2011 Peugeot 508 Manual do proprietário (in Portuguese)

295
04 ÁUDIO













CD, USB


INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES

No mesmo disco, o leitor de CD pode ler até 255 fi cheiros MP3
distribuídos por 8 níveis de lista. No entanto, é recomendável que se
limite a dois níveis para reduzir o tempo de acesso à leitura do CD.
Aquando da leitura, a arborescência das pastas não é respeitada.

Para poder ler um CDR ou um CDRW gravado, seleccione, aquando
da gravação, as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou Joliet de preferência.
Se o disco estiver gravado noutro formato, é possível que a leitura
não se efectue correctamente.
Num mesmo disco, recomenda-se que utilize sempre a mesma norma
de gravação, com a velocidade mais fraca possível (4x no máximo),
para garantir uma qualidade acústica ideal.
No caso de um CD multi-sessões, recomenda-se a norma Joliet.

Não ligue discos rígidos ou aparelhos USB para além dos
equipamentos de áudio de tomada USB. Poderia danifi car o seu
equipamento.

O auto-rádio apenas lê os fi cheiros com a extensão ".mp3" ou ".wma"
com uma taxa de compressão constante ou variável de 32 Kbps a
320 Kbps.

Recomenda-se que escreva os nomes dos fi cheiros com menos
de 20 caracteres, excluindo os caracteres especiais (ex: " ? ; ù)
para evitar qualquer problema de leitura ou apresentação.

As playlists aceites são de tipo .m3u e .pls.
O número de fi cheiros encontra-se limitado para 5 000 em 500 listas
em 8 níveis máximos.

296
04
1
3
2
4
5












CD, USB

ÁUDIO


OUVIR UMA COMPILAÇÃO

Introduza uma compilação MP3 no leitor de CDs
ou ligue uma memória USB, directamente ou
através de um cabo.

O sistema constitui as listas de leitura (memória temporária) cujo
tempo de concepção pode demorar entre alguns segundos e vários
minutos.
As listas de leitura são actualizadas de cada vez que a ignição é
desligada ou aquando da ligação de uma memória USB.
A leitura é iniciada automaticamente passado um espaço de tempo
que depende da capacidade da memória USB.

Quando for ligada pela primeira vez, a classifi cação
proposta é uma classifi cação por pasta. Nas ligações
seguintes, é conservado o sistema de classifi cação
escolhido previamente.

Para ouvir um disco ou uma
memória USB já inserido, pressione
sucessivamente o botão SOURCE
e
seleccione "CD"
ou "USB"
.


Prima um dos botões para seleccionar a
faixa anterior ou seguinte.

Prima uma das teclas para seleccionar
a lista anterior ou seguinte em função
da classirfi cação escolhida.

Mantenha uma das teclas pressionadas
para um avanço ou retrocesso rápido.

Prima LIST
para apresentar a
arborescência das pastas da
compilação.

297
7
6
8
9
2
1
04

Seleccionar uma linha na lista.

Seleccionar uma faixa ou uma pasta.

Saltar uma página.

Apresentar a arborescência.

ÁUDIO










MEMÓRIA USB - CLASSIFICAÇÃO DOS
FICHEIROS

Após ter seleccionado a classifi cação
pretendida (" Por dossiê
"/" Por artistas
"/" Por
género
"/" Por playlist
"), pressione OK
.
Em seguida valide com OK
para registar as
modifi cações.


- Por dossiê
: integralidade das pastas com
fi cheiros áudio reconhecidas no periférico,
ordenadas alfabeticamente sem respeitar
a arborescência.

- Por artistas
: integralidade dos nomes dos
artistas defi nidos nas ID3 Tag, ordenados
alfabeticamente.

- Por género
: integralidade dos géneros
defi nidos nas ID3 Tag.

- Por playlist
: consoante as playlists
registadas.


Efectue uma pressão contínua em
LIST ou pressione MENU, seleccione
"Multimédia"
, em seguida "Parâmetros
de média"
e, por fi m, "Opção de
classifi cação das faixas"
para apresentar
as diferentes classifi cações.

298
04 ÁUDIO


IPOD ®
ou LEITOR NÓMADA


O controlo do periférico é efectuado através dos comandos do
sistema de áudio.
Os fi cheiros de áudio de um leitor portátil Mass
Storage * podem ser ouvidos através dos altifalantes do
veículo através de uma ligação à tomada USB (cabo
não fornecido).

Se o leitor portátil não for reconhecido pela tomada USB,
ligue-o à tomada Jack.
O software Ipod
®
deverá ser actualizado regularmente para
uma melhor ligação.

As listas de leitura são as defi nidas no Ipod
®
.

O Ipod
®
deverá ser da geração 5 ou superior.


