Page 17 of 381
Röviden15Mosó és törlő rendszerekAblaktörlő0:kikapcsolvaP /
AUTO:szakaszos törlési ütem
vagy automatikus törlés
esőérzékelővel1:lassú törlés2:gyors törlés
Ablaktörlő 3 89.
Ablaktörlő lapát csere 3 298.
Szélvédőmosó
Húzza meg a kart.
röviden húzva:az ablaktörlő egy
törlési ütemet
végez és
ablakmosó
folyadékot
permetez a
szélvédőrehosszan húzva:az ablaktörlő
néhány törlési
ütemet végez, és
mosófolyadékot
permetez a
szélvédőre
Szélvédőmosó 3 89.
Szélvédőmosó-folyadék 3 294.
Page 18 of 381
16RövidenHőmérséklet-szabályozás
Hátsó ablakfűtés
A fűtés a Ü megnyomásával
működtethető.
Hátsó ablakfűtés 3 44.
Fűthető külső visszapillantó
tükrök
A Ü lenyomása is bekapcsolja a
fűtött külső visszapillantó tükröket.
Fűtött külső visszapillantó tükrök
3 40.
Ablakok párátlanítása és
jégmentesítése
Elektronikus légkondicionáló
rendszer
● Kapcsolja be a A/C berendezést,
ha rendelkezésre áll.
● Állítsa a hőmérsékletszabályozót
a legmelegebb fokozatra.
● Állítsa a ventilátort a legmagasabb fokozatra.
● Állítsa a levegőelosztó kapcsolót V állásba.
● Kapcsolja be a hátsó ablakfűtést Ü.
● Az oldalsó szellőzőnyílásokat szükség szerint nyissa ki, és
irányítsa az oldalablakokra.
Elektronikus légkondicionáló
rendszer 3 223.
Elektronikus légkondicionáló
rendszer
Nyomja meg V.
A hőmérséklet és a levegőelosztás
beállítása automatikus, és a ventilátor nagy sebességre kapcsol.
Elektronikus légkondicionáló
rendszer 3 225.
Page 19 of 381

Röviden17Sebességváltó
Kézi sebességváltó
Hátramenet: a gépkocsi álló
helyzetében nyomja le a
tengelykapcsoló pedált, húzza fel a
váltókaron található gyűrűt, és
kapcsolja hátrameneti fokozatba a
sebességváltót.
Ha nem sikerül hátramenetbe
kapcsolnia, a sebességváltó kart üres állásba kapcsolva engedje fel, majd
nyomja le újra a tengelykapcsoló
pedált, azután kísérelje meg ismét a
hátrameneti fokozat kapcsolását.
Kézi sebességváltó 3 259.
Automatizált kézi sebességváltóN:üres álláso:előremeneti fokozat+:magasabb sebességfokozat-:alacsonyabb
sebességfokozatD/M:átkapcsolás a kézi és az
automatikus üzemmód közöttR:hátrameneti sebességfokozat.
Csak a gépkocsi álló
helyzetében kapcsolja.
Automatizált kézi sebességváltó
3 260.
Elindulás
Elindulás előtt ellenőrizze ● A gumiabroncsnyomást 3 313
és a gumiabroncsok állapotát
3 341.
● A motorolajszintet és a folyadékok szintjét 3 292.
● Az ablakok, tükrök és világítótestek tisztaságát és
működőképességét, a
rendszámtábla tisztaságát
(piszok-, hó- és
jégmentességét).
● A tükrök 3 40, az ülések
3 49 és a biztonsági övek
3 59 megfelelő beállítását.
● Alacsony sebességnél a fékek működését, különösen, ha a
fékek nedvesek.
Page 20 of 381

