2020 OPEL MOVANO_B Instruksjonsbok

335Barnesikringsutstyr ..............64, 331
Bass............................................ 131
Batteri ..................... 20, 21, 209, 268
Batteri, bruk av startkabler.......... 297
Batteriutladningsvern .................112
Begrenset glipp i bakaksel .........243
Begrenset hastighet ...................100
Begynne å kjøre .......................... 17
Belter ............................................ 54
Berøringsskjerm ......................... 102
Betjening .................... 123, 150, 194
Betjeningselementer .....................83
Betjeningselementer på rattstammen ...................... 83, 116
Bilbatteri ............................. 268, 297
Bilcomputer................................. 123
Bildata......................................... 308
Bildeinnstillinger.......................... 123
Bilder .......................................... 155
Bildeviser .................................... 160
Bilens identifikasjonsnummer ....306
Bilens verktøysett .......................283
Bilen trenger service snart ...........96
Bilpass ......................................... 20
Bilsikring ....................................... 34
Bla gjennom kart......................... 177
Blinklys ................................ 95, 109
Blinklys foran ............................. 272
Blinklys på siden ........................274Blokkeringsfrie bremser (ABS) .
.......................................... 97, 238
Bluetooth .................................... 187
Bluetooth-enhetsliste ..................191
Bluetooth-musikk ........................150
Bluetooth-tilkobling .............150, 191
Brannslukningsapparat .................80
Breddegrad, lengdegrad .............171
Bremser ....................... 97, 238, 267
Bremsestøtte ............................. 240
Bremsevæske .................... 267, 304
Brudd i strømtilførselen .............238
Bruk .................... 123, 138, 146, 160
Bruk av AUX-inngang .................146
Bruk av instruksjonsboken .........113
Bruk av startkabler ..................... 297
Bruke displayet ........................... 123
Bruke Infotainment .....................123
Bruke smarttelefonapplikasjoner 156
Buss Bakseter .................................... 51
Bærbare CD-spillere ...................146
Bølgelengdevalg .........................138
D DAB ............................................ 145
Deaktivere Bluetooth-funksjonen 191
Deaktivere veivisning.................. 177
Deaktivering av kollisjonspute .....62
Deaktivering av kollisjonsputer ....95DEF ............................................ 228
Dekk .......................................... 284
Dekkbetegnelser ........................ 284
Dekk- og hjuldimensjon, skift ......288
Dekkreparasjonssett ..................289
Dekkskift ..................................... 292
Dekkskift, og hjuldimensjon .......288
Dekktrykk ........................... 285, 309
Dekktrykkovervåking ............98, 286
Dieseldrivstoff ............................. 256
Diesel-eksosvæske ....................228
Dieselpartikkelfilter ....................227
Digital lydkringkasting .................145
Display ........................................ 123
Displayfremstilling............... 130, 160
Display med utsyn bakover ..........39
DPF (dieselpartikkelfilter) ...........227
Dreiehylle...................................... 74
Drivstoff for dieselmotorer .........256
Drivstoffkutt ................................ 222
Drivstoffmåler .............................. 90
Drivstofftank................................ 308
Drivstofføkonomi-måler Kjørestil-indikator ....................123
Dugg på lyktedekslene ...............110
Dører .................................... 29, 327
Dørlåser ........................................ 22

336EEco-coaching .............................. 123
Eco-kjøring ................................. 123
Effektuttak................................... 260 Eksosgass .................................. 227
Eksosutslipp .............................. 227
Ekstra varmeelement.................. 209
Elektrisk anlegg .......................... 278
Elektriske dørlåser ........................27
Elektriske vinduer ........................40
Elektrisk justering ........................37
Elektrisk sidetrinn .........................29
Elektrisk skyvedør ........................29
Elektrisk tilbehør ........................... 86
Elektroniske kjøreprogrammer ..237
Elektronisk klimakontroll ............204
Elektronisk nøkkel ........................21
Elektronisk stabilitetskontroll ......242
Elektronisk stabilitetsprogram ..
.......................................... 98, 260
Endre hjemmeadresse ...............160
Endre passord for Bluetooth- tilkobling .................................. 191
Endre systemspråk .............123, 133
Enkel tilgang ............................... 123
F
Fabrikasjonsplate ......................307
Fader .......................................... 131
Fare, Advarsel og Merk .................4Fartsskriver ................................. 105
Faste ventilasjonsdyser .............216
Favorittdestinasjoner ..................171
Favoritter .................................... 123
Media ...................................... 123
Navigasjon .............................. 123
Telefon .................................... 123
Tjenester ................................. 123
Feil ............................................. 238
Feilfunksjonslampe ......................96
Fellbare speil ............................... 38
Festeringer .......................... 76, 321
Filskiftvarsling ....................... 97, 255
Fjernkontroll ................................. 20
Fjernlys .............................. 100, 107
Fjernlysassistent .........................107
Fjernlyshjelp ............................... 100
Flaskeholdere ............................... 74
FM-stasjonsliste.......................... 142
Forberede ruten på forhånd .......171
Forseter ........................................ 45
Forsterket antispinnfunksjon .....
