Page 329 of 933
MECHAN ICAL ELEMENTS CONTROL
37
DISMOUNTING
Release the acceleration pedal (3) from its attachment with the acceleration cable by
compressing the two wings of the attachment clip (1).
Dismount the bearing attachment screw ( 2) and release the pedal (3).
REMOUNTING
Perform the dismounting operations in the reverse order. The tightening moment of the bearing
attachment screw is of C = 0,45 daNm. Check the 3,5 mm pedal stroke between the pedal pressure controller ( 5) and the pedal ( 3)
by means of the threaded pin adjusting ( 4) subject to valve maximum opening and cable tightening.
NOTE
The buffer ( 6 ) is at tached to the support before cable mounting.
37 - 26
ACCELERATION PEDAL
vnx.su
Page 330 of 933
MECHAN ICAL ELEMENTS CONTROL
37
DISMOUNTING
Act upon the cable attachment clip of the acceleration control lever and for the cable release
(2) from its attachment on the acceleration pedal, act upon the clip ( 1).
REMOUNTING
Perform the dismounting operations in the reverse order.
ACCELERATION CONTROL CABLE
37 - 27
1
2
vnx.su
Page 331 of 933
REPAIR MANUAL
DACIA
RM 524-2 BODYENGINE: E7J
G ERBOX: JH3
TA P V: B 41A, B41B, B41D
Ref: 6001999443 APRIL 2004 English version
The reparation methods prescribed by the manufacturer in the present document are established subject to
t echnical specifications in force at the document issuing date.
These a re subject to modifications brought by the manufacturer at the fabrication of different assemblies,
s ubassemblies or accessor ies of its vehicles.
All rights rese rved to SC Automobile Dacia SA.
Re production or transla ting even partia lly of this prese nt doc ume nt is forbidde n without the writte n
authorisation of AUTOMOBILE DACIA S.A.
vnx.su
Page 332 of 933

52 NON SIDE OPPENING ELEMENTSMEC HANISMS
The composition of the front hood locking
system ............................................................ 52-1
Fr ont hood locking system............................. 52-2
Hatc hback lo cking sy stem .............................. 52-3
Hatchback balancing device........................... 52-5
54 WINDOWS Windscreen and hatc hback glass.................... 54-1
Hatchback gla ss repla cement......................... 54-3
55 EXTERNAL PROTECTIONS Front bumper.................................................. 55-1
Rear bumper................................................... 55-2
56 EXTERNAL ACCESSOIRES Outside accesor ies.......................................... 56-1
Aileron........................................................... 56-2
40 GENERAL
Designation of parts (blow-up)..................... 40-1
Openings cle arance....................................... 40-4
Repairing general conditions........................ 40-5
Welding types and parameters...................... 40-6
Col lision diagnosis........................................ 40-8
Ca rriage body checking/ Straightening bench
CELETE type................................................ 40-12
41 LOWER STRUCTURE Front longitudinal girder assembly............... 41-1
Re ar longitudinal girder................................ 41-2
42 UPPER FRONT STRUCTURE Front wing..................................................... 42-1
Ca rriage body front part................................ 42-2
Fr ont wing lining........................................... 42-3
R adiator upper cross bar............................... 42-4
Headlamp support......................................... 42-5
Aeration grill................................................. 42-6
43 UPPER SIDE STRUCTURE Front pillar lining.......................................... 43-1
Fr ont pillar..................................................... 43-2
Mi ddle pillar.................................................. 43-3
44 REAR UPPER STRUCTURE Side panel...................................................... 44-1
Inner rear wheel passa ge............................... 44-2
Re ar panel..................................................... 44-3
45 TOP OF BODY Roof.............................................................. 45-1
47 LATERAL OPENINGS Front/Rear door............................................ 47-1
48 NON SIDE OPPENING ELEMENTS Front bonnet.................................................. 48-1
Hatchback..................................................... 48-2
51 SIDE OPPENING ELEMENT S MECHANISMS Lock and front door lock cylinder................. 51-1
Lock and rear door lock cylinder.................. 51-3
Window and front door window regulator
(with cable)................................................... 51-5
Window and rear door window regulator
(with cable)................................................... 51-6Body4
Mechanisms and accesoires5
vnx.su
Page 333 of 933
40
GENERAL
40 - 1
1.
Front cross member
2. Front longitudinal girde r assembly
3. Upper front longitudinal girder
4. Longitudinal girder closing plate
5. Floor cross member
6. Floor side plate
7. Tank front cross member
8. Rear side cross member
9. Rear longitudinal girder a ssembly
10. Tank re ar cross member
11 . Rear extreme cross member
12. Rear floor
13. Middle floor
14. Tunnel lining
15. Middle cross member LOWER STRUCTURE COMPOSING ELEMENTS
DE
SIGNATION OF PARTS (BLOW-UP)
vnx.su
Page 334 of 933
40
GENERAL
40 - 2
UPPER STRUCTURE COMPOSING ELEMENTS
1. Headlamp support
2. Upper radiator cross bar
3. Front grill
4. Front wing lining
5. Front pillar lining
6. Front pillar
7. Side frame lining
8. Middle pillar
9. Inner wheel passage
10. Side panel
11 . Rear panel
12. Ceiling
13. Windscreen frame
14. Windscreen lower cross bar
15. Climate control box
16. Climate control box centra l part
17. Cowl panel DE
SIGNATION OF PARTS (BLOW-UP)
123
456 78 9
10
11
12
13
14151617
vnx.su
Page 335 of 933
40
GENERAL
40 - 3
CAR
RIAGE BODY REMOVABLE ELEMENTS
1. Front wing
2. Front door
3. Rear door
4. Hatchback
5. Aer ating gri ll
6. Front bonnet DE
SIGNATION OF PARTS (BLOW-UP)
12 34
65
vnx.su
Page 336 of 933
40
GENERAL
40 - 4
OPENINGS CLEARANCE
vnx.su