2021 CITROEN C4 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

31
Åtkomst
2

► För in nyckeln i dörrlåset.
► V rid nyckeln framåt/bakåt för att låsa upp/
låsa bilen.
Om bilen är utrustad med larm, aktiveras
detta inte vid låsning med nyckeln.
Om larmet är aktiverat hörs sirenen när
dörren är öppen. Det stoppar när tändningen
slås på.
Centrallås fungerar ej
Dessa metoder ska användas i följande fall:
– Funktionsfel på centrallåset.
–

När batteriet är urkopplat eller urladdat.
Om det blir funktionsfel på centrallåset
måste batteriet kopplas ur för att låsa
bakluckan och på så vis säkerställa att hela
bilen är ordentligt låst.
Främre vänstra dörr
► För in nyckeln i låset och vrid den framåt eller
bakåt för att låsa eller låsa upp bilen.
Andra dörrar
Upplåsning
► Dra i det invändiga dörreglaget.
Låsning

► Öppna dörrarna.
► Kontrollera att barnlåset inte är aktiverat på
bakdörrarna.
Se motsvarande avsnitt.
►

Sätt försiktigt in nyckeln i reglaget som finns
i dörrlåset och vrid sedan reglaget ett åttondels
varv mot utsidan av dörren.
►


Stäng dörrarna och kontrollera utifrån att
bilen är ordentligt låst.
Byte av batteri
Denna varningslampa tänds om batteriet
är urladdat, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande.
Batterityp: CR2032 / 3 volt.
Utan Nyckelfritt lås- och startsystem


Med Nyckelfritt lås- och startsystem

► Haka loss locket genom att sätta in en liten
skruvmejsel i skåran och lyfta locket.
►

T
a bort det förbrukade batteriet.
►

Sätt det nya batteriet på plats med rätt
polaritet. Börja med att sätta in det i kontakterna i
hörnet och kläm sedan fast locket på enheten.

32
Åtkomst
► Nollställning av fjärrkontrollen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Nollställning av fjärrkontrollen .
Kasta inte fjärrkontrollens batterier då
de innehåller metaller som är skadliga
för miljön. Lämna in dem på en godkänd
avfallsstation.
Nollställning av
fjärrkontrollen
Efter byte av batteri eller efter en
funktionsstörning kan det bli nödvändigt att
nollställa fjärrkontrollen.
För att återinitialisera fjärrkontrollen ska du
uppsöka en CITROËN-auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Utan Nyckelfritt lås- och startsystem

► Slå av tändningen.
► V rid nyckeln till läge 2 (tändning på).►

T
ryck på det stängda hänglåsknappen i några
sekunder.
►
Slå av tändningen och dra ut nyckeln ur
tändningslåset.
Fjärrkontrollen kan användas igen.
Med Nyckelfritt lås- och startsystem

► Sätt i den mekaniska nyckeln (integrerad i
fjärrkontrollen) i låset för att låsa upp bilen.
►

Placera den elektroniska nyckeln mot läsaren
för nödstart/nödstopp på rattstången och håll
kvar den tills tändningen slås på.
►


I modell med manuell växellåda
ska växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned.
►


Med en
automatisk växellåda eller
växelväljare ska du välja läge

P
och trampa ned
bromspedalen i botten.
►

Slå på tändningen genom att trycka på
knappen ST

ART/STOP.
Om problemet kvarstår efter nollställning bör
du snarast kontakta en CITROËN-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Dörrar
Öppna så här
Från utsidan
► Tryck på dörrhandtaget efter bilen är upplåst
med ”Nyckelfritt lås- och startsystem”-systemets
elektroniska nyckel i igenkänningszonen.
Från insidan
► Om du drar i det invändiga dörrhandtaget; det
låser upp hela bilen upp.
Med selektiv upplåsning aktiverad:
– När förardörren öppnas låses endast
förardörren upp (om bilen inte redan har låsts
upp helt).
–

När en passagerardörr öppnas låses hela
bilen upp.
Stänger
Om en dörr inte är ordentligt stängd,
kommer denna varningslampa att följas
med ett meddelande om motorn är igång och en
ljudsignal när fordonet färdas i mer än 10 km/tim.
Baklucka
Öppning

► Efter att ha låst upp bilen ska du trycka på
öppningsreglaget och sedan lyfta upp bakluckan.
Stänger
► Sänk ned bagageluckan med hjälp av ett av
handtagen på insidan.
Vid händelse av funktionsfel eller om du
upplever svårighet med att öppna eller
stänga bakluckan ska du direkt få denna
kontrollerad av en CITROËN-auktoriserad
verkstad eller annan kvalificerad verkstad, på
så vis undviker du att problemet försämras
och förhindrar risken att bakluckan faller,
vilket kan orsaka allvarlig skada.

