2022 TOYOTA HIGHLANDER Návod na použití (in Czech)

191
3
3-2. Otevírání, zaví rání a zamykání dveří
Před jízdou

1923-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
VÝSTRAHA
■Výstraha týkající se rušení elek- tronických zařízení
●Lidé s implantabilními kardiostimu-
látory, kardiostim ulátory pro resyn- chronizační terapii nebo
implantabilními kardiovertery-defib-
rilátory by měli udržovat přiměřenou vzdálenost mezi sebou a anténami
systému Smart Entry & Start.
( S.156) Rádiové vlny mohou ovlivňovat činnost takových zaříze-
ní. Pokud je to nezbytné, funkce
nastupování může být zrušena. O podrobnostech týkajících se frek-
vencí rádiových vln a časování vy-
sílaných rádiových v ln se informujte u kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo v servisu Toyota, nebo
v kterémkoliv spolehlivém servisu. Pak se poraďte se svým lékařem,
zda byste měli funkci nastupování
zrušit.
●Uživatelé jakýchko liv zdravotních
pomůcek, jiných než jsou implanta- bilní kardiostimulátory, kardiostimu-
látory pro resynchronizační terapii
nebo implantabilní kardioverte- ry-defibrilátory, by měli kontaktovat
výrobce těchto pomůcek ohledně
informací o jejich činnosti pod vli- vem rádiových vln. Rádiové vlny by
mohly mít neočekávaný vliv na čin-
nost takových zdravotních pomů- cek.
Pro podrobnosti o vypnutí funkce na-stupování kontaktujte kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.

193
3
3-3. Seřízení sedadel
Před jízdou
3-3.Seřízení sedadel
Spínač seřízení polohy sedadla
Spínač seřízení úhlu opěradla
Spínač seřízení úhlu sedáku
(přední část)
Spínač seřízení výšky
Spínač seřízení bederní podpěry
(pouze na straně řidiče)
■Když seřizujete sedadlo
Při seřizování sedadl a dávejte pozor na
to, aby se opěrka hlavy nedotkla stropu.
Přední sedadla
Postup seřízení
VÝSTRAHA
■Když seřizujete polohu sedadla
●Při seřizování polohy sedadel dbej-
te na to, abyste nezranili ostatní cestující pohybem sedadla.
●Nedávejte vaše ruce pod sedadlo nebo do blízkosti pohyblivých čás-
tí, abyste se nez ranili. Prsty nebo
ruce mohou být zachyceny v me-
chanismu sedadla.
●Ujistěte se, že jste ponechali dosta-
tek prostoru kolem nohou tak, aby nebyly sevřeny.
■Seřízení sedadel
●Dejte pozor, abyste sedadlem neu-
deřili do cestujících nebo do ná-
kladu.
●Abyste snížili rizi ko podklouznutí
pod bederním pásem při nehodě, nenaklánějte opěradlo více než je
nezbytné.
Pokud je opěradlo příliš nakloněno, bederní pás může sklouznout přes
kyčle a působit zádržnou silou přímo
na břicho nebo se může krk dostat do kontaktu s ramenním pásem, což
v případě n ehody zvyšuje riziko smrti
nebo vážných zranění.
Seřízení by neměla být prováděna
během jízdy, protože se sedadlo
může neočekávaně pohnout a způso- bit tak řidiči ztrát u kontroly nad vozi-
dlem.

