Page 25 of 356

23
ØKONOMISK KJØRING
Økonomisk kjøring utgjøres av en rekke holdninger i hverdagen som gjør det mulig for bilisten å optimalisere drivstoff-
forbruket og CO
2-utslippet.
Optimaliser bruken av
girkassen
Med en manuell girkasse, start opp
forsiktig, gir opp raskt og i den grad
det lar seg gjøre, fortsett å gire opp
tidlig. Dersom bilen er utstyrt med en
indikator for girskifte, vil du bli bedt om
å gire opp. Denne meldingen gis i in-
strumentpanelet. Følg disse rådene.
Med en automatisk girkasse eller en
halvautomatisk manuell girkasse, hold
posisjonen Drive "D"
eller Auto "A"
,
avhengig av typen girvelger, uten å trå
for fort eller for raskt på gasspedalen.
Kjør mykt
Overhold sikkerhetsavstandene mel-
lom bilene, bruke heller motorbremsen
enn bremsepedalen, og trå progressivt
på gasspedalen. Dette vil gjøre det
mulig for deg å spare drivstoff, redu-
sere CO
2-utslippet og dempe støyen
ved kjøring.
Når trafi kken er fl ytende, og dersom
du har betjeningen "Cruise" ved rat-
tet, aktiver hastighetsregulatoren når
bilen kommer opp i en hastighet på
40 km/t.
Kontroller bruken av alt
elektrisk utstyr
Før du kjører av gårde, dersom kupeen
er tilstrekkelig varm, luft ut ved å åpne
vinduene og luftdysene, før du tar i bruk
klimaanlegget.
Når bilen kommer opp i 50 km/t, lukk
igjen vinduene og la luftdysene være
åpne.
Bruk utstyr som gjør det mulig å forhin-
dre at temperaturen i kupeen blir for
varm (deksel for soltak, gardiner...).
Med en gang ønsket komforttempera-
tur er nådd, skru av klimaanlegget, med
mindre det har automatisk temperatur-
regulering.
Skru av avisings- og avduggingsfunk-
sjonene dersom disse ikke styres auto-
matisk.
Skru av varmen i forsetene så snart det
lar seg gjøre.
Kjør ikke med tente lykter og tåkelys
dersom sikten er tilstrekkelig god.
Spesielt om vinteren, unngå å la moto-
ren gå før du legger inn førstegir. Bilen
varmes raskere opp under kjøring.
Passasjerene bør unngå for intens
bruk av multimedia (fi lm, musikk, vide-
ospill...). Dette vil bidra til å begrense
strømforbruket, og dermed også driv-
stoff-forbruket.
Skru av alle mobile apparater før du
forlater bilen.
Page 26 of 356

24
Reduser årsakene til
overforbruk
Fordel vekten jevnt over hele bilen.
Plasser den tyngste bagasjen innerst i
bagasjerommet, rett bak baksetene.
Reduser bilens belastning, og reduser
den aerodynamiske motstanden (tak-
bøyler, bagasjegrind, sykkelstativer,
tilhenger...). Om mulig, bruk heller en
takboks.
Fjern takbøylene og bagasjegrinden
etter bruk.
Etter vinteren, demonter vinterdekkene,
og monter sommerdekk.
Overhold råd om vedlikehold
Få regelmessig kontrollert dekktrykket
på kalde dekk. Se etiketten på døren på
førersiden.
Dette skal spesielt gjøres:
- før du legger ut på en lang kjøretur,
- ved hvert årstidsskifte,
- etter at bilen har stått parkert over
en lengre periode.
Glem ikke å kontrollere også dekktryk-
ket på reservehjulet, og på dekkene til
tilhengeren eller campingvognen.
Sørg for regelmessig vedlikehold av
bilen (olje, oljefi lter, luftfi lter...), og over-
hold programmet for vedlikeholdsopera-
sjoner som er satt opp av fabrikanten.
Ved påfylling av drivstoff, prøv ikke å
fylle mer etter at påfyllingsmunnstyk-
ket har stoppet opp for tredje gang, el-
lers kan du risikere at det renner over.
Når du kjører en ny bil, vil ikke driv-
stoff-forbruket bli regelmessig før etter
3 000 kilometer.
Page 27 of 356