................................ 241, 242, 243
Forvarming .......................... 98, 221
Fotobokser.................................. 160
Framhenting av lagret stasjon ....140
Framhenting av stasjon ..............142
Frontkollisjonsputer .....................61
Frontrute ....................................... 40
Frostvæske ................................. 266Funksjoner under en
telefonsamtale ......................... 194
Fylling av drivstoff ......................257
Førerassistansesystemer ...........243
Førerinformasjon ........................101
Førstehjelp.................................... 80
Førstehjelpsutstyr ........................80
G
Generell informasjon. 113, 146, 147, 150, 158, 185, 187, 259
Gir ................................................ 16
Girdisplay ............................. 92, 235
Girskift .......................................... 97
Girvelger .................................... 236
Gjenopprette innstillinger fra fabrikk...................................... 133
Gjenopprette standardinnstillin‐ ger ........................................... 123
Gjenvinning når bilen vrakes .....263
Godkjenning av ekstern enhet ....191
GPS (Global Positioning System) 158
Gripehåndtak ................................ 75
H Hanskerom .................................. 73
Hanskeromskjøling ....................216
Hastighetsavhengig volum .........133
Hastighetsbegrenser ..........101, 245
Hastighetsvarsling ......................100
Havari ......................................... 299

337HD Traffic................................... 160
Hjelp! .................................. 177, 185
Hjemmeadresse .................160, 171
Hjulkapsler ................................. 288
Hjulnøkkel ................................... 283
Hjul og dekk ............................... 284
Hodestøtter .................................. 44
Horn ....................................... 14, 83
Hovedlys ..................... 106, 107, 271
Hovedlys ved kjøring i utlandet . 108
Hurtigmeny ................................. 160
Hvor er jeg? ........................ 177, 194
Hydraulisk oljenivå...................... 324
Høytmontert midtre bremselys ..275
Håndbrems ........................... 97, 239
Håndbrems - se parkeringsbrems .....................239
Håndfritt telefonsystem ...............194
I
i-Announcement ......................... 143
Indikatorer..................................... 89
Induksjonslading ........................... 87
i-News-tjeneste ........................... 143
Informasjon om bilen ..................123
Informasjon om lasting ........81, 318
Informasjonsdisplay ............101, 102
Infotainmentkontroller .................123
Infotainmentsystem ....................102
Slå på/av ................................. 123Innkjøring av ny bil ..................... 220
Innledning ...................................... 3
Innstillinger ................................. 123
Innstillinger for datadeling ..........123
Innstillinger for fellbare speil .......123
Innvendig belysning ............110, 330
Innvendige lys ...................110, 276
Innvendige speil ........................... 38
Innvendig pleie .......................... 302
Instruksjoner for montering av telefon ..................................... 201
Instrumentgruppe ........................89
Instrumentpanel ............................ 11
Instrumentpanelbelysning .........278
Instrumentpanelkontroller ...........116
Interessepunkter (POI) ...............171
iPod .................................... 147, 148
ISOFIX .......................................... 64
Isolasjonsbryter .......................... 321
i-Traffic-tjeneste .......................... 143
J
Jekk ............................................ 283
Justerbare ventilasjonsdyser .....215
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .................7, 46
Justering av speil ...........................9
K Kamera bak ............................... 253
Kart ............................................. 158Kartskjermbilde........................... 160
Katalysator ................................. 228
Kilometerteller .............................. 89
Kjettinger ................................... 288
Kjølevæske ................................. 266
Kjølevæske og frostvæske .........304
Kjølevæsketemperaturmåler .......91
Kjølevæskevarmer...................... 209
Kjørecomputer ...................104, 123
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 259
Kjøreegenskap-systemer ...241, 243
Kjørefeltbilder ............................. 160
Kjørehøyde ................................. 225
Kjørelys ...................................... 109
Kjørelys-innstillinger ...................123
Kjørestil-indikator Drivstofføkonomi-måler ...........123
Kjøretips ..................................... 219
Kjøring med tilhenger .................259
Klesknagger.................................. 74
Klimaanlegg ............................... 203
Klimaanlegg bak ........................209
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 216
Klimakontroll ................................ 15
Klimakontrollsystemer ................202
Klokke .................. 86, 123, 133, 160
Koble fra en lydenhet .................150
Koble fra en telefon ....................189
Koble til en lydenhet ...................150

338Kollisjonsputeetikett......................58
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................95
Kollisjonsputesystem ...................58
Kompass..................................... 160 Konfigurere navigasjonssystemet ...............160
Konsoll over forsetene .................74
Kontrollamper ............................... 92
Kontroll av bilen ..................264, 325