33
Åtkomst
2Baklucka
Öppning

► Efter att ha låst upp bilen ska du trycka på
öppningsreglaget och sedan lyfta upp bakluckan.
Stänger
► Sänk ned bagageluckan med hjälp av ett av
handtagen på insidan.
Vid händelse av funktionsfel eller om du
upplever svårighet med att öppna eller
stänga bakluckan ska du direkt få denna
kontrollerad av en CITROËN-auktoriserad
verkstad eller annan kvalificerad verkstad, på
så vis undviker du att problemet försämras
och förhindrar risken att bakluckan faller,
vilket kan orsaka allvarlig skada.
Reservreglage
För att låsa upp bagageluckan mekaniskt, om ett
fel skulle uppstå på batteriet eller på centrallåset.
Upplåsning
► Fäll ned baksätena för att få tillgång till låset
inifrån bagageutrymmet.


► Stick in en liten skruvmejsel i låsöppningen A
för att låsa upp bagageutrymmet.
►

Flytta regeln åt vänster
.
Låsning efter stängning
Om felet inte avhjälpts efter att bagageluckan
stängs igen, fortsätter den att vara låst.
Om det blir fel på centrallåset måste
batteriet kopplas ur för att låsa
bagageutrymmet och på så vis säkerställa att
hela bilen är låst.
Larm
(Beroende på version)




Systemet är avsett att avskräcka från bilstöld och
inbrott.
Yttre perimetrisk övervakning
Systemet kontrollerar att fordonet öppnas.
Larmet utlöses om någon försöker öppna
en dörr, exempelvis bagageutrymmet eller
motorhuven.
Rörelselarm
Systemet kontrollerar volymvariation i
passagerarutrymmet.
Larmet utlöses om någon krossar en ruta, tar sig
in i passagerarutrymmet eller rör sig inne i bilen.
Manipuleringsskydd
Systemet kontrollerar om någon av dess
komponenter är ur drift.
Larmet utlöses vid urkoppling av eller skada på
batteriet, larmsystemets styrning eller kablarna
till sirenen.
Arbeta med larmsystemet
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.

34
Åtkomst
Låsning av bilen med hela
larmsystemet aktiverat
Aktivering
► Stanna tändningen och stig ur bilen.
► Lås eller spärrlås fordonet med fjärrkontrollen
eller genom att trycka på förardörrens handtag.
När larmsystemet är aktivt, blinkar den röda
kontrollampan på knappen en gång i sekunden
och körriktningsvisare tänds i cirka 2 sekunder
.
Yttre perimetrisk övervakning aktiveras efter 5
sekunder och rörelselarmet aktiveras efter 45
sekunder.
Larmet aktiveras inte vid automatisk
låsning på avstånd.
Om en öppning (dörr, bagageutrymme,
motorhuv) inte är korrekt stängd låses
inte bilen, men yttre perimetrisk övervakning
aktiveras efter 45 sekunder, samtidigt som
rörelselarmet.
Inaktivering
► Tryck på fjärrkontrollens
upplåsningsknapp.
eller
►

Lås upp bilen genom att trycka på förarens
dörrhandtag.
Larmet kopplas ur

, knappens kontrollampa
släcks och körriktningsvisare blinkar i cirka 2
sekunder.
Efter upplåsning med fjärrkontrollen
Vid en automatisk återlåsning av bilen
(30 sekunder efter upplåsning om varken
dörrar eller bagageutrymme öppnas)
aktiveras även larmet automatiskt.
Låsning av bilen med bara
skalskyddet aktiverat
Koppla ur larmet för att undvika att det utlöses
oavsiktligt i situationer som dessa:
–

Ett lite öppet fönster
.
–

Tvätt av bilen.
–


Byte av hjul.
–


Bogsera bilen.
–


Om bilen transporteras på fartyg eller färja.
Inaktivering av inre volumetrisk
övervakning
► Slå av tändningen och tryck inom 10
sekunder på larmknappen tills kontrollampan
tänds med fast sken.
►

