2010 Alfa Romeo Giulietta Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

248
AUTORÁDIO
P P
R R
E E
Z Z
E E
N N
T T
Á Á
C C
I I
A A
ODPORÚâANIA
BezpeãnosÈ na cestách
Naučte sa používať rôzne funkcie autorá-
dia (napr. ukladať do pamäte stanice) pred
jazdou. Autorádio bolo vyprojektované v súlade
s charakteristikami interiéru automobilu, je-
ho osobitý dizajn je v súlade so štýlom prí-
strojovej dosky.
Ďalej sú uvedené inštrukcie pre používanie,
ktoré odporúčame pozorne prečítať.
Podmienky pre príjem
Podmienky príjmu sa počas jazdy neustále
menia. Príjem môže byť rušený horami, bu-
dovami alebo mostmi predovšetkým vte-
dy, keď sa nachádzate ďaleko od vysielača
počúvanej stanice.
UPOZORNENIE: Počas hlásenia správ o do-
pravnej situácii môže byť zvýšená hlasitosť
zvuku oproti normálnej nastavenej úrovni.
StarostlivosÈ a údrÏba
Masku čistite iba mäkkou a antistatickou
utierkou. Detergenty a leštiace produkty by
mohli poškodiť jej povrch.
Príliš vysoká hlasitosť môže
byť nebezpečná pre vodiča
a pre ďalších účastníkov cest-
nej premávky. Vždy nastavte hlasi-
tosť tak, aby ste ešte boli schopní
vnímať zvuky okolia.
247-280 Alfa Giulietta SK 3ed 13-04-2010 14:29 Pagina 248

249
AUTORÁDIO
❍neprilepujte nálepky na povrch CD a na
napálený povrch nepíšte perom alebo
ceruzou;
❍nepoužívajte príliš poškriabané CD, puk-
nuté, deformované alebo inak poškode-
né. Použitie takýchto nosičov spôsobí
nesprávne fungovanie alebo poškode-
nie prehrávača;
❍dosiahnutie dokonalého prehrávania au-
dio si vyžaduje používanie originálnych
diskov CD. Pri použití nesprávne vypále-
ných nosičov CD-R/RW a/alebo nosičov
s kapacitou viac ako 650 MB nie je ga-
rantovaná správna funkcia prehrávača;
❍nepoužívajte ochranné fólie na komerč-
né CD ani nosiče vybavené stabilizátor-
mi atď., pretože by sa mohli zaseknúť
vo vnútornom zariadení a poškodiť disk;
❍pri použití CD diskov s ochranou pred ko-
pírovaním je nutné počkať niekoľko se-
kúnd, kým systém začne disk prehrá-
vať. Navyše nie je možné zaručiť, že CD
prehrávač bude prehrávať akýkoľvek
chránený disk. Prítomnosť ochrany pred
kopírovaním je často uvádzaná malý-
mi písmenami alebo ťažko čitateľnými
písmenami na obálke CD, označuje sa
nápismi ako je napríklad: „COPY CON-
TROL“ (Kontrola proti kopírovaniu),
„COPY PROTECTED“ (Chránené pred ko-
pírovaním), „THIS CD CANNOT BE PLAY-
ED ON A PC/MAC“ (Tento CD disk ne-
môžete prehrávať na PC/MAC), alebo
vyznačená prostredníctvom symbolov,
ako sú napríklad:
❍CD prehrávač umožňuje prehrať väčšinu
bežne predávaných kompresných systé-
mov (napr.: LAME, BLADE, XING, FRAUN-
HOFER), ale v dôsledku neustáleho vý-
voja týchto systémov nie je zaručené,
že načíta všetky kompresné formáty.
CD
Nečistoty, škrabance a prípadné deformácie
na CD disku môžu spôsobovať preskakova-
nie počas prehrávania a zlú kvalitu zvuku.
Ak chcete mať optimálne podmienky pre-
hrávania, dodržiavajte tieto odporúčania:
❍používajte iba CD, ktoré majú značku:
❍starostlivo očistite každé CD od prípad-
ných odtlačkov prstov a od prachu mäk-
kou utierkou. Držte CD disk za vonkajší
okraj a čistite ho od stredu smerom von;
❍nepoužívaj nikdy na čistenie chemické
výrobky (napr. spreje alebo antistatické
čistiace peny či riedidlá), pretože mô-
žu poškodiť povrch CD;
❍po ich vypočutí vráťte CD disky do vlast-
ného obalu, aby ste zabránili ich poško-
deniu;
❍nevystavujte CD disk dlhodobému pria-
memu slnečnému svetlu, vysokým te-
plotám ani vlhkosti;
247-280 Alfa Giulietta SK 3ed 13-04-2010 14:29 Pagina 249

