Page 17 of 253

Kluczyki, drzwi i szyby15Obsługa przyciskami elektronicznego
kluczyka
Centralny zamek można także
obsługiwać przyciskami
elektronicznego kluczyka.
Nacisnąć a w celu odblokowania.
Nacisnąć b w celu zablokowania.
Nacisnąć ?, aby odblokować
tylko tylną klapę.
Obsługa nadajnika zdalnego
sterowania 3 13.
Potwierdzanie
Działanie układu centralnego zamka
jest potwierdzane przez światła
awaryjne. Warunkiem koniecznym
jest aktywowanie tego ustawienia w
menu personalizacji ustawień 3 83.
Dostęp inteligentny
Ta funkcja umożliwia użycie
smartfonu jako kluczyka
elektronicznego. Pojazd jest
sterowany za pomocą aplikacji.
Zbliżając się do pojazdu, potwierdzić
komunikat w smartfonie, aby
otworzyć pojazd.
Przycisk centralnego zamka Służą do blokowania i
odblokowywania zamków wszystkich
drzwi, klapy bagażnika oraz klapki wlewu paliwa z wnętrza kabiny.
Nacisnąć b w celu zablokowania.
Zaświeci się dioda LED w przycisku.
W celu odblokowania ponownie
nacisnąć b. Dioda LED w przycisku
zgaśnie.
Obsługa kluczykiem w przypadkuusterki centralnego zamka
W przypadku wystąpienia usterki, np.
rozładowania się akumulatora
pojazdu lub baterii nadajnika
zdalnego sterowania / kluczyka
elektronicznego, przednie drzwi
można zablokować lub odblokować za pomocą kluczyka mechanicznego.
Page 18 of 253
16Kluczyki, drzwi i szybyRęczne odblokowanie zamków
Kluczyk elektroniczny: pchnąć
zapadkę, aby wysunąć wbudowany
kluczyk.
Ręcznie odblokować przednie drzwi,
wkładając kluczyk do bębenka zamka
i przekręcając go.
Pozostałe drzwi można otworzyć
poprzez pociągnięcie wewnętrznej
klamki. Tylna klapa i klapka wlewu
paliwa mogą się nie odblokować.
Po włączeniu zapłonu następuje
wyłączenie zabezpieczenia przed
kradzieżą.
Ręczne blokowanie zamków
Ręcznie zablokować przednie drzwi,
wkładając kluczyk do bębenka zamka
i przekręcając go.
Aby zablokować pozostałe drzwi,
zdjąć czarną osłonę za pomocą
kluczyka.
Ostrożnie włożyć kluczyk i przesunąć go do wnętrza drzwi bez
przekręcania.
Następnie wyjąć kluczyk i ponownie
zamocować czarną osłonę.
Tylna klapa i klapka wlewu paliwa
mogą się nie zablokować.
Page 19 of 253

Kluczyki, drzwi i szyby17Automatyczne blokowaniezamków
Automatyczne blokowanie
zamków po rozpoczęciu jazdy
Funkcja ta automatycznie blokuje
drzwi i tylną klapę po przekroczeniu
przez pojazd określonej prędkości.
Jeśli otwarte są drzwi lub tylna klapa, zamki nie są automatycznie
blokowane. W takiej sytuacji słychać odgłos odblokowania zamków,
zapala się lampka P na zestawie
wskaźników, rozlega się sygnał
dźwiękowy i zostaje wyświetlony
komunikat ostrzegawczy.Funkcję tę można w dowolnym
momencie włączyć lub wyłączyć. Przy włączonym zapłonie nacisnąć
b i przytrzymać, aż włączy się sygnał
dźwiękowy i pojawi odpowiedni
komunikat.
W chwili wyłączenia zapłonu stan
funkcji zostaje zapisany w pamięci.
Ponowne automatyczne
blokowanie zamków
Ta funkcja automatycznie blokuje
wszystkie drzwi, klapę bagażnika i
klapkę wlewu paliwa, jeśli po
odblokowaniu zamków nadajnikiem
zdalnego sterowania lub kluczykiem
elektronicznym przez krótki czas nie
zostaną otwarte żadne z drzwi.
Blokada tylnych drzwi9 Ostrzeżenie
Blokadę tylnych drzwi należy
uruchamiać zawsze, gdy na
fotelach tylnych są przewożone
dzieci.
Mechaniczna blokada tylnych
drzwi
Obrócić czerwoną blokadę tylnych
drzwi w pozycję poziomą za pomocą
kluczyka. Po włączeniu blokady
otwarcie drzwi od wewnątrz nie
będzie możliwe.
Aby wyłączyć blokadę, obrócić
przełącznik blokady tylnych drzwi w
położenie pionowe.
Page 20 of 253
18Kluczyki, drzwi i szybyElektryczna blokada tylnych drzwi
Zdalnie sterowany układ
uniemożliwiający otwarcie tylnych
drzwi za pomocą wewnętrznych
klamek i wyłączający elektryczne
podnośniki tylnych szyb.
Włączanie
Nacisnąć >. Zaświeci się lampka
kontrolna w przycisku i zostanie
wyświetlony komunikat z
potwierdzeniem. Lampka pozostanie
zapalona do czasu wyłączenia
blokady tylnych drzwi.
Wyłączanie
Nacisnąć przycisk > jeszcze raz.
Lampka kontrolna w przycisku
zgaśnie i zostanie wyświetlony
komunikat z potwierdzeniem.Drzwi
Przestrzeń bagażowa
Klapa tylna
Otwieranie
Po odblokowaniu zamka nacisnąć
przycisk tylnej klapy pod
emblematem marki i otworzyć tylną
klapę.
Page 21 of 253

