2011 Peugeot RCZ Ägarmanual (in Swedish)

1/

offkm/h
km
l/100
90
500
10,2
1 2
D3

km/h
km
l/100
90
500
LIMIT Pause
10,2
4

KÖRKONTROLL

DISPLAYER
* Beroende på motor. ** Endast i den stora mittdisplayen. *** Endast i den stora mittdisplayen med WIP Com 3D.
Liten display
A. Trippmätare.
(km eller miles)
B. Vägmätare.
(km eller miles)
C. Nyckelsymbolen visas, om tidpunkten för service är omedelbart förestående eller har passerats.
Mittdisplay
D. Fartbegränsare
(km/h eller mph) eller
Farthållare.
E. Indikering:
- byte av växelläge * (manuell växellåda),
eller
- program eller växelläge (automatlåda).
F. Indikering av motoroljenivå,
serviceindikator.
(km eller miles)
Dessa två funktioner visas vid påslagning av tändningen och försvinner sedan om några sekunder.
Varningslampor och statuslampor/CHECK.
Detektering av lågt däcktryck.
Färddator.
Anrop av bilens hastighet ** .
Bilens parametrar ** .
Navigation - vägledning *** .
Dessa sex funktioner visas beroende på valet.

km/h
km
l/100
90
500
LIMIT Pause
10,2

24

VÄLJARE TILL INSTRUMENTTAVLA MED STOR
MITTDISPLAY
Manöverknappar
Du fi nns fyra knappar för manövrering av den stora mittdisplayen på instrumenttavlan:
1. visa huvudmenyn och bekräfta val
2. förfl yttning uppåt i menyn
3. förfl yttning nedåt i menyn
4. tillbaka till föregående skärm och gå ur menyn
Huvudmeny
 Tryck på knapp 1 för att visa huvudmenyn med följande alternativ:
- "Vehicle parameters" (Bilens parametrar)
- "Select language" (Val av språk)
- "Select units" (Val av enhet)
 Tryck på knapp 2 eller 3 för att förfl ytta dig på skärmen
 Tryck på nytt på knapp 1 för att bekräfta valet
Med de här knappar kan du:
- konfi gurera bilens utrustning och parametrarna för mittdisplayen (språk, enhet osv.) när bilen står stilla
- bläddra fram aktiva funktioner (färddator, navigering osv.) när bilen körs
Huvudmenyn med funktioner är tillgänglig endast när bilen står stilla , via knapparna 1 - 4 .
Över en viss hastighet visas ett meddelande i mittdisplayen som anger att huvudmenyn inte kan visas.
Information om färddatorn är tillgänglig endast när bilen kö\
rs, via knapparna 2 - 3 (se avsnittet "Färddator").

1/

KÖRKONTROLL

Bilens parametrar
I den här menyn kan du aktivera eller koppla bort vissa system som påverkar körning och komfort:
- påminnelse om bilens hastighet,
- selektiv upplåsning (se kapitlet "Öppningar")
- fördröjd släckning av belysningen och välkomstbelysning (se\
kapitlen "Sikt" och "Ergonomi/komfort")
- stämningsbelysning (se kapitlet "Ergonomi/komfort")
- halvljusautomatik (se kapitlet "Sikt")
- kurvljus (se kapitlet "Sikt")
- parkeringshjälp bak (se kapitlet "Körning").
Val av språk
I den här menyn väljer du visningsspråk: Deutsch, English, Espa\
nol, Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * .
Val av enhet
I den här menyn väljer du enhet för temperatur (°Celsius el\
ler
°Fahrenheit) och bränsleförbrukning (l/100 km, mpg eller km/l\
).
* Beroende på mottagarland
Main menu
Vehicle parameters
Choice of language
Choice of units
ESC

26

KONTROLLAMPOR
Visuella indikeringar som informerar föraren om att ett fel uppståt\
t (varningslampa) eller att ett system satts igång (PÅ/AV-lampa).
Vid påslagning av tändningen
Vissa varningslampor lyser i några sekunder vid påslagning av tändningen.
Dessa lampor bör släckas så fort motorn startas.
Ta reda på vad varningslampan i fråga betyder om någon av dem fortsätter att lysa, innan du kör iväg.
Tillhörande varningar
Då vissa lampor lyser med fast sken eller blinkar kan de åtfölj\
as av en ljudsignal.
Beroende på vilken version av instrumenttavlan din bil har, tänds kontrollampan samtidigt som:
- ett piktogram visas i displayen i mitten av instrumenttavlan och ett meddelande visas på fl erfunktionsdisplayen,
eller
- ett piktogram och ett meddelande visas i displayen i mitten av instrumenttavlan.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller un\
der färd betyder det att ett fel uppstått, som kräver en åtgärd frå\
n förarens sida.
När en varningslampa tänds åtföljs den alltid av ett meddela\
nde, som hjälper dig att identifi era felet.
Tveka inte att kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad om det uppstår problem.

