2021 CITROEN C4 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

INS

Åtkomst till instruktionsboken
MOBILAPP
Installera Scan MyCitro\353n -appen (innehåll tillgängligt
00521089004C00510048000C0011 ONLINE
Gå till CITRO\313N-webbsidan, ”
MyCitro\353n” för att
konsultera eller ladda ner handboken eller gå till
följande adress:
004B005700570053001D001200120056004800550059004C0046004800110046004C0057005500520048005100110046005200500012002400260047004700450012
Skanna den här QR-koden för direkt
006E0057004E00520050005600570011
Denna symbol visar den senaste
0057004C004F004F004A006C0051004A004F004C004A00440003004C0051004900520055005000440057004C00520051004800510011
Välj sedan:
– bil,
–

emissionsperiod som motsvarar datumet för den
första registreringen av bilen. Välj:
–

språk,
–

bil och karosstyp,
–


emissionsperiod för instruktionsboken som
motsvarar datumet för den första registreringen av
fordonet.

Välkommen
Tack för att du har valt en Citroën C4 eller en Citroën e-C4.
Dokumenten innehåller nyckelinformation och rekommendationer för d\
ig
som ägare så att du kan studera bilens funktioner på ett säk\
ert sätt. Vi
rekommenderar starkt att du bekantar dig med det, såväl som service- och
garantiguiden.
Din bil har bara en del av utrustningen som beskrivs i det här dokumentet,
beroende på utrustningsnivå, version och på särskilda förhållanden i
försäljningslandet.
Beskrivningar och bilder är enbart för vägledning.
Automobiles CITROËN förbehåller sig rätten att införa ä\
ndringar som rör
00570048004E0051004C0056004E00440003
det här dokumentet.
Om du säljer bilen ska du se till att ge I till den nya ägaren.
F\366rklaring
Varning som rör säkerheten
Kompletterande information
Miljöskyddsfunktion
Vänsterstyrd bil
Högerstyrd bilUtrustningens/knappens placering indikeras med
en svart zon.

2
Innehåll





 ■
Översikt
 ■
EcoDriving
1InstrumentpanelDigital instrumentpanel 9
Head up-display 10
Kontrollampor och varningslampor 11
Indikatorer 17
Manuellt test 20
Vägmätare 21
Belysningsdimmer 21
Färddator 21
Pekskärm för BLUETOOTH-ljudsystem 22
Pekskärm 10-tums 23
Fjärrstyrbara funktioner (elektrisk) 25
2ÅtkomstElektronisk nyckel med fjärrkontrollfunktion
och inbyggd nyckel 26
Närhetsbaserat nyckelfritt lås- och startsystem 28
Centrallås 30
Hjälpmetoder 30
Dörrar 32
Baklucka 33
Larm 33
Elmanövrerade fönsterhissar 35
Soltak 36
3Ergonomi och komfortFramsäten 38
Inställning av ratten 40
Uppvärmd ratt 40
Backspeglar 41
Baksäte 42
Värme och ventilation 43
Manuell luftkonditionering 44
Automatisk tvåzons luftkonditionering 45
Borttagning av is och imma på vindrutan 47
Eluppvärmd vindruta 48
Borttagning av imma och is på bakrutan 48
A/C förkonditionering (Elektrisk) 49
Inredning 49
Taklampor 52
Komfortbelysning 53
Inredning i bagageutrymmet 53
4Belysning och siktBelysningsreglage 54
Blinkers 55
Automatisk tändning av ljusen 56
Inställning av strålkastarhöjd 56
Follow me home-belysning och
instegsbelysning
56
Automatiska belysningssystem – Allmänna
rekommendationer
57
Automatisk omkoppling till helljus 57
Statiskt kurvljus 58
Torkarreglage 59
Intervallvindrutetorkare 60
Automatiska vindrutetorkare 60
Byte av torkarblad 61
5SäkerhetAllmänna rekommendationer om säkerheten 62
Varningsblinkers 62
Signalhorn 63
Ljudsignal för fotgängare (elektrisk) 63
Nöd- eller assistanssamtal 63
Antisladdsystem (ESC) 65
Säkerhetsbälten 66
Krockkuddar 68
Bilbarnstolar 71
Koppla bort frampassagerarens krockkudde 73
ISOFIX-bilbarnstolar 74
Bilbarnstolar av typ i-Size 75
Installera bilbarnstol 76
Barnsäkerhet 78
6KörningRåd vid körning 79
Starta/stänga av motorn med nyckeln 80
Starta/Stänga av motorn i bilar med
Nyckelfritt lås- och startsystem
82
Manuell parkeringsbroms 84
Elektrisk parkeringsbroms 84
Manuell sexväxlad växellåda 87
Automatisk växellåda 87
Växelväljare (elektrisk) 89
Körlägen 91
Backstartshjälp 91
Växlingsindikator 92
Stop & Start 92
Däcktrycksvarnare 94
ConnectedCAM Citroën 95
Allmänna råd för hjälpfunktioner 96
Detektering av trafikskyltar 97
Fartbegränsare 100
Farthållare – specifika rekommendationer 102
Farthållare 102
Highway Driver Assist 104