Kluczyki, drzwi i szyby19Zamykanie
Pociągnąć klapę za uchwyt po
wewnętrznej stronie.
Nie naciskać płytki dotykowej
podczas zamykania tylnej klapy,
ponieważ spowoduje to jej ponowne
odblokowanie.
Centralny zamek 3 13.
Zabezpieczanie
samochodu
Zabezpieczenie przed kradzieżą9 Ostrzeżenie
Nie uaktywniać blokady, gdy w
samochodzie znajdują się
pasażerowie! Otwarcie drzwi od
wewnątrz nie będzie możliwe.
Uaktywnienie układu powoduje
zablokowanie wszystkich drzwi w taki
sposób, że nie ma możliwości ich
otwarcia zarówno od zewnątrz, jak i
od wewnątrz. Układ może być
uaktywniony wyłącznie wtedy, gdy zamknięte są wszystkie drzwi.
Odblokowanie zamków samochodu
powoduje zdezaktywowanie
mechanicznego zabezpieczenia
przed kradzieżą. Zamków nie można
jednak odblokować za pomocą
przycisku centralnego zamka.
Uaktywnianie funkcji
Dwukrotnie w ciągu 5 sekund
nacisnąć przycisk b nadajnika
zdalnego sterowania.
Autoalarm
Autoalarm jest połączony
funkcjonalnie z układem
zabezpieczającym przed kradzieżą.
Monitoruje: ● drzwi, klapę tylną, pokrywę silnika,
● kabinę wraz z przyległą przestrzenią bagażową,
● zapłon.
Page 22 of 253

20Kluczyki, drzwi i szybyWłączanieWszystkie drzwi, przestrzeń
bagażowa i komora silnika muszą być
zamknięte, a kluczyk elektroniczny
nie może znajdować się w pojeździe.
Układ aktywuje się samoczynnie po
45 sekundach od zablokowania
zamków pojazdu.
Jeżeli drzwi, tylna klapa lub pokrywa
silnika nie są prawidłowo zamknięte,
pojazd nie zostanie zablokowany.
Niemniej jednak po upływie
45 sekund nastąpi samoczynna
aktywacja autoalarmu.
Uwaga
Zmiany wnętrza pojazdu, np.
pokrowce foteli lub otwarte szyby,
mogą ujemnie wpłynąć na funkcję
monitorowania wnętrza.Uaktywnianie bez włączania
funkcji monitorowania wnętrza
kabiny
Funkcję monitorowania wnętrza
kabiny należy wyłączyć, gdy w
pojeździe pozostają zwierzęta – ze
względu na obecność w kabinie
sygnałów ultradźwiękowych o dużym natężeniu oraz możliwość
wyzwolenia alarmu. Funkcję tę
należy wyłączyć także podczas
transportu pojazdu promem lub
pociągiem.
1. Zamknąć tylną klapę, pokrywę
silnika i szyby.
2. Wyłączyć zapłon i nacisnąć ! w
ciągu 10 sekund, aż zaświeci się dioda LED w przycisku !.
3. Wyjść z pojazdu i zamknąć drzwi.
4. Włączyć autoalarm.
Ostrzeganie o przeszkodach
Jeśli autoalarm jest włączony, dioda LED w przycisku ! miga. Na kilka
sekund włączają się światła
awaryjne.
Wyłączanie
Odblokowanie zamków samochodu
za pomocą nadajnika zdalnego
sterowania, przez naciśnięcie a lub
za pomocą kluczyka elektronicznego,
powoduje wyłączenie autoalarmu.
Odblokowanie przednich drzwi za
pomocą kluczyka lub przycisku
centralnego zamka w kabinie
pasażerskiej nie powoduje
dezaktywacji systemu.
Przez kilka sekund migają światła
awaryjne.
Page 23 of 253

