2022 TOYOTA AYGO X Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

Forskrifter om bruk av kjettinger
(unntatt 18-tommers dekk)
Forskrifter om bruk av kjettinger varierer i
henhold til sted og veitype. Kontroller
lokale forskrifter før du monterer
kjettinger.
Montering av kjettinger
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor
når du setter på og tar av kjettinger:
• Sett på og ta av kjettingene på et
sikkert sted.
• Sett kjettingene bare på forhjulene.
Ikke bruk kjettinger på bakhjulene.
• Sett kjettingene så stramt som mulig
på forhjulene. Stram kjettingene etter
å ha kjørt 0,5–1,0 km.
• Sett på kjettingene i henhold til
instruksjonene som følger med
kjettingene.
OBS
Montere kjettinger
Dekktrykksensorer vil kanskje ikke
fungere ordentlig når kjettinger er
påmontert.
4.6 Kjøretips
175
4
Kjøring

4.6 Kjøretips
176

5.1Bruke klimaanlegget og varmetrådene . .178
5.1.1 Manuelt klimaanlegg*.......178
5.1.2 Automatisk klimaanlegg*.....181
5.1.3 Setevarmere*...........184
5.2 Bruke kupélysene............186
5.2.1 Oversikt over kupélysene.....186
5.3 Bruke oppbevaringsrommene......187
5.3.1 Oversikt over oppbevaringsrom . .187
5.3.2 Funksjoner i bagasjerommet. . . .189
5.4 Andre funksjoner i kupeen.......190
5.4.1 Andre funksjoner i kupeen.....190
Funksjoner i kupeen5
177

5.1 Bruke klimaanlegget og varmetrådene
5.1.1 Manuelt klimaanlegg*
*Utstyrsavhengig
Kontrollbrytere for klimaanlegg
Skjermbildet og knappeposisjonene varierer avhengig av systemtype.
AValgbryter for temperaturkontroll
BValgbryter for resirkulert
luft / utvendig luft
CKontrollvalgbryter for
luftstrømmodus
D"A/C"-bryter
EKnott for viftehastighetskontroll
FBryter for luftstrøm til bakrute
Bryter for varmetråder i bakrute og
utvendige speil (utstyrsavhengig)
Justere temperaturinnstillingen
Vri reguleringsbryteren for temperatur
med klokken (varmt) eller mot klokken
(kaldt) for å justere temperaturen.
Hvis du ikke trykker på "A/C"-bryteren,
blåser systemet ut luft med
omgivelsestemperatur eller oppvarmet
luft.
Innstilling av viftehastighet
Vri knotten for viftehastighet med
klokken (øke) eller mot klokken
(redusere) for å justere viftehastigheten.
Hvis du vrir knotten til, slås viften av.
Endre luftstrømmodusen
Vri valgknappen for luftuttak til ønsket
posisjon for å velge luftuttakene.Posisjonene mellom valgbrytere for
luftuttak kan også velges for å få en mer
nøyaktig justering.
1. Overkropp
2. Overkropp og bein
3. Bein
4. Luftstrøm til beina og frontruten
5. Luftstrømmen til frontruten er på
5.1 Bruke klimaanlegget og varmetrådene
178

