2011 Peugeot 308 SW BL Brukerhåndbok (in Norwegian)

12
223
TEKNISKE SPESIFIKASJONER


VEKT OG TILHENGERVEKT (i kg)



Bensinmotorer


1,6 l THP 150 hk



1,6 l THP 156 hk



1,6 l THP 163 hk



Girkasse


Auto.



Manuell



Auto.



Auto.



Type variant versjon: 4H...


5FE-J



5FV-8



5FV-A



5FM-J




- Tomvekt
1 487
1 481
1 509
1 487


- Vekt kjøreklar
1 562
1 556
1 584
1 562


- Nyttelast
633
649
651
633


- Maks. teknisk tillatt totalvekt (MTAC)
2 120
2 130
2 160
2 120


- Total rullevekt (MTRA)
i 12%-bakke
2 920
3 380
3 510
2 920


- Tilhenger med brems (begrenset av
MTRA)

i 10% eller 12%-bakke
800
1 250
1 350
800


- Tilhenger med brems * (med overføring
av last, begrenset av MTRA)
800
1 400
1 350
800


- Tilhenger uten brems
750
750
750
750


- Anbefalt kuletrykk
75
60
60
75
*
Vekten for tilhenger med brems kan (på betingelse at man ikke overstiger den totale rullevekten) økes dersom man reduserer trekkbilens
maks. tillatte totalvekt tilsvarende. Vær oppmerksom på at kjøring med tilhenger som er lett lastet kan endre bilens kjøreegenskaper.

MTRA-verdiene og tilhengervekten som oppgis gjelder høyder opp til 1 000 m.o.h. Deretter skal lasten som trekkes reduseres
med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Hastigheten er strengt begrenset til 100 km/t for trekkbilen (eller i henhold til gjeldende lovgivning). Høye utetemperaturer kan
redusere bilens ytelser. For å beskytte motoren, reduser vekten som trekker dersom utetemperaturen er over 37 °C.

12
224
TEKNISKE SPESIFIKASJONER

4C...:
5-dørs.

4R...:
5-dørs "Firmabil".
4E...:
SW ekstra seter.
MODELLER:


MOTORER OG GIRKASSER



Type variant versjon:
4C... 4R...
4E...
4H...


9HJ-C



9HP-0



DIESELMOTOR
ER


1,6 liters HDI 92 hk



1,6 liters HDi DPF 92 hk


Sylindervolum (cm
3
)
1 560
Boring x slaglengde (mm)
75 x 88,3
Maks. effekt: CEE-norm (kW)
68
Maks. effekt turtall (o/min)
4 000

Maks. dreiemoment: CEE-norm (Nm)

230
Turtall maks. dreiemoment (o/min)
1 750
Drivstoff
Diesel
Katalysator
Ja
Partikkelfi lter
Nei
Ja

GIRKASSE

R

Manuell
(5 gir)

OLJEKAPASITET (i liter)


Motor (med utskifting av patron)
-

4H...:
SW med individuelle bakseter.

12
225
TEKNISKE SPESIFIKASJONER

MODELLER:


MOTORER OG GIRKASSER



Type variant versjon:
4C... 4R... 4E... 4H...


9HG-C



9HR-8/S

9HR-8/1S



9HR-8/P S

9HR-8/1PS



DIESELMOTORER


1,6 liters HDI 112 hk



1,6 l e-HDi FAP 112 hk


Sylindervolum (cm
3
)
1 560
Boring x slaglengde (mm)
75 x 88,3
Maks. effekt: CEE-norm (kW)
82
Maks. effekt turtall (o/min)
3 600

Maks. dreiemoment: CEE-norm (Nm)

254
270
Turtall maks. dreiemoment (o/min)
1 750
Drivstoff
Diesel
Katalysator
Ja
Partikkelfi lter
Nei
Ja

GIRKASSER

Manuell
(5 gir)
Manuell
(6 gir)
Halvautomatisk man.
(6 gir)

OLJEKAPASITET (i liter)


Motor (med skifte av patron)
-

4C...:
5-dørs.

