2011 Peugeot 308 SW BL Brukerhåndbok (in Norwegian)

4
i
!
ÅPNINGER
PANORAMASOLTAK I GLASS
System som består av et panoramatak
i sotet glass som bedrer lysforholdene
og sikten i kupeen.
Taket er utstyrt med en elektrisk solgar-
din i fl ere deler som bedrer varme- og
støyforholdene i kupeen.
Dersom gardinen klemmer noe
under sin bevegelse, må du snu
bevegelsen. Trykk på den betjenin-
gen det gjelder.
Når føreren håndterer gardinen,
må han påse at ingen hindrer den i
å lukkes korrekt.
Føreren må påse at alle passasje-
rene betjener solgardinen på korrekt
måte.
Vær oppmerksom på barn under
håndtering av gardinen.


- manuell modus



)
Trekk i eller trykk på hendel A

men ikke forbi det harde punktet.
Solgardinen stopper opp med en
gang du slipper hendelen.
- automatisk modus



)
Trekk eller trykk hendel A
forbi det
harde punktet.
Med et trykk åpnes eller lukkes
solgardinene helt.
Med et nytt trykk stopper den sin
bevegelse.


Klemsikring
I automatisk modus, når gardinen kom-
mer til stopp-posisjon, dersom den stø-
ter på en hindring når den er i ferd med
å lukkes, vil den stoppe opp og åpnes
litt igjen.

Solgardin med elektrisk,
sekvensiell betjening
Du kan både åpne og lukke denne gar-
dinen på to forskjellige måter:
Reinitialisering
: dersom det opp-
står strømstopp til gardinen under
bevegelse, må klemsikringen reini-
tialiseres:


)
trykke på betjeningen til gardi-
nen er helt lukket,

)
holde betjeningen trykket inn i
minst 3 sekunder. Man kan da
merke en lett bevegelse i gar-
dinen, noe som betyr at den er
reinitialisert.


Dersom gardinen åpnes igjen mens
den er i ferd med å lukkes, gjør du
følgende med en gang den stopper
sin bevegelse:


)
trekk i hendelen til gardinen er
helt åpen,

)
trykk på betjeningen til gardinen
er helt lukket.

Under disse arbeidsoperasjonene
vil ikke klemsikringen fungere.

4
i
!
96
ÅPNINGER
Det må fylles i over 5 liter for at drivstoff-
måleren skal kunne registrere det. DRIVSTOFFTANK

Tankens kapasitet: ca. 60 liter.

Dersom proppen ikke er satt tilba-
ke på tanken kan man ikke ta nøk-
kelen ut av låsen.
Det kan avgis et luftsugende lyd
når proppen åpnes. Dette under-
trykket er helt normalt, og skyldes
at drivstoffkretsløpet er helt tett.


Lavt drivstoffnivå

Funksjonsfeil

Feil på drivstoffmåleren signaliseres
ved at nålen på indikatoren går tilbake
til null.
Få systemet kontrollert i PEUGEOT-for-
handlernettet, eller i et kvalifi sert verksted.


Påfylling av drivstoff

En etikett, som er limt på innsiden av
luken, gir informasjon om hvilken type
drivstoff du skal brukes på bilen din. Når minimumsnivået er nådd,
vil denne lampen lyse i instru-
mentpanelet, samtidig som det
gis et lydsignal og en varsel-
melding. Første gang lampen tennes,
har du ca. 6 liter
igjen på tanken.
Så lenge det ikke er fylt tilstrekkelig med
drivstoff, vil denne lampen lyse hver
gang tenningen skrus på, samtidig som
det gis et lydsignal og en varselmelding.
Når du kjører vil dette lydsignalet og
denne meldingen gjentas stadig hyp-
pigere etter hvert som drivstoffnivået
nærmer seg "0"
.
Få snarest mulig fylt på drivstoff for å
unngå å slippe helt tom.
Dersom tanken har sluppet helt opp for
drivstoff (diesel), se kapittelet "Kontroller".






