2010 Peugeot 207 CC Manual do proprietário (in Portuguese)

i
i
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
127
SUBSTITUIR UMA LÂMPADA
Modo de procedimento para substituir
uma lâmpada com defeito por uma
nova sem recorrer a ferramentas.
1. Luzes de mudan
ça d
e
direcção
(PY21W âmbar)
.

2. Luzes de presença (W5W).

3. Luzes de cruzamento (H7-55W).

4. Luzes de estrada (H1-55W).

5. Luzes direccionais (H7-55W).

6. Luzes de nevoeiro (H11-55W). Substituição das luzes de mudança
de direcção

 Não tocar directamente na lâm-
pada com os dedos, utilizar pa-
nos que não libertem pêlos.
A substituição de uma lâmpada de
halogéneo deve ser efectuada com
a luz desligada há alguns minutos
(risco de queimadura grave).
É obrigatório utilizar apenas lâmpa-
das do tipo antiultravioletas (UV),
para não danifi car as luzes. Modelo com luzes clássicas
As lâmpadas de cor âmbar, tais
como as luzes de mudança de di-
recção, devem ser substituídas por
lâmpadas de características e de
cor idênticas.

 Rodar um quarto de volta o suporte
para lâmpadas e retirá-lo.

 Retirar a lâmpada e substituí-la.
Para voltar a montá-lo, efectuar as mes-
mas operações em sentido inverso.
As luzes encontram-se equipadas com
vidros em policarbonato, revestidos por
um verniz protector:

 não as limpar com um pano seco
ou abrasivo, nem com um deter-
gente ou solvente,

 utilizar uma esponja e água com sa-
bão,

 ao utilizar a lavagem de alta pres-
são em sujidade persistente, não in-
sistir nos faróis e no contorno para
evitar deteriorar o respectivo verniz
e a junta de estanqueidade. Modelo com luzes de cruzamento
com módulo elíptico e luzes
direccionais
Luzes dianteiras

INFORMAÇÕES PRÁTICAS
128
Substituição das luzes de mudança
de direcção laterais integradas
Substituição das luzes de nevoeiro
Para a substituição destas lâmpadas,
consultar a rede PEUGEOT.

 Inserir uma chave de fendas no
centro da luz de mudança de direc-
ção lateral entre esta e a base do
retrovisor.

 Inclinar a chave de fendas para ex-
trair a luz de mudança de direcção
lateral e retirá-la.

 Desligar o interruptor da luz de mu-
dança de direcção lateral.
Para voltar a montá-lo, efectuar as mes-
mas operações em sentido inverso.
Para o encontrar, contactar a rede
PEUGEOT.
Substituição das luzes de presença

 Desligar o conector principal da luz.

 Retire a tampa de plástico de pro-
tecção puxando pela lingueta.

 Rodar de um quarto de volta o su-
porte para lâmpadas e retirá-lo.

 Retirar a lâmpada e substituí-la.
Para voltar a montá-la, efectuar as mes-
mas operações em sentido inverso.
Substituição de luzes de
cruzamento, de estrada ou das
luzes direccionais

 Desligar o conector principal da luz.

 Retire a tampa de plástico de pro-
tecção correspondente puxando
pela lingueta.

 Desligar o conector da luz corres-
pondente.

 Afaste a mola para libertar a lâmpa-
da e retirá-la.
Para voltar a montá-la, efectuar as mes-
mas operações em sentido inverso.

i
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
129
Luzes traseiras

1. Luzes de travagem (P 21 W).

2. Luzes de presença (díodos).

3. Luzes de nevoeiro (P 21 W).

4. Luzes de mudança de direcção
(PY 21 W âmbar).

5. Luzes de marcha-atrás (R 10 W). Substituição das luzes
Estas lâmpadas substituem-se (excepto as
luzes de díodos) a partir do exterior da mala:

 Abrir previamente a tampa para
aceder ao parafuso de fi xação,


Retirar o parafuso de fi xação do farol,

 Retirar o farol pelo exterior,

 Desligar o conector do farol,

 Retirar a junta de estanqueidade do
farol,

 Premir nas quatro linguetas e retirar
o casquilho,

 Rodar um quarto de volta a lâmpada
e substituí-la.
Para voltar a montá-la, efectuar estas
operações em sentido inverso.
As lâmpadas de cor âmbar, tal
como as luzes de mudança de di-
recção, devem ser substituídas por
lâmpadas de características e cor
idênticas.

!
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
130
Substituição da terceira luz de
travagem (díodos)
Para a substituição deste tipo de luz de
díodos, consultar a rede PEUGEOT. Substituição das luzes da chapa de
matrícula (W 5 W)

 Inserir uma chave de fendas num
dos orifícios exteriores do transpa-
rente.

 Empurrá-lo para o exterior para o
soltar.

 Retirar o transparente.

 Retirar a lâmpada e substituí-la.
Lavagem de alta-pressão
Ao utilizar este tipo de lavagem
nas sujidades persistentes, não
insista sobre as ópticas, luzes e o
seu contorno, de modo a evitar a
deterioração da pintura e da junta
de estanqueidade.

