2020 OPEL MOVANO_B Uživatelská příručka (in Czech)

Přestavby karosérií343Schůdek
Při sklopeném zadním čele vyklopte
schůdek dolů. Pokud není potřeba,
sklopte jej nahoru.
Zavření Zvedněte zadní výklopné čelo a silně
jej zatlačte do zavřené polohy.
Zatlačte dolů uvolňovací páčky
a ujistěte se, že jsou zámky zcela
zajištěny.
Kývání
Spodní závěsy zadního sklopného
čela lze uvolnit, čímž se umožní
kývání zadního výklopného čela
v horních závěsech při sklápění.9 Varování
Abyste předešli vypadnutí
zadního sklopného čela z vozidla,
zajistěte, aby horní závěsy byly
zajištěny pomocí uvolňovacích
pák v zajištěné poloze.
Pomocí páky umístěné na zadní
straně karosérie uvolněte spodní
závěsy. Zadní sklopné čelo je
uvolněno a bude se kývat v horních
závěsech.
Zajištění čela proveďte zavřením
spodních závěsů a zatlačením páky
do zajištěné polohy. Zkontrolujte
bezpečné zajištění zadního
sklopného čela.
Bočnice9 Varování
Bočnice jsou těžké.
Při sklápění bočnic postupujte
opatrně, nenechte
nekontrolovaně samovolně
sklopit.

344Přestavby karosérií
Otevření: Vytáhněte uvolňovací
páčky nahoru a uvolněte zámky.
Zcela sklopte bočnici.
Zavření: Zvedněte bočnici a silně ji
zatlačte do zvednuté polohy. Zatlačte
dolů uvolňovací páčky a ujistěte se, že jsou zámky zcela zajištěny.
Poutací oka
Těžké předměty zajistěte poutacími
popruhy upevněnými do poutacích ok.
Výstraha
Maximální síla působící na
poutací oka nesmí překročit 4000
N nebo 8000 N v úhlu 30°.
Viz výstražné bezpečnostní štítky
na sklápěcí nebo valníkové
nástavbě.
Přídavné úchyty pro poutací popruhy nákladu jsou umístěny pod podlahou
sklápěcí korby.
Obsluha sklápěcí korby
9 Varování
Před zahájením sklápění
zabrzděte parkovací brzdu
a zařaďte neutrál.
Řidič se musí věnovat obsluze
a zajistit správné provádění
sklápění a spuštění sklápěcí
korby.

Přestavby karosérií345Při používání funkce sklápění
udržujte ostatní osoby v bezpečné
vzdálenosti.
Zajistěte, aby vozidlo stálo na
pevném podkladu a že lze
sklápěcí korbu zvednout do
maximální výšky bez kolize
s výškovými překážkami.
Sklápěcí korba je vybavena dvěma
pojistnými kolíky, které musí být za
provozu vždy nasazeny. Pojistné
kolíky slouží k dosažení jedné ze tří
poloh sklápění.
Výstraha
Sklápěcí korba nesmí být
provozována s nesprávně
umístěnými pojistnými kolíky.
Pokud se při diagonálním
umístění kolíků proti sobě nebo
umístění obou kolíků v přední
poloze pokusíte sklopit sklápěcí
korbu, hrozí nebezpečí poškození vozidla.
Sklápění do strany
Pro přístup k přednímu otočnému
čepu zatlačte páku.
Zasuňte pojistné kolíky do předního
a zadního otočného čepu na stejné
straně. Zajistěte, aby rukojeť
i polohovací výřez na obou pojistných
kolících směřovaly nahoru.
Oba pojistné kolíky otočte z horní
polohy a zajistěte oba pojistné
řetízky. Zcela sklopte bočnici.

346Přestavby karosériíSklápění dozadu9Varování
Abyste předešli vypadnutí
zadního sklopného čela z vozidla,
zajistěte, aby horní závěsy byly
zajištěny a zatlačte uvolňovací
páky dolů tak, aby se zcela zajistily zámky.
Zasuňte pojistné kolíky do levého
a pravého zadního otočného čepu. Zajistěte, aby rukojeť i polohovací
výřez na obou pojistných kolících
směřovaly nahoru. Oba pojistné
kolíky otočte z horní polohy a zajistěte
oba pojistné řetízky.
Odpojovací spínač
Systém musí být zapnut pomocí
odpojovacího spínače, který je
umístěn na levé straně podvozku.
Otočte odpojovací spínač do polohy
ON .
Pokud se sklápěcí korba nepoužívá,
otočte odpojovací spínač do polohy
OFF .
Zvedání a spouštění sklápěcí
korby
Sklápěcí korba se ovládá pomocí
dálkového ovládání, které je
umístěno u předních sedadel.
Toto dálkové ovládání umožňuje
uživateli kontrolovat činnost sklápěcí
korby z prostoru mimo vozidlo.
Stiskněte spínač:
â:zvedáníã:spouštění
Za provozu sklápěcí korby se ozývá
akustický výstražný signál.
Pohyb sklápěcí korby lze kdykoli zastavit uvolněním spínače.