Lämna bilen.
►


Lås fordonet genast med fjärrkontrollen eller
genom att trycka på förardörrens handtag.
Enbart yttre perimetrisk övervakning är
aktiverad; den röda kontrollampan på knappen
blinkar en gång per sekund.
För att träda i kraft måste denna inaktivering
utföras när tändningen är avslagen.
Återaktivering av inre volumetrisk
övervakning
► Inaktivera yttre perimetrisk övervakning
genom upplåsning av bilen med
fjärrkontrollen eller med ”Nyckelfritt lås- och
startsystem”-systemet.
Kontrollampan på knappen släcks.
►

Återaktivera hela larmsystemet genom att
låsa bilen med fjärrkontrollen eller genom att
trycka på förarens dörrhandtag.
Den röda kontrollampan på knappen blinkar på
nytt en gång per sekund.
När larmet löser ut
När larmet löser ut bekräftas det av att sirenen
ljuder och att körriktningsvisaren blinkar i cirka
30 sekunder.
Beroende på försäljningsland förblir somliga
skyddsfunktioner aktiva tills larmet utlösts elva
gånger i följd.
När bilen låses upp med fjärrkontrollen eller
med Nyckelfritt lås- och startsystem -systemet
och den röda kontrollampan på knappen blinkar
snabbt, betyder det att larmet har löst ut under
din frånvaro. När du slår på tändningen upphör
blinkningen.
Om fjärrkontrollen inte
fungerar
Du avaktiverar larmfunktionerna så här:
► Lås upp fordonet med nyckeln i det främre
vänstra dörrlåset.
► Öppna dörren, larmet löser ut.
► Slå på tändningen för att avaktivera larmet.
Kontrollampan på knappen släcks.
Låsa bilen utan att aktivera
larmet
► Lås fordonet med nyckeln (inbyggd
fjärrkontroll) i det främre vänstra dörrlåset.
Funktionsfel
När tändningen är påslagen indikerar den
fasta belysningen på den röda kontrollampan i
knappen ett systemfel.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad utföra en kontroll.
Automatisk aktivering
(Beroende på version)
Systemet aktiveras automatiskt två minuter efter
att den sista dörren eller bagageutrymme har
stängts.
► För att undvika att utlösa larmet när du
kommer in i fordonet trycker du först på
upplåsningsknappen på fjärrkontrollen eller
låser upp fordonet med ”Nyckelfritt lås- och
startsystem”-systemet.

35
Åtkomst
2► Öppna dörren, larmet löser ut.
► Slå på tändningen för att avaktivera larmet.
Kontrollampan på knappen släcks.
Låsa bilen utan att aktivera
larmet
► Lås fordonet med nyckeln (inbyggd
fjärrkontroll) i det främre vänstra dörrlåset.
Funktionsfel
När tändningen är påslagen indikerar den
fasta belysningen på den röda kontrollampan i
knappen ett systemfel.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad utföra en kontroll.
Automatisk aktivering
(Beroende på version)
Systemet aktiveras automatiskt två minuter efter
att den sista dörren eller bagageutrymme har
stängts.
►

För att undvika att utlösa larmet när du
kommer in i fordonet trycker du först på
upplåsningsknappen på fjärrkontrollen eller
låser upp fordonet med ”Nyckelfritt lås- och
startsystem”-systemet.
Elmanövrerade
fönsterhissar
1. Vänster fram
2. Höger fram
3. Höger bak
4. Vänster bak
5. Inaktivering av elektriska fönsterhissar
placerade vid baksätena
Manuell funktion
► Tryck på/dra i reglaget, dock endast till
motståndsläget, för att öppna/stänga rutan. Den
stannar så fort du släpper reglaget.
Automatisk funktion
► För att öppna/stänga fönstret, tryck/dra
strömbrytaren förbi dess motståndspunkt:
fönstret öppnas/stängs helt när strömbrytaren
släpps.
En ny tryckning avbryter rutans rörelse.
De elektriska fönsterhisskontrollerna kan
användas i cirka 45 sekunder efter att
tändningen stängts av.
Därefter är kontrollutrustningen inaktiverad.
Slå på tändningen för att återaktivera dem.
Klämskydd
Om fönstret möter ett hinder vid höjning stannar
det upp och sänks omedelbart igen.
Urkoppling av bakre reglage
för de elmanövrerade
fönsterhissarna bak


