2005 Hyundai Sonata Manuel du propriétaire (in French)

INDEX
10
10

10INDEX
2
AAIR-BAG ................................................................ 1-39
ALLUME-CIGARE .................................................. 1-71
ANTENNE ........................................................... 1-151
APPUIS-TETE ....................................................... 1-17
AVANT DE DEMARRER LE MOTEUR ................. 2-3
AVERTISSEUR SONORE .....................................1-90
B BANQUETTE ARRIERE RABATTABLE ...............1-22
BOITE A GANTS .................................................. 1-81
BONNES HABITUDES DE FREINAGE ................2-18
BOUGIES ............................................................... 6-9
C CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ................... 9-1
CARBURANT RECOMMANDE ............................... 1-2
CEINTURE DE SECURITE................................... 1-23
CENDRIER ............................................................ 1-72
CHANGER UNE ROUE DEGONFLEE ................... 3-7
CHANGEUR DE CD AUTOMATIQUE (M465) .... 1-131
CHAUFFAGE DU RETROVISEUR EXTERIEUR ........................................................ 1-83
CHAUFFAGE ET VEN TILATION .......................... 1-99
COMMANDE DE CHAUFFAGE ET DE
REFROIDISSEMENT ....... ...................................1-98
COMMANDE DE CHAUFFAGE ET DE REFROIDISSEMENT AUTOMATIQUE .............1-107 COMMUTATEUR COMBINE : INDICATEUR DE
DIRECTION, PHARES, FEUX DE CROISEMENT ..................................................... 1-64
COMMUTATEUR D'ESSUIE/LAVE-GLACE ..........1-68
COMMUTATEUR DU PHARE
ANTIBROUILLARD .............................................. 1-67
COMPARTIMENT A LUNETTES .......................... 1-81
COMPARTIMENT DE LA CONSOLE CENTRALE 1-80
COMPARTIMENT MOTEUR .................................. 6-2
COMPTE-TOURS .................................................. 1-59
CONDUITE EN HIVER ......................................... 2-21
CONSOMMATION HUILE MOTEUR ..................... 6-7
CONTRIBUER A LA LUTTE ANTICORROSION ... 4-3CONTROLE DE LA COURSE LIBRE DE LA PEDALE D'EMBRAYAGE .............................6-21
CONTROLE DE LA COURSE LIBRE DU VOLANT .............................................................. 6-21
CONTROLE DES VENTILATEURS
DE REFROIDISSEMENT ....................................6-37
CONTROLE DYNAMIQUE DE STABILITE (ESP) ................................................................... 2-15
CONTROLE ET REMPLACEMENT DES FUSIBLES .................................................. 6-23
CONTROLER DE LA BATTERIE ......................... 6-25
CONVERTISSEUR CATALYTIQUE ....................... 7-3

10
INDEX
3
D DEGIVRAGE VITRE AVANT/ARRIERE
INTERRUPTEUR ................................................. 1-69
DEGIVRAGE/DESEMBUAGE .............................1-103
DEMARRAGE DU MOTEUR .................................. 2-5
DEMARRAGE PAR FILS DE CONNEXION .......... 3-3
DESCRIPTION DU PANNEAU DE FUSIBLES .... 6-38
DEVERROUILLAGE MANUEL DU COUVERCLE DE REMPLISSAGE DE CARBURANT ...............1-88
E ECLAIRAGE DE CARTES.................................... 1-78
EN CAS DE CREVAISON ..................................... 3-6
ENTRETIEN DU CONDITIONNEMENT D'AIR ...... 6-19
EQUILIBRAGE DES ROUES ................................ 8-4
ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE BALAIS ........6-11
EXPLICATION DES ELEMENTS DE
REVISION PERI ODIQUE ..................................... 5-4
F FEU DE BORD DE PORTIERE AVANT ..............1-90
FILTRE DU CLIMATISEUR ......................1-114, 6-20
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO STEREO (M440) ............................................................... 1-119
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO STEREO
(M455) ............................................................... 1-136
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO STEREO (M465) ............................................................... 1-125FONCTIONNEMENT DU CONDITIONNEMENT
D'AIR ................................................................. 1-105
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE CASSETTE (M 440) ........................................... 1-123
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE
CASSETTE (M 455) ........................................... 1-140
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE CASSETTE (M 465) ........................................... 1-129
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE CD (M455) ............................................................... 1-143
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE CD
(M465) ............................................................... 1-131
FREIN A MAIN ..................................................... 1-84
I INDICATEUR DE TEMPERATURE DE LIQUIDE
DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR .............1-58
INDICATEUR DE VITESSE .................................. 1-59
INDICATEUR ET TEMOIN ................................... 1-52
INSTALLATION STEREO ...................................1-116
INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN .................. 5-2
INTERRUPTEUR A DI STANCE AUDIO ............... 1-96
INTERRUPTEUR A DOUBLE EMPLOI D'ALLUMAGE ET VERROUILAGE DE LADIRECTION .......................................................... 2-3
J JAUGE A CARBURANT .......................................1-58

