243
4 4-6. Používání dalších jízdních systémů
Jízda
●Systém nemusí být schopen deteko-
vat a použít brzdy u následujících ob-
jektů.
• Ostré nebo tenké objekty, jako jsou
sloupy, ploty a lana, které nemusí od-
rážet zvukové vlny vysílané ze sona-
rového senzoru.
• Objekty, které jsou příliš blízko zadní-
ho nárazníku, když je řadicí páka na-
stavena do R.
• Objekty s povrchem, který nemusí od-
rážet zvukové vlny vysílané ze sona-
rového senzoru, jako je drátěný plot.
●Objekty, k jejichž detekci a použití brz-
dy systém není navržen.
• Chodci.
• Pohybující se objekty včetně pohybu-
jících se vozidel.
• Objekty, které pohlcují zvukové vlny,
jako je tkanina nebo sníh.
• Objekty, jejichž povrch má diagonální
úhel.
• Objekty, které jsou nízko u země, jako
jsou parkovací bloky.
• Objekty, které jsou vysoko nad zemí,
jako jsou objekty visící shora.
• Objekty, které jsou mimo dosah středu
vozidla v horizontálním směru.
• Objekty, které nejsou ve svislém směru.
• Objekty, které nejsou kolmé k zemi.
• Objekty, které nejsou přímo ve směru
jízdy vozidla.
• Objekty, které jsou nerovné nebo zvl-
něné.
●Při couvání s vozidlem nemusí funkce
fungovat správně nebo mohou způso-
bit poruchu systému, pokud nastanou
následující podmínky.
V blízkosti jsou vysokofrekvenční zvuky
z jiných zdrojů:
• Zvuk klaksonu z jiného vozidla.
• Zvuk motoru z jiných vozidel.
• Zvuk vzduchové brzdy.
• Zařízení pro detekci vozidel nebo so-
nar z jiného vozidla.
• V blízkosti se vysílají zvukové vlny
s frekvencí podobnou systému vozi-
dla.
• Vozidlo vybavené stejným systémem
couvá ve směru vašeho couvání.
●Povětrnostní podmínky:
• Extrémně vysoké nebo extrémně níz-
ké teploty, při kterých je oblast v blíz-
kosti sonarového senzoru příliš horká
nebo příliš studená pro činnost.
• Sonarové senzory nebo zadní náraz-
ník v blízkosti sonarových senzorů
jsou vystaveny silnému dešti nebo
značnému množství vody.
• Mlha, sníh nebo písečná bouře atd.
• Vzduch se pohybuje rychle, například
když fouká silný vítr.
●Díly připevněné k zadnímu nárazníku
poblíž sonarového senzoru:
• Jsou připojeny komerční elektronické
díly (mlhové světlo, tyčka na blatníku,
rádiová anténa) nebo komerční upev-
ňovací díly (tažný hák, nosič jízdních
kol, chránič nárazníku).
• Jsou připojeny díly, které vydávají vy-
sokofrekvenční zvuk, jako je klakson
nebo reproduktor.
●Stav vozidla:
• Na sonarových senzorech nebo na
zadním nárazníku poblíž sonarového
senzoru ulpívá led, sníh nebo bláto.
• Vozidlo je výrazně nakloněno.
• Světlá výška je kvůli stavu naložení
vozidla atd. významně snížena.
• Když je sonarový senzor vychýlen
kvůli kolizi nebo nehodě.
●Okolní prostředí:
• Ve směru couvání se nachází látkový
transparent, vlajka, visící větev nebo
závory železničního přejezdu.
• Když couváte na štěrkové nebo trav-
naté ploše.
• Když couváte v oblasti, kde jsou blíz-
ko vozidla objekty nebo stěny, jako
jsou úzké tunely, úzké mosty, úzké sil-
nice nebo úzké garáže.
• Ve směru couvání se nachází vyjetá
kolej nebo otvor.
• Když couváte přes odvodňovací kryt
(mříž kanálu).
3126-3. Údržba svépomocí
Vaše vozidlo je vybaveno výstražným
systémem tlaku pneumatik, který
používá ventilky a vysílače k detekci
nízkého tlaku hu štění pneumatik
předtím, než nastanou vážnější pro-
blémy.
Tlak pneumatik detekovaný po-
mocí výstražného systému tlaku
pneumatik může být zobrazen na
multiinformač ním displeji.