Kontroll over bilen ......................219
Konveks form ............................... 37
Koordinater ......................... 160, 171
Koppholdere ........................... 73, 74
Kosmetisk pleie .......................... 300
Kupélys bak ................................ 110
Kupélys foran.............................. 110
L
Ladesystem ................................. 96
Lagrede stasjoner .......................140
Lagrede steder ........................... 171
Lagre en favorittdestinasjon .......171
Lagring av bilen .......................... 263
Lagring av stasjon ......................142
Landsinformasjon ...............177, 194
Lasteskinner ............................... 330
Lavt volum lydforbedring ............131
Legge til kontakter i telefonboken 194
Legg til en favorittdestinasjon .....171Lengre parkering av bilen ...........268
Leselys ...................................... 111
Leselys bak................................. 111
Leselys foran .............................. 111
Lite drivstoff ................................. 99
Live-tjenester .............................. 160
Lokalt søk ................................... 171
Lufting av dieselsystemet ..........270
Luftinntak ................................... 216
Luftoppheng .............................. 225
Luftopphengsystem ....................299
Lydinnstillinger (audio) ...............131
Lydoptimalisering........................ 131
Lydstyrke .................................... 131
Lys .............................................. 106
Lysbildefremvisning ....................160
Lysbryter .................................... 106
Lysfunksjoner ............................. 112
Lyshorn ...................................... 108
Lyshøydejustering .....................108
Låse opp bilen ............................... 6
M Manuell avblending .....................38
Manuelle dørlåser .........................22
Manuell justering .........................37
Manuell modus .......................... 237
Manuell stasjonslagring ..............142
Manuell telefontilkobling .............189
Manuell vindusbetjening ..............40Manuelt gir ............................ 16, 235
Manuelt stasjonssøk ...................140
Meldinger .................................... 103
Meldinger om bilen ....................103
Menyskjermbilde................. 130, 160
Miniatyrbilder .............................. 155
Mobiltelefoner og CB radioutstyr 201
Motorens kjølevæsketemperatur ..98
Motoridentifikasjon...................... 307
Motorkjølevæske .......................266
Motorolje .................... 265, 304, 308
Motoroljetrykk .............................. 99
Motorveivisning........................... 160
Motta anrop ................................ 194
MP3-filer ..................................... 147
MP3-spiller.................................. 148
MP3-spillere................................ 147
Multimedia .................................. 155
Multimediainnstillinger ................133
Musikksjanger............................. 131
Mute-funksjon ............................. 123
My TomTom LIVE....................... 160
Mønsterdybde ............................ 288
Mål .............................................. 160
Målere........................................... 89
N
Navdekselkrok ............................ 283
Navigasjonsadvarsler .................160
Navigasjonskontroll ....................186

339NavigasjonssystemGPS (Global Positioning
System) ................................... 158
Installere programvaren ..........158
Kart.......................................... 158
Opprette en konto ...................158
Programvareinstallasjon .........158
Registrere
navigasjonssystemet ...............158
SD-kort .................................... 158
Traffic informasjonstjeneste ....158
USB-minnepinne .....................158
Navigasjonstjenester ..................123
Navigasjonsvolum ......................160
Nedfellbar håndbrems ................239
Nedfellbart sete ............................ 74
Nyheter ....................................... 143
Nylige reisemål ........................... 171
Nærlys ........................................ 100
Nødnummer................................ 194
Nødsamtaler ............................... 194
Nødutgang .............................. 41, 42
Nøkler .................................. 19, 327
Nøkler, låsing................................ 19
O Olje ............................................. 265
Olje, motor .......................... 304, 308
Oljetrykk........................................ 99
Oppbevaring ............................... 331Oppbevaring over førerhus ........329
Oppbevaringsplass bak ................75
Oppbevaringsplasser.................... 72
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................72
Oppbevaringsplass foran .............74
Oppbevaringsplass i bakre setebenk.................................... 74
Oppbevaringsrom .........................72
Oppbevaringsrom over førerplassen ............................. 75
Oppbevaringsskuff under setet ...74
Oppdater FM-listen .....................142
Oppdatering av stasjonsliste ......142
Opphengshøyde .........................225
Oppheve paring av en mobiltelefon ............................. 191
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede sidespeil ..................15
Oppvarmede speil .......................38
Oppvarmet bakrute .................15, 42
Oppvarming ................................. 51
Oppvarming av bakre del av kupeen ................................... 206
Oversikt over berøringsbetjening 130
Oversikt over betjeningselementer ................116
Oversikt over instrumentpanelet ..11P
Panser ....................................... 264
Pare en lydenhet ........................150
Pare en mobiltelefon ..................191
Parkering ............................. 18, 225
Parkeringsbillettholder ..................42
Parkeringsradar ..................123, 249
Partikkelfilter ............................... 227
Pedaler ....................................... 219
Planleggingsvalg ........................160
POI-kategorier ............................ 171
Postboks ..................................... 194
Programvareversjon ...................194
PTY (Programtype)..................... 143
Punktering .......................... 289, 292
Påfyllingsmengder .....................308
R Radio .......................................... 138
DAB ......................................... 145
Digital lydkringkasting .............145
Radiobetjening ........................... 138
Radiodatasystem (RDS) ............143
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 317
Radiofunksjoner .................142, 143
Radiomottak ............................... 138
Radiostasjon navnesøk ..............140
Radiotekst................................... 143 Ratthendler .................................. 83

340Rattjustering .......................... 10, 83
RDS ............................................ 143
REACH ....................................... 314
Rediger ruteplan .........................177
Region ........................................ 143
Registrering av hendelser ..........314
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 314
Registrerte varemerker ...............314
Regnføler ...................................... 84
Regulering av tomgangsturtallet. 222
Reisedokumentasjon ..................102
Rengjøre bilen ............................ 300
Rengjøring .................................. 325
Reservehjul ................................ 294
Retningslinjer for bruk av telefon 201
Ringe et telefonnummer .............194
Ringelister................................... 194 Rullestenging .............................. 328
Rute ............................................ 160
Ruteinformasjon ......................... 177
Ruteinnstillinger .......................... 160
Ruteplanleggingsmetode ............160
Ryggekamera ............................. 123
Ryggelys .................................... 110
S Samsvarserklæring............. 310, 326
Samtale venter ........................... 194
SD-kort ............................... 158, 160Selektiv katalysator-reduksjon ....228
Sentrallås ..................................... 23 Service ............................... 216, 303
Servicedisplay ....................... 91, 96
Serviceinformasjon ....................303
Servostyringsvæske ...................267
Sete med fjæring ..........................46
Setestilling ................................... 45
Setevarme .................................... 51
Sidekollisjonsputer ....................... 62
Sidelemmer ................................ 320
Sidelys ........................................ 106
Sidespeil ....................................... 37
Sidevindassistent........................ 242 Sidevinduer................................... 41
Sigarettenner ............................... 88
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........95
Sikkerhetsbelter ........................... 54
Sikkerhetskode ........................... 115
Sikkerhetsnett .............................. 79
Sikkerhetsstøtte .......................... 323
Sikkerhetsvarslinger ...................160
Sikringer .................................... 278
Sikringsboks ...............279, 280, 281
Sikringsboksen i bagasjerommet 281
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................280
Sikringsboksen i motorrommet ..279
Simulcast .................................... 143Skifte batterier............................ 160
Skifte hjul ................................... 292
Skifte pære ................................ 270
Skifte viskerblad ........................270
Skiltlys ....................................... 276
Skriv inn en adresse ...................171
Skyvedør ..................................... 29
Skyvedør på siden ........................29
Slepeøye .................................... 299
Slette en favorittdestinasjon .......171
Slett enhet fra Bluetooth- enhetsliste ............................... 191
Slik bruker du instruksjonsboken ...3
Slå av motoren ............................. 96
Slå på/av..................................... 123
Smarttelefon Telefonprojeksjon ....................156
Solskjermer .................................. 42
Soltak ........................................... 42
Speedometer ............................... 89
Speil........................................ 37, 38
Spesialdestinasjoner ..................123
Spille filmer ................................. 155
Spille lagrede lydfiler ..................148
Spille musikk via Bluetooth .........150
Språk .......................................... 123
Spylervæske .............................. 267
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......260
Stag for sleping........................... 259
Starte motoren ..............17, 221, 236

341Start og betjening.......................220
Startsperre ................................... 37
Stasjonssøk ................................ 140
Steder av interesse ............123, 171
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................66
Stemmestyring............................ 186
Stereoplugg ................................ 146
Stige ........................................... 329
Stille inn volumet ........................123
Stopp/start-system.......... 17, 99, 222 Strømuttak ................................... 86
