2010.5 Peugeot 508 Návod k obsluze (in Czech)

234
02 OVLÁDACÍ PRVKY NA VOLANTU
- Zvýšení hlasitosti.
- Vypnutí/obnovení slyšitelnosti zvuku.
- Snížení hlasitosti.
- Otočení Rádio: automatické zvolení stanice na p
9edchozí/následující frekvenci. Nosiče zvukových soubor
A: p
9edcházející/následující skladba. - Stisknutí a poté otočení: p
9ístup k 6 uloženým stanicím.
- Zm
)na zdroje zvuku. - Tlačítko TEL (krátké stisknutí): P
9ijmout p
9íchozí hovor. Probíhající hovor: p
9ístup do nabídky telefonu: Zav
)sit, Tichý režim, Režim Hands free. - Tlačítko TEL (dlouhé stisknutí):
Odmítnout p
9íchozí hovor nebo ukončit probíhající hovor.
Mimo telefonický hovor: p
9ístup do nabídky telefonu (Vytočit, Kontakty, Výpis volání, Hlasová schránka).
- Volba typu stálého zobrazování na obrazovce.
- Rádio: zobrazení seznamu stanic.
Nosiče zvukových soubor
A: zobrazení seznamu skladeb.

235
03
Pro získání celkového p
9ehledu o disponibilních nabídkách si laskav
) vyhledejte kapitolu „Schéma zobrazování“. Pro údržbu displeje je doporučeno používat m
)kkou a neabrazivní ut
)rku (ut
)rka na brýle), bez p
9idávání dalších p
9ípravk
A.
" RADIO/MEDIA "
" TELEPHON “ (telefon)
(Pokud probíhá hovor)
SETUP (nastavení):
datum a čas, parametry zobrazování, zvuk.
Zm
)na zdroje zvuku :
RADIO: rozhlasové vysílání.
MUSIC : p
9ehrávání hudebních soubor
A.
Opakovanými stisky tlačítka MODE získáte p
9ístup k:
ZÁKLADNÍ FUNKCE
„ MAPA NA CELÝ DISPLEJ “
„ MAPA V OKN
( “

236
03
Stlačení otočného voliče OK umož
3uje otev
9ít zkrácené nabídky, a to v závislosti na práv
) sledovaných informacích na displeji.
RÁDIO:
Activate/Deactivate TA Aktivovat/dezaktivovat dopravní informace
Activate/Deactivate RDS Aktivovat/dezaktivovat RDS
ZÁKLADNÍ FUNKCE

ZOBRAZOVÁNÍ NABÍDEK V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU
MUSIC MEDIA PLAYER, CD,
nebo USB (podle média):
Režimy p
9ehrávání:
Normal Normální
Random Náhodné
Random on all media Náhodné ze všech médií
Repetition Opakování
TELEFON
p
9i komunikaci:
Private modeSoukromý režim MAPA P
8ES CELÝ DISPLEJ
NEBO V OKN
(:
Stop/Restore guidance Zastavit/obnovit navád
)ní
Select destination Zvolit cílové místo
Enter an address Zadat adresu
Directory Seznam
GPS coordinates GPS sou
9adnice
Divert route Odklonit trasu
Move the map Posunout mapu
Info. on location Informace o míst
)
Select as destination Vybrat jako cílové místo
Select as stage Vybrat jako etapu
Save this place Uložit toto místo (do kontakt
A)
Quit map mode Vypnout režim mapy
Guidance criteria Navád
)cí kritéria
Put call on holdP
9epnout hovor do vyčkávacího režimu
DTMF ring tones DTMF tóny
Hang up Zvednutí
1
11
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1

237
04
„ „ „ „ „ „ „ Navigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidance “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní) “ (navigace - navád
)ní)
Pro smazání posledních cílových míst zvolte „ Guidance options “ (nastavení navád
)ní) v menu navigačního systému, poté zvolte „ Delete last destinations “ (smazat poslední cílová místa) a potvr
te. Zvolte „ Yesposlední cílová místa) a potvr
te. Zvolte „ poslední cílová místa) a potvr
te. Zvolte „ “ (ano) a potvr
te.
Smazání jednotlivých cílových míst není možné.
P
9epn
)te ze seznamu do menu (levá/pravá).
NAVIGACE - NAVÁD
(NÍ

P
9ístup do menu „NAVIGATION“
Stiskn
)te NAV .
nebo
Aktualizace mapových podklad
A se provádí pomocí CD, které lze získat v síti PEUGEOT.
P
9idržení tlačítka na ovládání osv
)tlení umož
3uje zopakování posledního pokynu navigačního systému.