!
i
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
131
A PEUGEOT não se responsabili-
za por despesas ocasionadas pela
reparação do seu veículo ou pelos
maus funcionamentos resultantes
da instalação de acessórios au-
xiliares não fornecidos, não reco-
mendados pela PEUGEOT e não
instalados consoante as suas indi-
cações, particularmente quando o
consumo do conjunto dos apare-
lhos ligados ultrapasse 10 miliam-
peres.
Instalação de acessórios eléctri-
cos
O circuito eléctrico do seu veículo
foi concebido para funcionar com
os equipamentos de série ou op-
cionais.
Antes de instalar outros equipa-
mentos ou acessórios eléctricos
no seu veículo, consultar a rede
PEUGEOT.
SUBSTITUIÇÃO DE UM FUSÍVEL
Modo operatório de substituição de um
fusível defeituoso por um fusível novo
para remediar uma avaria na função
correspondente.
Acesso às ferramentas
A pinça de extracção está instalada na
parte interior da tampa da caixa de fusí-
veis do painel de bordo.
Para aceder a ela:

 libertar a tampa puxando a sua par-
te superior,

 retirar completamente a tampa,

 retirar a pinça. Substituição de um fusível
Antes de substituir um fusível, é neces-
sário conhecer a causa da avaria e re-
pará-la.

 Situar o fusível defeituoso verifi can-
do o estado do seu fi lamento.

 Utilizar a pinça especial para extrair
o fusível do seu lugar.

 Substituir sempre o fusível defeitu-
oso por um fusível de intensidade
equivalente.

 Verifi car a correspondência entre o
número gravado na caixa, a intensi-
dade gravada na parte superior e as
tabelas seguintes. Bom
Mau

INFORMAÇÕES PRÁTICAS
132
Fusíveis do painel de bordo
A caixa dos fusíveis está colocada na
parte inferior do painel de bordo (do
lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis

 ver o parágrafo "Acesso às ferra-
mentas". Tabela dos fusíveis

Fusível N° Intensidade Funções

G37 30 A Alimentação da caixa do tecto escamoteável.

G38 20 A Amplifi cador Hi-Fi.

G39 20 A Bancos aquecidos condutor e passageiro.

G40 40 A Alimentação da caixa de serviço do reboque.

Fusível N° Intensidade Funções

F1 - Não utilizado.

F2 - Não utilizado.

F3 5 A Calculador airbags e pré-tensores pirotécnicos.

F4 10 A Contactor pedal de embraiagem, tomada de
diagnóstico, retrovisor interior electrocromio, ar
condicionado, sensor de ângulo do volante, bomba
do fi ltro de partículas (Diesel).

F5 30 A Elevador eléctrico dos vidros traseiros, tecto
escamoteável.

F6 30 A Elevador eléctrico dos vidros dianteiros,
alimentação retrovisores rebatíveis.

F7 5 A Luz do tecto dianteira, luz de leitura de mapas,
iluminação da pala de sol, iluminação do porta-luva
s.

INFORMAÇÕES PRÁTICAS
133

Fusível N° Intensidade Funções

F8 20 A Rádiotelefone, ecrã multifunções, comandos no
volante, detecção de pressão baixa dos pneus,
caixa de serviço do reboque, alarme
(pós-equipamento).

F9 30 A
Tomada de 12 Voltes na dianteira, luz do tecto dia nteira, luz de leitura
de mapas, iluminação da pala de sol, iluminação do porta-luvas.

F10 15 A Avisador sonoro de alarme, processador do
alarme, luzes direccionais.

F11 15 A Tomada de diagnóstico, contactor anti-roubo corren
te
fraca, calculador da caixa de velocidades automátic a.

F12 15 A Sensor de luminosidade, caixa de serviço do
reboque, tecto escamoteável.

F13 5 A Caixa de serviço motor, relé ABS, contactor
bi-função do travão.

F14 15 A Quadro de bordo, barra avisadora dos cintos, ajust
e
das luzes, ar condicionado, auto-rádio, kit mãos-li vres,
processador de ajuda ao estacionamento traseiro.

F15 30 A Trancamento e supertrancamento.

F17 40 A
Descongelamento do óculo traseiro e retrovisores e xteriores.

SH - Shunt PARC.

INFORMAÇÕES PRÁTICAS
134
Fusíveis no compartimento
motor
A caixa dos fusíveis está colocada no
comportamento motor junto da bateria
(do lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis

 Libertar a tampa.

 Substituir o fusível (ver parágrafo
correspondente).

 Após a intervenção, fechar muito
cuidadosamente a tampa para ga-
rantir a estanqueidade da caixa de
fusíveis. Tabelas dos fusíveis

Fusível N° Intensidade Funções

F1 20 A Alimentação processador motor e relé de comando
GMV, electroválvulas de distribuição e canister
(1,6 l THP 16V), debímetro de ar (Diesel), bomba de

injecção (Diesel), sonda presença de água no gasóle o
(Diesel), electroválvulas EGR, reaquecimento do ar
(Diesel).

F2 15 A Avisador sonoro.

F3 10 A Lava-vidros dianteiro.

F4 20 A Lava-faróis.

F5 15 A Bomba de combustível (gasolina), electroválvulas
Turbo (1,6 l THP 16V).

F6 10 A Sensor de velocidade do veículo, caixa de
velocidades automática.

F7 10 A Direcção eléctrica assistida, luzes direccionais,
relés de comando das luzes direccionais, caixa de
comutação e de protecção (Diesel).

F8 20 A Comando do motor de arranque.

F9 10 A Processador ABS/ESP, contactor pedal dos travões.

F10 30 A Accionadores do processador motor (gasolina:
bobinas de acendimento, electroválvulas, sondas
de oxigénio, injectores, aquecedores, termóstato
pilotado) (Diesel: electroválvulas, aquecedores).

F11 40 A Pulsor de ar condicionado.

F12 30 A Pequena/Grande velocidade do limpa-vidros dianteir o.

F13 40 A
Alimentação da caixa de serviço inteligente (+ apó s ligar a ignição).