Veksling mellom modus for utvendig luft
og resirkulert luft
• Vri bryteren for modus for
utvendig/resirkulert luft til
for å
endre til modus for resirkulert luft.
• Vri bryteren for modus for
utvendig/resirkulert luft til
for å
endre til modus for utvendig luft.
Angi funksjonen for kjøling og avfukting
Trykk på "A/C"-bryteren.
Når funksjonen er på, lyser indikatoren på
"A/C"-bryteren.
Luftstrøm til frontrute
Luftstrømmen brukes til å fjerne dugg på
frontruten og sidevinduene foran.
Sett valgbryteren for luftstrømmodus
til
. Sett bryteren for modus for
resirkulert/utvendig luft til modus for
utvendig luft hvis modus for resirkulert
luft brukes.
Gjør deretter følgende:
• Vri valgbryteren for viftehastighet for
å justere viftehastigheten.
• Vri valgbryteren for
temperaturinnstilling med klokken for
å justere temperaturinnstillingen.
• Hvis avfuktingsfunksjonen ikke er
aktiv, trykker du på "A/C"-bryteren for
å aktivere avfuktingsfunksjonen.
Skru opp luftstrømmen og temperaturen
for å få luftstrøm til frontruten og
sidevinduene tidlig.
Fjerne dugg fra bakruten og de
utvendige speilene (utstyrsavhengig)
Biler uten varmetråder i utvendige speil
Varmetråder brukes til å fjerne dugg fra
bakruten.
Trykk på bryteren for luftstrøm til bakrute
Varmetrådene slås av automatisk etter en
stund.Når bryteren for luftstrøm til bakruten er
på, lyser indikatoren på bryteren for
luftstrøm til bakruten.
Biler med varmetråder i utvendige speil
Varmetrådene brukes til å fjerne dugg fra
bakruten og til å fjerne regndråper, dugg
og is fra de utvendige speilene.
Trykk på bryteren for varmetråder i
bakrute og varme i utvendige speil.
Varmetrådene slås av automatisk etter en
stund.
Når bryteren for varmetrådene i bakruten
og de utvendige speilene er på, tennes
indikatoren i bryteren for varmetrådene i
bakruten og de utvendige speilene.
Dugg på vinduene
• Det kommer fort dugg på vinduene
når det er mye fuktighet i bilen. Hvis
du dreier på "A/C"-bryteren avfuktes
luften fra luftuttak og dugg fra
frontruten fjernes effektivt.
• Hvis du slår av "A/C"-bryteren, dugger
vinduene lettere.
• Det kan komme dugg på vinduene
hvis modus for resirkulert luft brukes.
Når du kjører på støvete veier
Lukk alle vinduer. Hvis støv som virvles
opp av bilen likevel trekkes inn i bilen når
vinduene er lukket, anbefales det at
modus for luftinntak settes til utvendig
luft og viftehastigheten til hvilken som
helst innstilling unntatt av.
Modus for utvendig/resirkulert luft
• Det anbefales å velge modus for
resirkulert luft midlertidig for å
forhindre tørr luftiåkomme inn i bilen
og bidra til å kjøle ned bilen når
utetemperaturen er høy.
• Hvis du stiller inn modus for
resirkulert luft under nedkjøling, vil
også kupeen kjøles ned.
5.1 Bruke klimaanlegget og varmetrådene
179
5
Funksjoner i kupeen

Når utetemperaturen nærmer seg 0 °C
Det kan hende at avfuktingsfunksjonen
ikke fungerer selv om du trykker på
"A/C"-bryteren.
Lukt fra ventilasjon og klimaanlegg
•
Slipp inn frisk luft ved å sette
klimaanlegget i modus for utvendig
luft.
• Under bruk kan diverse lukt fra
utsiden og innsiden av bilen komme
inn i og hope seg opp i klimaanlegget.
Dette kan føre til at det kommer luft ut
av ventilene.
•
Det anbefales å sette klimaanlegget i
modus for utvendig luft før bilen slås av.
Klimaanleggsfilter
→s. 219
ADVARSEL!
Slik hindrer du at vinduene dugger
Ikke bruk bryteren for luftstrøm til
frontruten under bruk av kjølig
luftstrøm i svært fuktig vær. Forskjellen
mellom utetemperaturen og
temperaturen på frontruten kan føre til
at den ytre overflaten av vinduet
begynner å dugge slik at du ikke kan se
ut.
Når varmen i utvendige speil er i drift
(utstyrsavhengig)
Ikke rør overflaten til de utvendige
speilene. De kan bli varme og du kan
brenne deg.
OBS
Hindre at batteriet lades ut
Ikke la klimaanlegget være på lenger enn
nødvendig når motoren er slått av.
Plassering og betjening av luftuttak
Luftuttakenes plassering
Luftuttakene og luftmengden endres i
henhold til valgt luftstrømmodus.
: Utstyrsavhengig
Justere stillingen til samt åpning og
lukking av luftuttakene
Rett luftstrøm mot venstre eller høyre
1. Rett luftstrøm mot venstre eller
høyre, opp eller ned
2. Lukke ventilasjonsåpningen
ADVARSEL!
Sørge for at luftstrømmen til
frontruten fungerer som den skal
Ikke plasser noe på dashbordet som
kan dekke til luftuttakene. Det kan føre
til at luftstrømmen blir hindret slik at
varmetrådene i frontruten ikke fjerner
duggen.
5.1 Bruke klimaanlegget og varmetrådene
180

