2011 Hyundai Grand Starex 그랜드 스타렉스 - 사용 설명서 (in Korean)

안전 주의 사항
2-7
장시간 주·정차할 때에는 반드시 시동을 끄
십시오 .
무의식중 변속레버를 움직이거나 가속 페
달을 밟아 예기치 못한 사고가 발생할 수도
있으며 , 가속 페달을 계속 밟고 있을 경우
오버히트(과열) , 엔진 및 배기관의 이상과
열로 화재가 발생할 수 있습니다 .
또한 , 장시간 주차 및 정차 중에 창문을 닫
은채로 차 안에 머물거나 수면을 취하지 마
십시오 . 대단히 위험합니다 . 특히 시동을 켜
고 에어컨이나 히터를 켠 상태로 밀폐된 차
안에 오래 있을 경우 질식사의 위험이 있습
니다 .
경 고
주·정차 중 차내 수면 금지
휴식을 취하지 않고 계속 운전하면 졸음이 오게
되어 사고를 유발할 수 있습니다.
장시간 운전할 경우에는 안전을 위해 최소한 2시
간마다 휴식을 취하십시오.
HLZ1008
음주·과로 운전 금지
어린이나 유아 및 임산부 , 노약자는 동승석
에어백이 장착된 차량의 동승석에는 절대
앉히지 마십시오 . 또한 유아용 보조시트도
설치하여 운행하지 마십시오 . 사고시 에어
백 팽창충격으로 안면부상 및 사망사고가
초래될 수 있습니다 .
경 고
HLZ1019
TQ-2-안전 및 주의 사항.indd 72012-01-16 오후 3:45:15

안전 주의 사항
2-8

• 음주 운전은 절대로 하지 마십시오
.
음주는 운전자의 판단 , 시력과 근육 조
절을 저하시키고 , 소량일지라도 운전자
의 반사신경 , 인식 , 판단에 영향을 미칩
니다 . 그렇기 때문에 , 운전자 뿐만 아니
라 승객 , 상대차량 탑승자의 생명을 위
협할 수 있습니다 .

• 약물을 복용하고 운전하는 것은 복용한
약물의 종류와 양에 따라 음주운전 보다
도 위험할 수 있으므로 약물 복용 후에
는 차량을 운행하지 마십시오
.
경 고
창문 밖으로 손이나 얼굴 등을 내밀지 마십시오.
대단히 위험합니다. 특히, 어린이와 함께 탈 경우
는 항상 주의하십시오.
OTQ016003
창문 밖으로 손이나 얼굴 등을 내밀지 말것
• 가연성 물질을 싣지 마십시오.
• 밀폐된 차안에 가스라이터 등 인화성·폭발성
물질을 두지 마십시오. 폭발할 수 있습니다.
특히, 여름철과 같이 차안의 온도가 급상승하 는 경우에는 폭발 위험성이 매우 증가합니다.
OTQ016001
인화성·폭발성 물질 차내 방치 금지
TQ-2-안전 및 주의 사항.indd 82012-01-16 오후 3:45:15

안전 주의 사항
2-9
OTQ017004
주행 중에는 시동을 끄지 마십시오. 브레이크의
성능저하 및 스티어링 휠 조작이 불가능하게 되
어 매우 위험합니다.
주행 중 엔진 정지 금지
HLZ1013
차내에서 휴대전화를 사용하면 오디오로부터 잡
음이 발생하는 경우가 있지만 오디오의 고장이
아닙니다. 이러한 경우에는 휴대전화를 오디오에
서 될수 있는 한 멀리 하며 사용하십시오.
차내에서 휴대전화나 무전기 등을 사용할 경우는
별도의 외부안테나 또는 핸즈프리가 장착된 차량
은 핸즈프리를 사용하십시오. 무전기 자체의 내
부 안테나를 사용하면 차량의 전기 장치에 영향
을 주어 안전운행에 나쁜 영향을 줄 수가 있습니
다.
정차 또는 주차 중 휴대전화 사용 요령
주행 중 휴대전화의 사용은 법으로 금지되
어 있습니다.
주행 중 운전자가 휴대전화를 사용하는 것
은 매우 위험합니다 .
휴대전화는 반드시 차량을 안전한 곳에 주 ·
정차시킨 후 사용하십시오 .
경 고
TQ-2-안전 및 주의 사항.indd 92012-01-16 오후 3:45:15