4R...:
5-dørs "Firmabil".
4E...:
SW med benkesete bak.
.../S:
modell utstyrt med Stop & Start.

4H...:
SW med individuelle bakseter.
.../1S:
modell utstyrt med Stop & Start og med dekk med meget lav rullemotstand
(f.eks.: MICHELIN Energy Saver).

12
226
TEKNISKE SPESIFIKASJONER

MODELLER:


MOTORER OG GIRKASSER



Type variant versjon:
4C... 4E... 4H...


RHE-8



RHH-A



DIESELMOTORER


2,0 liters HDI DPF 150 hk



2,0 liters HDI DPF 163 hk


Sylindervolum (cm
3
)
1 997
1 997
Boring x slaglengde (mm)
85 x 88
85 x 88
Maks. effekt: CEE-norm (kW)
110
120
Maks. effekt turtall (o/min)
3 750
3 750

Maks. dreiemoment: CEE-norm (Nm)

340
340
Turtall maks. dreiemoment (o/min)
2 000
2 000
Drivstoff
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Partikkelfi lter (DPF)
Ja
Ja

GIRKASSER

Manuell
(6 gir)
Auto.
(6 gir)

OLJEKAPASITET (i liter)


Motor (med utskifting av patron)
5,25
-

4C...:
5-dørs.
4E...:
SW med benkesete bak.
4H...:
SW med individuelle bakseter.

12
227
TEKNISKE SPESIFIKASJONER

* Vekten for tilhenger med brems kan (på betingelse at man ikke overstiger den totale rullevekten) økes dersom man reduserer trekkbilens
maks. tillatte totalvekt tilsvarende. Vær oppmerksom på at kjøring med trekkbil som er lett lastet kan endre bilens kjøreegenskaper.

MTRA-verdiene og tilhengervekten som oppgis gjelder høyder opp til 1 000 m.o.h. Deretter skal lasten som trekkes reduseres
med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Hastigheten er strengt begrenset til 100 km/t for trekkbilen (eller i henhold til gjeldende lovgivning).
Høye utetemperaturer kan redusere bilens ytelser. For å beskytte motoren, reduser vekten som trekker dersom utetemperaturen
er over 37 °C.

VEKT OG TILHENGERVEKT (i kg)



Dieselmotorer


1,6 l Turbo HDI 92 hk



1,6 l HDi DPF 92 hk



Girkasse


Manuell



Manuell



Type variant versjon: 4C... 4R...


9HJ-C



9HP-0




- Tomvekt
1 301
1 303 - 1 316


- Vekt kjøreklar
1 376
1 378 - 1 391


- Nyttelast
509
512 - 514


- Maks. teknisk tillatt totalvekt (MTAC)
1 810
1 815 - 1 830


- Total rullevekt (MTRA)
en i 12%-bakke
2 610
2 915 - 3 130


- Tilhenger med brems (begrenset av
MTRA)
en i 10% eller 12%-bakke
800
1 100 - 1 300


- Tilhenger med brems * (med overføring
av last, begrenset av MTRA)
800
1 300


- Tilhenger uten brems

680
685


- Anbefalt kuletrykk
65
60 - 55

12
228
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
* Vekten for tilhenger med brems kan (på betingelse at man ikke overstiger den totale rullevekten) økes dersom man reduserer trekkbilens
maks. tillatte totalvekt tilsvarende. Vær oppmerksom på at kjøring med trekkbil som er lett lastet kan endre bilens kjøreegenskaper.

MTRA-verdiene og tilhengervekten som oppgis gjelder høyder opp til 1 000 m.o.h. Deretter skal lasten som trekkes reduseres
med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Hastigheten er strengt begrenset til 100 km/t for trekkbilen (eller i henhold til gjeldende lovgivning).
Høye utetemperaturer kan redusere bilens ytelser. For å beskytte motoren, reduser vekten som trekker dersom utetemperaturen
er over 37 °C.

VEKT OG TILHENGERVEKT (i kg)



Dieselmotorer


1,6 l HDI
112 hk



1,6 l e-HDi DPF 112 hk



Girkasser


Manuell




Manuell



Halvautomatisk manuell



Type variant versjon: 4C... 4R...