250
AUTORÁDIO
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Maximálny výkon: 4 × 30 W
ZARIADENIE ZÁKLADNEJ
ÚROVNE
❍Audio ‰tandardnej úrovne
Predné reproduktory
– N
°2 tweeter ø38 mm;
– N
°2 reproduktory mid-woofer ø165 mm.
Zadné reproduktory
– N
°2 reproduktory full-range ø165 mm.
❍Rádio strednej úrovne
(dvojitý tuner)
ZARIADENIE STREDNEJ
ÚROVNE
❍Audio strednej úrovne
Predné reproduktory
– N
°2 tweeter ø38 mm;
– N
°2 reproduktory mid-woofer ø165 mm.
Zadné reproduktory
– N
°2 tweeter ø38 mm;
– N
°2 reproduktory mid-woofer ø165 mm.
❍Rádio vysokej úrovne
(dvojitý tuner a dvojitá anténa)
ZARIADENIE ÚROVNE
HI-FI BOSE
(na poÏiadanie pre verzie/
trhy, kde je to plánované)
❍Audio úrovne HI-FI
Predné reproduktory
– N
°2 tweeter ø38 mm;
– N
°2 reproduktory mid-woofer
ø165 mm.
– N
°1 reproduktor mid-tweeter (Centerfill)
namontovaný na prístrojovej doske.
Zadné reproduktory
– N
°2 tweeter ø38 mm;
– N° 2 reproduktory mid-woofer
ø165 mm,
– N
°1 8 kanálový zosilňovač;
– N
°1 bass box.
❍Rádio vysokej úrovne
(dvojitý tuner a dvojitá anténa)Audio systém HI-FI BOSE bol starostlivo na-
vrhnutý tak, aby poskytoval najlepšie akus-
tické služby a verne reprodukoval hudobný
prejav koncertu naživo, na každom mieste
vo vnútri kabíny.
Medzi vlastnosťami systému vynikajú naj-
mä verná reprodukcia vysokých ostrých
tónov a plných a bohatých basov, vďaka čo-
mu je, medzi iným, zbytočná funkcia Loud-
ness. Navyše, úplná škála zvukov sa prehrá-
va v celej kabíne a obklopuje pasažierov
prirodzeným pocitom priestorovosti, aký je
pri počúvaní hudby naživo.
Použité komponenty sú patentované a sú
ovocím najvyspelejšej technológie, ale sú-
časne sa ľahko a intuitívne ovládajú, čo
umožňuje aj menej skúseným dobre využí-
vať zariadenie.
247-280 Alfa Giulietta SK 3ed 13-04-2010 14:29 Pagina 250

251
AUTORÁDIO
R R
¯ ¯
C C
H H
L L
A A

P P
R R
Í Í
R R
U U
â â
K K
A A
obr. 1A0K0031m
247-280 Alfa Giulietta SK 3ed 13-04-2010 14:29 Pagina 251