Přestavby karosérií347Po dosažení maximální výšky se
pohyb sklápěcí korby automaticky
zastaví.
Pro zastavení v nouzové situaci
stiskněte červené tlačítko.
Pokud se nepoužívá, zavěste
dálkové ovládání do držáku.
Bezpečnostní lano Bezpečnostní lano, které je
připevněno ke sklápěcí korbě,
zabraňuje zvednutí sklápěcí korby do
příliš vysoké výšky. V případě
poškození musí být bezpečnostní
lano okamžitě vyměněno. Vyhledejte
pomoc v servisu.
Bezpečnostní podpěra
Bezpečnostní podpěra je umístěna
pod levou stranou sklápěcí korby a je určena pouze k podepření prázdné
sklápěcí korby sklopené dozadu při
provádění vizuální kontroly součástí
vozidla.
Použití bezpečnostní podpěry
1. Připravte sklápěcí korbu ke sklopení dozadu.
2. Zcela zvedněte sklápěcí korbu.
3. Zvedněte bezpečnostní podpěru a vyrovnejte ji proti opěře na
sklápěcí korbě.
4. Spusťte sklápěcí korbu, dokud sklápěcí korba nedosedne na
bezpečnostní podpěru.
Uložení bezpečnostní podpěry:
1. Zdvihněte sklápěcí korbu tak, aby
se bezpečnostní podpěra uvolnila z opěry na sklápěcí korbě.
2. Bezpečnostní podpěru sklopte do
úložné polohy.
3. Spusťte dolů sklápěcí korbu.
Výška hladiny
hydraulického olejeVýstraha
Před prováděním jakékoli kontroly musí být správně umístěna
bezpečnostní podpěra.

348Přestavby karosérií
Při plně zvednuté sklápěcí korbě
musí být hladina hydraulického oleje
mezi značkami MIN a MAX .
Výstraha
Používejte pouze produkty, které
byly testovány a schváleny. Na
škody způsobené použitím
neschválených materiálů se
nevztahuje záruka.
Použití přísad může mít za
následek poškození a zrušení
záruky.
Výšku hladiny hydraulického oleje
kontrolujte po dlouhé jízdě nerovné
silnici nebo silnici s prudkým
stoupáním.
Příčinu úniku hydraulického oleje
nechte odstranit v servisu.
Používejte pouze typ oleje SAE 10
(ISO 32) nebo Q8 ELI 1298L vhodný
pro podmínky třídy 1.
Skříňka na nářadí
Dodaným klíčem odemkněte dvířka,
otočte západky a otevřete dvířka.
Zavřete dvířka, otočte obě západky
a dvířka zamkněte klíčem.
Výstraha
Před jízdou se ujistěte, že jsou
správně zajištěna dvířka skříňky
na nářadí.
Vnější osvětlení
Přídavné vnější osvětlení svítí
v kombinaci obrysovými světly.
Žárovky nechte vyměnit v servisu.

Přestavby karosérií349ČištěníZaschlá špína a bláto, které ulpí nakarosérii, může být abrazivní
a poškodit lak, těsnění, zámky
a závěsy.
Vyčistěte následující součásti, pokud
dojde k jejich znečištění:
● Závěsy bočnic a zadního sklopného čela.
● Otočné čepy a zajišťovací otvory
sklápěcí korby.Výstraha
Vodu pod vysokým tlakem
nestříkejte přímo na hydraulická těsnění, čerpadlo, nádrž, kulovéčepy hydraulického válce nebo
vodicí objímky.
Po vyčištění zkontrolujte a v případě
potřeby namažte součásti uvedené
v seznamu kontrol prováděných
uživatelem.
9 Varování
Nevstupujte do prostoru pod
zvednutou sklápěcí korbou.
Kontroly vozidla
Pravidelně kontrolujte následující položky:
● Vizuálně zkontrolujte uchycení pomocného rámu, bezpečnostní
lana a hydraulický systém. Pokud
se u některých součástí projeví
známky uvolnění, závady anebo
netěsností, vyhledejte pomoc
autorizovaného servisu a nechte
příčinu závady opravit.
● Provozní úhel sklápěcí korby je 45° - 50°. Pokud je tento limit
překročen, vyhledejte pomoc
autorizovaného servisu a nechte
příčinu závady opravit.
● Sklápěcí kobu neprovozujte, pokud nefunguje výstražný
akustický signál. Vyhledejte
pomoc v servisu.
● Každých šest měsíců namažte otočné čepy sklápěcí korby
vysokotlakým mazivem.
● Po každých 50 provozních hodinách nebo 6 měsících, podletoho co nastane dříve,
zkontrolujte výšku hladiny
hydraulického oleje v nádrži.
Technické údaje
Technické údaje jsou stanoveny
v souladu s normami Evropské unie.
Vyhrazujeme si právo na provedení jakýchkoli změn. Specifikace
uvedené v dokumentaci vozidla mají
vždy přednost před zde uvedenými
údaji.

350Přestavby karosérií
Další informace naleznete na
typovém štítku nástavby.
Prohlášení o shodě
S vozidlem je dodáno prohlášení
o shodě, které splňuje požadavky
směrnice 2006/42/CE.
Skříňová nástavba
Klíče
Rádiové dálkové ovládání ovládá
pouze zámky předních dveří.
Pro zámky dveří nákladového
prostoru jsou dodány další klíče.
Dveře Boční dveře