Pokud tlak pneumatik klesne pod
předem určenou úroveň, řidič je
varován pomocí zobrazení na ob-
razovce a výstražné kontrolky.
( S.351)
■Pravidelné kontroly tlaku huštění pneumatik
Výstražný systém tla ku pneumatik ne-
nahrazuje pravidelné kontroly tlaku huš-
tění pneumatik. Vždy kontrolujte tlak huštění pneumatik j ako součást vaší
pravidelné denní kontroly vozidla.
■Tlak huštění pneumatik
●Po zapnutí spínače motoru do ZA-
PNUTO může zobrazení tlaku huštění pneumatik trvat několik minut. Také po
nastavování tlaku huštění může zob-
razení tlaku huštěn í pneumatik trvat několik minut.
●Tlak huštění pneumatik se mění podle
teploty. Zobraze né hodnoty se také
mohou lišit od hodnot naměřených po- užitím měřiče tlaku pneumatik.
■Situace, ve kterých nemusí výstraž-
ný systém tlaku pneumatik fungo-
vat správně
●V následujících případech nemusí vý- stražný systém tlaku pneumatik fun-
govat správně.
• Pokud nejsou použit a originální kola Toyota.
• Pneumatika byla nahrazena pneuma-
tikou, která není OE (Originální vyba- vení) pneumatika.
• Pneumatika byla nahrazena pneumati-
kou, která není předepsaného rozměru.
• Jsou použity sněhové řetězy atd. • Je použita run-flat pneumatika s pod-
půrným prstencem.
• Pokud je nainstalováno tónování oken, které ovlivňuje signály radiových vln.
• Pokud je na vozidl e množství sněhu
nebo ledu, zvláště v prostoru kol nebo podběhů.
• Pokud je tlak hušt ění pneumatik ex-
trémně vyšší než na předepsané úrovni.
• Když jsou použity pneumatiky, které
nejsou vybaveny ventilky a vysílači výstražného systému tlaku pneumatik.
• Pokud nejsou zaregi strovány ID kódy
ventilků a vysílačů výstražného systé- mu tlaku pneumatik v počítači výstraž-
ného systému tlaku pneumatik.
Výstražný systém tlaku
pneumatik
313
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
●Účinnost může být ovlivněna v násle-
dujících situacích. • Když jedete v blí zkosti TV vysílačů,
elektráren, čerpacíc h stanic, radio-
vých stanic, velkoplošných obrazovek, letišť nebo zařízení, která generují sil-
né radiové vlny nebo elektrický šum
• Když máte u sebe přenosné rádio, mobilní telefon, bezdrátový telefon
nebo jiné bezdrátové komunikační za-
řízení
Pokud není správně zobrazena informa-
ce o poloze pneumatiky z důvodu pod-
mínek radiových vln, zobrazení může být opraveno jízdou a změnou podmí-
nek radiových vln.
●Když je vozidlo zaparkováno, doba
potřebná pro zahájení nebo vypnutí
výstrahy se může prodloužit.
●Když tlak huštění pneumatik rychle
poklesne, napříkla d při defektu, vý- straha nemusí fungovat.
■Účinnost výstrahy výstražného
systému tlaku pneumatik
Výstraha výstraž ného systému tlaku pneumatik se bude měnit podle jízdních
podmínek. Z tohot o důvodu může sys-
tém poskytnout výstra hu, i když tlak pneumatik nedosáhl dostatečně nízké
úrovně, nebo pokud je tlak vyšší, než
tlak, který byl nastaven, když byl systém inicializován.
Když měníte pneumatiky nebo kola,
musí být také vyměněny ventilky
a vysílače výstraž ného systému tla-
ku pneumatik.
Když jsou namontovány nové ventil-
ky a vysílače výstražného systému
tlaku pneumatik, musí být zaregist-
rovány nové ID kódy v počítači vý-
stražného systému tlaku pneumatik
a výstražný systém tlaku pneumatik
musí být inicializován. Nechte ID
kódy ventilků a vysílačů výstražné-
ho systému tlaku pneumatik zare-
gistrovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem. ( S.316)
■Výměna pneumatik a kol
Pokud není ID kód ve ntilku a vysílače
výstražného systému tlaku pneumatik
zaregistrován, výstra žný systém tlaku
pneumatik nebude f ungovat správně. Po jízdě trvající cca 10 minut bude 1 mi-
nutu blikat výstraž ná kontrolka tlaku
pneumatik a pak se rozsvítí, aby signali- zovala poruchu systému.
