2004 DACIA SUPERNOVA Repair Manual

LIFTING
02MOBILE JACK - PROTECTION ROUTESPROTECTION ROUTES
In order to place the vehicle on the protection routes, these are to be obligatory placed either
under the reinforcemen ts provided for the lifting vehicle with the vehicle jack, or under the supports
placed in behind the reinforcement. The positionin g of the protection routes in the vehicle rear areas is performs by lateral lifting of
the vehicle .
02 - 2
vnx.su

LIFTING
02ELEVATOR POSITIONED UNDER THE CARRIAGE BODY
Safety sign :
1. THE DISMOUNTING OF VEHICLE COMPONENTS CASE .
When there are not available four columns elevators, two columns elevators may be used, in
this case, lifting slides shall be placed under the floor closing plate, at the supporting points level
of the vehicle jack.
2. THE PARTICULARLY CASE OF DISMOUNTING – REMOUNTING OF THE
ENGINE-GEARBOX ASSEMBLY.
In this specific case, the vehicle carriage body shall be consolidated with t he two columns
elevator arms using special slides.
These must be obligatory placed at the right of the supporting points of the vehicle jack and
must be locked in the holes/windows made in the floor closing plate.
02 - 3
Front
Rear
vnx.su

TOWING
03
Front (right) Rear (left)
03 - 1
NE VE R U SE AS T OW IN G POIN
TS, THE TRANSMISSION AXLES
(PLANETARY SHAFTS)
The towing points, front, or rear, are to be used only for vehicles towing on wheels.
These poi nts cannot be a nyhow used for drawing out the damaged vehicle from a trench
(hole), or for direct or indirect vehicle lifting on a transport platform. ALL TYPES
vnx.su

LUBRICANTS CONSU MABLES
04
ProductPlace where it is used
OILING (GREASING)
MOLYKOTE ”BR2”
(LOCTITE 8103) Front transmission pinion grooves
Grease Right transmission joint G.I
ELF CARDREXA RNT2 Transmission joint G.E.
Grease
MO LY K OTE 33M Gearbox control protection bellows
Grease
Li C a Pb t ip II c u MoS
2Steering rack, pinion, oil seal ring( steering box)
SEALING
LOCTITE 518 Water pump Support thermostat
Crankshaft half crankcase
Gearbox half crankcase assembling
Thread of the reverse driving contact.
Crankshaft no.1 bearing cap
LOCTITE 5900
(RHODORSEAL 5661) Engine lower crankcase
SOLDERING
LOCTITE 270 Nut of primary shaft
(FRENBLOC) Screw of secondary shaft Speed V fix pinion grooves
Speed V hub grooves
LOCTITE 549
(AUTOFORM) Fly wheel seating surface on the crankshaft CLEANING
LOCTITE METALLREINIGER
(DECAPJOINT) Cylinder head gasket surface cleaning
04 - 1
CONDITI
ONS
vnx.su

DRAINING - FILLING
05
DRAINING - FILLING
DRAINING: plug (1)FILLING: plug (2)
Special tool s
– wrench MOT 1018
05 - 1
ENGINE
vnx.su

DRAINING - FILLING
05GEAR BOX
Special tool s – wrench MOT 1018
D RAINING: plug (1) FILLING: plug (2)
05 - 2
vnx.su

VALUES AND SETTINGS
07DIMENSIONS , WEIGHTS
07 - 1
DIMENSIONS (mm)
Total length (B) 4030
Total width (G) 1640
Total height (H) * em pty 1395
* with lifted hatchback (H1) 1940
Wheel base (A) 2475
Front wheel track width (E) 1410
Rear wheel track width (F) 1345
Ground clearance (K) * loaded 134
Hatchback free height (Q) 925
Turning radius * Between footways 4950
* Between walls 5000WEIGHTS (kg)
Unloaded vehicle weight: * on the front axle 545
* on th e rear axle 405
* total 950
Maxi mum authorized load
* on the front axle 715
* on th e rear axle 670
* total 1385
Authorized payload 425
Load w ith trailer with own brake 815
Load w ith trailer without own brake 450
vnx.su

VALUES AND SETTINGS
07CAPACITY - QUALITIES
07 - 2
DENOMINATION CHAR ACTERISTICS CAPACITY (liters)
(a pproximate )*
Engine o il DACIA OIL EXTRA SAE 10 W 40; API SJ/CF 2,9*
Gearbox oil SAE 75 W 80 W; API GL 5 3,5
DACIA OIL EXTRAGEAR
Breaking fluid SAE J 1703; DOT 4 0,650
Cooling fluid 50% cooling fluid GLACEOL RX tip D
50% distilled water 6
Refrigerant (AC) HFC – 134 a 0,590 kg
Compressor oil PAG SP 10 sau SP 20 135 cm
3
* To be adjusted at di pstick
vnx.su