2023 JEEP COMPASS Instrukcja obsługi (in Polish)




( 9 
 
   &   &     
 9,9IDJJ
     " 
2

    9! 5=
- A 5   7
 
 GA
 B=5F4G
B=5F4;
B=5FDG
- A^ 5   ;  GM
  B=5FDG
B=5FD;
B=5FDM
- G 5   <
   J
 7 I G<
  B=5FD;
B=5FDM
B=5FN;
B=5FN;_ B=5FNM
- ; 5   M  U  G8 I ;8
  
- M 5   T  G;  ;; I MT
  
=" 
   % 
 (
   % 
  
&
 "  &     
 
  
   9
 
 "  
  % 
    :   "   
  
% 

UXV) UXX)

O9)B9,)9b=?(5
 

UXV) (   U  
 & 
%   

 
 
 

  .% & 

( @        $  
     


(  
 !
 ( 
  %
   %   F
#  
    (  
& 
%
 

 *   
    
UXX) *!     (
  


 (  &   


 
# ( 

 + /C &0  
   
%      ( /(
 (0 .
( 
#  %# (

 


"   
  !

  
  ! 
 
 
 (
  %  

#       & 
% 

 


 
/01-8-<E- I91%8,;- *+,%<,D<%49 +-
A929<C A-0>? )%+A,%<+%J01?-
:  
  

  
$  
 % 
  
  &   
N 
    

"   


  % 
   


& " $&  % 
  

N 
   


B=5NB_ &  

  
     
    # 

;  L  L_
G;7OOMLNPP3
9
        #
 &     $ 


  
$ 
 $

 
 
E   GM
   "
    % 
 
$


 
  
  
 
 G;7 ?
  % 
    
 $
  
  
  & #    $ 
     #
N 
   $


 
   
  
&
    # 



   G;7 N 


    
 $
 

MLL) MLU)
 U
GMAOOMLNPW3
E     7  G<

& "
    % 
 


 
   -
G 

   GMA ?
 
% 
 $  
& 
  
 &  
    - A  A^
 M
GMGOOMLNPV3
E     G8
  ;8
 
 
  
$
" 
% 
     G
&

"  % 
     ;


   GMG % 
   - ;  
   
 $ 

    # 
  

    # $  

     
    

   $  

     

O9)B9,)9b=?(5


 N
GM;OOMLNPX3
E     ;;
  MT

 & 
  
$

"  
     #
 $
&
"  % 

   - M N 
  
 - M  &   
   

 
 
 E 

 " &

   
     #
$ 
     

   
:  GM;   
$
% 
     - M

$     
 

  
MLM) MLN) MLQ) MLO) MLP) MLW) MLV)

MLL) 
 & 
%
  

 


 
  
F
 
 

  (
(
 

!
   ( (


"(  &   


 

MLU)
F  
 
& 
%   

 
  
 

(  
 
%
 
MLM) 
   & 

%
(  

 
 D (
 
   

 
 
 $

(
!  ( ( 
 *! 
 % & 

% # ( !! 

 
 



MLN)    & 

%  

  (
 


 

#  (
(   

  
  & 

%  . & # !

 %   
 
  
  
&    
MLQ) C
 &    (#
( 
   
  
 :+2O:X
   

  (
    
  
% 

 . 

  
  


 % & 
( 

 ("   & # 
(
   ( (
MLO) (   %# ( !

   



 
   


.  
    %
   


     

 (#   !
 (

 $   %
 
    

MLP)
*!
 &  :+2O:X 
   
 

 

 
# & 
  %
    

 !  "  .  



 
!  (# 
 !
 (
MLW)  ( (  


 

 
& "
%
MLV) O 
(
 
 "# 
 
"
 
O     
 
 
 "# 
 

@% !%# "  


  
  (

  
(#


(   & # "

   


& 








 


!


 
S 

GMM4UFLUMX#

O9)B9,)9b=?(5


-0( )%+A,%<+%J01?- *8- *+,%<,
? ?,%;3 A9?(H%E TL 8-1
E      G8

&
"     # 

 % 
  
:   "   
8I
    "  
   # $   
 
     
" % 
   ; 
 M      
         #2
G ,  

   $  "  
    
h
; ,
  
 & 
    

  

  
  $
       h
M , 
     #
  
  
 

&  
 
h
J ,    



 
 
& 
 
   h
8 ,  

   "  
 
   $&  h
   . 



