumine
Kinnitamine roolilt
D.
Kinnitamine autoraadio paneelilt
Page 47 of 340
II
45
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID
16/9 VÄRVILINE EKRAAN(MYWAY)
Näidud ekraanil
Ekraanile kuvatakse automaatselt
järgmine informatsioon :
- kellaaeg,
- kuupäev,
- kõrgus merepinnast,
- välistemperatuur (kiilasjää ohu
korral temperatuurinäit vilgub),
- audiofunktsioonid,
- navigatsiooniseadme andmed.
Nupud
MyWay paneelilt mõne funktsiooni
valimiseks :
)
vajutage nupule "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
või "PHONE"
, et pää-
seda vastavasse menüüsse,
)
valiku liigutamiseks keerake
nooltega nuppu,
)
valiku kinnitamiseks vajutage
nooltega nupule
või
)
vajutage nupule "ESC"
, et katkes-
tada hetkel teostatavat toimingut ja
tulla tagasi eelmise näidu juurde.
* Sõltuvalt riigist. Kui soovite nende funktsioonide
kohta rohkem teada saada, tutvuge
peatükiga "Audio ja telemaatika" või
kasutusjuhendiga, mille saite koos
sõiduki kasutusdokumentidega.
Menüü "SETUP"
)
Vajutage nupule ''
SETUP
''
et
pääseda menüüsse "SETUP"
ja
valida üks järgmistest funktsioo-
nidest :
- "Keel",
- "Kuupäev ja kellaaeg",
- "Näidud",
- "Mõõtühikud",
- "Süsteemi parameetrid".
Keeled
See menüü võimaldab valida näitu-
de keelt : Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * .
Page 48 of 340
II
46
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID
Näidud
See menüü võimaldab reguleerida
ekraani heledust, värve ja kaardi
värvi (päev/öö või automaatrežiim).
Mõõtühikud
See menüü võimaldab valida mõõ-
tühikuid : temperatuur (°C või °F) ja
vahemaa (km või miil).
Süsteemi parameetrid
See menüü võimaldab taastada teha-
seseadeid, kuvada tarkvara versiooni
ja aktiveerida möödajooksvaid tekste.
Turvalisuse huvides tuleb multi-
funktsionaalse ekraani seadete
teostamise ajaks sõiduk kindlasti
peatada.
Kuupäev ja kellaaeg
See menüü võimaldab reguleerida
kuupäeva ja kellaaega, kuupäeva
formaati ja kellaaja formaati (vt. ptk.
"Audio ja telemaatika" või kasutus-
juhend, mis teile koos sõiduki teiste
kasutusdokumentidega anti).
Kuupäeva ja kellaaja reguleerimiseks :
)
Vajutage nupule "SETUP"
.
)
Keerake nuppu, et valida
"KUUPÄEV JA KELLAAEG"
.
)
Vajutage kinnitamiseks nupule.
)
Keerake nuppu, et valida
"KUUPÄEVA JA KELLAAJA
REGULEERIMINE"
.
)
Vajutage kinnitamiseks nupule.
)
Keerake nuppu, et valida väli :
- C
päev,
- D
kuu,
- E
aasta,
- F
kellaaeg.
)
Vajutage kinnitamiseks nupule.
)
Keerake nuppu või kasutage klahve,
et valida numbreid, millest kuupäev
ja kellaaeg koosnevad.
)
Vajutage iga völja kinnitamiseks
nupule.
)
Keerake nuppu, et valida
"KUUPÄEVA FORMAAT"
.
)
Valige sobiv formaat ja vajutage
kinnitamiseks nupule.
)
Keerake nuppu, et valida
"KELLAAJA FORMAAT"
.
)
Valige sobiv formaat ja vajutage
kinnitamiseks nupule.
Page 49 of 340
II
47
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID
16/9 KÕRGRESOLUTSIOONIGA VÄRVILINE EKRAAN (KOOSSÜSTEEMIGA NAVIDRIVE 3D) (
Näidud ekraanil
Ekraanile kuvatakse automaatselt ja
otse järgmist informatsiooni :
- kellaaeg,
- kuupäev,
- kõrgus merepinnast,
- välistemperatuur (kiilasjää ohu
korral temperatuurinäit vilgub),
- audiofunktsioonid,
- telefoni ja telefoniraamatu info,
- navigatsioonisüsteemi info.
Nupud
NaviDrive 3D esipaneelilt mõne
funktsiooni valimiseks :
)
vajutage nupule "RADIO"
,
"MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"ADDR BOOK"
või "SETUP"
,
et
pääseda vastavasse menüüsse,
)
valiku muutmiseks pöörake nool-
tega nuppu,
)
valiku kinnitamiseks vajutage
nooltega nupule
või
)
vajutage nupule "ESC"
, et kat-
kestada teostatavat
toimingut ja
tulla tagasi eelmise
näidu juurde. Kui soovite täpsemat infot nen-
de funktsioonide kohta, tutvuge
peatükiga "Audio ja Telemaatika"
või teile koos teiste sõiduki doku-
mentidega antud spetsiaalse ka-
sutusjuhendiga.