För dina barns säkerhet, tryck 5 för att inaktivera
kontrollutrustningen för de elmanövrerade
fönsterhissarna bak, oavsett deras positioner.
Den röda kontrollampan på knappen tänds.
De bakre elmanövrerade fönsterhissarna kan
fortfarande regleras med förarens reglage.
I händelse av en allvarlig påverkan
aktiveras de bakre elektriska
fönsterhissarna om dessa varit inaktiverade.

36
Åtkomst
Nollställning av
fönsterhissarna
Efter återanslutning av batteriet, eller vid onormal
fönsterrörelse, måste klämskyddsfunktionen på
nytt initieras.
Klämskyddsfunktionen inaktiveras av
följande handlingar.
Gör så här för varje ruta:
►
Öppna rutan helt och stäng den sedan
på nytt, den stängs med några centimeter åt
gången varje gång du trycker på reglaget.
Upprepa åtgärden tills rutan stängs helt.
►


Fortsätt att dra knappen i minst en sekund
efter att rutan har nått det stängda läget.
Om en elektrisk fönsterhiss stöter på ett
hinder vid drift ska rutan byta
rörelseriktning. Tryck på relevant knapp för att
göra detta.
När föraren manövrerar passagerarens
elektriska fönsterhiss bör denne försäkra sig
om att ingenting hindrar en korrekt stängning
av rutan.
Det är viktigt att försäkra sig om att
passagerare använder de elmanövrerade
fönsterhissarna på rätt sätt.
Observera särskilt barn vid hantering av
fönstren.
Var medveten om passagerare och/eller
andra personer som är närvarande när du
stänger fönster med nyckeln eller "Nyckelfritt
lås- och startsystem" -systemet.
Ställ dig inte upp så att huvudet eller armarna
sticker upp genom det öppna fönstret medan
fordonet rör sig, risk för allvarlig personskada!
Soltak
Soltaket består av en rörlig glasruta som glider
över taket och en skyddsgardin som kan öppnas
separat. När soltaket öppnas, öppnas även
skyddsgardinen automatiskt.
►

Använd knappen i takkonsolen för att styra
panoramaglastaket.




Soltaket kan manövreras när tändningen är
påslagen (om batteriet är tillräckligt laddat), med
motorn igång, i STOP-läge för Stop & Start och
upp till 45 sekunder efter att tändningen stängts
a v.
Försiktighetsåtgärder
Ställ dig inte upp så att huvudet eller
armarna sticker upp genom
panoramaglastaket medan fordonet rör sig,
risk för allvarlig personskada!
Kontrollera att bagage eller annan last
som transporteras på lasthållarna inte
hindrar panoramatakets rörelser.
Placera inte tung last på panoramatakets
rörliga glasrutor.
Om panoramataket är vått efter en skur
eller biltvätt ska du vänta tills det är helt
torrt innan du manövrerar det.
Manövrera inte panoramataket om det är
täckt av snö eller is - risk för att det skadas!
Använd endast plastverktyg för att ta bort snö
eller is från panoramataket.
Kontrollera regelbundet
panoramaglastakets tätningar (t.ex.
avlägsna damm, vissna löv).
Om man tvättar bilen i en biltvätt ska man
först kontrollera att taket är korrekt stängt
och hålla högtrycksmunstycket minst 30
centimeter från tätningarna.
Låt aldrig panoramataket stå öppet när
du lämnar bilen.
Funktion
När panoramataket öppnas helt, öppnas först
den rörliga rutan något och skjuts sedan över
den fasta rutan. Mellanlägen är möjliga.
Innan du trycker på panoramatakets
manöverknapp ska du försäkra dig om

37
Åtkomst
2att inget föremål eller någon person hindrar
manövern.
Observera särskilt barn vid hantering av
panoramaglastaket.
Om något fastnar när du använder
panoramaglastaket byter du håll med hjälp av
kontrollknappen.
Föraren måste försäkra sig om att
passagerarna använder panoramataket på
rätt sätt.
Varje manuell intervention på soltakets
position kan störa klämskyddsanordningen.
Utför en återställning.
Klämskydd
Om soltaket stöter emot ett hinder under en
stängningsrörelse börjar det automatiskt röra sig
åt andra hållet.
Öppning/stängning av panoramaglastaket
► Du öppnar panoramataket genom att
använda bakre delen av knappen.
►