 # 
 > @  
 
 

" 

  % 
   
 ;  M    
   
I
     
 
"     "
 &
    
E 
 
 & $   %  3 & 6
 
 " $ 
    #MLX)

 
64Z
GMJOOMLNVL3      


 % 
  
B=5NB_ =

  

% 
   B=5NB_  

    
   #  =
B=5NB_
 
     &
      
 


    
  
  &    &
  

$ % 
    B=5NB_
       
G     GMJ N 

  B=5NB_  &  
  
 
64Z
E  
&
$ 
&$
  &    

 

   
    
3 GM86   

#

   
 =& 
       

  
   

% 
    C 
"
    &" 

$    $&   
 


GM8OOMLNVU3
 

) 

    
   3 GMT6 &   

&
N 
   B=5NB_ &  

      &
 * 
 

$&  
 






&
   D % 


  

 
 
 
 % 
 
  $


 
 
& "  
 
& 
&
 

# 

 & 

     
& 



 
 & &  

    
GMTOOMLNVM3
9<9?-/,% O /-
B'9*;9?(2 0,%*+%/,3
MUL) MUU) MUM)
/01-8-<E- I91%8,;- O
G "   % 

     $&  

&
 
 $ $  &"
$&     
 
; +
 " % 
 


  
   
 &  ( 
 

  #  

 "

      F
   $
 3 
     $
6
  "   
   
     

 
 &"     $
 
 &" 


  $ 
"
   % 
   
K    &"  
       "
 
   % 
   M 
" $& % 

       
    & 
J   % 
     
 
&   
"
     
& 
B

    

& 
   ."  %
>B % 
   
 
&     

& @
8 :&&" 
 
   
& % 
 
  
      :&"
 &   


  % 
   
T ="  % 
   
 
 &&  
   $ 
    
 :     "  
   ;8


 

 

MUN) MUQ) MUO)
/01-8-<E- I91%8,;- *+,%<,D<%49 +-
A929<C 4>'/%49 +-<+%A3 A-0-
29<3EC<%49
G C  ."   
& 
   "      



 " 
 % 
 
(     &"   
   
"   
   
&    

     
& 
        
 &" % 
   &
  
   
 
; +$ " 
& 
 
  $  
  

 
 % 

 
  

       
 $
    " $
   
    " 

&  $

 


 

     

      " $

 $ " 
&    
 $

M  " 

& 
% 
        

&  

 

   GMU
J :&"  & 
 

   % 

  
GMUOOMLNVN3
MUP) MUW) MUV)

O9)B9,)9b=?(5


 , ,+%
=

   

& 
 
 "
 % 
 I= 
N 
   
 

   

I= 39,9 DG;76 &  

   #    2
E 
#  G8
 & 
 
    " $


 
 '
N 
   &  


  '
(   
 $  
% 
   
"  

B=5NB_
N 
  &   
     
  
   "   % 

)
 
   #
  % 
2
  I=
 

 " 
 % 
 >=  B=5NB_@
 
 "    
  

  # I=   

 
    
& B=5NB_ 39,9
DJJ6
+(C-C =   

 
& I= & 


 
  GM<
GM<LOLMUMLVXL

MLX) . (


   

 
 !
  



  
 . 


 !
   
%
 
   
#

(  
  ( (
  !
 $
 

 
   (   
  
 
   
MUL) <  

 !
 
" :+2O:X  "

  <   
 
 
 
" & "
% :+2O:X

  & 
%
  


 

 
 
 
MUU) $
  & 
%
 !
 

 ( ( 

MUM)  ( (  


 

 
& "
% .% & 

       & 

( @  3: & 

% :+2O:X5 MUN)

 
( & 

%   
 :+2O:X

(  
 

&  $
(
!  (
(   *! 

% & 
% # (
!! 
 




MUQ) D   & 
%
       " #  

  (
  
  
 
& 
% . (


 
    

 
"   
 


 (
MUO) O 
(   
"# 
 
"
  O 

% :+2O:X  
 

 
 "# 
 
 %
MUP) 
  
  


(  
 


  
# 
( 

 ( ' 

  & 
%  

" 
 # ( (
 " 
 %
 !
  & 

MUW) *(  
  (  

   
# ( (#
  
  
 
 %  %
%
 

& 
MUV) :  & 

%  & 



  & 
% 
(   (
  %  
 
#  

  
  & 
%