Krátke stlačenie tlačidla
Krátke stlačenie tlačidla
Otáčanie ovládačom naľavo/napravo
Krátke cyklické stláčanie tlačidla
Krátke cyklické stláčanie tlačidla
Krátke cyklické stláčanie tlačidla
Krátke stlačenie tlačidla
Aktivácia menu: krátke stlačenie tlačidla
Voľba typu nastavenia: stlačenie tlačidiel
alebo 
Nastavenie hodnôt: stlačenie tlačidiel alebo 
Aktivácia menu: krátke stlačenie tlačidla
Voľba typu nastavenia: stlačenie tlačidiel
alebo 
Nastavenie hodnôt: stlačenie tlačidiel alebo 
Zapnutie
Vypnutie
Nastavenie hlasitosti
Výber zdroja rádia FM1, FM2, FM Autostore
Výber zdroja rádia MW
Výber zdroja CD/Media Player (iba s Blue&Me™)
Aktivácia/deaktivácia hlasitosti (MUTE/PAUSE)
Nastavenia audia: nízke tóny (BASS), vysoké tóny (TREBLE),
vyváženie pravé/ľavé (BALANCE), vyváženie predné/
zadné (FADER)
Nastavenie pokročilých funkcií
252
AUTORÁDIO
VŠEOBECNÉ FUNKCIE REŽIMTLAČIDLO
(obr. 1)
g
A(obr. 1)
FMAS
AM
MEDIA
MUTE
O
MENU
247-280 Alfa Giulietta SK 3ed 13-04-2010 14:29 Pagina 252

REŽIM
Krátke stlačenie tlačidla
Krátke stlačenie tlačidla
FUNKCIE Media Player
(iba s BlueMe
™)
Výber predchádzajúcej/nasledujúcej zložky/autora/
druhu/albumu podľa aktívneho výberu
Prehrávanie predchádzajúcej/nasledujúcej skladby
Automatické vyhľadávanie: stlačenie tlačidiel alebo 
(dlhšie stlačenie pre rýchlejšie posunutie vpred)
Ručné vyhľadávanie: stlačenie tlačidiel
alebo 
(dlhšie stlačenie pre rýchlejšie posunutie vpred)
Dlhé stlačenie tlačidiel pre predvolené pamäte od 1 po 6
Krátke stlačenie tlačidiel staníc uložených do pamäte od 1 po 6
Vyhľadávanie staníc:
•Automatické vyhľadávanie
•Ručné vyhľadávanie
Uloženie aktuálnej rádiostanice
Vyvolanie uloženej stanice
253
AUTORÁDIO
FUNKCIE RÁDIA REŽIM TLAČIDLO
(obr. 1)



1 2 3 4 5 6
Krátke stlačenie tlačidla
Krátke stlačenie tlačidiel
alebo 
Dlhé stlačenie tlačidiel alebo 
Krátke stlačenie tlačidiel alebo 
FUNKCIE CD REŽIM
Vysunutie CD
Prehrávanie predchádzajúcej/nasledujúcej skladby
Rýchle previnutie skladby dozadu/dopredu CD
Prehrávanie zložky predchádzajúcej/nasledujúcej (pre CD-MP3)
TLAČIDLO
(obr. 1)
˚


TLAČIDLO
(obr. 1)


247-280 Alfa Giulietta SK 3ed 13-04-2010 14:29 Pagina 253

254
AUTORÁDIO
obr. 2A0K0118m
OVLÁDACIE PRVKY NA VOLANTE (pre verzie/trhy, podºa v˘bavy) obr. 2
247-280 Alfa Giulietta SK 3ed 13-04-2010 14:29 Pagina 254

Zapnutie/Vypnutie AudioMute (pre Rádio) alebo funkcia
Pauza: pre MP3 alebo Media Player (len s funkciou BlueMe™)
Zvýšenie hlasitosti
Zníženie hlasitosti
Výber frekvenčného pásma Rádio (FM1, FM2, FMT, FMA,
MW) a zdroj počúvania (Rádio, MP3 alebo Media Player)
(iba s BlueMe™)
Rádio: vyvolanie predvolených staníc (od 1 do 6)
CD/CD MP3: výber nasledujúcej skladby
Rádio: vyvolanie predvolených staníc (od 6 do 1)
CD/CD MP3: výber predchádzajúcej skladby
255
AUTORÁDIO
Krátke stlačenie tlačidla
Stlačenie tlačidla
Stlačenie tlačidla
Stlačenie tlačidla
Stlačenie tlačidla
Stlačenie tlačidla
FUNKCIA REŽIM
TLAČIDLO
(obr. 2)
&
+
−
SRC


247-280 Alfa Giulietta SK 3ed 13-04-2010 14:29 Pagina 255