2023 TOYOTA SUPRA Manuale duso (in Italian)

527Indice alfabetico
Richiamo della regolazione degli spec-
chietti .................................................... 98
Richiamo della regolazione del sedile.. 98
Richiamo della regolazione del volante98
Riciclaggio ............................................ 326
Rifornimento ......................................... 284
Rilevatore di movimento nell'abitacolo
............................................................. 101
Rimorchio.............................................. 350
Riscaldamento sedili............................ 117
Risparmio di carburante ...................... 280
Risparmio di energia, vedere Suggeritore
di cambio ............................................ 170
Riutilizzo, riciclaggio............................ 326
Rodaggio ............................................... 274
Rodaggio dei dischi dei freni, vedere
Impianto frenante............................... 274
Rodaggio delle pastiglie dei freni, vedere
Impianto frenante............................... 274
RON, qualità della benzina .................. 317
RSC Runflat System Component, vedere
Pneumatici runflat ............................. 292
Ruota di emergenza ............................. 311
Ruota di ricambio, vedere Ruota di emer-
genza................................................... 311
Ruota di scorta, vedere Ruota di emer-
genza................................................... 311
Ruote
Dimensioni ........................................ 366
Ruote e pneumatici .............................. 286
Ruote e pneumatici nuovi.................... 290
Ruotino, vedere Ruota di emergenza . 311
S
Sblocco automatico ............................... 99
Sblocco con il telecomando .................. 86
Sblocco di emergenza, sportello del ser-
batoio .................................................. 285
Sblocco manuale dello sportello del ser-
batoio .................................................. 285
Sblocco, automatico .............................. 99Sblocco, impostazioni ........................... 97
Sblocco, vedere Apertura e chiusura... 85
Scarico, vedere Impianto di scarico... 275
Schermo centrale, vedere Control
Display.................................................. 57
Schermo, vedere Control Display ........ 57
Schienale, sedili ................................... 104
Screen Mirroring, collegamento ........... 82
Sedili anteriori ...................................... 104
Sedili, anteriori ..................................... 104
Sedili, vedere Funzione Memory ........ 116
Seggiolini per bambini, vedere Trasporto
sicuro dei bambini............................. 119
Segnalazione di ostacolo, retrocamera
............................................................ 250
Segnale di svolta ripetuto ................... 148
Segnali allo sblocco, vedere Segnali di
conferma .............................................. 98
Segnali di conferma della vettura......... 98
Sensore pioggia ................................... 150
Sensori a ultrasuoni, vedere Sensori
della vettura ......................................... 48
Sensori della vettura.............................. 48
Sensori di parcheggio ......................... 244
Sensori di parcheggio con funzione fre-
nata di emergenza, vedere Funzione fre-
nata di emergenza ............................. 247
Sensori radar, vedere Sensori della vet-
tura........................................................ 48
Sensori, cura ........................................ 359
Serbatoio liquido raffreddamento ausilia-
rio, capacità ....................................... 367
Servizi di emergenza, vedere Aiuto in
caso di panne .................................... 345
Servizio mobile, vedere Aiuto in caso di
panne .................................................. 345
Servizio, vedere Aiuto in caso di panne
............................................................ 345
Set di riparazione pneumatici, vedere
Mobility System ................................. 293
Sicurezza in frenata ............................. 278
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 527 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分

