Page 25 of 194
25
CONTROLLO di MARCIA
Sia in sottoregime che in sovraregi-
me, il rapporto selezionato lampeg-
gia per alcuni secondi, quindi viene
visualizzato il rapporto realmente in-
serito.
Si accende quando si sele-
ziona il programma di fun-
zionamento "SPORT" del
cambio automatico.
Si accende quando si sele-
ziona il programma di fun-
zionamento "NEVE" del
cambio automatico.
S p i e d e l c a m b i o a u t o m a t i c o
Spia "NEVE"
Viene visualizzato se un rap-
porto è inserito male (leva di
selezione tra due posizioni).
Spia "SPORT"
Valore non valido in modo
f u n z i o n a m e n t o m a n u a l e
Dopo l'inserimento del contatto, svol-
ge successivamente tre funzioni:
- indicatore di manutenzione
- indicatore livello olio motore
- contachilometri (chilometraggio totale e giornaliero).
Osservazione: il chilometraggio to-
tale e giornaliero viene visualizzato
per trenta secondi quando si inter-
rompe il contatto, si apre la porta lato
conducente e si bloccano o sblocca-
no le aperture del veicolo.
Visualizza anche le informazioni re-
lative al regolatore o limitatore di ve-
locità, quando è attivato (vedi relativo
capitolo). I n d i c a t o r e d i m a n u t e n z i o n e
Indica la scadenza della prossima
manutenzione da far effettuare se-
condo il programma di manutenzione
del costruttore.
Questa scadenza viene calcolata a
partire dall'ultimo azzeramento del-
l'indicatore (vedi relativo capitolo). È
determinata da due parametri:
- chilometraggio percorso
- tempo trascorso dall'ultima ma-
nutenzione.
Osservazione: il chilometraggio che
rimane da percorrere può essere
ponderato dal fattore tempo, in fun-
zione delle abitudini di guida del con-
ducente.
F u n z i o n a m e n t o
Non appena si inserisce il contatto, per
5 secondi si accende la chiave che sim-
boleggia le operazioni di manutenzione.
Il display del contachilometri totale indica
il numero di chilometri (arrotondato per
difetto) che si possono ancora percorre-
r e i n o a l l a p r o s s i m a m a n u t e n z i o n e .
Esempio: vi sono ancora 4.800 Km
da percorrere prima della prossima
manutenzione. All'inserimento del
contatto e per 5 secondi, il display
indica:
DISPLAY DEL QUADRO
STRUMENTI
Page 26 of 194
25
CONTROLLO di MARCIA
Sia in sottoregime che in sovraregi-
me, il rapporto selezionato lampeg-
gia per alcuni secondi, quindi viene
visualizzato il rapporto realmente in-
serito.
Si accende quando si sele-
ziona il programma di fun-
zionamento "SPORT" del
cambio automatico.
Si accende quando si sele-
ziona il programma di fun-
zionamento "NEVE" del
cambio automatico.
S p i e d e l c a m b i o a u t o m a t i c o
Spia "NEVE"
Viene visualizzato se un rap-
porto è inserito male (leva di
selezione tra due posizioni).
Spia "SPORT"
Valore non valido in modo
f u n z i o n a m e n t o m a n u a l e
Dopo l'inserimento del contatto, svol-
ge successivamente tre funzioni:
- indicatore di manutenzione
- indicatore livello olio motore
- contachilometri (chilometraggio totale e giornaliero).
Osservazione: il chilometraggio to-
tale e giornaliero viene visualizzato
per trenta secondi quando si inter-
rompe il contatto, si apre la porta lato
conducente e si bloccano o sblocca-
no le aperture del veicolo.
Visualizza anche le informazioni re-
lative al regolatore o limitatore di ve-
locità, quando è attivato (vedi relativo
capitolo). I n d i c a t o r e d i m a n u t e n z i o n e
Indica la scadenza della prossima
manutenzione da far effettuare se-
condo il programma di manutenzione
del costruttore.
Questa scadenza viene calcolata a
partire dall'ultimo azzeramento del-
l'indicatore (vedi relativo capitolo). È
determinata da due parametri:
- chilometraggio percorso
- tempo trascorso dall'ultima ma-
nutenzione.
Osservazione: il chilometraggio che
rimane da percorrere può essere
ponderato dal fattore tempo, in fun-
zione delle abitudini di guida del con-
ducente.
F u n z i o n a m e n t o
Non appena si inserisce il contatto, per
5 secondi si accende la chiave che sim-
boleggia le operazioni di manutenzione.
Il display del contachilometri totale indica
il numero di chilometri (arrotondato per
difetto) che si possono ancora percorre-
r e i n o a l l a p r o s s i m a m a n u t e n z i o n e .
Esempio: vi sono ancora 4.800 Km
da percorrere prima della prossima
manutenzione. All'inserimento del
contatto e per 5 secondi, il display
indica:
DISPLAY DEL QUADRO
STRUMENTI
Page 27 of 194
26
CONTROLLO di MARCIA
5 secondi dopo l'inserimento del con-
tatto, il contachilometri torna a funzio-
nare normalmente e il display indica
il chilometraggio totale o giornaliero.
