2021 PEUGEOT BOXER Manuel du propriétaire (in French)

143
Caractéristiques techniques
9Caractéristiques des
moteurs et charges
remorquables
Moteurs
Les caractéristiques du moteur sont détaillées
sur le certificat d'immatriculation du véhicule,
ainsi que dans la documentation commerciale.
Seules les valeurs disponibles au moment de la
publication sont présentées dans les tableaux.
Pour obtenir des valeurs manquantes, consulter
le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
La puissance maxi correspond à la
valeur homologuée au banc moteur,
selon les conditions définies par la
réglementation européenne (Directive
1999/99/CE).
Pour plus d'informations, s'adresser au réseau
PEUGEOT ou à un atelier qualifié.
Masses et charges
remorquables
Les valeurs de masses et de charges
remorquables liées au véhicule sont
mentionnées sur le certificat d'immatriculation,
ainsi que dans la documentation commerciale.
Ces valeurs sont également présentes sur la
plaque ou l'étiquette constructeur.
Pour plus d'informations, s'adresser au réseau
PEUGEOT ou à un atelier qualifié.
Les valeurs de MTRA (Masse Totale Roulante
Autorisée) et de charges remorquables
indiquées sont valables pour une altitude
maximale de 1
000 mètres. La valeur de charge
remorquable doit être réduite de 10
% par
tranche de 1
000 mètres supplémentaires.
Le poids maximal autorisé sur flèche correspond
au poids admis sur la rotule d'attelage.
Des températures extérieures élevées
peuvent entraîner des baisses de
performance du véhicule pour protéger le
moteur. Lorsque la température extérieure est
supérieure à 37
°C, limiter la masse
remorquée.
Le remorquage avec un véhicule tracteur
même peu chargé peut dégrader sa
tenue de route.
Tracter une remorque augmente la distance
de freinage.
Dans le cas d'un véhicule tracteur, ne jamais
dépasser la vitesse de 100
km/h (respecter la
législation locale en vigueur).

144
Caractéristiques techniques
Motorisations Diesel
Moteurs Diesel Euro 6.3
Moteurs2,2 BlueHDi 120 S&S2,2 BlueHDi 140 S&S2,2 BlueHDi 165 S&S
Boîte de vitesses Manuelle 6 rapports (BVM6) Manuelle 6 rapports (BVM6) Manuelle 6 rapports (BVM6)
Cylindrée (cm
3) 2 1972 1972 197
Puissance maxi norme CEE (kW) 88103 121
Carburant GazoleGazoleGazole
Moteurs Diesel Euro 6.1
Moteurs 2,0 BlueHDi 1302,0 BlueHDi 160
Boîte de vitesses Manuelle 6 rapports (BVM6)Manuelle 6 rapports (BVM6)
Cylindrée (cm
3) 1 9971 997
Puissance maxi norme CEE (kW) 96120
Carburant GazoleGazole
Moteurs Diesel Euro 4 / Euro 5
(Selon pays de commercialisation)
Moteurs 2,2 HDi 130
2,2 e-HDi 130 2,2 HDi 150
2,2 e-HDi 150
Boîte de vitesses Manuelle 6 rapports (BVM6)Manuelle 6 rapports (BVM6)
Cylindrée (cm
3) 2 1982 198
Puissance maxi norme CEE (kW) 9611 0
Carburant GazoleGazole

145
Caractéristiques techniques
9Motorisation électrique
Types variantes versions :
Remorque freinée (dans la limite du MTRA) (kg)
en pente 10 ou 12 % 0
Remorque non freinée (kg) 0
Poids maximal autorisé sur flèche (kg) 0
Moteur électrique
TechnologieSynchrone à aimants permanents
Puissance maxi. : norme CE (kW) / (ch) 90 / 120
Batterie de traction
Technologie Lithium-Ion
Capacité installée (kWh) 37 ou 70
Charge accélérée Mode 3
Tension alternative (AC)
Intensité (A) 230 (monophasé ou triphasé)
16 ou 32
Charge super rapide Mode 4
Tension continue (DC) 400