238
04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6
Stiskn
)te NAV pro zobrazení menu „ Navigation - guidance “ (navigace - navád
)ní).
NASTAVENÍ NOVÉHO CÍLOVÉHO MÍSTA
NAVIGACE - NAVÁD
(NÍ

VOLBA CÍLOVÉHO MÍSTA
Zvolte „ Select destination “ (vybrat cílové místo) a potvr
te, poté zvolte „ Enter an address “ (zadat adresu) a potvr
te.
Zvolte „ Country “ (okres) a poté potvr
te.
Zvolte „ Town “ (m
)sto) a poté potvr
te pro uložení cílového m
)sta.
Zvolte postupn
) písmena názvu m
)sta a každé pomocí kolečka potvr
te.
Zvolte m
)sto z nabízeného seznamu a poté potvr
te.
P
9edfi ltrovaný seznam m
)st (po zadání prvních písmen) je p
9ímo p
9ístupný potvrzením „ List “ (seznam) na displeji.
Otočením voliče zvolte „ OK “ a potvr
te.
Pokud je to možné, dopl
3te informace „ Road “ (silnice) a „ N°/X “ (číslo/k
9ižovatka) stejným zp
Asobem.
Zvolte „ Archive “ (archivovat) pro uložení zadané adresy do seznamu kontakt
A.
Systém umož
3uje uložit do pam
)ti až 400 záznam
A.
Stiskn
)te „ OK “ pro spušt
)ní navád
)ní.
Zvolte kritéria navád
)ní: „ Fastest route “ (nejrychlejší trasa), „ Shortest route “ (nejkratší trasa) nebo optimalizované „ Distance/Time “ (vzdálenost a čas), poté zvolte požadovaná omezení: „ With tolls “ (s placenými úseky), „ With Ferry “ (s trajekty) nebo „ FerryFerryTraffi c info “ (dopravní informace) a poté potvr
te pomocí „ OK “. OKOK

239
1
2
04
1
2
3
VÝB
(R CÍLOVÉHO MÍSTA
POSLEDNÍ CÍLOVÁ MÍSTA
Stiskn
)te dvakrát NAV pro otev
9ení seznamu posledních cílových míst.
Vyberte požadované cílové místo a pro spušt
)ní navád
)ní potvr
te.
ZE SEZNAMU KONTAKT
#
Zvolte „ Select destination “ (vybrat cílové místo), potvr
te, poté zvolte „ Directory “ (seznam) a potvr
te.
Vyberte cílové místo z kontakt
A a pro spušt
)ní navigace potvr
te pomocí „ OK “. OKOK
Stiskn
)te NAV pro zobrazení menu „ Navigation - guidance “ (navigace - navád
)ní).
Navigování sm
)rem k adrese importované z telefonu je možné pouze v p
9ípad
), že je adresa se systémem kompatibilní.

240
104
2
1
2
33
4
Zvolte „ Select destination “ (vybrat cílové místo) a potvr
te, zvolte „ GPS coordinates “ (Sou
9adnice GPS) a potvr
te.
Zadejte sou
9adnice GPS a potvr
te pomocí „ OK “ pro spušt
)ní navigace.
Stiskn
)te NAV pro zobrazení menu „ Navigation - guidance “ (navigace - navád
)ní).
NAVIGACE - NAVÁD
(NÍ
NAVIGACE NA SOU
8ADNICE GPS NAVIGOVÁNÍ K BODU NA MAP
(
Jakmile je zobrazena mapa, stiskn
)te OK pro zobrazení kontextového menu. Zvolte „ Move the map “ (pohyb mapy) a potvr
te.
Stiskn
)te OK pro zobrazení kontextového menu režimu „ Move the map “ (pohyb mapy).
Zvolte „ Select as destination “ (vybrat jako cílové místo) nebo „ Select as stage “ (vybrat jako etapu) a potvr
te.
Posunujte kurzor pomocí sm
)rových tlačítek  ,  ,  ,  až na požadované místo na map
).

241
04
1
3
4
5
2
BODY ZÁJMU (POI)
NAVIGACE - NAVÁD
(NÍ
Pomocí funkce Body zájmu (POI) je možné signalizovat všechny provozovny služeb v blízkosti (hotely, r
Azné obchody, letišt
), ...).
Zvolte „ Enter an address “ (zadat adresu) a potvr
te, poté zvolte „ Select destination “ (zvolit cílové místo) a potvr
te.
Pro zvolení bodu zájmu (POI) v okolí Vaší aktuální pozice zvolte „ POI “ (body zájmu) a potvr
te, poté zvolte „ Around the current place “ (v okolí aktuální polohy) a potvr
te.
Pro zvolení bodu zájmu (POI) jako etapy trasy zvolte „ POI “ (body zájmu) a potvr
e, poté zvolte „ On the route “ (na trase) a potvr
te.
Pro zvolení bodu zájmu (POI) jako cílového místa nejd
9íve vypl
3te stát a m
)sto (viz odstavec „Nastavení nového cílového místa“), zvolte „ POI “ (body zájmu) a potvr
te, poté zvolte „ Near “ (v blízkosti) NearNeara potvr
te.
Vyhledejte bod zájmu v nabízených kategoriích na následujících stranách.
Pro vyhledání bodu zájmu podle jména a ne podle jejich umíst
)ní zvolte „ Search by Name “ (hledat podle jména).
Stiskn
)te NAV pro zobrazení menu „ Navigation - guidance “ (navigace - navád
)ní).
Zvolte bod zájmu a potvr
te pomocí „ OK “ pro spušt
)ní navád
)ní.