안전 주의 사항
2-10
어린이는 보호자와 함께 뒷좌석에 태워 안
전벨트나 적절한 보호장구를 착용하게 하고, 실내에서는 뒷도어를 열 수 없도록 어린
이 보호용 잠금 장치를 작동시키십시오 . 만
약 적절한 보호장구를 착용하지 않으면 급
제동 또는 충돌 사고가 발생할 경우에 매우
위험합니다 .
경 고
OTQ007002
어린이는 적정 보호구 착용과 함께 뒷좌석에
• 동승자에게도 주위를 환기시켜 도어를 열 때
안전사고가 발생치 않도록 주의하십시오.
• 차를 후진할 때는 미러에만 의존하지 말고 직
접 후방을 확인하십시오.
1VQA1016
• 차로부터 떠날 때는 어린이와 함께 가십시오.
어린이만 차 안에 남겨둘 경우 차 내의 안전과
관련된 장비를 만져 의외의 사고가 발생할 수
있습니다. 또한 여름철에는 차내가 고온으로
올라가고 겨울철에는 추워지므로 대단히 위험
합니다.
• 시동 키는 어린이 손에 닿지 않도록 항상 잘
관리하시기 바랍니다. 운전장치를 만지는 등
의외의 사고를 방지하십시오.
HLZ1018
차 안에 어린이만 남겨두면 위험주위 안전 확인
TQ-2-안전 및 주의 사항.indd 102012-01-16 오후 3:45:16

안전 주의 사항
2-11
• 주위가 밀폐되어 환기가 되지 않은 장소에서
장시간 엔진 시동을 걸면 배기가스가 차안으
로 유입되어 중독될 위험이 있습니다.
•
엔진 워밍업 시에는 통풍이 잘되는 곳에서 하
십시오. 워밍업 중이라도 엔진을 고속 회전시키
면 배기관에서는 고온의 배기가스가 나옵니다.
이 가스는 연소되기 쉬운 물질이 있으면 화재
의 위험이 있으므로 워밍업이나 차량 점검시
배기관 뒤에 연소되기 쉬운 물질을 놓지 않도
록 하십시오.
OTQ051010
밀폐된 공간에서 워밍업 또는 차량 점검 금지
• 주·정차할 때 또는 워밍업할 때 배기관 주변에
연소되기 쉬운 것이 가까이 있으면 화재의 위
험이 있으니 마른 낙엽이나 지푸라기, 종이, 오
일, 타이어 등이 있는 곳에는 주·정차시키지
마십시오.
• 차량 뒷부분이 벽 등에 닿은 상태에서 장시간
워밍업이나 고속 공회전을 하면 배기가스의
열에 의해 벽 등이 변색되거나 화재의 위험이
있습니다. 차량 후단과의 거리를 충분히 유지
하십시오.
OCM051009
주·정차 시 배기관 주변 화재 위험
• 주행 시에는 반드시 도어를 잠금 상태로 하십
시오. 주행 중 무심코 안쪽 도어 핸들을 만지다
보면 도어가 열려 대단히 위험할 수 있습니다.
• 테일게이트를 열어놓은 상태로 주행하지 마십
시오. 배기가스가 실내로 유입되는 등 대단히
위험합니다.
• 배기 가스가 차내로 유입된다고 생각되면, 창
문을 다 연 상태로 주행하시고, 즉시 가까운 자
사 직영 서비스센터 또는 서비스협력사에 점
검을 의뢰하십시오.
OSU007021
주행 시 도어·테일게이트는 잠금 상태로
TQ-2-안전 및 주의 사항.indd 112012-01-16 오후 3:45:16

