2008 Seat Cordoba Manual do proprietário (in Portuguese) 

Dados técnicos247
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
Motor a gasolina 1.2 51 kW (69 CV)Dados do motor
Desempenhos
Pesos
Cargas de reboquePotência em kW (CV)
a 1/min 51 (69)/ 5400
Binário máximo em Nm a 1/min 112/ 3000
N° de cilindros, cilindrada em cm
3
3/ 1198
Compressão 10,5+/- 0,3
Combustível Super 95 ROZ
a)/Normal 91 ROZ
a) b)
a)Research- Oktan- Zahl = Medida da capacidade anti-detonante da gasolina.b)Com ligeira perda de potênciaVelocidade máxima em km/h 171
Aceleração 0-80 km/h em seg 9,7
Aceleração 0-100 km/h em seg 14,7
Peso bruto admissível em kg 1580
Peso em andamento (com condutor) em kg 1141
Carga admissível no eixo dianteiro em kg 810
Carga admissível s/eixo traseiro em kg 830
Carga adm. s/tejadilho em kg 75
Reboque sem travões em inclinações até 12% 500
Reboque com travões em inclinações até 12% 800
COR_POR_0707 Seite 247 Freitag, 3. August 2007 9:15 09

Dados técnicos
248Capacidade de enchimento do óleo do motorMotor a gasolina 1.4 63 kW (86 CV)Dados do motor
Desempenhos Capacidade aprox. de óleo de motor
com substituição do filtro 3,2 litros
Potência em kW (CV) a 1/min 63 (86)/ 5000
Binário máximo em Nm a 1/min 132/ 3600
N° de cilindros, cilindrada em cm
3
4/ 1390
Compressão 10,5 +/- 0,3
Combustível Super 95 ROZ
a)/Normal 91 ROZ
b)
a)Research- Oktan- Zahl = Medida da capacidade anti-detonante da gasolina.b)Com ligeira perda de potência.Velocidade máxima em km/h 181
Aceleração 0-80 km/h em seg 8,4
Aceleração 0-100 km/h em seg 12,4
COR_POR_0707 Seite 248 Freitag, 3. August 2007 9:15 09

Dados técnicos249
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
Pesos
Cargas de reboque
Capacidade de enchimento do óleo do motor
Motor a gasolina 1.4 55
kW (75 CV). AutomáticoDados do motorPeso bruto admissível
em kg 1594
Peso em andamento (com condutor) em kg 1150
Carga admissível no eixo dianteiro em kg 840
Carga admissível s/eixo traseiro em kg 800
Carga adm. s/tejadilho em kg 75
Reboque sem travões em inclinações até 12% 500
Reboque com travões em inclinações até 12% 800
Capacidade aprox. de óleo de motor com substituição do filtro 3,2 litros
Potência em kW (CV) a 1/min 55 (75)/ 5000
Binário máximo em Nm a 1/min 126/ 3800
N° de cilindros, cilindrada em cm
3
4/ 1390
Compressão 10,5
Combustível Super 95 ROZ
a)/Normal 91 ROZ
b)
a)Research- Oktan- Zahl = Medida da capacidade anti-detonante da gasolina.b)Com ligeira perda de potência
COR_POR_0707 Seite 249 Freitag, 3. August 2007 9:15 09

Dados técnicos
250Desempenhos
Pesos
Cargas de reboque
Capacidade de enchimento do óleo do motor Velocidade máxima
em km/h 172
Aceleração 0-80 km/h em seg 10,3
Aceleração 0-100 km/h em seg 15,9
Peso bruto admissível em kg 1623
Peso em andamento (com condutor) em kg 1182
Carga admissível no eixo dianteiro em kg 847
Carga admissível s/eixo traseiro em kg 830
Carga adm. s/tejadilho em kg 75
Reboque sem travões em inclinações até 12% 500
Reboque com travões em inclinações até 12% 800
Capacidade aprox. de óleo de motor com substituição do filtro 3,5 litros
COR_POR_0707 Seite 250 Freitag, 3. August 2007 9:15 09