9HG-C



9HR-8/S



9HR-8/1S



9HR-8/PS



9HR-8/1PS




- Tomvekt
1 299
1 318
-
1 320
1 320


- Vekt kjøreklar
1 374
1 393
-
1 395
1 395


- Nyttelast
511
542
-
540
540


- Maks. teknisk tillatt totalvekt (MTAC)
1 810
1 860
-
1 860
1 860


- Total rullevekt (MTRA)

i 12% bakke
2 610
3 160
-
3 160
2 260


- Tilhenger med brems (begrenset av
MTRA)
i 10% eller 12% bakke
800
1 300
-
1 300
400


- Tilhenger med brems * (med overføring
av last, begrenset av MTRA)
800
1 500
-
1 500
600


- Tilhenger uten brems
680
695
-
695
400


- Anbefalt kuletrykk
65
60
-
60
60

12
229
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
*
Vekten for tilhenger med brems kan (på betingelse at man ikke overstiger den totale rullevekten) økes dersom man reduserer trekkbilens
maks. tillatte totalvekt tilsvarende. Vær oppmerksom på at kjøring med trekkbil som er lett lastet kan endre bilens kjøreegenskaper.



VEKT OG TILHENGERVEKT (en kg)



Dieselmotorer


2,0 l HDI DPF 150 hk



2,0 l HDI DPF 163 hk



Girkasser


Manuell



Auto.



Type variant versjon:
4C...


RHE-8



RHH-A




- Tomvekt
1 398
1 428


- Vekt kjøreklar
1 473
1 503


- Nyttelast
502
532


- Maks. teknisk tillatt totalvekt (MTAC)
1 900
1 960


- Total rullevekt (MTRA)
i 12%-bakke
3 600
3 460


- Tilhenger med brems (begrenset av
MTRA)
i 10% eller 12%-bakke
1 700
1 500


- Tilhenger med brems * (med overføring
av last, begrenset av MTRA)
1 700
1 500


- Tilhenger uten brems
735
750


- Anbefalt kuletrykk
70
66
MTRA-verdiene og tilhengervekten som oppgis gjelder høyder opp til 1 000 m.o.h. Deretter skal lasten som trekkes reduseres
med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Hastigheten er strengt begrenset til 100 km/t for trekkbilen (eller i henhold til gjeldende lovgivning).
Høye utetemperaturer kan redusere bilens ytelser. For å beskytte motoren, reduser vekten som trekker dersom utetemperaturen
er over 37 °C.

12
230
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
*

Vekten for tilhenger med brems kan (på betingelse at man ikke overstiger den totale rullevekten) økes dersom man reduserer trekkbilens maks.
tillatte totalvekt tilsvarende. Vær oppmerksom på at kjøring med trekkbil som er lett lastet kan endre bilens kjøreegenskaper.



VEKT OG TILHENGERVEKT (i kg)



Dieselmotorer


1,6 l HDi 92 hk



1,6 l HDi DPF 92 hk



Girkasser


Manuell



Manuell



Type variant versjon: 4E...


9HJ-C



9HP-0




- Tomvekt
1 390
1 378


- Vekt kjøreklar
1 465
1 453


- Nyttelast
610
570


- Maks. teknisk tillatt totalvekt (MTAC)
2 000
1 948


- Total rullevekt (MTRA)
i 12%-bakke
2 800
3 148


- Tilhenger med brems (begrenset av
MTRA)
i 10% eller 12%-bakke
800
1 200


- Tilhenger med brems * (med overføring
av last, begrenset av MTRA)
800
1 300


- Tilhenger uten brems
730
725


- Anbefalt kuletrykk

75
60
MTRA-verdiene og tilhengervekten som oppgis gjelder høyder opp til 1 000 m.o.h. Deretter skal lasten som trekkes reduseres
med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Hastigheten er strengt begrenset til 100 km/t for trekkbilen (eller i henhold til gjeldende lovgivning).
Høye utetemperaturer kan redusere bilens ytelser. For å beskytte motoren, reduser vekten som trekker dersom utetemperaturen
er over 37 °C.