5.1.2 Automatisk klimaanlegg*
*Utstyrsavhengig
Luftuttak velges og viftehastigheten justeres automatisk i henhold til den angitte
temperaturinnstillingen.
Skjermbildet og knappeposisjonene varierer avhengig av systemtype.
Kontrollbrytere for klimaanlegg
AValgbryter for temperaturkontroll
BValgbryter for viftehastighet
C"A/C"-bryter
DBryter for utvendig/resirkulert luft
EKontrollbryter for luftstrømmodus
FBryter for varmetråder i bakrute og
utvendige speil (utstyrsavhengig)
GBryter for luftstrøm til frontrute
HAv-bryter
IBryter for automatisk modus
Justere temperaturinnstillingen
Vri reguleringsbryteren for temperatur
med klokken (varmt) eller mot klokken
(kaldt) for å justere temperaturen.
Hvis du ikke trykker på "A/C"-bryteren,
blåser systemet ut luft med
omgivelsestemperatur eller oppvarmet
luft.
Stille inn viftehastigheten
Vri valgbryteren for viftehastighet med
klokken (øke) eller mot klokken
(redusere) for å justere viftehastigheten.
Endre luftstrømmodusen
Trykk på betjeningsbryteren for
luftstrømmodus.
Luftstrømmodusen endres som følger
hver gang bryteren trykkes.1. Overkropp
2. Overkropp og bein
3. Bein
4. Luftstrøm til beina og frontruten
5.1 Bruke klimaanlegget og varmetrådene
181
5
Funksjoner i kupeen

Veksling mellom modus for utvendig luft
og resirkulert luft
Trykk på bryteren for utvendig/resirkulert
luft.
Det byttes mellom modus for resirkulert
luft og modus for utvendig luft hver gang
du trykker på knappen.
Når modusen for resirkulert luft er valgt,
lyser indikatoren på bryteren for
modusen for utvendig/resirkulert luft.
Angi funksjonen for kjøling og avfukting
Trykk på "A/C"-bryteren.
Når funksjonen er på, lyser indikatoren på
"A/C"-bryteren.
Luftstrøm til frontrute
Luftstrømmen brukes til å fjerne dugg på
frontruten og sidevinduene foran.
Trykk på bryteren for luftstrøm til
frontrute
Sett bryteren for utvendig/resirkulert luft
til utvendig modus hvis modus for
resirkulert luft brukes. (Det kan skifte
automatisk.)
Skru opp luftstrømmen og temperaturen
for å få luftstrøm til frontruten og
sidevinduene raskt.
Trykk på bryteren for luftstrøm til
frontrute igjen for å gå tilbake til forrige
modus når frontruten er fri for dugg.
Når bryteren for luftstrøm til frontruten
er på, lyser indikatoren på bryteren for
luftstrøm til frontruten.
Fjerne dugg fra bakruten og de
utvendige speilene (utstyrsavhengig)
Biler uten varmetråder i utvendige speil
Varmetråder brukes til å fjerne dugg fra
bakruten.
Trykk på bryteren for luftstrøm til bakrute
Varmetrådene slås av automatisk etter en
stund.Når bryteren for luftstrøm til bakruten er
på, lyser indikatoren på bryteren for
luftstrøm til bakruten.
Biler med varmetråder i utvendige speil
Varmetrådene brukes til å fjerne dugg fra
bakruten og til å fjerne regndråper, dugg
og is fra de utvendige speilene.
Trykk på bryteren for varmetråder i
bakrute og varme i utvendige speil.
Varmetrådene slås av automatisk etter en
stund.
Når bryteren for varmetrådene i bakruten
og de utvendige speilene er på, tennes
indikatoren i bryteren for varmetrådene i
bakruten og de utvendige speilene.
Dugg på vinduene
• Det kommer fort dugg på vinduene
når det er mye fuktighet i bilen. Hvis
du slår på "A/C"-bryteren, avfuktes
luften fra luftuttakene og dugg fra
frontruten fjernes effektivt.
• Hvis du slår av "A/C", dugger vinduene
lettere.
• Det kan komme dugg på vinduene
hvis modus for resirkulert luft brukes.
Når du kjører på støvete veier
Lukk alle vinduer. Hvis støv som virvles
opp av bilen likevel trekkes inn i bilen når
vinduene er lukket, anbefales det at
modus for luftinntak settes til utvendig
luft og viftehastigheten til hvilken som
helst innstilling unntatt av.
Modus for utvendig/resirkulert luft
• Det anbefales å velge modus for
resirkulert luft midlertidig for å
forhindre tørr luftiåkomme inn i bilen
og bidra til å kjøle ned bilen når
utetemperaturen er høy.
• Modus for utvendig/resirkulert luft
kan veksle automatisk avhengig av
temperaturinnstillingen eller
innetemperaturen.
5.1 Bruke klimaanlegget og varmetrådene
182