1
i
25
KONTROLL UNDER KJØRING
INSTRUMENTPANEL BENSIN - DIESEL MANUELL GIRKASSE ELLER 6-TRINNSHALVAUTOMATISK, MANUELL GIRKASSE ELLER AUTOMATISK GIRKASSE
Instrumentpanel med alle urskiver og
alle kontroll- og varsellamper for bilens
funksjon.
5.
Display.
6.
Knapp for betjening
.
Gir informasjon om vedlikehold.
Nullstiller funksjonen (trippteller
eller vedlikeholdsindikator).
7.
Knapp for lys i
instrumentpanelet.
Virker på lysstyrken på
førerplassen.
Urskivene
1.
Turteller.
Indikerer motorens
rotasjonshastighet (x 1000 o/min
eller rpm).
2.
Kjølevæsketermometer.
Indikerer kjølevæsketemperaturen
(° Celsius).
3.
Drivstoffnivå.
Indikerer mengden drivstoff som er
igjen i tanken.
4.
Bilens hastighet.
Indikerer hastigheten for bilen i
øyeblikket (km/t eller mph).
A.
Hastighetsbegrenser
(km/t eller mph) eller
Hastighetsregulator.
B.
Girskifteindikator.
C.
6-trinns halvautomatisk, manuell
girkasse eller automatisk
girkasse.
D.
Trippteller.
(km eller miles).
E.
Vedlikeholdsindikator
.
(km eller miles) og deretter,
indikator for motoroljenivå
og til slutt
kilometerteller
(km eller miles)
Disse tre funksjonen vises etter
hverandre når tenningen skrus på.
Display
For nærmere informasjon om de
forskjellige urskivene, se det til-
svarende avsnittet om knapper og
display.
Page 28 of 356

1
i
26
KONTROLL UNDER KJØRING
INSTRUMENTPANEL BENSIN/DIESEL - MANUELL, 6-TRINNS
HALVAUTOMATISK, MANUELL GIRKASSE ELLER AUTOMATISK GIRKASSE
Instrumentpanel med alle urskiver og
alle kontroll- og varsellamper for bilens
funksjon.
5.
Lite display.
6.
Midtre display.
7.
Knapp for betjening
Lanserer en manuell CHECK og gir
vedlikeholdsinformasjon.
Nullstiller funksjonen (trippteller
eller vedlikeholdsindikator).
8.
Knapp for lys i instrumentpanel.
Virker på lysstyrken på
førerplassen.
Urskiver
1.
Turteller.
Indikerer motorens
rotasjonshastighet (x 1000 o/min
eller rpm).
2.
Kjølevæsketermometer.
Indikerer kjølevæsketemperaturen
(° Celsius).
3.
Drivstoffnivå.
Indikerer mengden drivstoff som er
igjen i tanken.
4.
Bilens hastighet.
Indikerer bilens hastighet i
øyeblikket (km/t eller mph).
A.
Trippteller.
(km eller miles)
B.
Kilometerteller.
(km eller miles).
C.
Indikator for motoroljenivå
,
vedlikeholdsindikator.
(km eller miles)
Disse to funksjonene vises når
tenningen skrus på, og forsvinner
deretter etter et par sekunder.
Display
For nærmere informasjon om de
forskjellige urskivene, se det til-
svarende avsnittet om knapper og
display. Følgende funksjoner vises, avhengig av
valg.
- Varsellampe/CHECK.
- Dekktrykkvarsler.
- Hastighetsbegrenser/
Hastighetsregulator.
- Girskiftindikator.
- 6-trinns halvautomatisk manuell
girkasse eller automatgirkasse.
- Navigasjon - Guiding/
Kjørecomputer.
Page 29 of 356