Du stänger panoramataket genom att
använda främre delen av knappen.
Använda knappen
► Om du trycker knappen förbi
motståndspunkten öppnas eller stängs
panoramataket helt.
►

Om du trycker på knappen igen stoppas den
pågående rörelsen.
► Genom att hålla knappen intryckt (utan att gå
längre än motståndspunkten), stannar glasets
rörelse när denna knapp släpps.
►

När panoramataket är stängt och du trycker
en gång utan att passera motståndet så flyttar
det till ett delvis öppet läge.
►


När panoramataket är delvis öppet: genom
att trycka en gång på knappens främre del, utan
att gå längre än motståndspunkten, stängs den
helt.
Panoramaglastaket och fönstren kan
stängas genom att hålla ner
fjärrkontrollens låsningsknapp.
Öppning/stängning av gardinen
► För att öppna persiennen, dra handtaget
bakåt tills önskat läge har nåtts.
►

För att stänga persiennen, tryck handtaget
framåt tills önskat läge har nåtts.
Återställning
Nollställning krävs efter att batteriet har
återanslutits eller om panoramaglastaket får
funktionsfel eller rör sig på ett ryckigt sätt.
►

Kontrollera att ingenting påverkar
panoramaglastakets rörelse och att tätningarna
är rena.
► När tändn ingen är på trycker du och
håller ner den främre delen av knappen
för att stänga soltaket. Soltaket stängs steg för steg. När det är
helt stängt utför det en lätt öppnings-/
stängningsrörelse.
►

Släpp knappen 1 sekund efter rörelsens slut.

38
Ergonomi och komfort
Korrekt körställning
Av säkerhetsskäl ska sätesinställningar endast göras när bilen står stilla.
Gör följande inställningar i angiven ordning innan
du kör iväg, för att dra nytta av förarplatsens
ergonomiska utformning:
–

nackstödets höjd.
–


lutningen på sätets ryggstöd.
–


höjden på sätets sittdyna.
–


längsgående sätesposition.
–


rattens i höjd- och djupled.
–


den invändiga backspegeln och
ytterbackspeglarna.


När du är klar med inställningarna,
kontrollerar du att instrumentpanelen
syns ordentligt från din körställning.
Nackstöd fram
Höjdinställning

Uppåt:
► Dra nackstödet upp till önskat läge; du kan
känna att nackstödet klickar på plats.
Nedåt:
►

Låsklack
A för att sänka nackstödet.
Nackstödet är korrekt justerat när dess
övre kant befinner sig i höjd med övre
delen av hjässan.
Ta bort ett nackstöd
► Luta ryggstödet bakåt för att göra det lättare
att ta bort nackstödet.
►

Dra upp nackstödet så långt det går
.
►

T
ryck på låsklacken A för att frigöra
nackstödet och höj det helt.
►

A
v säkerhetsskäl ska du lägga undan
nackstödet.
Sätta tillbaka ett nackstöd
► För in nackstödets stänger i motsvarande
ryggstöds öppningar .
►

Skjut ned nackstödet så långt det går
.
►

T
ryck på låsklacken A för att frigöra
nackstödet och tryck det nedåt.
►

Ställ in nackstödets höjd.
Kör aldrig med nackstöden borttagna, de
måste sitta på plats och vara korrekt
inställda för den person som sitter på platsen.
Framsäten
Innan du skjuter sätet bakåt ska du
kontrollera att inte någon person eller
något föremål hindrar sätets rörelse.
Det är risk för klämning om det finns
passagerare i baksätet eller att sätet fastnar
om skrymmande föremål har placerats på
golvet bakom sätet.
Manuella inställningar
Inställning i längdled

► Höj reglerhandtaget och skjut sätet framåt
eller bakåt.
► Släpp reglagepanelen för att spärra sätets
läge i en av skårorna.
Ryggstödets lutning

► Vrid på knoppen för att få önskad vinkel.
Höjdinställning

► Dra kontrollen uppåt för att höja eller tryck
den nedåt för att sänka, tills du uppnår det
önskade läget.