안전 주의 사항
2-12
주차할 때는 반드시 주차 브레이크를 작동시켜
놓은 후, 자동변속기 차량은 「P
」(
주차 ), 수동변속
기 차량은 오르막길에서 「1
단
」, 내리막길에서는
「 R
」(
후진 )로 놓고 바퀴에 고임목을 설치하십시오.
급경사 길에는 주차하지 마십시오.
또한, 습기가 많고 통풍이 잘되지 않는 차고에 주
차하지 마십시오.
주차 시 바퀴에 고임목 설치
OTQ007004고임목
• 차량에 임의로 배선을 사용 시에는 차량의 성
능 저하 및 손상을 유발하여 위험을 초래할 수
도 있습니다.
• 특히, 오디오 또는 도난 경보 장치, 원격 시동
장치, 카폰이나 무전기 장착 시 임의로 배선을
사용 시에는 차량의 손상 또는 화재의 위험을
초래할 수도 있습니다.• 교차로나 철도 건널목을 건널 때는 우선 멈추
어 안전을 확인한 후, 가능한 저단기어를 사용
하여 변속하지 말고 신속히 빠져 나오십시오.
• 교차로나 건널목의 한 가운데서 시동이 꺼졌
을 때는 주위의 가까운 사람들에게 도움을 받
아 차를 안전한 장소까지 이동시키십시오.
1TQB1020OTQ051011
교차로나 철도 건널목을 건널 때편의장비 추가 장착 시 임의배선 사용 금지
TQ-2-안전 및 주의 사항.indd 122012-01-16 오후 3:45:17

안전 주의 사항
2-13
꼭 필요한 사항이 있을 시에는 자사 직영 서비스
센터 또는 서비스협력사에 문의하시기 바랍니다.
위험하지 않은 간단한 점검 및 정비 이외에는 자
사 직영 서비스센터 또는 서비스협력사에서 점검
및 정비를 받으십시오.
ORV029024H
자사 직영 서비스센터 또는 서비스협력사 이용
• 작업 시 잘못하면 배선의 합선이나 단선 등으
로 인해 잡음, 통풍 불량, 화재 발생 등의 원인
이 되니 주의하십시오.
• 시트커버나 각종 비닐커버를 씌울 경우에는
배선이나 통풍구에 유의하십시오. 배선의 합
선 등으로 인해 화재가 발생할 수 있습니다.
각종 시트커버류 작업 시 유의
1TQA1023
사이드 에어백 장착 차량의 경우 , 시트커버
를 교체하거나 비닐커버 등을 장착하지 마
십시오 .
에어백 작동을 저해하여 심각한 상해를 야
기할 수 있습니다 .
경 고
• 본 차량은 어떤 식으로도 개조해서는 안됩니
다. 차량 개조는 법령으로 금지되어 있으며, 차
량의 성능, 내구성, 안전성에 영향을 줄 수 있
을 뿐만 아니라 개조로 인한 문제 발생 시 보
증수리를 받을 수 없습니다.
• 출고시 차량에 설치되지 않은 전기장치 (램프
류, 블랙박스, 전기기기 등 )를 임의로 장착하여
사용할 경우 차량 기기의 이상작동, 배선손상,
배터리 방전, 화재 등을 초래할 수 있으니 주의
바랍니다.
OTQ051012
차량 개조 금지
TQ-2-안전 및 주의 사항.indd 132012-01-16 오후 3:45:17

안전 주의 사항
2-14
OAM029001
차량에 최적인 자사 순정부품을 사용해야만 안전
하고, 최상의 성능을 유지할 수 있습니다.
순정부품은 자사의 신차에 사용되고 있는 것과
같은 부품으로 엄격한 검사에 합격되어 그 품질
이 보증되고 있습니다.
순정부품 이외의 부품 사용은 차량의 고장을 유
발할 수 있습니다.
순정부품의 사용
•스티커•포장
•홀로그램

̰ 안전 교육 이수
액화석유가스
(LPG) 사용 차량 운전자는 한국가
스안전공사에서 실시하는 가스 안전 교육을 필히
이수한 후 차량을 운행해야 하며 만약 미 이수 시
에는 관련법규에 의거 처벌되오니 반드시 해당
시, 도에 있는 한국가스안전공사에서 교육을 이
수한 후 차량을 운전하십시오.
LPG 차량 사용 시 주의 사항
충전량을 늘리기 위해 과충전 방지 밸브를
제거하지 마십시오 .
LPG 를 85% 이상 충전하면 외부의 온도 상
승 등으로 인하여 연료탱크의 내압이 상승
할 경우 폭발의 위험이 있습니다 .
경 고

̰ LPG 충전은 85%
법규상
LPG 탱크에는 85%까지 충전하도록 되어
있으므로 무리하게 과충전하지 않도록 하십시오.
TQ-2-안전 및 주의 사항.indd 142012-01-16 오후 3:45:18