3
Innehåll






Adaptiv farthållare 104
Filhållningsassistent 109
Aktiv avåkningsvarnare 11 3
Dödavinkeln-varnare 11 6
Active Safety Brake med Avståndsvarnare och
Intelligent panikbromsassistans
11 7
Trötthetsvarnare 120
Parkeringssensorer 121
Top Rear Vision - Vision 360 122
Top Rear Vision 123
Vision 360 124
Park Assist 126
7Praktisk informationBränslekompatibilitet 131
Påfyllning 131
Feltankningsskydd (dieselmotor) 132
Laddningssystem (elektriskt) 132
Uppladdning av drivbatteriet (elektriskt) 138
Dragkrok 141
Avtagbar dragkrok med snabbfäste 142
Lastbågar 145
Snökedjor 145
Energisparläge 146
Motorhuv 146
Under motorhuven 147
Kontroll av nivåer 148
Kontroller 150
AdBlue® (BlueHDi) 152
Friläge 154
Underhållsråd 154
8Om ett fel uppstårVarningstriangel 156
Bränslestopp (diesel) 156
Verktygssats 156
Provisorisk punkteringsreparationssats 157
Reservhjul 160
Byte av lampa 162
Byte av säkring 165
12

V-batteri/tillbehörsbatteri 169
Bogsera bilen 172
9Tekniska dataEgenskaper för motorer och släpvagnsvikter 175
Bensinmotorer 176
Dieselmotorer 177
Elmotor 178
Mått 179
Identifieringsmärkningar 179
10 Ljudsystem med BLUETOOTH och pekskärm
De första stegen 180
Reglage vid ratten 180
Menyer 181
Radio 182
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 183
Media 184
Telefon 185
Inställningar 186
Vanliga frågor 187
11CITROËN Connect NavDe första stegen 189
Reglage vid ratten 190
Menyer 190
Röstkommandon 192
Navigation 195
Uppkopplad navigation 198
Appar 200
Radio 203
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 204
Media 204
Telefon 206
Inställningar 208
Vanliga frågor 210
 ■
Alfabetiskt register
bit.ly/helpPSA
Åtkomst till kompletterande videor

4
Översikt
Presentation
Dessa bilder och beskrivningar är avsedda som
en guide. Förekomsten och placeringen av
somliga utrustningar kan variera beroende på
version eller utrustningsnivå.
Instrument och reglage

1. Taklampa/främre läslampor
Knappar för nöd- och assistanssamtal
Soltak
Display med varningslampor för bilbälten
och frampassagerarens krockkudde
2. Innerbackspegel
3. Head-up display
4. Instrumentpanel
5. Säkringsbox
6. Elmanövrerade fönsterhissar
Elmanövrerade ytterbackspeglar
7. Öppning av motorhuv
8. Smart Pad Support Citroën
9. Kontrollpanelens fack
10. Handskfack


1.Pekskärm 2.
Direkt åtkomst till menyn Driving eller
Fordon
Åtkomst till pekskärmsmenyerna
Pekskärm på/av och volymkontroll
3. Varningsblinkers
4. Centrallås
5. Starta / stänga av motorn
6. Luftkonditionering
Sätesvärme
7. USB-uttag (typ A/typ C)
8. Förvaringsfack eller trådlös
smarttelefonladdare
9. Växellåda eller växelväljare
10. Val av körläge
11 . Åtkomst till menyn Energi
12. Elektrisk parkeringsbroms
Reglage på ratten

1.Reglage för utvändig belysning/blinkers /Välj
visningsläge för instrumentpanelen
2. Reglage för torkare/spolare/färddator
3. Växlingspaddlar för automatlåda
4. Kontroller för farthållare/fartbegränsare/
Adaptiv farthållare
A. Öka/minska den inställda hastigheten
Visning och justering av det programmerade
avståndet till det framförvarande fordonet
(Adaptiv farthållare)
B. Markera/avmarkera farthållarfunktionen

5
Översikt
Reglage på ratten

1.Reglage för utvändig belysning/blinkers /Välj
visningsläge för instrumentpanelen
2. Reglage för torkare/spolare/färddator
3. Växlingspaddlar för automatlåda
4. Kontroller för farthållare/fartbegränsare/
Adaptiv farthållare
A. Öka/minska den inställda hastigheten
Visning och justering av det programmerade
avståndet till det framförvarande fordonet
(Adaptiv farthållare)
B. Markera/avmarkera farthållarfunktionen C.
Starta/pausa Fartbegränsare eller Farthållare
med den sparade hastighetsinställningen
Bekräftelse av omstart av bilen efter
automatiskt stopp (Adaptiv farthållare med
Stop & Go-funktion)
D. Markera/avmarkera fartbegränsarfunktionen
E. Aktivering av Fartbegränsare eller Farthållare
med den sparade hastighetsinställningen
Inställning av den hastighet som föreslås av
systemet för identifiering av vägskyltar
5. Signalhorn/förarkrockkudde
6. Reglage för ljudsystem
F. Val av föregående/nästa mediekälla
G. Sänka / öka volymen
H. Öppna menyn Telefon
Hantera samtal
I. RöststyrningSidoreglage



1. Inställning av strålkastarhöjd 2.
Aktiv avåkningsvarnare
3. Larm
4. Eluppvärmd vindruta
5. Uppvärmd ratt
6. A/C förkonditionering
7. Reglage för head-up display
Elmotor

1.Laddningsuttag
2. Drivbatteri
3. Tillbehörsbatteri
4. Värmepump
5. Inbyggd laddare
6. Elmotor
7. Laddningskabel
Laddningsuttagen 1 möjliggör för tre typer av
laddning:
–

Laddning vid hemmet i läge 2 med ett
vägguttag och tillhörande laddningskabel 7

.

6
Översikt
– Snabbare laddning i läge 3 med en enhet för
snabbare laddning (W allbox).
–

Supersnabb laddning i läge 4 med en snabb
offentlig laddare.
400

V-drivbatteriet 2 använder litiumjonteknik.
Den lagrar och levererar den energi som
krävs för drift av elmotorn, luftkonditionering
och värme. Laddningsnivån representeras
av en indikator och en varningslampa för
reservströmförsörjning på instrumentpanelen.
12
V-tillbehörsbatteriet 3 driver bilens vanliga
elsystem. Det laddas automatiskt av drivbatteriet
via den inbyggda laddaren.
Värmepumpen

4
tillhandahåller
passagerarutrymmet med värme och
reglerar drivbatteriets och bilens inbyggda
laddningskylare.
Den inbyggda laddaren 5 hanterar laddning
vid hemmet (läge 2) och snabbare laddning
(läge 3) av drivbatteriet samt laddning av 12
V-tillbehörsbatteriet.
Elmotorn
6 ger framdrivning i enlighet med
det valda körläget och körförhållandena. Den
återhämtar energi under inbromsnings- och
fartminskningsfaser.