528Indice alfabetico
Sicurezza personale ................................. 5
Sicurezza sui sedili .............................. 103
Sigillante per pneumatici, vedere Mobility
System ................................................ 293
Sigillante, vedere Mobility System ..... 293
Simboli e visualizzazioni ......................... 4
Sistema antibloccaggio ruote, ABS .... 218
Sistema chiave intelligente ................... 93
Sistema di controllo vocale ................... 66
Sistema di lavaggio .............................. 355
Sistema di manutenzione .................... 323
Sistema di raffreddamento .................. 321
Sistema precollisione .......................... 199
Sistema precollisione (per pedoni e bici-
clette) .................................................. 203
Sistemazione di carico pesante .......... 270
Sistemazione e bloccaggio del carico 270
Sistemi di assistenza basati su teleca-
mera, vedere Toyota Supra Safety ... 198
Sistemi di regolazione della stabilità.. 218
Sistemi di regolazione della stabilità di
marcia ................................................. 218
Sistemi di regolazione, stabilità di marcia
............................................................. 218
Sistemi di ritenzione per bambini i-Size
............................................................. 124
Sistemi di ritenzione per bambini, i-Size
............................................................. 124
Sistemi di ritenzione per bambini, vedere
Trasporto sicuro dei bambini ........... 119
Sistemi di sicurezza, vedere Airbag ... 185
Sistemi di sicurezza, vedere Toyota
Supra Safety ....................................... 198
Smaltimento della batteria................... 336
Smaltimento della batteria esausta .... 336
Smaltimento, batteria della vettura..... 336
Smaltimento, liquido di raffreddamento
............................................................. 322
Sospensioni sportive, vedere Sospen-
sioni variabili adattive ....................... 255
Sospensioni variabili adattive ............. 255Sospensioni variabili adattive, adattive
............................................................ 255
Sostegni anteriori del collo, vedere Pog-
giatesta ............................................... 113
Sostituzione dei diodi a emissione lumi-
nosa, vedere Lampadine e luci ........ 333
Sostituzione dei LED, vedere Lampadine
e luci ................................................... 333
Sostituzione della batteria, telecomando
della vettura ......................................... 89
Sostituzione delle lampadine, vedere
Lampadine e luci ............................... 333
Sostituzione delle luci, vedere Lampa-
dine e luci ........................................... 333
Sostituzione delle spazzole tergicristalli
............................................................ 332
Sostituzione di componenti ................ 332
Sostituzione di ruote/pneumatici ....... 290
Sostituzione di un componente.......... 332
Sostituzione di una ruota ............ 290, 306
Sostituzione di uno pneumatico......... 290
Specchietti retrovisori esterni ............ 113
Specchietti retrovisori esterni antiabba-
glianti .................................................. 114
Specchietti retrovisori esterni, antiabba-
gliamento automatico ....................... 114
Specchietti retrovisori esterni, disposi-
tivo bordo marciapiede ..................... 115
Specchietti retrovisori esterni, malfunzio-
namento ............................................. 114
Specchietti, vedere Funzione Memory116
Specchietto di cortesia........................ 264
Specchietto retrovisore interno antiabba-
gliante ................................................. 115
Specchietto retrovisore interno, antiab-
bagliamento automatico ................... 115
Specchietto retrovisore lato passeggero,
spostamento verso il basso, vedere
Dispositivo bordo marciapiede ........ 115
Specchietto, di cortesia....................... 264
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 528 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分

529Indice alfabetico
Spia di avvertimento foratura di uno
pneumatico, TPM ............................... 302
Spia di avvertimento nello specchietto
retrovisore esterno, vedere RCTA
(avvertimento traffico trasversale
posteriore) .......................................... 252
Spia di controllo, airbag passeggero . 196
Spia nello specchietto retrovisore
esterno, vedere Monitor punto cieco211
Spia nello specchietto retrovisore
esterno, vedere RCTA (avvertimento
traffico trasversale posteriore) ......... 252
Spie di avvertimento e di controllo,
vedere Messaggi della vettura.......... 161
Spie di controllo e di avvertimento,
vedere Messaggi della vettura.......... 161
SPORT, vedere Interruttore di modalità
Sport ................................................... 159
Sportello del serbatoio ........................ 284
Spostamento verso il basso dello spec-
chietto retrovisore lato passeggero,
vedere Dispositivo bordo marciapiede
............................................................. 115
Stato di operatività, stato di riposo e stato
di predisposizione alla marcia............ 51
Stato di predisposizione alla marcia,
stato di riposo e stato di operatività .. 51
Stato di riposo, stato di operatività e stato
di predisposizione alla marcia............ 51
Stato vettura ......................................... 175
Stato, vettura ........................................ 175
Stoccaggio invernale, vedere Messa fuori
servizio della vettura ......................... 360
Stoccaggio, pneumatici ....................... 292
Stoccaggio, vedere Messa fuori servizio
della vettura........................................ 360
Strumentazione combinata ................. 160
Suggeritore di cambio ......................... 170
Superfici cromate, cura ....................... 358
Supporto lombare ................................ 107Surriscaldamento del motore, vedere
Temperatura liquido di raffreddamento
............................................................ 168
T
Tappetini, cura...................................... 359
Tappo del serbatoio ............................. 284
Tasti di selezione diretta, vedere Tasti
Preferiti ................................................. 66
Tasti Preferiti, Toyota Supra Command66
Tasti sul volante ..................................... 44
Tasto A/C, vedere Funzione di raffredda-
mento.................................................. 258
Tasto LIM, vedere Limitatore di velocità
manuale .............................................. 228
Tasto RES CNCL, vedere Regolatore di
velocità ............................................... 230
Tasto RES CNCL, vedere Regolatore di
velocità a radar dinamico ................. 234
Tasto SOS, vedere Chiamata di emer-
genza automatica .............................. 347
Telecamera, retrocamera, senza vista
panoramica circostante .................... 249
Telecamere, vedere Sensori della vettura
.............................................................. 48
Telecomando della vettura, sostituzione
della batteria ........................................ 89
Telecomando, apertura/chiusura.......... 85
Telecomando, chiave integrata............. 91
Telecomando, malfunzionamento ........ 90
Telecomando, smarrimento .................. 90
Telecomando, supplementare .............. 90
Temperatura esterna............................ 168
Temperatura liquido di raffreddamento
............................................................ 168
Temperatura olio motore ..................... 168
Temperatura, climatizzazione automatica
............................................................ 257
Temperatura, olio motore .................... 168
Tendina ................................................. 264
Tergicristalli, posizione sollevata ....... 151
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 529 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分