146
Caractéristiques techniques
Masses et charges remorquables
Ces tableaux présentent les valeurs de masses homologuées (en kg) selon les dimensions et les appellations du véhicule.
Minibus
DimensionsAppellationsMTACRemorque non freinée Poids maximal autorisé
sur flèche
L3 H2 4404 005XX
L4 H2 4424 250XX


Pour les versions Combi, la masse maximale de la Remorque freinée (dans la limite du MTRA), en pente 10 ou 12%, est de : 2 500 kg.
Combi 5-6 places
DimensionsAppellationsMTACRemorque non freinée Poids maximal autorisé
sur flèche
L1 H1 3303 000750150*
/ 100**
333 3 300750150*
/ 100**
L2 H2 3333 300750150*
/ 100**
435 3 500750150*
/ 120**
Combi 7-8-9 places
DimensionsAppellationsMTACRemorque non freinée Poids maximal autorisé
sur flèche
L1 H1 3303 150750150*
/ 100**
L2 H2 3333 300750150*
/ 100**
* Uniquement Euro 6.3.
** Hors Euro 6.3.

147
Caractéristiques techniques
9Fourgon
DimensionsAppellationsMTACRemorque non freinée Poids maximal autorisé
sur flèche
L1 H1 3282 800750150*
/ 100**
330 3 000750150*
/ 100**
333 3 300750150*
/ 100**
335 3 500750150*
/ 100**
435 3 500750150*
/ 120**
440 4 005750150*
/ 120**
L1 H2 3303 000750150*
/ 100**
333 3 300750150*
/ 100**
335 3 500750150*
/ 100**
L2 H1 3303 000750150*
/ 100**
333 3 300750150*
/ 100**
335 3 500750150*
/ 100**
435 3 500750150*
/ 120**
L2 H2 3303 000750150*
/ 100**
333 3 300750150*
/ 100**
335 3 500750150*
/ 100**
435 3 500750150*
/ 120**
440 4 005750150*
/ 120**
* Uniquement Euro 6.3.
** Hors Euro 6.3.

148
Caractéristiques techniques
Fourgon
DimensionsAppellationsMTACRemorque non freinée Poids maximal autorisé
sur flèche
L3 H2 3333 300750150*
/ 100**
335 3 500750150*
/ 100**
435 3 500750150*
/ 120**
440 4 005750150*
/ 120**
L3 H3 3333 300750150*
/ 100**
335 3 500750150*
/ 100**
435 3 500750150*
/ 120**
440 4 005750150*
/ 120**
L4 H2 4353 500750150*
/ 120**
440 4 005750150*
/ 120**
L4 H3 4353 500750150*
/ 120**
440 4 005750150*
/ 120**
Dimensions
Les valeurs de dimensions sont données en millimètres.
* Uniquement Euro 6.3.
** Hors Euro 6.3.

149
Caractéristiques techniques
9Fourgon



Votre véhicule se décline en 4 longueurs (L1...) et 3 hauteurs (H1...) :
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
L Longueur hors tout 4
963 5
4135
9986
363
H Hauteur hors tout 2

254 2 524 2 254 2 524 2 524 2 764 2 524 2 764
A Empattement 3
000 3
450 4
035
B Porte-à-faux avant 948
C Porte-à-faux arrière 1
015 1
380

150
Caractéristiques techniques
L1L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
D Largeur (avec / sans rétroviseurs) 2 508 / 2
050
E Largeur voie avant 1
810
F Largeur voie arrière 1
790
G Hauteur du seuil de chargement 535 à 565
I Longueur du plancher intérieur 2
670 3
1203
7054
070
J Hauteur intérieure maximale de charge 1

662 1 932 1 662 1 932 1 932 2 172 1 932 2 172
K Largeur intérieure maximale 1
870
M Largeur intérieure entre passage des roues 1
422
Volume (m
3) 8 9,510 11,5 13 15 15 17