2009 Hyundai H-1 (Grand Starex) Ägarmanual (in Swedish)

415
Lär känna bilen
D080100AUN
Fönsterhissarna fungerar med
tändningsnyckeln i läge ON.
Med spärrknappen på förardörren kan
reglagen på övriga dörrar spärras.
Rutorna kan öppnas/stängas ca 30
sekunder efter att tändningsnyckeln
vridits till ACC eller LOCK eller tagits ur
låset, om ingen framdörr öppnas underden tiden.
✽✽OBS
Om du kör med en ruta öppen och
känner pulserande vindstötar, öppna enruta på motsatt sida lite grand.
D080101ATQ
Typ A
Öppna/stäng sidorutor (tillval)
Alla rutorna kan öppnas/stängas med
reglagen på förardörren. Övriga rutor
öppnas/stängs med separata reglage (3)
på respektive dörr. Pil uppåt = Stäng Pil nedåt = Öppna D080102ATQ
Typ B
Bilar med enkel "ett-tryck-funktion"
(Förarens sidoruta, tillval)
Pil uppåt = Stäng Pil nedåt = Öppna
När knappen trycks ner förbi spärrläget
(3) och till (4) går rutan hela vägen nernär man släppt knappen.
Rutans rörelse går dock att stoppa genom att man lyfter på knappen.
OTQ047203OTQ047204

Lär känna bilen
16
4
D080103ATQ
Typ C
Bilar med dubbel "ett-tryck-funktion"
(Förarens sidoruta, tillval)
Pil uppåt = Stäng Pil nedåt = Öppna
När knappen trycks ner eller lyfts förbi
spärrläget (3) och till ändläget (4) går
rutan hela vägen ner alternativt upp närman släppt knappen.
Rutans rörelse går dock att stoppa
genom att man trycker på knappen (om
rutan är på väg upp) och lyfter (om denär på väg ner). Om batteriet har varit urladdat eller
bortkopplat måste systemet för
fönsterhissarna återställas. Gör så här:
1. Vrid tändningsnyckeln till ON-läget.
2. Stäng förarens sidoruta och håll
knappen lyft i minst 1 sekund när rutan är helt stängd.
Klämskydd för förarens sidoruta
Om något kommer i kläm, när rutan är på
väg att stängas med ett-tryck-funktionen,
stoppas rörelsen automatiskt och rutansänks ca 30 cm.
Om något kommer i kläm när knappen
hålls lyft stannar rutan också samt sänksca 2,5 cm. Om knappen hålls lyft igen inom 5
sekunder efter att den stoppats kommer
klämskyddet inte att fungera.
✽✽ OBS
Klämskyddet för förarens sidoruta
fungerar bara när ett-tryck-funktionen
för ett-tryck-stängning används.
VARNING
Klämskyddet fungerar endast för förarens ruta och när den stängs
med "ett-tryck-funktionen".
Skyddet fungerar inte heller de sista 4 mm innan rutan stängts.
Kontrollera alltid så att ingen kommer i kläm när en ruta skastängas.
OTQ047204E

417
Lär känna bilen
D080200AFD
Fönstervevar (om så utrustad)
Vissa modeller kan vara utrustade med
fönstervevar.D080200ATQ
Bakre sidoruta (typ A, tillval)
Tryck spärrarna som pilarna visar och
skjut upp rutan.
Bakre sidoruta (typ B, tillval)
Vrid den bakre delen av rutans lås inåt
och framåt för att låsa upp. Öppna rutan
och tryck sedan låset bakåt tills det hörs
ett klick för att spärra.
✽✽
OBS
I kallt och fuktigt klimat kan det vara
svårare att öppna bakre sidorutorna pågrund av frysning.VARNING
Se till att ingen klämmer sig när en ruta stängs.
3FDA2015OTQ047017OTQ047018

Lär känna bilen
18
4
D090100AUN Öppna huven
1. Dra i reglaget som sitter längst till
vänster under instrumentpanelen. 2. Lyft reglaget på säkerhetsspärren (1)
för att frigöra huven helt och lyft den(2). 3. Vik ner staget från huven.
4. Stick in staget i hålet så att huven är
stöttad.
MOTORHUV
VARNING -
Brännskaderisk
Ta tag i den gummiisolerade delen
på huvstaget om motorn är varm.
OTQ047019OTQ047020OTQ047021

419
Lär känna bilen
D090200AUN Stäng huven
1. Kontrollera först i motorrummet:är på plats.
ex trasor eller verktyg.
2. Tryck fast huvstaget i clipset.
3. Sänk huven tills öppningen är ca 30 cm. Släpp huven och kontrollera att den är ordentligt låst.
VARNING
Kontrollera noga att huven är ordentligt låst innan bilen körs.
Annars finns det risk att den
blåser upp och blockerar siktenhelt.
Huvstaget måste alltid placeras rätt i hålet på sidan avmotorrummet så att huven intefaller ner när den ska hållas
uppe.
Kör aldrig bilen när huven stöttad av huvstaget.
VARNING
Innan huven stängs, kontrollera att alla påfyllningslock är
ordentligt fastskruvade och att
inga verktyg, arbetshandskar,
trasor eller annat brännbartmaterial finns i motorrummet.
Se till att inget ligger i vägen när huven ska stängas. Den kanskadas.