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik
396Co dělat, když... (Řešení problémů)
1-1.Co dělat, když... (Řešení problémů)Co dělat, když... (Řešení problémů)
Pokud ztratíte mechanické klíče,
u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém
servisu, mohou být zhotoveny
nové originální mechanické klíče.
( S.365)
Pokud ztratíte elektronické klíče,
značně vzrůstá riziko krádeže vo-
zidla. Ihned kontaktujte kterého-
koliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyot a, nebo kterýko-
liv spolehlivý servis. ( S.365)
Je baterie elektronického klíče
slabá nebo vybitá? ( S.326)
Je spínač motoru v ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač
motoru. ( S.150)
Je elektronický klíč uvnitř vozi-
dla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že
máte u sebe elektronický klíč.
Tato funkce nemusí fungovat
správně z důvodu podmínek
rádiových vln. ( S.119)
Funkce bránící ponechání elek-
tronického klíče uvnitř kufru bude
v činnosti a můžete kufr otevřít
obvyklým způsobem. Vyjměte klíč
z kufru ven. ( S.116)
Pokud máte problém, zkontro-
lujte následující, než budete
kontaktovat kteréhokoliv auto-
rizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv
spolehlivý servis.
Dveře nelze zamknout, ode-
mknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Elektronický klíč řádně ne-
funguje.
Dveře nelze zamknout nebo
odemknout
Víko kufru je za vřeno a elek-
tronický klíč je ponechán
uvnitř
3OBSAH
1
7 6
5
4
3
2
8
9
6-1. Základní činnosti
Základní informace ...............66
6-2. Ovládání rádia
AM rádio/FM rádio ................69
DAB ......................................71
6-3. Ovládání médií
USB paměť ...........................74
iPod/iPhone ..........................76
Bluetooth
® audio ...................78
AUX ......................................81
Android Auto .........................82
6-4. Dálkové ovládání audio-
systému
Spínače na volantu ...............84
6-5. Pokyny pro ovládání audio-
vizuálního systému
Provozní informace ...............85
7-1. Ovládání systému hlasových
příkazů
Systém rozpoznávání řeči ....92
Seznam příkazů ....................938-1. Co dělat, když...
Řešení problémů ..................98
9-1. Odkaz
Certifikace ...........................104
Jak získat zdrojový kód pomocí
open source ......................113
Abecední rejstřík .................116
6Audio
7Systém hlasových příkazů
8Co dělat, když...
9Odkaz
Rejstřík
81-1. Základní funkce
1-1.Základní funkce
Když se budete dotýkat prstem obrazovky, můžete ovládat zvolené funkce.
( S.15, 16)
Otáčejte knoflíkem pro volbu rádi ové stanice nebo přeskočení na násle-
dující nebo předchozí skladbu/soubor.
• Stiskněte a držte knoflík pro zobrazení obrazovky přizpůsobení zvuku. (S.67)
Stiskněte pro zobrazení obrazovky rádia. (S.69, 71)
Stiskněte pro vyhledání rádiové stanice směrem nahoru nebo dolů , nebo
přístup na požadovano u skladbu/soubor. (S.69, 71, 74, 76, 78, 82)
Stiskněte pro z obrazení obrazovky aplikací. (S.58)
Stiskněte pro přístup k systému Bluetooth® hands-free. (S.44)
Stiskněte pro z obrazení domovské obrazovky. (S.9)
Pro seřízení hlasitost i otáčejte knoflíkem.
• Stiskněte a podržte knoflík, dokud se nezobrazí hlášení, a poté vyberte „OK“ nebo
počkejte několik sekund , než se audiosystém vypne. Stiskněte a podržte knoflík
pro zapnutí audiosystému.
• Stiskněte a podržte knoflík 10 sekund nebo déle pro restartování systému.
Přehled tlačítek
Ovládání jednotlivých částí
A
B
C
D
E
F
G
H
101-1. Základní funkce
Zvolte pro zobrazení obrazovky
nastavení vozu.*
Zobrazuje venkovní teplotu.
Zobrazuje aktuální čas.