18RövidenA motor indítása
● Fordítsa a kulcsot az 1 - es
állásba.
● A kormányzár oldásához enyhén
mozgassa meg a kormányt.
● Nyomja le a tengelykapcsolót és a fékpedált.
● Ne adjon gázt.
● Az izzításhoz fordítsa a kulcsot a
2 -es állásba, és várjon, amíg
az ! ellenőrzőlámpa kialszik a
Vezető Információs Központban.
● Fordítsa a kulcsot 3 - as állásba
és engedje el.
A motor indítása 3 244.
Stop-start rendszer
Az Automatikus leállítás kerül
kijelzésre, amikor a Ï
ellenőrzőlámpa világít a Vezető
Információs Központban.
Kézi sebességváltó
Ha a gépjármű lassan halad vagy áll, és bizonyos feltételek teljesülnek,
aktiváljon egy Automatikus leállítást,
az alábbiak szerint:
● nyomja le a tengelykapcsoló pedált
● mozdítsa üres állásba a választókart
● engedje fel a tengelykapcsoló pedált
A motor újraindításához nyomja le a
tengelykapcsoló pedált a
fokozatválasztó kar üres állásba
kapcsolt helyzetében.Automatizált kézi sebességváltó
Ha a gépjármű áll és bizonyos
feltételek teljesülnek, aktiváljon egy
Automatikus leállítást, az alábbiak
szerint:
● fokozatválasztó kar N (vagy D/M)
állásban
● nyomja le határozottan a fékpedált
● ne adjon gázt
A motor újraindításához engedje ki a fékpedált a fokozatválasztó kar N
(vagy D/M) állásában és a rögzítőfék
kiengedett állapotában.
Stop-start rendszer 3 245.
Page 21 of 381

Röviden19Parkolás9Figyelmeztetés
● Ne álljon a járművel könnyen
gyulladó felületre. A
kipufogórendszer magas
hőmérséklete meggyújthatja a
felületet.
● A rögzítőféket mindig a kioldógomb benyomása nélkülhúzza be. Ha lejtőn vagy
emelkedőn áll meg, akkor
olyan erősen húzza be a
kéziféket, amennyire csak
tudja. A működtetéshez
szükséges erő
csökkentéséhez nyomja le
egyidejűleg a fékpedált.
● Állítsa le a motort.
● Ha a gépjármű egy vízszintes felületen, vagy emelkedőn áll,
kapcsolja be az első
sebességfokozatot.
Emelkedőn parkolva fordítsa el az első kerekeket a
járdaszegélytől.
Ha a gépjármű lejtőn áll,
kapcsolja be a hátrameneti
fokozatot. Az első kerekeket
fordítsa a járdaszegély felé.
● Csukja be az ablakokat.
● Vegye ki a gyújtáskulcsot a gyújtáskapcsolóból. Fordítsa ela kormányt addig, amíg a
kormányzár nem reteszelődik.
● Zárja be a járművet a e
megnyomásával a távvezérlőn
3 24.
● Kapcsolja be a riasztóberendezést 3 37.
● A hűtőventilátor a motor leállítása
után is működhet 3 291.
Figyelem!
Magas fordulatszámon vagy nagy
motorterheléssel való üzemelés után – a turbófeltöltő védelme
érdekében – leállítás előtt járassa
a motort rövid ideig kis terheléssel, vagy körülbelül 30 másodpercig,
üresjáratban.
Kulcsok, zárak 3 20.
A gépkocsi használatának
szüneteltetése hosszabb ideig
3 290.
Page 22 of 381