Styring ........................................ 219
Styring av motorens motstandsmoment................... 242
Styring av parkeringsavstand .....249
Surrestropper................................ 76
Symboler ....................................... 4
Symboloversikt .......................... 184
Systeminnstilling .........................133
Søk etter Bluetooth-enhet ..........191
Søk etter navn på radiostasjon ...140
T Tak................................................ 42 Glasspanel ................................ 42
Taklast .......................................... 81
Takstativ ...................................... 80
Talegjenkjenning ................185, 187
Talemerker ................................. 187Talepostkasse............................ 194
Talevalg ...................................... 160
Taster i displayet ................160, 187
Taue en annen bil ......................300
Tauing......................................... 259
Tauing av bilen .......................... 299
Tekniske data ............................. 326
Tekstinformasjon (radiotekst) .....143
Telefon........................................ 187
Telefonbetjening .........................187
Telefonbok .................................. 194
Telefoninnstillinger...................... 194
Telefonkontroller .........................187
Telefonmeny ............................... 194
Telefonprojeksjon .......................156
Telefontilkobling.......................... 189 Tenningsbryterposisjoner ..........220
Tid............................................... 123
Tidsinnstillinger ........................... 123
Tilbehør og endringer av bilen ...263
Tilhengerfeste .....................259, 260
Tilkobling .................................... 189
Tilpasningsvolum km/t ................133
Tilsetningsstoffer for motorolje ...304
Tipperdrift ................................... 321
Tjenester..................................... 123
Toneinnstillinger ......................... 131
Top-Tether .................................... 64
Torpedogrill i kupé ........................79
Traffic informasjonstjeneste........ 158Trafikkinformasjon ......................177
Trafikkmeldinger (TA) .................143
Trafikksikkerhet ..................113, 187
Treble ......................................... 131
Trekk........................................... 302
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........55
Trinn ........................................... 329
Tripteller ....................................... 89
Turbomotor oppvarming .............221
Turrapport ................................... 123
Turteller ............................... 90, 101
Tyverialarm .................................. 35
Tyverisikring ........................ 34, 115
Tyverisikringsbolter..................... 292
Tyverisikringslås ........................... 22
Tåkebaklys ................100, 110, 273
Tåkelys ....................................... 109
Tåkelys foran .............100, 109, 272
U Unngå del av rute .......................177
USB-enheter ............................... 148
USB-kontakt ......................... 86, 148
USB-minnepinne ................158, 160
USB-plugger ............................... 147
USB-port ..................................... 147
Utetemperatur .............................. 85
Utføre arbeider .......................... 264
Utvendig belysning .....................325
Utvendige lys .............100, 106, 112

342Utvendig pleie ............................ 300
Uvendige lys ................................ 13
V Valg av bølgelengde ...................138
Valg for navigasjonssystem ........160
Variabel styremotstand .................97
Varme- og ventilasjonsanlegg ...202
Varselblinklys ............................. 109
Varsellyder ................................. 103
Varsellys ....................................... 89
Varseltrekant ............................... 79
Varsling om dødvinkel på siden. 251
Vaske bilen ................................. 300
Veipunkter .......................... 171, 177
Veivisning .................................. 177
Velg et reisemål .......................... 171
Ventilasjon .................................. 202
Ventilasjonsdyser .......................215
Verktøy ...................................... 283
Verktøykasse .............................. 325
Videoer ....................................... 155
Vidvinkelspeil .......................... 38, 42
Viktig informasjon før den første kjøreturen .................................... 6
Vinduer ......................................... 40
Vindusbeskyttelse......................... 79
Vindusspylere og -pussere ..........14
Vindusvisker og -spyler ...............84
Vinterdekk .................................. 284Vise bilder ................................... 155
Viskositetsklasser for motorolje ..304
Visning av kryss.......................... 160
Visningsinnstillinger for ryggekamera ........................... 123
Vis skjermbetjening ............123, 187
Volum ................................. 131, 187
Bak AV .................................... 131
Hastighetsavhengig volum .....
........................................ 123, 133
Lavt volum lydforbedring .........131
Tilpasningsvolum km/t............. 133
Volum på trafikkmeldinger ......133
Volumfordeling ........................ 131
Voluminnstillinger .......................133
Volumkontroll .............................. 194
Volum på trafikkmeldinger ..........133
Vær ............................................. 160
W
WMA-filer .................................... 147
Ø ØKO-modus................................ 219
Økonomisk kjøring ......................219
Å Åpen dør .................................... 101