2003 YAMAHA FJR1300A Manuale de Empleo (in Spanish)

Page 25 of 112

YAMAHA FJR1300A 2003  Manuale de Empleo (in Spanish) FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-8
3
SCA11790
ATENCION:_ Si el visor multifunción indica un código de
error, se debe revisar el vehículo lo antes po-
sible para evitar que se averíe el mot

Page 26 of 112

YAMAHA FJR1300A 2003  Manuale de Empleo (in Spanish) FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-9
3
SAU00109
Alarma antirrobo (opcional) Esta motocicleta puede equiparse con una alar-
ma antirrobo opcional en un concesionario
Yamaha. Para más informació

Page 27 of 112

YAMAHA FJR1300A 2003  Manuale de Empleo (in Spanish) FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-10
3
SAU03826
Interruptor de luces de emergencia “” 
Con la llave en la posición “ON” o “”, utili-
ce este interruptor para encender las luces de

Page 28 of 112

YAMAHA FJR1300A 2003  Manuale de Empleo (in Spanish) FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-11
3
SAU00153
Maneta de embrague La maneta de embrague está situada en el puño
izquierdo del manillar. Para desembragar tire de
la maneta hacia el puño del

Page 29 of 112

YAMAHA FJR1300A 2003  Manuale de Empleo (in Spanish) FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-12
3
SAU26820
Maneta de freno La maneta del freno está situada en el puño de-
recho del manillar. Para aplicar el freno delante-
ro, tire de la maneta hacia

Page 30 of 112

YAMAHA FJR1300A 2003  Manuale de Empleo (in Spanish) FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-13
3
SAU26790
ABS (sólo FJR1300A)El ABS (Sistema antibloqueo de frenos) de
Yamaha dispone de un doble sistema de control
electrónico que actúa de forma inde

Page 31 of 112

YAMAHA FJR1300A 2003  Manuale de Empleo (in Spanish) FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-14
3
SAU02935
Tapón del depósito de gasolina Para abrir el tapón del depósito de gasolina
Abra la tapa de la cerradura del tapón del depó-
sito de gasoli

Page 32 of 112

YAMAHA FJR1300A 2003  Manuale de Empleo (in Spanish) FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-15
3
SAU03753
Gasolina Asegúrese de que haya suficiente gasolina en el
depósito. Llene el depósito hasta la parte infe-
rior del tubo de llenado, como se mu