Il Punto di Assistenza PEUGEOT ef-
fettua questa operazione dopo ogni
manutenzione.
Se si decide invece di effettuare da
soli la manutenzione del veicolo, la
procedura di azzeramento è la se-
guente:
togliere il contatto
premere il pulsante di azzera-
mento del contachilometri giorna-
liero e mantenerlo premuto
inserire il contatto.
Il display dei chilometri inizia un con-
teggio alla rovescia.
Quando il display indica "=0" , rila-
sciare il pulsante; la chiave sparisce.
Importante: dopo questa operazio-
ne, se si vuole scollegare la batte-
ria, chiudere il veicolo ed aspettare
almeno cinque minuti, altrimenti l'az-
zeramento non verrà preso in consi-
derazione.
L a s c a d e n z a d e l l a m a n u t e n z i o n e
è s t a t a s u p e r a t a .
All'inserimento del contatto e per la
durata di 5 secondi, la chiave lam-
peggia.
Esempio: la scadenza di manuten-
zione è stata superata di 300 Km. La
manutenzione del veicolo deve esse-
re effettuata rapidamente.
All'inserimento del contatto e per la
durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l'inserimento del
contatto, il contachilometri torna a
funzionare normalmente e la chiave
rimane accesa. Il display indica il chi-
lometraggio totale e giornaliero.
Osservazione: la chiave può anche
accendersi quando si supera la sca-
denza di due anni.
I l n u m e r o d i c h i l o m e t r i m a n c a n t i
a l l a p r o s s i m a m a n u t e n z i o n e è
inferiore a 1.000 Km.
Esempio: si possono ancora percor-
r e r e 9 0 0 K m i n o a l l a p r o s s i m a m a -
nutenzione.
All'inserimento del contatto e per la
durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l'inserimento del
contatto, il contachilometri torna a
funzionare normalmente e l a c h i a v e
r i m a n e a c c e s a .
Questo sta a segnalare che fra poco
dovrà essere effettuata una manu-
tenzione. Il display indica il chilome-
traggio totale e giornaliero. A z z e r a m e n t o d e l l ' i n d i c a t o r e d i
m a n u t e n z i o n e
Page 28 of 194
26
CONTROLLO di MARCIA
5 secondi dopo l'inserimento del con-
tatto, il contachilometri torna a funzio-
nare normalmente e il display indica
il chilometraggio totale o giornaliero.
Il Punto di Assistenza PEUGEOT ef-
fettua questa operazione dopo ogni
manutenzione.
Se si decide invece di effettuare da
soli la manutenzione del veicolo, la
procedura di azzeramento è la se-
guente:
togliere il contatto
premere il pulsante di azzera-
mento del contachilometri giorna-
liero e mantenerlo premuto
inserire il contatto.
Il display dei chilometri inizia un con-
teggio alla rovescia.
Quando il display indica "=0" , rila-
sciare il pulsante; la chiave sparisce.
Importante: dopo questa operazio-
ne, se si vuole scollegare la batte-
ria, chiudere il veicolo ed aspettare
almeno cinque minuti, altrimenti l'az-
zeramento non verrà preso in consi-
derazione.
L a s c a d e n z a d e l l a m a n u t e n z i o n e
è s t a t a s u p e r a t a .
All'inserimento del contatto e per la
durata di 5 secondi, la chiave lam-
peggia.
Esempio: la scadenza di manuten-
zione è stata superata di 300 Km. La
manutenzione del veicolo deve esse-
re effettuata rapidamente.
All'inserimento del contatto e per la
durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l'inserimento del
contatto, il contachilometri torna a
funzionare normalmente e la chiave
rimane accesa. Il display indica il chi-
lometraggio totale e giornaliero.
Osservazione: la chiave può anche
accendersi quando si supera la sca-
denza di due anni.
I l n u m e r o d i c h i l o m e t r i m a n c a n t i
a l l a p r o s s i m a m a n u t e n z i o n e è
inferiore a 1.000 Km.
Esempio: si possono ancora percor-
r e r e 9 0 0 K m i n o a l l a p r o s s i m a m a -
nutenzione.
All'inserimento del contatto e per la
durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l'inserimento del
contatto, il contachilometri torna a
funzionare normalmente e l a c h i a v e
r i m a n e a c c e s a .
Questo sta a segnalare che fra poco
dovrà essere effettuata una manu-
tenzione. Il display indica il chilome-
traggio totale e giornaliero. A z z e r a m e n t o d e l l ' i n d i c a t o r e d i
m a n u t e n z i o n e
Page 29 of 194
27
CONTROLLO di MARCIA Con le luci accese, premere il pul-
s a n t e p e r m o d i i c a r e l ' i n t e n s i t à d e l -
l'illuminazione del posto di guida.
Quando l'illuminazione raggiunge la
regolazione minima (o massima), ri-
lasciare il pulsante e poi premerlo di
nuovo per aumentarla (o diminuirla).