1
i
27
KONTROLL UNDER KJØRING
INSTRUMENTPANEL MED WIP COM 3D BENSIN/DIESEL - MANUELL, 6-TRINNS
HALVAUTOMATISK, MANUELL GIRKASSE ELLER AUTOMATISK GIRKASSE
Urskiver
1.
Turteller.
Indikerer motorens
rotasjonshastighet (x 1000 o/min
eller rpm).
2.
Kjølevæsketermometer.
Indikerer kjølevæsketemperaturen
(° Celsius).
3.
Drivstoffnivå.
Indikerer mengden drivstoff som er
igjen i tanken.
4.
Bilens hastighet.
Indikerer bilens hastighet i
øyeblikket (km/t eller mph).
A.
Trippteller.
(km eller miles)
B.
Kilometerteller.
(km eller miles).
C.
Indikator for motoroljenivå
,
vedlikeholdsindikator.
(km eller miles),
Disse to funksjonene vises når
tenningen skrus på, og forsvinner
deretter etter noen sekunder.
Følgende funksjoner vises, avhengig av
valg.
- Varsellampe/CHECK.
- Dekktrykkvarsler.
- Hastighetsbegrenser/
Hastighetsregulator.
- Girskiftindikator.
- 6-trinns halvautomatisk manuell
girkasse eller automatgirkasse.
- Navigasjon - Guiding/
Kjørecomputer.
- Bilens innstillinger.
Instrumentpanel med alle urskiver og
alle kontroll- og varsellamper for bilens
funksjon.
Display
5.
Lite display.
6.
Midtre display
.
7.
Knapp for betjening
Lanserer en manuell CHECK og
viser vedlikeholdsinformasjon.
Nullstiller funksjonen (trippteller
eller vedlikeholdsindikator).
8.
Knapp for lys i instrumentpanel.
Virker på lysstyrken på
førerplassen.
For nærmere informasjon om de
forskjellige urskivene, se det til-
svarende avsnittet om knapper og
display.
Page 30 of 356

1
i
28
KONTROLL UNDER KJØRING
*
Avhengig av bestemmelsesland.
Valgknapp i instrumentpanelet,
kombinert med WIP Com 3D
Betjening
Det er fi re taster som brukes til å be-
tjene det store displayet midt i instru-
mentpanelet:
1.
tilgang til hovedmeny, bekrefte
valget,
2.
fl ytte seg oppover i menyen,
3.
fl ytte seg nedover i menyen,
4.
gå tilbake til forrige skjermbilde, gå
ut av menyen.
Hovedmeny
)
Trykk på tasten 1
for å få tilgang
til hovedmenyen og velg en av
følgende funksjoner:
-
"Vehicle parameters" (Bilens innstillinger),
- "Select language" (Valg av språk),
- "Select units" (Valg av enheter).
)
Trykk på tasten 2
eller 3
for å fl ytte
deg på skjermen.
)
Trykk på nytt på tasten 1
for å
bekrefte valget.
Hovedmenyen og funksjonene som
er knyttet il denne er kun tilgjenge-
lig når bilen står stille, via tastene
1
til 4
.
Når bilen kommer opp i en viss
hastighet, vil det vises en melding
i det midtre displayet om at hoved-
menyen ikke kan vises.
Informasjonen fra kjørecompute-
ren er kun tilgjengelig når bilen kjø-
rer, via tastene 2
og 3
(se avsnittet
"Kjørecomputer"). Disse tastene brukes til følgende:
- når bilen står stille:
konfi gurerer
bilens utstyr og innstillingene i det
midtre displayet (språk, enheter...),
- når bilen kjører:
vise
hvilke funksjoner som er
aktiverte (kjørecomputer,
navigasjonssystem...).
Bilens innstillinger
Denne menyen brukes til å aktivere el-
ler nøytralisere et visst antall kjøre- og
komfortutstyr:
- vindusvisker kombinert med
reversfunksjon (se kapittel om
"Sikt"),
- følge- og velkomstslys (se kapittel
om "Sikt"),
- belysning i gulvet (se kapittel om
"Sikt"),
- kjørelys (se kapittel om "Sikt"),
- svingbare lyskastere (se kapittel
om "Sikt"),
- ryggevarsler (se kapittel om
"Kjøring").
Valg av språk
Denne menyen brukes til å velge
displayspråk: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Portugues,
Türkçe * .
Valg av enheter
Denne menyen brukes til å velge enheter:
temperatur (°Celsius eller °Fahrenheit) og
forbruk (l/100 km, mpg eller km/l).
Page 31 of 356