Med Stopp & Start, fyll aldri drivstoff
når motoren er i STOP-modus; det
er påbudt å slå av tenningen med
nøkkelen.
)
fjern proppen og fest den til tappen
på innsiden av luken,

)
fyll drivstoff, men påse at du ikke
fortsetter å fylle etter at tilførselen
har stoppet opp for tredje gang
.
Det kan nemlig medføre funksjons-
problemer.
Når du er ferdig med å fylle drivstoff:


)
sett på plass proppen,

)
drei nøkkelen til høyre og fjern prop-
pen,

)
lukk igjen luken.
Slik fyller du drivstoff i all sikkerhet:


)
skru av motoren,


)
åpne opp drivstoffl uken,

)
sett nøkkelen inn i proppen, og drei
til venstre,

4
i
i
97
ÅPNINGER










Kvaliteten på drivstoffet som
brukes i biler med bensinmotor

Bensinmotorene er helt kompatible med
biodrivstoff av typen E10 (som inne-
holder 10 % etanol) som er i samsvar
med de europeiske normene EN 228 og
EN 15376.
Drivstoff av typen E85 (som inneholder
85 % etanol) skal kun brukes i biler som
selges for denne typen drivstoff (BioFlex-
modeller). Etanolkvaliteten må overholde
den europeiske normen EN 15293.
Det er bare i Brasil det selges biler som
kan bruke drivstoff som inneholder inntil
100 % etanol (type E100).














Kvaliteten på drivstoffet som
brukes i biler med dieselmotor

Dieselmotorene er helt kompatible med
biodrivstoff som er i overensstemmelse
med de aktuelle og fremtidige euro-
peiske normer (diesel som overholder
normen EN 590, blandet med et biodriv-
stoff som overholder normen EN 14214)
og som distribueres på bensinstasjoner
(mulighet for innblanding av 0 til 7 %
fettsyre metylester).
Biodrivstoff B30 kan brukes på visse
dieselmotorer, men dette er under for-
utsetning at man strengt overholder de
forskjellige vedlikeholdsbetingelsene.
Ta kontakt med PEUGEOT-forhandler-
nett eller et kvalifi sert verksted. Bruk av alt annet (bio)drivstoff (ren el-
ler utblandet vegetabilsk eller animalsk
olje, fyringsolje, osv.) er strengt forbudt
(risiko for skader på motoren og på driv-
stoffkretsen).

FEILFYLLINGSSPERRE*

Anordning som skal forhindre at det
fylles bensin på tanken til en bil som
fungerer på diesel. Den unngår derfor
enhver forringelse av motoren i forbin-
delse med denne typen hendelse.
Plassert på åpningen til drivstofftanken,
kommer sikringsanordningen til syne
når drivstoffl okket tas av.


Funksjon

Når fyllepistolen for bensin føres inn i
din dieseltank, vil den butte mot deks-
let. Systemet forblir låst og hindrer på-
fylling.

Fortsett ikke, skift til en fyllepistol av
typen diesel.



Bruk av en drivstoffkanne for på-
fylling av tanken er fortsatt mulig.
For å forsikre deg om at drivstoffet
renner ned, trykk ikke tuten til driv-
stoffkannen direkte mot sikrings-
dekslet.


Kjøring i utlandet
Munnstykkene for fylling av diesel
på bensinstasjoner kan variere fra
et land til et annet. Systemet som
gjør at man unngår feilfylling kan da
gjøre det umulig å fylle på tanken.
Før du reiser av gårde til utlandet,
kontakt din PEUGEOT-forhandler
for å fi nne ut av om bilen din er
tilpasset for pumpene i det landet
du skal til, eller de landene du skal
kjøre igjennom.


*
Avhengig av bestemmelsesland.

5
98
SIKT
BETJENINGER FOR DE UTVENDIGE LYSENE
System for valg og betjening av de for-
skjellige lysene foran og baklysene.

Hovedlys

De forskjellige lysene foran og bak er
spesielt utviklet for å tilpasse sikten
gradvis i henhold til de klimatiske for-
holdene:


- parkeringslys, for å bli sett,

- nærlys, for å se uten å blende andre
bilførerere,

- fjernlys, for å se på åpne strekninger
uten motgående trafi kk.



Ekstra lys

Andre lys brukes under spesielle kjøre-
forhold:


- et tåkelys foran for å bli sett på lang
avstand,

- tåkelys foran for å se enda bedre,

- svingbare lys for å se bedre i
svinger,

- kjørelys for å bli sett i dagslys.



Programmeringer

Lysene kan også ha automatiske funk-
sjonsmoduser, dersom bilen er utstyrt
med følgende opsjoner:


- følgelys,

- automatisk tenning av lys,

- svingbare lys.