Non appena l'illuminazione raggiun-
ge l'intensità voluta, rilasciare il pul-
sante.
Con il contatto inserito, premere il pul-
s a n t e i n o a l l a c o m p a r s a d e g l i z e r i .
Una pressione sul pulsante permet-
te di far alternare la visualizzazione
dei contachilometri e del regolatore o
limitatore di velocità, se uno dei due
è attivato.
I n d i c a t o r e d i l i v e l l o o l i o
motore
All'inserimento del contatto, il livello
d'olio del motore è indicato per alcu-
ni secondi, dopo l'informazione sulla
manutenzione.
L i v e l l o d ' o l i o c o r r e t t o
A n o m a l i a s e n s o r e l i v e l l o d ' o l i o
Il lampeggiamento
di " O I L - - " indica
un disfunziona-
mento del sensore
di livello d'olio mo-
tore.
Rivolgersi ad un Punto Assistenza
PEUGEOT.
L a v e r i i c a d e l l i v e l l o è v a l i d a s o l o
s e i l v e i c o l o s i t r o v a s u u n t e r r e n o
p i a n o , c o n i l m o t o r e f e r m o d a a l -
m e n o 1 5 m i n u t i . Il lampeggiamento
di
"OIL" , abbinato
alla spia di servizio
e accompagna-
to da un segnale
acustico e da un
messaggio sul display multifunzio-
ne, indica una mancanza d'olio che
rischia di danneggiare il motore.
Se la mancanza d'olio è confermata
d a l l a v e r i i c a s u l l ' a s t a m a n u a l e , r a b -
boccare imperativamente.
M a n c a n z a d ' o l i o A s t a m a n u a l e
2 tacche di livello sull'asta:
- non superare mai il livel-lo A
- in posizione B, ripristi- nare il livello attraverso
il tappo del serbatoio
d'olio, usando il tipo di
olio adatto alla motoriz-
zazione.
A = m a x .
B = min.
P u l s a n t e d i a z z e r a m e n t o
d e l c o n t a c h i l o m e t r i
giornaliero R e o s t a t o d ' i l l u m i n a z i o n e
Page 30 of 194
28
CONTROLLO di MARCIA
COMPUTER DI BORDO
Premere sul pulsante che si tro-
va all'estremità del c o m a n d o
d e l t e r g i c r i s t a l l o , per visualizza-
re uno dopo l'altro i vari dati del
computer di bordo. I dati del computer di bordo sono i
seguenti:
Sistema che fornisce informazioni
immediate sul percorso effettuato
(autonomia, consumo, ecc.).
Premere per oltre due secondi sul
comando per azzerare la distan-
za percorsa, il consumo medio e
la velocità media.
D i s p l a y m o n o c r o m a t i c o A
Azzeramento
V i s u a l i z z a z i o n e d e i d a t i - autonomia
- consumo istantaneo
- distanza percorsa
- consumo medio
- velocità media.
Alla successiva pressione, si tor-
na alla visualizzazione corrente.
Page 31 of 194
29
CONTROLLO di MARCIA
- la scheda delle infor- mazioni immediate,
con:
Page 32 of 194
30
CONTROLLO di MARCIA Distanza
destinazione
(Km o Miglia)
È la distanza che rimane da
p e r c o r r e r e i n o a l l a d e s t i n a z i o n e i n a -
le. È calcolata in modo istantaneo dal
sistema di navigazione se è attivata
la guida imbarcata oppure è immes-
sa dall'utente.
Se la distanza non viene immessa, al
posto delle cifre vengono visualizzati
dei trattini.
V e l o c i t à m e d i a
(km/h o mph)
È la velocità media cal-
colata dall'ultimo azzera-
mento del computer (con
il contatto inserito).
A u t o n o m i a
(Km o Miglia)
Indica il numero di chilo-
metri che possono anco-
ra essere percorsi con il carburante
che rimane nel serbatoio, in funzione
del consumo medio degli ultimi chilo-
metri percorsi. C o n s u m o
immediato
(l/100 km o km/l o mpg)
È la quantità media di carbu-
rante consumato negli ultimi
secondi.
C o n s u m o
medio
(l/100 km o km/l o mpg)
È la quantità media di
carburante consumato dall'ultimo az-
zeramento del computer.
D i s t a n z a p e r c o r s a
(Km o Miglia)
Indica la distanza percor-
sa dall'ultimo azzeramen-
to del computer.
Q u a l c h e d e f i n i z i o n e …
Quando l'autonomia è inferiore a
30 Km, vengono visualizzati dei trat-
tini. Dopo un rabbocco di carburante
di almeno 5 litri, l'autonomia viene vi-
sualizzata appena supera 100 Km.
Se mentre si guida vengono
visualizzati in modo durevole
dei trattini al posto delle cifre,
rivolgersi ad un Punto Assi-
stenza PEUGEOT. Questa funzione viene vi-
sualizzata solo a partire da
30 Km orari.
A volte questo valore aumen-
ta dopo un cambiamento di
guida o di rilievo, provocan-
do una notevole variazione
del consumo immediato.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