1/

KÖRKONTROLL

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer
STOP
Fast sken, ensam eller tillsammans med en annan varningslampa, åtföljs av en ljudsignal och ett meddelande på displayen.
Lampan indikerar en allvarlig avvikelse i bromssystemet, servostyrningen, motoroljesystemet, kylsystemet eller ett punkterat hjul.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt eftersom motorn riskerar att stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad.
Kylvätskans maximala temperatur
Fast ljus med nålen i det röda fältet.
Temperaturen i kylsystemet är för hög.
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på kylarvätska.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad om problemet kvarstår.

Bromssystem
Fast sken, tillsammans med STOP-lampan. Bromsvätskenivån är för låg.
Du måste genast stanna bilen på ett så säkert sätt som möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av PEUGEOT.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad kontrollera bromssystemet om problemet kvarstår.
+
Fast sken, åtföljt av STOP- och ABS-lampan.
Fel i den elektroniska bromskraftsfördelaren (REF).
Du måste genast stanna bilen på ett så säkert sätt som möjligt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad kontrollera systemet.

28

Motorns självdiagnostik
Blinkar. Fel i motorstyrningen. Det fi nns risk för att katalysatorn förstörs. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad kontrollera bilen.
Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar. Om den inte släcks bör du snarast kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad.
Låg bränslenivå
Fast ljus med nålen i det röda fältet, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande.
Första gången den tänds återstår ca 5 liter bränsle i tanken.
Från det ögonblicket är du inne på bränslereserven.
Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att undvika bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen slås till, å\
tföljt av en ljudsignal och ett meddelande, ända tills du fyllt på tillräckligt med bränsle.
Denna ljudsignal och detta meddelande upprepas allt oftare, i takt med att nivån sjunker till "0" . Tankens volym: ca 55 liter .
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada avgasrenings- och insprutningssystemet.
Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer
Service
Tillfälligt sken, tillsammans med ett meddelande.
Mindre fel som inte har någon specifi k kontrollampa har uppstått.
Identifi era felet genom att läsa meddelandet som visas på displayen: - öppning av dörrarna, bagageluckan eller motorhuven, - låg motoroljenivå, - låg nivå i behållare för spolarvätska/strålkastarspola\
re, - batteriet i fjärrkontrollen börjar bli dåligt, - sänkt däcktryck, - igensättning av partikelfi ltret på bilar med dieselmotor (se kapitlet "Kontroller/Partikelfi lter"). Vid andra fel kontakta PEUGEOT eller en kvalifi cerad verkstad.
Fast sken, tillsammans med ett meddelande och en ljudsignal.
Större fel som inte har någon specifi k kontrollampa har uppstått.
Identifi era felet genom att läsa meddelandet som visas på displayen och kontakta alltid PEUGEOT eller en kvalifi cerad verkstad.

1/

KÖRKONTROLL

Låsningsfria bromsar (ABS) Fast sken. Fel i ABS-systemet.
Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad.
Antisladd- och antispinnssystemet (ESP/ASR)
Blinkar. ESP/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar bilens köregenskaper och förbättrar dess stabilitet.
Fast sken.
Om ESP/ASR inte är urkopplat (tryckning på knappen och dess indikeringslampa lyser) har ett fel uppstått i systemet.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad kontrollera bilen.
Kurvljus Blinkar Fel på kurvljusen. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad kontrollera systemet.
Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer
Bältespåminnare
Fast och sedan blinkande sken i raden med kontrollampor för bälten och frampassagerarens krockkudde.
Föraren eller frampassageraren har inte satt fast eller lossat sitt säkerhetsbälte. Dra fram bältet och stick in låstungan i bälteslåset.
Minst en av bakpassagerarna har lossat sitt säkerhetsbälte.

30

Lampor som indikerar tillslag
Om någon av följande kontrollampor tänds betyder det att motsva\
rande system har aktiverats.
Den kan åtföljas av en ljudsignal.
Beroende på vilken version av instrumenttavlan din bil har, tänds kontrollampan samtidigt som:
- ett piktogram visas i displayen i mitten av instrumenttavlan och ett meddelande visas på fl erfunktionsdisplayen,
eller
- ett piktogram och ett meddelande visas i displayen i mitten av instrumenttavlan.
Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer
Blinkers, vänster Blinkar med ljudsignal. Belysningsreglaget förs nedåt.
Blinkers, höger Blinkar med ljudsignal. Belysningsreglaget förs uppåt.
Varningsblinkers Blinkar med summer. Reglaget på instrumentbrädan för varningsblinkers aktiveras. Vänster och höger blinkers samt tillhörande kontrollampor blinkar samtidigt.
Positionsljus Fast sken. Belysningsreglaget är ställt på "Positionsljus" eller i läget "AUTO" med en otillräcklig ljusstyrka.
Halvljus Fast sken. Belysningsreglaget står i läget "Halvljus" eller på positionern "AUTO" med en otillräcklig ljusstyrka.
Helljus Fast sken. Belysningsreglaget dras mot dig. Dra i reglaget igen för att återgå till halvljus.