Modell uten AUTOmatisk
tenning av lys



Modell med AUTOmatisk
tenning av lys





Automatisk tenning av lys.


Manuell betjening

Lyset betjenes direkte av føreren ved
hjelp av ring A
og hendel B
.

A.
Ring for valg av hovedlys: drei ringen
for å plassere ønsket symbol ovenfor
merket.
Lys av.
Bare parklys,

B.
Hendel for skifte av lys: trekk mot
deg for å skifte mellom tenning av
nærlys/fjernlys.
I modus slukket lys og parklys, kan fø-
reren tenne fjernlyset direkte ("lyshorn")
så lenge han trekker i hendelen. Nærlys eller fjernlys.


Display

Tilsvarende symbol i instrumentbordet
bekrefter aktiveringen av ønsket lys-
funksjon.

5
!
99
SIKT


Modell med kun tåklys bak
Tåkelys bak


)
For å tenne tåkelyset, drei trykkrin-
gen C
fremover.
Dersom lysene slukker automatisk (med
modell AUTO), vil tåkelyset og nærlyse-
ne fortsette å lyse.


)
For å slukke alle lysene, drei trykkrin-
gen C
bakover.






I klart vær eller regn er det forbudt
å bruke tåkelys, både foran og bak.
I disse situasjonene, kan styrken
på lysstrålen virke blendende på
andre bilførere. De skal bare bru-
kes når det er tåke eller i snøvær.
Under disse klimatiske forholdene,
må du tenne tåkelysene og nærly-
sene manuelt, for lysstyrkeføleren
kan registrere at lysstyrken er til-
strekkelig.
Glem ikke å slå av tåkelyset foran
og bak når de ikke lenger er nød-
vendige.


Modell med tåkelykter foran og
tåkelys bak Tåkelys foran og bak
Foreta en påvirkning ved å dreie ring C
:


)
først én gang forover for å tenne
tåkelyktene foran,

)
deretter en gang til forover for å
tenne tåkelysene bak,

)
først én gang bakover for å slukke
tåkelysene bak,

)
deretter en gang til bakover for å
slukke tåkelyktene foran.
Hvis lysene slukker automatisk (med
modell AUTO) eller hvis nærlysene slås
av manuelt, vil tåkelyset og parklysene
fortsette å lyse.


)
Drei ringen bakover for å slå av
tåkelyset. Parklysene vil da slukke.










C.
Ring for valg av tåkelys.
Tåkelyset fungerer sammen med nær-
lys og fjernlys.

5
i
i
100
SIKT

Lys som slukkes når tenningen
slås av.
Når tenningen slås av, slukker alle
lysene øyeblikkelig, unntatt parkly-
sene hvis automatisk følgelys er
aktivert.

Tenning av lys etter at
tenningen er slått av.
For å reaktivere lysbetjeningen, drei
ringen A
til posisjon lys slukket "0"

og deretter til ønsket posisjon.
Ved åpning av førerdøren, minner
et midlertidig lydsignal deg om at
lysene er tente.
Lysene, unntatt parklysene, vil
slukke automatisk etter en maksi-
mal tidslengde på tretti minutter for
å unngå utlading av batteriet.








Lykter med lysdioder

Under visse klimatiske forhold
(lave temperaturer, fuktighet), er
det normalt at det fi nnes dugg på
innsiden av lykteglassene; duggen
forsvinner noen minutter etter ten-
ning av lyktene.








Kjørelys

Lys for obligatorisk bruk om dagen i vis-
se land. Lysene tennes automatisk ved
oppstart av motoren og gjør at bilen blir
bedre sett av andre trafi kanter.

Denne funksjonen er aktivert:


- i land hvor dette er påbudt:
ved tenning av nærlysene sammen
med parkeringlysene og skiltlyset.
Denne funksjonen kan ikke nøytra-
liseres.

- i andre land:
ved tenning av de lysene som kjø-
relyset er kombinert med (vanlige
lyspærer eller lysdioder). Denne
funksjonen kan aktiveres eller nøy-
traliseres ved hjelp av konfi gura-
sjonsmenyen i bilen.
Lysbetjeningen settes i posisjon "0"

eller "AUTO"
(dagmodus).
Nøytraliseringen av kjørelysene kan
foretas etter å ha håndtert lysbetjenin-
gen eller etter neste start av motoren.
Aktiveringen skjer umiddelbart.