20Kulcsok, ajtók és ablakokKulcsok, ajtók és
ablakokKulcsok, zárás ............................. 20
Kulcsok ...................................... 20
Car Pass .................................... 21
Rádiófrekvenciás távirányító .....21
Elektronikus kulcs ......................22
Ajtózárak ................................... 23
Kézi ajtózárak ............................ 24
Központi zár .............................. 24
Elektromos ajtózárak .................29
Automatikus zárás .....................29
Gyermekbiztonsági zárak ..........30
Ajtók ............................................. 30
Tolóajtó ...................................... 30
Hátsó ajtók ................................ 34
Gépkocsivédelem ........................36
Kettős reteszelésű zárrendszer .............................. 36
Riasztóberendezés ....................37
Indításgátló ................................ 39
Külső visszapillantó tükrök ...........39
Konvex kialakítás ......................39
Kézi állítás ................................. 39
Elektromos állítás ......................40Behajtható tükrök ......................40
Fűthető tükrök ........................... 40
Belső visszapillantó tükör ............41
Kézzel elsötétíthető ...................41
Tolatókamera kijelzője ...............41
Ablakok ........................................ 42
Szélvédő .................................... 42
Kézi ablakemelő ........................42
Elektromos ablakemelők ...........42
Hátsó ablakok ............................ 43
Hátsó ablakfűtés ........................44
Napellenzők ............................... 45
Tető .............................................. 45
Üvegtábla .................................. 45Kulcsok, zárás
KulcsokFigyelem!
Ne erősítsen a gyújtáskulcsra
nehéz vagy terjedelmes dolgokat.
Pótkulcsok
A kulcsszám a Car Passon vagy egy,a kulcsról levehető címkén található.
Mivel a kulcs az indításgátló rendszer
része, pótkulcs rendelésekor meg kell
adni a kulcsszámot.
Ha az elektronikus kulcsot ki kell
cserélni, a járművet szervizbe kell
vinni.
Zárak 3 331.
Rádiófrekvenciás távirányító 3 21.
Elektronikus kulcs 3 22.
Központi zár 3 24.
A motor indítása 3 244.
Page 23 of 381

Kulcsok, ajtók és ablakok21Car Pass
A Car Pass biztonsággal kapcsolatos gépkocsi adatokat tartalmaz, ezért
biztonságos helyen kell tartani.
Amikor a gépkocsit szervizbe viszi,
ezekre az adatokra szükség lehet
bizonyos műveletek elvégzéséhez.
Rádiófrekvenciástávirányító
Működtethető vele: ● központi zár
● kettős reteszelésű zárrendszer
● riasztóberendezés
Modelltől függően a gépjármű
2 gombos vagy 3 gombos távirányítót
használ.
A távirányító hatótávolsága kb. 5 m.
Erre külső tényezők is kihatással
lehetnek. A működést a vészvillogók
felvillanása erősíti meg.
Óvatosan bánjon vele, védje a
nedvességtől és a magas
hőmérséklettől, és ne használja
feleslegesen.
Meghibásodás Ha a központi zár nem működtethető
a távirányítóval, az a következők
miatt lehet:
● Túllépte a hatótávot.
● Az elemfeszültség túl alacsony.
● A távirányító hatótávolságon kívüli gyakori, ismételt
működtetése, amely a rendszer
újraszinkronizálását teszi
szükségessé egy szervizben.● Ha a központi zár túlterhelődik a túl gyakori működtetés
következtében, akkor az
áramellátás rövid időre
megszakad.
● Más eszközök nagyobb teljesítményű rádióhullámainak
zavaró hatása.
Nyitás 3 24.
Távirányító elemcsere
Amint a hatótávolság csökkenni kezd, cserélje ki az elemet.
Az akkumulátorokat nem szabad a
háztartási hulladékba keverni.
Elhelyezésükről a megfelelő
újrahasznosító gyűjtőhelyeken kell gondoskodni.
Page 24 of 381
22Kulcsok, ajtók és ablakok
Csavarja ki a csavart, majd illesszen
egy pénzérmét a távirányítón lévő résbe, és elfordítva nyissa ki vele a
távirányítót.
Cserélje ki az elemet (az elem típusa CR2016), ügyelve a megfelelő
polaritásra.
Illessze össze a burkolat két részét,
meggyőződve arról, hogy
megfelelően rögzült.
Helyezze vissza és húzza meg a
csavart.
Elektronikus kulcs
Lehetővé teszi a központi zár kéz
nélküli működtetését 3 24.
Az elektronikus kulcsnak egyszerűen
a vezető környezetében kell lennie.
Megjegyzés
Mindig vigye magával az
elektronikus kulcsot, amikor
elhagyja a járművet.
A kéz nélküli működtetéshez az
elektronikus kulcsnak a járművön
kívül kell lennie, az első ajtók vagy a
csomagtér körülbelül 1 méteres
körzetében.
A kéz nélküli működtetés
automatikusan tiltásra kerül, amikor
megnyomja a e 3 24 központi záró
kapcsolót. A kéz nélküli működtetés
újbóli engedélyezéséhez, indítsa újra a motort.