1943-3. Seřízení sedadel
Zadní sedadla
Polohu sedadla a úhel opěrad-
la lze seřídit, a opěradlo může
být sklopeno ovládáním páčky
seřízení úhlu opěradla.
VÝSTRAHA
■Seřízení sedadel
●Abyste snížili riziko podklouznutí
pod bederním pásem při nehodě, nenaklánějte opěradlo více než je
nezbytné.
Pokud je opěradlo příliš nakloněno, bederní pás může sklouznout přes
kyčle a působit zá držnou silou přímo
na břicho nebo se může krk dostat do kontaktu s ramen ním pásem, což
v případě nehody zvyšuje riziko smrti
nebo vážných zranění.
Seřízení by neměla být prováděna
během jízdy, protože se sedadlo
může neočekávaně pohnout a způso- bit tak řidiči ztrátu kontroly nad vozi-
dlem.
●Dejte pozor, abyste sedadlem neu-
deřili do cestuj ících nebo do ná-
kladu.
●Dejte pozor, abyste si nezachytili
ruku nebo nohu do sedadla.
■Po seřízení nebo vrácení sedadel
Dodržujte následující pokyny. Nedo- držení těchto pokynů může vést ke
smrtelnému nebo k vážnému zranění.
●Ujistěte se, že jsou sedadlo a opě-
radlo bezpečně zajištěny ve své po-
loze jejich lehkým zatlačením dozadu a dopředu.
●Zkontrolujte, zda nejsou bezpeč-nostní pásy překroucené nebo
skřípnuté v opěradle.
■Když sklápíte zadní opěradla dolů
Dodržujte následující pokyny. Nedo-
držení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
●Nesklápějte opěradla dolů během jízdy.
●Zastavte vozidlo na rovném povr-chu, zabrzděte parkovací brzdu
a přesuňte řadicí páku do P.
●Nedovolte nikomu sedět během jíz-
dy na sklopeném opěradle nebo
v zavazadlovém prostoru.
●Nedovolte dětem vstup do zavaza-
dlového prostoru.
●Nesklápějte zadní opěradlo, když
na zadních sedadlech sedí cestují- cí, nebo když jsou na zadních seda-
dlech položena zavazadla.
●Dejte pozor, abyst e si neskřípli ru-
ku, když sklápíte zadní opěradla.
■Když používáte sedadla třetí řady
Nesedejte na střed sedadla třetí řady.
Je tam štítek, viz obrázek. Jinak by to v případě náhlého zabrzdění nebo ko-
lize mohlo způsobit smrtelné nebo
vážné zranění.

195
3
3-3. Seřízení sedadel
Před jízdou
■Sedadla druhé řady
Páčka seřízení úhlu opěradla
Páčka seřízení polohy sedadla
■Sedadla třetí řady
Páčka seřízení úhlu opěradla
■Když nastupujete/vystupujete
z vozidla
Zatáhněte páčku nastavení úhlu
opěradla nebo , abyste naklo-
pili opěradlo dopř edu a pak posuňte
sedadlo dopředu.
Před ovládáním páčky se ujistěte, že na
sedadle druhé řady nikdo nesedí a nic
mu nepřekáží.
■Po nastoupení/vystoupení ces-
tujících z vozidla
Zvedněte opěradlo a posuňte seda-
dlo dozadu, až se zajistí.
Postup seřízeníPosunutí sedadla druhé
řady pro přístup na sedadla
třetí řady

1963-3. Seřízení sedadel
■Před sklopením sedadel druhé
řady
1 Uložte opěrku paží. (S.420)
2 Uložte přezky bezpečnostních
pásů sedadel druhé řady.
3 Provlékněte vnější bezpečnostní
pásy přes závěsy pásů a upev-
něte jazýčky pásů.
Tím zabráníte poškození ramenních
pásů.
4 Zatlačte opěrky hlavy do nejnižší
polohy. ( S.202)
■Sklopení sedadel druhé řady
1 Zatáhněte páčku nastavení úhlu
opěradla nebo , abyste na-
klopili opěradlo dopředu.
Každé opěradlo je možné sklopit oddě-
leně.
2 Zatáhněte páčku sklopení opěra-
dla, abyste opěradlo odemkli.
Opěradlo se sklopí dolů.
Sklopení sedadel druhé řady

197
3
3-3. Seřízení sedadel
Před jízdou
■Po sklopení sedadel druhé
řady
Posuňte sklopená sedadla druhé
řady dozadu, až se zajistí.
■Vrácení sedadel druhé řady
Zvedněte opěradla nahoru, až se
zajistí.
Vyjměte zajištěné bezpečnostní pásy ze
závěsů pásů před jejich použitím.
■Před sklopením sedadel třetí
řady
1 Uložte přezky bezpečnostních
pásů sedadel třetí řady.
2 Provlékněte vnější bezpečnostní
pásy přes závěsy pásů a upev-
něte jazýčky pásů.
Tím zabráníte poško zení ramenních pásů.
Sklopení sedadel třetí řady

1983-3. Seřízení sedadel
■Sklopení sedadel třetí řady
Při zatažení páčky seřízení úhlu
opěradla sklopte opěradla dolů.
Opěrky hlavy se sklopí dopředu.
■Vrácení sedadel třetí řady
1 Vrácení opěradel
Zevnitř
Zvedněte opěradla nahoru, až se zajistí.
Zvenku
Zatáhněte za řemínky a zvedněte opě-
radla, až se zajistí.
Po použití každého řemínku použijte su-
chý zip na řemínku, abyste ho připevnili
k opěradlu.
2 Vrácení opěrek hlavy
Vyjměte zajištěné bezpečnostní pásy ze závěsů pásů před jejich použitím.