Zvolte pro zobrazení obrazovky nasta-
vení hodin.*
Tato ikona se zobrazí, když je
hlasitost audio systému ztlumena.
Zobrazuje úroveň příjmu Wi-Fi®.
Tato ikona se zobrazí, když je
uskutečněno připojení Bluetooth®.
Zobrazuje úroveň telefonního
příjmu.
Zobrazuje zbývající nabití baterie
Bluetooth® zařízení.
*: Viz "PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE".
Úroveň příjmu ne vždy odpovídá
úrovni zobrazené na mobilním tele-
fonu. Úroveň příjmu se nemusí zob-
razit, v závislosti na telefonu, který
máte.
Když je mobilní te lefon v oblasti
mimo dosah služb y nebo na místě
nepřístupném radiovým vlnám, zob-
razí se .
Přijímací oblast se nemusí zobrazit
v závislosti na typu Bluetooth® tele-
fonu, který máte.
Při použití funkce Wi-Fi®
*: Když je f unkce Wi-Fi® vypnutá, ne-
zobrazí se žádná položka.
Při připojení mo bilního telefonu
*: Pokud není mobilní telefon připojen
přes Bluetooth®, tato ikona se nezob-
razí.
Stavová ikona
V horní části obrazovky jsou
zobrazeny stavové ikony.
Vysvětlení stavových ikon
A
B
C
D
E
F
G
H
= R E U D ] H Q t ~ U R Y Q S t M P X
ÚroveňIndikátory*
Slabá
Vynikající
ÚroveňIndikátory*
Slabá
Vynikající
35
3
3-2. Jiné nastavení
Nastavení
5 Pro připojení ovládejte Wi-Fi®
zařízení.
Když je zvoleno "PIN Setup". Za-
dejte zobrazený PIN kód do zaří-
zení sítě Wi-Fi®.
Když je zvoleno "Push Button
Setup". Stiskněte tlačítko WPS na
zařízení sítě Wi-Fi®.
Mohou být přidány dostupné sítě,
které nejsou zobrazeny pomocí vy-
hledání.
1 Zobrazte obrazovku obecného
nastavení. ( S.29)
2 Zvolte "Wi-Fi".
3 Zvolte "Available Wi-Fi
Networks" (Dostupné sítě Wi-Fi).
4 Zvolte "Add" (Přidat).
5 Zvolte "Wi-Fi Name (SSID)" (Ná-
zev Wi-Fi (SSID))
6 Zadejte název sítě.
7 Zvolte "OK".
8 Zvolte "Security" (Zabezpečení).
9 Zvolte typ zabezpečení.
10 Zvolte "Start Connection" (Zahá-
jit připojení)
Je-li vyžadováno heslo, zadejte
heslo. Zvolte "OK".
1 Zobrazte obrazovku obecného
nastavení. ( S.29)
2 Zvolte "Wi-Fi".
3 Zvolte "Wi-Fi" pro vypnutí funk-
ce Wi-Fi®.
4 Zvolte "Registered Wi-Fi
Networks" (Registrované sítě
Wi-Fi).
5 Zvolte "Odstranit".
6 Zvolte pro síť Wi-Fi®, kterou
chcete odstranit.
7 Zvolte "OK".
Přidání sítě Wi-Fi®
Odstranění sítě Wi-Fi®
VÝSTRAHA
●Používejte Wi-Fi® zařízení pouze
tehdy, když je to bezpečné a legální.
●Tento systém je vybaven anténami
Wi-Fi®. Lidé s implantabilními kar-
diostimulátory, kardiostimulátory pro resynchronizační terapii nebo im-
plantabilními kardiovertery-defibrilá-
tory by měli udr žovat přiměřenou vzdálenost mezi sebou a Wi-Fi® an-
ténami. Rádiové vlny mohou ovlivňo-
vat činnost takových zařízení.
●Před použitím Wi-Fi® zařízení by měli
uživatelé jakýchkoli v zdravotních po- můcek, jiných než j sou implantabilní
kardiostimulátory, kardiostimulátory
pro resynchronizační terapii nebo implantabilní kardiovertery-defibrilá-
tory, kontaktovat výrobce těchto po-
můcek ohledně informací o jejich činnosti pod vlivem radiových vln.
Radiové vlny mohou mít neočekáva-
ný účinek na činnost takových léčeb- ných pomůcek.