Lär känna bilen
20
4
D100100AUN
Öppna tankluckan
Tryck på knappen på insidan av
förardörren.
✽✽
OBS
Vintertid kan luckan eventuellt frysa fast. Knacka i så fall försiktigt på den
för att spräcka sönder isen. Använd
eventuellt avisningssprej eller kör inbilen i ett varmgarage. Bryt aldrig påluckan.
Tankning
1. Stanna motorn.
2. Tryck på knappen på insidan av förardörren och vik ut tankluckan (1).
3. Lossa tanklocket (2).
4. Tanka endast rekommenderat bränsle.
D100101ATQ D100200AEN
Efter tankningen
1. Skruva fast locket så att det hörs ett
ljudligt klick.
2. Tryck igen luckan och kontrollera att den är låst.
D100300AEN
TANKLUCKA OCH TANKLOCK
VARNING
- Tankning
Det kan förekomma ett visst övertryck i tanken. Lossa därför
tanklocket sakta och låt
övertrycket pysa ut innan du
skruvar loss det helt.
Avsluta tankningen helt när pumpen slår ifrån första gången.
Kontrollera att tanklocket är ordentligt åtdraget efter
tankningen.
OTQ047022OTQ047023
VIKTIGT
Vänster bakdörr kan inte öppnas
när tankluckan är öppen. Men om
tankluckan öppnas när dörren bara är något öppnad, kan dörren skjutas bakåt och skada dörren ochluckan.

421
Lär känna bilen
D100500AUN
Nödöppning av tankluckan
Om luckan inte låses upp när du trycker
på knappen på förardörren, gör så här:
Öppna bakluckan och lossa panelen i
bagageutrymmet och dra i handtaget
som finns där innanför.
Rökning och öppen eld ellernågot som kan orsaka
gnistbildning får inte förekommai samband med tankning.
Om brand skulle uppstå i samband med tankning, se till att
komma bort från bilen.VARNING - Tankning
Bilbränslet är eldfarligt. Följ därför
nedanstående anvisningar isamband med tankning.
Följ anvisningarna på bensinstationen.
Eliminera risken för statisk elektricitet genom att vidröra
bilen innan du lyfter av
munstycket från pumpen.
Kliv inte in i bilen när den tankas så att det uppstår statiskelektricitet när du tar i eller sätter
dig i sätet. Om du måste in i bilen
vidrör först en metalldel på den.
Om du ska fylla en reservdunk, placera den på marken, låt den
inte stå kvar i bilen. Använd
endast godkänd reservdunk och
se till att den sedan blir ordentligtsurrad i bilen.
Tala inte i mobiltelefon i samband med tankning.
Motorn ska alltid vara avstängd i samband med tankning och
tanklocket ska vara ordentligt
åtskruvat innan motorn startasefter tankning.
VIKTIGT
Tanka endast bensin med lägst 95
oktan.
Om tanklocket måste bytas får det endast ersättas med ett HYUNDAIoriginallock i annat fall kan detuppstå problem med bränsle-eller
avgasreningssystemen.
Om du spiller bränsle på lacken, tvätta omgående bort det så attdet inte blir några lackskador.
Efter tankningen, skruva fast locket tills det hörs ett ljudligtklick så att bränsle inte kan läckaut.OTQ047024G
VIKTIGT
Ta inte i hårt för att öppna luckan.

Lär känna bilen
22
4
RATT
D130100AEN
Styrservo
Servon fungerar endast när motorn är
igång. Det går dock att styra bilen utan
servohjälp, men det krävs mer kraft.
Om styrningen inte känns normal när
motorn är igång låt en HYUNDAI-
verkstad kontrollera styrservon.
✽✽ OBS
Om drivremmen för styrservon går av
eller om det blir fel på servon blir bilentungstyrd. ✽
✽
OBS
Om bilen stått parkerad en längre tid i
lägre temperatur än -10° kan styrningen
kännas lite trög när bilen startas. Det
beror på att styrservovätskan hartjocknat på grund av kylan men innebär
inte att det är något fel. När bilen körts
ett par minuter kommer styrservon attfungera som vanligt.D130300AUN
Justering av ratten (tillval)
Justera ratten så att körställningen blir bekväm och att det går lätt att se alla
mätare och kontrollampor.
Du kan också höja ratten maximalt för att
lättare kunna kliva in i och ur bilen.
VIKTIGT
Ha aldrig fullt rattutslag mer än högst 5 sekunder när motorn är igång. Det
kan medföra att styrservopumpenskadas.
VARNING
Justera ratten före avfärd, aldrig när bilen är i rörelse. Det kan
medföra att du tappar kontrollenöver den.
Efter justering, kontrollera att ratten är låst i önskat läge. Testa
genom att försöka höja/sänkaratten.