530Indice alfabetico
Tergicristalli, vedere Impianto tergicri-
stalli..................................................... 149
Tipi di olio motore per il rabbocco ..... 319
Tipi di olio per il rabbocco, motore .... 319
Touchscreen ........................................... 63
Touchscreen, vedere Azionamento tra-
mite touchscreen ................................. 63
Toyota Supra Command ........................ 55
Toyota Supra Safety ............................. 198
TPM Controllo pressione pneumatici . 298
Traino, vedere Traino/avviamento a traino
............................................................. 350
Trasporto dei bambini .......................... 119
Trasporto sicuro dei bambini .............. 119
TRAZIONE, dinamica di marcia........... 221
Triangolo di emergenza ....................... 344
U
Ugelli lavavetri ...................................... 151
Ugelli lavavetri, finestrini ..................... 151
Umidità nei fari, vedere Vetri dei fari .. 333
Unità di misura ....................................... 71
Utilizzo conforme ..................................... 5
Utilizzo, conforme .................................... 5
V
Vani portaoggetti disponibili ............... 268
Vani portaoggetti nelle portiere .......... 269
Vano motore.......................................... 314
Velocità desiderata, vedere Regolatore di
velocità a radar dinamico.................. 234
Velocità massima per pneumatici inver-
nali....................................................... 291
Velocità massima, visualizzazione,
vedere Informazioni limite di velocità
............................................................. 225
Ventola del radiatore, vedere Filtro anti-
particolato dei gas di scarico ........... 275
Vernice della vettura ............................ 356
Vernice opaca ....................................... 356Vernice, vettura .................................... 356
Vetri dei fari .......................................... 333
Vettura, rodaggio ................................. 274
VIN, vedere Numero identificativo della
vettura .................................................. 20
Visualizzazione..................................... 160
Visualizzazione coppia, vedere Annunci
sportivi ............................................... 174
Visualizzazione dell'elenco dei dispositivi
.............................................................. 83
Visualizzazione errore, vedere Messaggi
della vettura ....................................... 161
Visualizzazione intervallo, vedere Pros-
simo tagliando ................................... 169
Visualizzazione nel parabrezza, vedere
Display Head-Up ................................ 175
Visualizzazione potenza, vedere Annunci
sportivi ............................................... 174
Visualizzazione serbatoio ................... 167
Visualizzazione standard, Display
Head-Up.............................................. 176
Visualizzazione temperatura, vedere Tem-
peratura esterna ................................ 168
Visualizzazioni e simboli ......................... 4
Volante multifunzione, tasti .................. 44
Volante, regolazione ............................ 115
Volante, tasti ........................................... 44
Volante, vedere Funzione Memory ..... 116
VSC Controllo della stabilità della vettura
............................................................ 219
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 530 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分

531Indice alfabetico
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 531 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分

532Indice alfabetico
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 532 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分