1
!
29
KONTROLL UNDER KJØRING
Når en varsellampe lyser, vil det
alltid samtidig vises en melding slik
at det er lettere for deg å identifi -
sere feilen.
For alle typer problemer, nøl ikke med
å kontakte PEUGEOT-forhandlernett
eller et kvalifi sert verksted.
Kontrollamper
Visuelle indikasjoner som varsler fø-
reren om at det har oppstått en feil
(varsellampe) eller om at et system er
aktivert (aktiverings- eller nøytralise-
ringslampe).
Tilhørende varsel
Visse lamper, som enten lyser vedvaren-
de eller blinker, ledsages av et lydsignal.
Avhengig av versjonen for ditt instru-
mentpanel, kan denne lampen lyser
samtidig som:
Varsellamper
Hvis en av disse lampene lyser når mo-
toren går eller bilen kjører, betyr det at
det har oppstått en feil som fordrer inn-
grep fra føreren.
Når tenningen settes på
Visse varsellamper tennes og lyser i et
par sekunder når tenningen settes på.
Med en gang motoren starter, skal disse
lampene slukke igjen.
Dersom en av lampene ikke slukker,
undersøk dette nærmere før du kjører
av gårde.
- det gis en melding i
multifunksjonsdisplayet,
eller
- det vises et symbol i displayet i
midten av instrumentpanelet og en
melding i multifunksjonsdisplayet, eller
- det vises et symbol og en melding i
displayet midt i insturmentpanelet.
Page 32 of 356

1
30
KONTROLL UNDER KJØRING
Indikator
er tent
Årsak
Aktivering/Observasjoner
STOP
vedvarende,
alene eller
forbundet
med en annen
varsellampe,
sammen med
et lydsignal og
en melding i
displayet. Tenning av lampen er
forbundet med en alvorlig
uregelmessighet på
bremser, servostyring,
oljekrets motor, kjølekrets
eller et punktert dekk. Stans er påkrevet under best mulig sikre forhold,
fordi motoren kan slå seg av under kjøring.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt
PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.
Bremsing
vedvarende,
tilknyttet
STOP-
lampen. Nivået til bremsevæsken
i bremsekretsen er
utilstrekkelig.
Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Etterfyll med en bremsevæske med PEUGEOT-
referanse.
Hvis problemet fortsetter, få kontrollert kretsen hos
PEUGEOT-forhandlernett eller hos et kvalifi sert verksted.
+
vedvarende,
tilknyttet
lampene
STOP og ABS. Det er feil på
den elektronisk
bremsekraftfordeleren
(REF). Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold
som mulig.
Få kontrollert feilen hos PEUGEOT-
forhandlernett eller hos et kvalifi sert verksted.
Maks.
kjølevæsketemperatur
vedvarende
med viseren
i den røde
sonen. Temperaturen i kjølekretsen
er for høy. Stopp bilen under optimale sikkerhetsforhold så
snart som mulig.
Vent til motoren blir kald før du om nødvendig
etterfyller væske.
Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.