Kluczyki, drzwi i szyby21Sygnalizacja alarmuW przypadku wyzwolenia alarmujednocześnie włącza się syrena
alarmowa i migają światła awaryjne.
Liczba sygnałów alarmowych i czas
ich generowania są określone
przepisami prawa.
Autoalarm można dezaktywować poprzez naciśnięcie a lub włączenie
zapłonu.
Uaktywniony alarm, który nie został
wyłączony przez kierowcę, będzie
sygnalizowany przez diodę LED w
przycisku !. Dioda LED miga
szybko przy następnym
odblokowaniu zamków.
W przypadku ponownego
podłączenia akumulatora (np. po
wykonaniu obsługi okresowej) należy
odczekać 10 minut dopiero potem
uruchomić silnik.
Usterka Jeśli po włączeniu zapłonu dioda LED
w przycisku ! stale świeci, należy
skorzystać z pomocy warsztatu.Blokowanie pojazdu bez
uzbrajania autoalarmu
Zablokować pojazd, ryglując
przednie drzwi wbudowanym
kluczykiem.
Immobilizer
Układ immobilizera jest zintegrowany z wyłącznikiem zapłonu i sprawdza,
czy do uruchomienia silnika jest
używany odpowiedni kluczyk.
Immobilizer uruchamia się
automatycznie.
Uwaga
Identyfikatory częstotliwości
radiowej (RFID) mogą powodować zakłócenia w działaniu kluczyka. Nie umieszczać ich w pobliżu kluczykapodczas uruchamiania pojazdu.
Uwaga
Włączenie immobilizera nie
powoduje zablokowania drzwi. Po
opuszczeniu samochodu należy
zawsze zablokować zamki 3 13.
Włączyć autoalarm 3 19.
Awaryjne korzystanie z kluczyka
elektronicznego 3 110.Lusterka zewnętrzne
Wypukły kształt lusterek Takie ukształtowanie lusterka
powoduje, że odbite w nim obiekty wydają się mniejsze, co niekorzystnie
wpływa na możliwość oceny
odległości.
Asystent monitorowania martwego
pola w lusterkach 3 21.
Elektryczna regulacja
Wybrać odpowiednie lusterko
zewnętrzne, naciskając C w lewo
lub w prawo.
Page 24 of 253
22Kluczyki, drzwi i szybyAby wyregulować ustawienie
lusterka, przechylać element
sterujący.
Lusterka składane
Ze względu na bezpieczeństwo
pieszych, w przypadku uderzenia
lusterka zewnętrzne składają się w swoich uchwytach. Lekkie pchnięcie
obudowy lusterka powoduje jego
powrót do położenia pierwotnego.
Składanie elektryczne
Przesunąć C w położenie
środkowe.
Pociągnąć C do tyłu. Oba lusterka
zewnętrzne złożą się.
Ponownie pociągnąć C do tyłu. Oba
lusterka zewnętrzne wrócą do
położenia pierwotnego.
Jeśli jedno z elektrycznie składanych
lusterek zostało rozłożone ręcznie,
pociągnięcie C do tyłu spowoduje
elektryczne rozłożenie tylko drugiego
lusterka.
Podgrzewane lusterka
Włączane przez naciśnięcie f.
Podgrzewanie działa tylko przy
pracującym silniku i wyłącza się
automatycznie po krótkim czasie.
Ogrzewanie szyby tylnej 3 26.