Dados técnicos251
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
Motor a gasolina 1.4 74 kW (100 CV)Dados do motor
Desempenhos
Pesos
Cargas de reboquePotência em kW (CV)
a 1/min 74 (100)/ 6000
Binário máximo em Nm a 1/min 126/ 4400
N° de cilindros, cilindrada em cm
3
4/ 1390
Compressão 10,5
Combustível Super 98 ROZ/Super 95 ROZ
a)b)
a)Research- Oktan- Zahl = Medida da capacidade anti-detonante da gasolina.b)Com ligeira perda de potência.Velocidade máxima em km/h 193
Aceleração 0-80 km/h em seg 7,5
Aceleração 0-100 km/h em seg 11,5
Peso bruto admissível em kg 1585
Peso em andamento (com condutor) em kg 1141
Carga admissível no eixo dianteiro em kg 812
Carga admissível s/eixo traseiro em kg 835
Carga adm. s/tejadilho em kg 75
Reboque sem travões em inclinações até 12% 500
Reboque com travões em inclinações até 12% 1000
COR_POR_0707 Seite 251 Freitag, 3. August 2007 9:15 09

Dados técnicos
252Capacidade de enchimento do óleo do motorMotor a gasolina 1.6 77 kW (105 CV)Dados do motor
Desempenhos
Pesos Capacidade aprox. de óleo de motor
com substituição do filtro 3,5 litros
Potência em kW (CV) a 1/min 77 (105)/ 5600
Binário máximo em Nm a 1/min 153/ 3800
N° de cilindros, cilindrada em cm
3
4/ 1598
Compressão 10,5 +/- 0,2
Combustível Super 95 ROZ
a)
a)Research- Oktan- Zahl = Medida da capacidade anti-detonante da gasolinaVelocidade máxima em km/h 195
Aceleração 0-80 km/h em seg 7,4
Aceleração 0-100 km/h em seg 11,3
Peso bruto admissível em kg 1604
Peso em andamento (com condutor) em kg 1184
Carga admissível no eixo dianteiro em kg 820
Carga admissível s/eixo traseiro em kg 835
Carga adm. s/tejadilho em kg 75
COR_POR_0707 Seite 252 Freitag, 3. August 2007 9:15 09

Dados técnicos253
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
Cargas de reboque
Capacidade de enchimento do óleo do motor
Motor Diesel 1.4 TDI 51 kW (70 CV)Dados do motor
Desempenhos
Reboque sem travões em inclinações até 12%
550
Reboque com travões em inclinações até 12% 1000
Capacidade aprox. de óleo de motor com substituição do filtro 4,0 litros
Potência em kW (CV) a 1/min 51 (70)/ 4000
Binário máximo em Nm a 1/min 195/2200
N° de cilindros, cilindrada em cm
3
3/1422
Compressão 19,5 ± 0,5
Combustível Min. 51 CZ
a)
a)Cetan- Zahl (índice de cetano) = Medida que define as características de inflamação do gasóleoVelocidade máxima em km/h 167
Aceleração 0-80 km/h em seg 9,8
Aceleração 0-100 km/h em seg 15,2
COR_POR_0707 Seite 253 Freitag, 3. August 2007 9:15 09

Dados técnicos
254Pesos
Cargas de reboque
Capacidade de enchimento do óleo do motorMotor Diesel 1.4 TDI 59 kW (80 CV).Dados do motor Peso bruto admissível
em kg 1662
Peso em andamento (com condutor) em kg 1219
Carga admissível no eixo dianteiro em kg 887
Carga admissível s/eixo traseiro em kg 840
Carga adm. s/tejadilho em kg 75
Reboque sem travões em inclinações até 12% 600
Reboque com travões em inclinações até 12% 1200
Capacidade aprox. de óleo de motor com substituição do filtro 3,8 litros
Potência em kW (CV) a 1/min 59 (80)/ 4000
Binário máximo em Nm a 1/min 195/2200
N° de cilindros, cilindrada em cm
3
3/1422
Compressão 19,5 ± 0,5
Combustível Min. 51 CZ
a)
a)Cetan- Zahl (índice de cetano) = Medida que define as características de inflamação do gasóleo.
COR_POR_0707 Seite 254 Freitag, 3. August 2007 9:15 09