Førerplassen (instrumentpanel, multi-
funksjonsdiplayet, betjeningspanel for
klimaanlegg, osv.) lyser derimot ikke,
unntatt ved overgang til nattmodus, ma-
nuell eller automatisk tenning av lys.
De tennes ved oppstart av motoren,
Avhengig av bestemmelsesland, brukes
de til:


- kjørelys * i dagmodus og parkerings-
lys i nattmodus (med kjørelys er lys-
styrken høyere),
eller


- parkeringslys i dag- og nattmodus.
Med diodelys, er lyspærene med gløde-
tråder for kjørelysene/parkeringlysene i
lyktene foran inaktive.

*
funksjon som kan velges ved hjelp av
konfi gurasjonsmenyen i bilen.

5
!
AUTO
101
SIKT
I tåke eller snøvær kan det hende
at lyssensoren registrerer tilstrek-
kelig lys. Lyktene vil da ikke tennes
automatisk.
Påse at ingenting tildekker lys-/
regnsensoren bak speilet på front-
ruten. De funksjonene som er
knyttet til denne sensoren vil ikke
lenger styres.

Koblet sammen med automatisk
følgelys
I kombinasjon med funksjonen for au-
tomatisk tenning av lys, gir følgelyset
følgende tilleggsmuligheter:


- du kan velge om følgelyset skal
fungere i 15, 30 eller 60 sekunder
i de parametrerbare funksjonene i
konfi gurasjonsmenyen i displayet
(unntatt sort-hvitt display A som har
fast varighet: 60 sekunder),

- automatisk aktivering av følgelyset
når den automatiske tenningen av
lysene er aktivert.


Funksjonsfeil
Hvis lyssensoren har en funk-
sjonsfeil, vil lysene tennes,
denne lampen vises i instru-
mentbordet og/eller en melding
gis i displayet for multifunksjo-
ner, samtidig som det avgis et lydsignal.
Ta kontakt med PEUGEOT-forhandler-
nett eller et kvalifi sert verksted.






Manuelt følgelys

Nærlysene fortsetter å lyse etter at ten-
ningen er slått av, noe som gjør det let-
tere for føreren å ta seg ut av bilen hvis
lysforholdene er dårlige.

Igangsetting


)
Når tenningen er av, bruk "lyshornet"
ved hjelp av lysbetjeningen.

)
Neste gang "lyshornet" brukes nøy-
traliseres funksjonen.


Av
Det manuelle følgelyset stanser auto-
matisk etter en viss tid.











Automatisk tenning

Parklysene og nærlysene tennes auto-
matisk, uten at føreren trenger å gjøre
noe, dersom det registreres dårlige lys-
forhold eller i visse tilfeller når vindus-
viskerne aktiveres.
Med en gang lysforholdene igjen blir til-
strekkelige eller etter at vindusviskerne
har stanset, vil lysene slukke automatisk.

Igangsetting


)
Drei ringen til posisjon "AUTO"
.
Automatisk tenning følges av en
melding i displayet.


Stans


)
Drei ringen A
til en annen posisjon
enn "AUTO"
. Stans følges av en
melding i displayet.

5
i
i
102
SIKT
UTVENDIG VELKOMSTLYS
Ved at lysene tennes på avstand, blir
det lettere for føreren å ta seg frem til bi-
len under dårlige lysforhold. Dette skjer
ved hjelp av lyssensoren som detekte-
rer lysstyrken.

Igangsetting




)
Trykk på knappen med åpen
hengelås på fjernbetjeningen.
Nærlysene og parkeringslysene
tennes. Bilens dører låses opp.




Programmering


Valg av varighet for vel-
komstlyset skjer via konfi -
gurasjonsmenyen i bilen.
Varigheten for velkomstlyset er den
samme som varigheten for det au-
tomatiske følgelyset.
FRONTLYKTER MED HALOGENPÆRER

Opprinnelig regulering stilling "0"
.
For å unngå å blende andre trafi kanter,
skal lyktene med halogenpærer regule-
res i høyden, avhengig av bilens last.

0.
1 eller 2 personer i forsetene.

-.
3 personer.

1.
5 personer.

-.
Midtre innstilling.

2.
5 personer + maksimalt tillatt last.

-.
Midtre innstilling.

3.
Fører + maksimalt tillatt last.


Av


Det utvendige velkomstlyset nøytrali-
seres automatisk etter en viss tid, når
tenningen skrus på eller bilen låses.