2022 TOYOTA YARIS Instructieboekje (in Dutch)

567
8
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
8-4. Verklaringen
Voertuigspecificaties
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 567 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM

568
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
8-4. Verklaringen
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 568 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM

569
8
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
8-4. Verklaringen
Voertuigspecificaties
Voor auto's die in Oekraïne zijn verkocht
Voor auto's die in Servië zijn verkocht
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 569 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM

570
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
8-4. Verklaringen
Krik
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 570 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM

571
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Index
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen) ......... 572
Alfabetische index ................. 575
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 571 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM

572
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
1-1.Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
Als u uw sleutel of mechanische
sleutel bent verloren, kan een
erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige een nieuwe originele
sleutel of mechanische sleutel leve-
ren. ( Blz. 406)
 Auto's met Smart entry-systeem en
startknop: Als u uw elektronische
sleutels bent verloren, neemt de
kans dat uw auto wordt gestolen
aanmerkelijk toe. Neem onmiddellijk
contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
(Blz. 406)
 Is de batterij van de sleutel zwak of
leeg? ( Blz. 350) 
Auto's met Smart entry-systeem en
startknop: Staat het contact AAN?
Zorg dat het contact UIT staat wanneer u de
portieren vergrendelt. ( Blz. 178)
Auto's met Smart entry-systeem en
startknop: Bevindt de elektronische
sleutel zich in de auto?
Vergrendel de portieren nadat u hebt gecon-
troleerd of u de elektronische sleutel bij u
hebt.
De functie werkt mogelijk niet goed
als gevolg van de radiogolven.
(Blz. 130,141)
 Is het kinderslot geactiveerd?
Het achterportier kan niet vanaf de binnen-
zijde van de auto worden geopend wanneer
het kinderslot is geactiveerd. Open het ach-
terportier vanaf de buitenzijde en deactiveer
het kinderslot. ( Blz. 136)
 Staat de selectiehendel in stand P?
(Blz. 173)
 Is het stuurslot ontgrendeld?
(Blz. 173)
 Is de 12V-accu ontladen?
(Blz. 408)
Als u een probleem hebt, contro-
leer dan het volgende voordat u
contact opneemt met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
De portieren kunnen niet wor-
den vergrendeld, ontgrendeld,
geopend of gesloten
U bent uw sleutels verloren
De portieren kunnen niet worden
vergrendeld of ontgrendeld
Het achterportier kan niet wor-
den geopend
Als u denkt dat er iets mis is
Het hybridesysteem kan niet
worden gestart (auto's zonder
Smart entry-systeem en start-
knop)
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 572 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM

573
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
Hebt u op de startknop gedrukt ter-
wijl u het rempedaal ingetrapt hield?
(Blz. 175)
 Staat de selectiehendel in stand P?
(Blz. 175)
 Kan de elektronische sleutel in de
auto worden gesignaleerd?
(Blz. 140)
 Is het stuurslot ontgrendeld?
(Blz. 176)
 Is de batterij van de elektronische
sleutel zwak of leeg?
Het hybridesysteem kan in dit geval worden
gestart op een tijdelijke manier. ( Blz. 407)
 Is de 12V-accu ontladen?
(Blz. 408)
 Staat het contact AAN?
Als u de selectiehendel niet in een andere
stand kunt zetten na het intrappen van het
rempedaal terwijl het contact AAN staat.
( Blz. 182)
 Auto's zonder Smart entry-systeem
en startknop: Wordt vergrendeld ter
voorkoming van diefstal wanneer de
sleutel uit het contact is genomen.
(Blz. 173) 
Auto's met Smart entry-systeem en
startknop: Wordt automatisch ver-
grendeld om diefstal van de auto te
voorkomen. ( Blz. 176)
 Is de blokkeerschakelaar van de ruit-
bediening ingedrukt?
De elektrisch bedienbare ruiten, behalve die
van het bestuurdersportier, kunnen niet wor-
den bediend als de blokkeerschakelaar van
de ruitbediening wordt ingedrukt.
( Blz. 157)
 De auto power off-functie wordt
bediend als het contact gedurende
een bepaalde tijd in stand ACC of
AAN staat (het hybridesysteem
werkt niet). ( Blz. 178)
 Het controlelampje van de veilig-
heidsgordel knippert
Dragen de bestuurder en de passagiers hun
veiligheidsgordel? ( Blz. 377)
Het waarschuwingslampje van de
parkeerrem brandt
Is de parkeerrem gedeactiveerd?
( Blz. 184)
Afhankelijk van de situatie klinken er
mogelijk ook andere soorten waarschu-
wingszoemers. ( Blz. 374, 383)
Het hybridesysteem kan niet
worden gestart (auto's met
Smart entry-systeem en start-
knop)
De selectiehendel kan niet van-
uit stand P in een andere stand
worden gezet, zelfs al trapt u het
rempedaal in
Het stuurwiel kan niet worden
gedraaid nadat het hybridesys-
teem is uitgeschakeld
De ruiten kunnen niet worden
geopend of gesloten met de
schakelaars van de ruitbedie-
ning
Het contact wordt automatisch
UIT gezet (auto's met Smart
entry-systeem en startknop)
Tijdens het rijden klinkt een
waarschuwingszoemer
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 573 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM

574
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
Heeft iemand een portier geopend of
bewoog er iets in de auto tijdens het
instellen van het alarm?
De sensor signaleert dit en laat het alarm
klinken. ( Blz. 86)
Voer een van de onderstaande hande-
lingen uit om het alarm te deactiveren
of uit te schakelen:
 Ontgrendel de portieren met de
instapfunctie (indien aanwezig) of de
afstandsbediening.

Starten van het hybridesysteem. (Het
alarm wordt na enkele seconden
gedeactiveerd of uitgeschakeld.)
 Bevindt de elektronische sleutel zich
in de auto?
Controleer de melding op het multi-informa-
tiedisplay. ( Blz. 383)
 Wanneer een waarschuwingslampje
gaat branden of een waarschu-
wingsmelding wordt weergegeven,
raadpleeg dan Blz. 374, 383. 
Auto's met een bandenreparatieset:
breng de auto op een veilige plaats
tot stilstand en repareer de lekke
band tijdelijk met de bandenrepara-
tieset. ( Blz. 386)
 Auto's met een reservewiel: breng
de auto op een veilige plaats tot stil-
stand en vervang de lekke band
door het reservewiel. ( Blz. 396)
 Voer de procedure uit voor als de
auto vastzit in modder, vuil of
sneeuw. ( Blz. 416)
Er wordt een alarm geactiveerd
en de claxon klinkt (auto's met
alarmsysteem)
Bij het verlaten van de auto
klinkt een waarschuwings-
zoemer (auto's met Smart
entry-systeem en startknop)
Er gaat een waarschuwings-
lampje branden of er wordt een
waarschuwingsmelding weerge-
gevenWanneer zich een probleem
heeft voorgedaan
Als uw auto een lekke band
heeft
De auto zit vast
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 574 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM