2020 OPEL VIVARO C Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Instrumenti i komande127Izabrati DRIVE.
U odgovarajućem podmeniju mogu
se menjati sledeća podešavanja:
● Parking senzori : Uključuje ili
isključuje senzore za pomoć pri
parkiranju.
● Nadgledanje mrtvih uglova :
Aktivira ili deaktivira upozorenje o
bočnim mrtvim tačkama.
● Otkrivanje smanjenog pritiska u
gumama : Pokreće sistem za
detekciju ispumpanog
pneumatika.
● Dijagnostika : Prikazuje poruku
upozorenja dijagnostičkog
sistema.
Memorisanje prethodno podešenih
brzina
Ova funkcija omogućava definisanje i
memorisanje do šest podešavanja
brzine za tempomat i graničnik brzine. Nekoliko brzina je, podrazumevano,
već memorisano.
● Pritisnuti _.
● Izabrati Podešavanje brzina .
● Izabrati Tempomat ili Graničnik
brzine .● Izabrati podešavanje brzine koje
treba da se promeni.
● Uneti novu vrednost brzine pomoću tastature i potvrditi sa
A / OK .
● Potvrditi sa A / OK još jednom
za izlazak iz menija.
Podešavanja vozila
Pritisnuti _.
Izabrati Podešavanja vozila .
U odgovarajućem podmeniju mogu
se menjati sledeća podešavanja:
● Parkiranje
Sprečavanje sklapanja
retrovizora : Aktivira ili deaktivira
automatsko sklapanje spoljašnjih
retrovizora.
Zadnji brisač pri vožnji unazad :
Uključivanje ili isključivanje
automatskog brisanja zadnjeg
stakla kad se ukopča hod
unazad.
● Svetlo
Prateća svetla : Aktivira ili
deaktivira funkciju i podešava njeno trajanje.Svetlo za prilaženje vozilu :
Aktivira ili deaktivira funkciju i podešava njeno trajanje.
Direkcioni farovi : Aktivira ili
deaktivira svetla za skretanje.
● Udobnost
Ambijentalna svetla : Podešava
jačinu unutrašnjeg osvetljenja.
● Bezbednost
Čitanje/preporuka brzine :
Aktivira ili deaktivira informacije o ograničenju brzine pomoću
prepoznavanja saobraćajnih
znakova.
Active safety brake : Aktivira ili
deaktivira kočenje u hitnoj
situaciji, može se izabrati
obaveštenje na udaljenost koja
predstavlja rizik od sudara.
Prilagođavanje retrovizora za
vožnju unazad : Podešava
spoljašnje retrovizore ako je
aktiviran hod unazad da bi
olakšalo vidljivost pločnika.
Upozorenje vozaču na pažnju :
Aktivira ili deaktivira sistem
upozorenja o pospanom vozaču.

128Instrumenti i komandeMultimedia Navi
Pritisnuti : za otvaranje menija za
podešavanja.
Podešavanja jedinice
Izabrati Podešavanje sistema u
meniju sa opcijama.
Promeniti jedinice za Pređeni put i
potrošnja i Temperatura .
Potvrditi sa A / OK .
Podešavanja jezika
Izabrati Jezici.
Promeniti jezik dodirivanjem
odgovarajućeg unosa.
Potvrditi sa A / OK .
Funkcije vožnje
Pritisnuti _.
Izabrati Funkcije vožnje .
U odgovarajućem podmeniju mogu
se menjati sledeća podešavanja:
● Automatic headlamp dipping :
Aktivira ili deaktivira pomoć dugim svetlima.
● Lane departure warning system :
Aktivira ili deaktivira upozorenje o
napuštanju saobraćajne trake
● Stop and start : Aktivira ili
deaktivira sistem za
zaustavljanje i pokretanje.
● Cruise control active : Aktivira ili
deaktivira adaptivni tempomat.
● Parking senzori : Uključuje ili
isključuje senzore za pomoć pri
parkiranju.
● Nadgledanje mrtvih uglova :
Aktivira ili deaktivira upozorenje o
bočnim mrtvim tačkama.
● Traction control : Aktivira ili
deaktivira sistem kontrole
proklizavanja.● Otkrivanje smanjenog pritiska u
gumama : Pokreće sistem za
detekciju ispumpanog
pneumatika.
● Dijagnostika : Prikazuje poruku
upozorenja dijagnostičkog
sistema.
Memorisanje prethodno podešenih
brzina
Ova funkcija omogućava definisanje i memorisanje do šest podešavanjabrzine za tempomat i graničnik brzine. Nekoliko brzina je, podrazumevano,
već memorisano.
● Pritisnuti _.
● Izabrati Podešavanje brzina .
● Izabrati Tempomat ili Graničnik
brzine .

Instrumenti i komande129
● Izabrati podešavanje brzine kojetreba da se promeni.
● Uneti novu vrednost brzine pomoću tastature i potvrditi sa
A / OK .
● Potvrditi sa A / OK još jednom
za izlazak iz menija.
Podešavanja vozila
Pritisnuti _.
Izabrati Podešavanja vozila .
U odgovarajućem podmeniju mogu
se menjati sledeća podešavanja:
● Parkiranje
Zadnji brisač pri vožnji unazad :
Uključivanje ili isključivanje
automatskog brisanja zadnjeg
stakla kad se ukopča hod
unazad.
Zaključavanje sklapanja
retrovizora : Aktivira ili deaktivira
automatsko sklapanje spoljašnjih
retrovizora.
● Svetlo
Prateća svetla : Aktivira ili
deaktivira funkciju i podešava njeno trajanje.
Svetlo za prilaženje vozilu :
Aktivira ili deaktivira funkciju i podešava njeno trajanje.
Direkcioni farovi : Aktivira ili
deaktivira svetla za skretanje.
● Pristup vozilu
Bezručno automatsko
zaključavanje : Uključuje ili
isključuje funkciju.
● Udobnost
Ambijentalna svetla : Podešava
jačinu unutrašnjeg osvetljenja.
● Bezbednost
Prepoznavanje saobraćajnih znakova : Aktivira ili deaktivira
informacije o ograničenju brzinepomoću prepoznavanja
saobraćajnih znakova.
Active safety brake : Aktivira ili
deaktivira kočenje u hitnoj
situaciji, može se izabrati
obaveštenje na udaljenost koja
predstavlja rizik od sudara.
Prilagođavanje retrovizora za
vožnju unazad : Podešava
spoljašnje retrovizore ako je
aktiviran hod unazad da bi
olakšalo vidljivost pločnika.
Upozorenje vozaču na pažnju :
Aktivira ili deaktivira sistem
upozorenja o pospanom vozaču.

130Instrumenti i komandeTelematske usluge
Opel Connect
Opel Connect je novi način da se održi veza i bezbednost na putu.
Funkcije dostupne u opciji
Opel Connect su:
● funkcija za hitan poziv
● funkcija za poziv usled kvara
Kada je vozilo opremljeno sa
Opel Connect, ove karakteristike se
automatski aktiviraju. Važe Uslovi i
odredbe.
Opcijom Opel Connect se upravlja
putem dugmadi na konzoli iznad
glave.
Napomena
Opel Connect nije dostupan za sva
tržišta. Za više informacija
kontaktirati servis.
Funkcija za hitan poziv
Vozila sa funkcijom za hitne pozive
opremljena su crvenim SOS
dugmetom na konzoli iznad glave.Funkcija za hitan poziv uspostaviće
vezu sa najbližom tačkom nadležnom
za javnu bezbednost (PSAP).
Minimalni skup podataka, uključujući
podatke o vozilu i lokaciji, biće
dostavljen PSAP-u.
Napomena
Uspostavljanje poziva za hitne slučajeve možda neće biti moguće u
područjima sa lošim signalom mreže ili zbog oštećenja hardvera u slučaju
nesreće.
Automatsko obaveštenje o sudaru
U slučaju nesreće sa aktiviranjem
vazdušnog jastuka, uspostavlja se
automatski hitan poziv i automatsko
obaveštenje o nesreći će se preneti
na sledeću tačku nadležnu za javnu
bezbednost.
Pomoć u hitnim slučajevima
U hitnim slučajevima možete i ručno
obaviti hitne pozive pritiskom na
crveno SOS dugme duže od dve
sekunde. LED lampica treperi kako bi
potvrdila da se uspostavlja veza sa
najbližim PSAP-om. LED lampica svetli stalno sve dok je poziv aktivan.Pritisak na dugme SOS odmah drugi
put će prekinuti poziv. LED se
isključuje.
LED statusa
Svetli zeleno tri sekunde kada se
uključi kontakt brava: sistem radi
ispravno.
Svetli crveno: greška u sistemu.
Obratiti se servisu.
Treperi crveno: rezervna akumulator
treba zameniti.
Funkcija za poziv usled kvaraPritisak na . duže od dve sekunde
povezuje vas sa provajderom usluge
pomoći na putu.
Za informacije o pokrivenosti i obimu
usluga pomoći na putu, pogledajte
knjižicu Servis i garancija.

Osvetljavanje131OsvetljavanjeSpoljašnje osvetljenje................131
Prekidač za svetlo ...................131
Automatska regulacija svetla ...132
Dugo svetlo ............................. 132
Pomoć dugim svetlima ............132
Svetlosni signal (ablend) prednjih svetala ......................133
Podešavanje dometa snopa prednjih svetla ........................ 133
Prednja svetla prilikom vožnje u inostranstvu ............................ 134
Dnevna svetla .......................... 134
Svetla za skretanje ..................134
Trepćuća svetla upozorenja (sva četiri pokazivača pravca) 134
Pokazivači pravca ...................134
Prednja svetla za maglu ..........135
Zadnje svetlo za maglu ...........135
Svetla za vožnju unazad .........135
Zamagljeni poklopci svetla ......136
Unutrašnje osvetljenje ...............136
Prekidač osvetljenja instrument table ........................................ 136
Osvetljavanje kabine ...............136Svetla za čitanje ......................137
Svetla na zaštitnim lamelama od sunca ...................................... 138
Karakteristike osvetljenja ...........138
Osvetljavanje srednje konzole . 138
Svetla za ulazak u vozilo .........138
Svetlo prilikom izlaska .............138
Osvetljenje lokatora vozila .......139
Periferno osvetljenje ................139
Zaštita akumulatora od pražnjenja ............................... 139Spoljašnje osvetljenje
Prekidač za svetlo
Okretni prekidač za svetlo:
AUTO:automatska regulacija
svetla automatski prebacuje
sa dnevnih svetala na
oborena svetlaF:bočna svetlaD:prednja svetla
Kod uključivanja kontakta,
automatsko upravljanje osvetljenja je
uvek uključeno.
Kontrolna lampica F 3 115.

132OsvetljavanjeZadnja svetla
Zadnja svetla se uključuju sa
oborenim / dugim i bočnim svetlima.
Automatska regulacija svetla
Kada je funkcija automatske
regulacije svetla uključena i motor je
u pogonu, sistem automatski
prebacuje između dnevnih svetala i
oborenih svetala, zavisno od uslova
spoljašnjeg osvetljenja i informacija
dobijenih od sistema brisača.
Dnevna svetla 3 134.
Automatsko uključivanje prednjih
svetla
Tokom loše vidljivosti prednja svetla
se uključuju.
Osim toga, prednja svetla se
uključuju ako se brisači vetrobrana
aktiviraju na nekoliko ciklusa brisanja.
Dugo svetlo
Da bi se aktivirala duga svetla, povući
ručicu preko tačke otpora.
Pomoć dugim svetlima
Kamera na vetrobranu detektujesvetla vozila iz suprotnog smera ili
ispred vozila. Kada se aktivira, pomoć
dugim svetlima ostaje aktivna i
uključuje i isključuje automatski.
Poslednje podešavanje pomoći
dugim svetlima će ostati nakon
ponovnog uključivanja kontakta.
Ova karakteristika automatski aktivira dugo svetlo noću kada je brzina vozila
veća od 25 km/h.
Automatski vraća na kratka svetla kada:
● Senzor detektuje svetla vozila iz suprotnog smera ili vozila ispred
sebe.
● Vožnja se odvija u gradu. ● Vozilo se kreće sporije od 15 km/h.
● Magla je ili pada sneg.
● Prednja ili zadnja svetla za maglu
su uključena.
Ako nisu detektovana ograničenja, sistem se ponovo prekopčava na
duga svetla.

Osvetljavanje133Aktiviranje
U zavisnosti od verzije, pomoć dugimsvetlima se može aktivirati pritiskom
na B jednom ili u personalizaciji
vozila 3 125.
Zelena kontrolna lampica B uvek
svetli kad je uključena pomoć, plava
lampica svetli C kada su uključena
duga svetla.
Kontrolna lampica B 3 115.
Isključivanje U zavisnosti od verzije, pomoć dugim
svetlima se može deaktivirati
pritiskom na B jednom ili u
personalizaciji vozila 3 125.
Sa upaljenim dugim svetlima, jednom
povući ručicu indikatora za
deaktiviranje pomoći dugim svetlima.
Svetlosni signal (ablend)prednjih svetala
Za uključivanje svetlosnog signala,
povući ručicu.
Povlačenje ručice isključuje dugo
svetlo.
Podešavanje dometa snopa
prednjih svetla
Ručno podešavanje dometa
snopa prednjih svetla
Da bi prilagodili domet prednjih svetla
opterećenju vozila kako bi sprečili
zaslepljivanje: okrenuti ozubljeni
točkić X u željenu poziciju.
0:prednja sedišta zauzeta1:do petoro ljudi ili delimičan teret2:sva zauzeta sedišta ili vozač i
srednje opterećenje3:vozač i dozvoljeno maks.
opterećenje

134OsvetljavanjePrednja svetla prilikomvožnje u inostranstvu
Kada se vozi u zemljama gde se
saobraćaj vozi na suprotnoj strani
puta, prednja svetla moraju biti
podešena da bi se izbeglo
zaslepljivanje vozača.
Obratite se prodavcu ili kvalifikovanoj
radionici.
Dnevna svetla
Dnevna svetla povećavaju vidljivost
vozila tokom dnevne vidljivosti.
Uključuju se automatski kada motor
radi ili podešavanjem 0 ili AUTO .
Sistem automatski prebacuje između
dnevnih svetala i oborenih svetala, u
zavisnosti od uslova osvetljenja.
Svetla za skretanjeAktivira se pri brzinama do 40 km/h
prilikom skretanja. U zavisnosti od ugla upravljanja ili aktiviranja
pokazivača pravca, prednje svetlo za
maglu osvetljava smer kretanja.
Ova funkcija može se aktivirati ili
deaktivirati u okviru personalizacije
vozila 3 125.
Trepćuća svetla upozorenja
(sva četiri pokazivača pravca)
Uključuje se pritiskom na ç.
Trepćuća svetla upozorenja (sva
četiri pokazivača pravca) se uključuju
automatski u sledećim situacijama:
● Kočenje u hitnim slučajevima (u zavisnosti od sile smanjenja
brzine).
● U slučaju nesreće.
Ona se isključuju prvi put kada
ubrzate ili ako pritisnete ç.
Pokazivači pravcaprema gore:desni pokazivači
pravcaprema dole:levi pokazivači
pravca