10INDEX
4
LLE MOTEUR NE DEMARRE PAS ........................ 3-2
LEVIER D'INCLINAISON DU VOLANT DE
DIRECTION ......................................................... 1-91
LONG PARCOURS SUR AUTOROUTE ...............2-24
M MANOEUVRE DE LA BOITE MANUELLE ............ 2-6
MOLETTE DE REGLAGE DE LUMINO SITE DU TABLEAU DE BORD (RHEOSTAT) ................... 1-71
MONTRE DIGITALE ............................................. 1-70
N NETTOYER A L'I NTERIEUR ................................. 4-7
NETTOYER ET POLIR .......................................... 4-4 NIVEAU DU LIQUIDE DE LA SERVODIRECTION ............................................. 6-28
NUMERO D'IDENTIFICATION DU VEHICULE ...... 8-2
O ODOMETRE/COMPTEUR JOURNALIER ..............1-59
ORDINATEUR JOURNALIER ................................1-61
OUVERTURE A DISTANCE DE LA TRAPPE DU BOUCHON DE RESERVOIR ..............................1-87
OUVERTURE DU CAPOT MOTEUR ....................1-88
P PARE-SOLEIL ....................................................... 1-89
PERMUTATION DES PNEUS ............................... 8-4
PLAFONNIER ........................................................ 1-78
PNEUS A CHAINE ................................................ 8-4
PNEUS NEIGE ...................................................... 8-3 POCHE DE
SIEGE ............................................... 1-74
PORT DE LA CEINTURE ..................................... 1-23
PORTE-SACS ....................................................... 1-74
PORTEGER VOTRE HYUNDAI DE
LA CORROSION .................................................. 4-2
POSITIONS DE LA CLE ....................................... 2-4
PRENDRE SOIN DES CEINTURES .................... 1-24
PRESSIONS DE GONFLAGE RECOMMANDEES ............................................... 8-2
R REGLAGE DU FAISCEAU DE PROJECTEUR .... 6-29
REGLAGE ELECTRIQUE DU SIEGE DU CONDUCTEUR .................................................... 1-19
REGULATEUR DE CROISIERE ...........................1-93
REMORQUAGE D'URGENCE ...............................3-14
REMORQUAGE PAR UNE DEPANNEUSE OU AUTRE VEHI CULE ............................................. 2-25
REMPLACEMENT DE LA LAMPE .......................6-30
REMPLACEMENT DU FILTRE A AIR .................6-10
RETROVISEUR EXTERIEUR ...............................1-82
RETROVISEUR INTERIEUR JOUR/NUIT ............1-83
RIDEAU ROULANT ARR IERE ..............................1-91
RODAGE DE VOTRE NOUVELLE HYUNDAI ....... 1-3ROUE DE SECOURS ............................................ 3-6
ROUE DE SECOURS ET OUTILLAGE ................. 8-6
ROULER A L'ECONOMIE .....................................2-19

10
INDEX
5
S SECURITE DES PASSAGERS ............................ 1-22
SECURITE-ENFANT A LA SERRURE ARRIERE . 1-9 SI LE MOTEUR SURCHAUFFE ............................ 3-4
SI VOTRE VEHICULE DOIT ETRE
REMORQUE ........................................................ 3-12
SIEGE CHAUFFANT ............................................. 1-21
SIEGES ARRIERE ................................................ 1-22
SIEGES AVANT ................................................... 1-16
SIGNAL DE DETRESSE ......................................1-69
SOIN DES CASSETTES ....................................1-149
SOIN DU DISQUE .............................................. 1-148
SORTIE DE PUISSANCE ..................................... 1-72
SUPPORT POUR BOISSONS .............................. 1-73
SYSTEME ANTIBLOCAGE DES ROUES (ABS) ................................................................... 2-14
SYSTEME ANTIPOLLUTION ................................. 7-1
SYSTEME ANTIVOL ............................................ 1-10
SYSTEME D'ACCES SANS CLE .........................1-12
SYSTEME D'AVERTISSEMENT ARRIERE .........2-16
SYSTEME D'IM MOBILISATION ............................ 1-3
SYSTEME DE MECANISME DE REGLAGE DES PHARE ....................................................... 1-92
SYSTEME DE RETENUE POUR ENFANTS ....... 1-28
SYSTEME DE RETENUE SUPPLEMENTAIRE <> ...................1-39T
TABLEAU DE LUBRIFI CATION ............................ 9-4
TOIT OUVRANT .................................................... 1-75
TRANSMISSION AUTOMATIQUE ......................... 2-9
TROISIEME FEU STOP ARRIERE ......................1-86
V VERIFICATION DE L'HUILE MOTEUR ................. 6-5
VERIFICATIONS GENERALES ............................. 6-4
VERIFIER LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT ..................................... 6-8
VERIFIER L'HUILE DE BOITE (MANUELLE) ...... 6-14
VERIFIER LE LIQUIDE DE BOITE
(AUTOMATIQUE) ................................................ 6-15
VERIFIER LES FREINS ....................................... 6-17
VERROUILLAGE DE SECURITE DU DOSSIER ARRIERE ............................................................. 1-23
VERROUILLAGE DES PORTIERES ..................... 1-7
VERROUILLAGE/DEVERROUILLAGE DU
COFFRE A BAGAGES ....................................... 1-84
VERROUILLAGES CENTRAUX DES PORTES .... 1-9VITRES EL ECTRIQUES ....................................... 1-13
VOLANT ................................................................ 1-91
VUE D'ENSEMBLE DES INSTRUMENTS ET DES TEMOINS LUMINEUX ................................ 1-50
W WATTAFES DES LAMPES .................................. 6-37