*
Verifi que no manual do seu leitor.

299
3
2
4
04
1
ÁUDIO













ENTRADA AUXILIAR (AUX)


TOMADA JACK

Não ligue o mesmo equipamento através da tomada USB e da
tomada Jack ao mesmo tempo.
A entrada auxiliar Jack permite ligar um equipamento portátil
não Mass Storage ou um leitor IPod
® quando este não for
reconhecido pela tomada USB.

Ligue o equipamento portátil à tomada Jack através de um
cabo adaptado, não fornecido.
Prima sucessivamente a tecla SOURCE
e seleccione "AUX"
.

Regule em primeiro lugar o volume do seu
equipamento portátil.

Em seguida, regule o volume do auto-
rádio.

A visualização e a gestão dos comandos são
efectuados através do equipamento portátil.

300
04
1
2
1
2
3
4
5
ÁUDIO







STREAMING - LEITURA DE FICHEIROS
ÁUDIO ATRAVÉS DE BLUETOOTH

Consoante a compatibilidade do telefone

Emparelhe/ligue o telefone: ver capítulo TELEFONAR.
O streaming permite ouvir fi cheiros musicais do telefone através
dos altifalantes do veículo.
O telefone deverá saber gerir os perfi s bluetooth adequados
(Perfi s A2DP/AVRCP).

Active a fonte streaming através de SOURCE
. A
pilotagem da leitura é efectuada através dos comandos
do auto-rádio. As informações contextuais podem ser
apresentadas no ecrã.

Em determinados casos, a leitura dos fi cheiros de áudio deverá
ser iniciada a partir do telefone.

A qualidade de audição depende da qualidade de emissão do
telefone.



MODO DE LEITURA


Os modos de leitura disponíveis são:


- Normal: as faixas são difundidas por ordem, consoante a
classifi cação dos fi cheiros escolhida.

- Aleatório: as faixas são difundidas de forma aleatória dentro
das faixas de um álbum ou de uma lista.

- Aleat. para todos: as faixas são difundidas de forma aleatória
dentro de todas as faixas registadas no suporte multimédia.

- Repetição: as faixas difundidas são apenas as do álbum ou
da lista em execução.




Prima OK
para aceder ao menu
contextual.
ou
Prima MENU
.

Seleccione " Multimédia
" e valide.

Seleccione " Parâmetros de média
" e
valide.

Seleccione " Modo de leitura
" e valide.

Escolha o modo de leitura pretendido
e valide com OK
para registar as
modifi cações.

301
05
1
25
3
4
6
TELEFONAR












EMPARELHAR UM TELEFONE - PRIMEIRA LICAÇÃO


Os serviços oferecidos dependem da rede, do cartão SIM e da compatibilidade com os aparelhos Bluetooth utilizados.
Verifi que no manual do seu telefone e junto do seu operador, os serviços aos quais tem acesso.

Active a função Bluetooth do telefone e certifi que-
se de que ele está "visível para todos" (consulte as
informações do telefone).

Prma MENU
.
É apresentada uma janela com " Procura em curso…
".

Na lista, seleccione o telefone a ligar
e valide. Não é possível ligar mais que
um telefone de cada vez.
Seleccione " Procurar um periférico
".
Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção particular por parte do condutor, as operações de emparelhamento do telefone
móvel Bluetooth ao sistema mãos-livres Bluetooth do seu auto-rádio devem ser efectuadas com o veículo parado e com a ignição ligada.
Efectue a ligação em www.peugeot.pt para obter mais informações (compatibilidade, ajuda complementar, ...).

Seleccione " Ligação Bluetooth
" e
valide.

302
05
7
8
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
9
10
TELEFONAR


É apresentado no ecrã um teclado
virtual: insira um código com, no
mínimo, 4 algarismos e valide com OK
.

É apresentada uma mensagem no ecrã do telefone:
introduza este mesmo código e valide.
É apresentada uma mensagem no ecrã para confi rmar o sucesso da
ligação.

O emparelhamento pode ser iniciado também a partir do telefone,
procurando os equipamentos Bluetooth detectados.
Aceite a ligação ao telefone.

Em caso de falha, o número de tentativas é ilimitado.
A lista e o registo de chamadas fi cam acessíveis após o período de
sincronização (se o telefone for compatível).
A ligação automática deverá ser confi gurada no telefone para
permitir a ligação em cada arranque do veículo.

Em determinados casos, pode ser apresentada a referência do
aparelho ou o endereço Bluetooth, em vez do nome do telefone.

Emparelhe/ligue o telefone e depois atenda: ver capítulo ÁUDIO.








STREAMING - LEITURA DE FICHEIROS
ÁUDIO ATRAVÉS DE BLUETOOTH