
Kluczyki, drzwi i szyby9Kluczyki, drzwi i
szybyKluczyki, zamki .............................. 9
Kluczyki ....................................... 9
Nadajnik zdalnego sterowania ..10
Układ elektronicznego kluczyka .................................... 11
Centralny zamek .......................13
Automatyczne blokowanie zamków .................................... 17
Blokada tylnych drzwi ................17
Drzwi ............................................ 18
Przestrzeń bagażowa ................18
Zabezpieczanie samochodu ........19
Zabezpieczenie przed
kradzieżą .................................. 19
Autoalarm .................................. 19
Immobilizer ................................ 21
Lusterka zewnętrzne ....................21
Wypukły kształt lusterek ............21
Elektryczna regulacja ................21
Lusterka składane .....................22
Podgrzewane lusterka ...............22Lusterka wewnętrzne ...................23
Ręczne przyciemnianie .............23
Automatycznie przyciemniane ...23
Szyby ........................................... 24
Szyba przednia .......................... 24
Szyby otwierane elektrycznie ....24
Ogrzewanie tylnej szyby ............26
Osłony przeciwsłoneczne ..........26
Rolety ........................................ 26
Dach ............................................ 27
Szyba ........................................ 27Kluczyki, zamki
KluczykiPrzestroga
Nie przymocowywać ciężkich lub
dużych przedmiotów do kluczyka zapłonu.
Kluczyki zapasowe
Numer kluczyka jest zamieszczony
na oddzielnym identyfikatorze.
Ponieważ kluczyk stanowi część
układu immobilizera, przy
zamawianiu zamiennika należy
podać numer kluczyka oryginalnego.
Zamki 3 217.
Centralny zamek 3 13.
Uruchamianie silnika 3 112.
Nadajnik zdalnego sterowania
3 10.
Elektroniczny kluczyk 3 11.
Kod adaptera do nakrętek
mocujących koła znajduje się na
karcie. Należy go podać przy
zamawianiu zamiennego adaptera.

Kluczyki, drzwi i szyby21Sygnalizacja alarmuW przypadku wyzwolenia alarmujednocześnie włącza się syrena
alarmowa i migają światła awaryjne.
Liczba sygnałów alarmowych i czas
ich generowania są określone
przepisami prawa.
Autoalarm można dezaktywować poprzez naciśnięcie a lub włączenie
zapłonu.
Uaktywniony alarm, który nie został
wyłączony przez kierowcę, będzie
sygnalizowany przez diodę LED w
przycisku !. Dioda LED miga
szybko przy następnym
odblokowaniu zamków.
W przypadku ponownego
podłączenia akumulatora (np. po
wykonaniu obsługi okresowej) należy
odczekać 10 minut dopiero potem
uruchomić silnik.
Usterka Jeśli po włączeniu zapłonu dioda LED
w przycisku ! stale świeci, należy
skorzystać z pomocy warsztatu.Blokowanie pojazdu bez
uzbrajania autoalarmu
Zablokować pojazd, ryglując
przednie drzwi wbudowanym
kluczykiem.
Immobilizer
Układ immobilizera jest zintegrowany z wyłącznikiem zapłonu i sprawdza,
czy do uruchomienia silnika jest
używany odpowiedni kluczyk.
Immobilizer uruchamia się
automatycznie.
Uwaga
Identyfikatory częstotliwości
radiowej (RFID) mogą powodować zakłócenia w działaniu kluczyka. Nie umieszczać ich w pobliżu kluczykapodczas uruchamiania pojazdu.
Uwaga
Włączenie immobilizera nie
powoduje zablokowania drzwi. Po
opuszczeniu samochodu należy
zawsze zablokować zamki 3 13.
Włączyć autoalarm 3 19.
Awaryjne korzystanie z kluczyka
elektronicznego 3 110.Lusterka zewnętrzne
Wypukły kształt lusterek Takie ukształtowanie lusterka
powoduje, że odbite w nim obiekty wydają się mniejsze, co niekorzystnie
wpływa na możliwość oceny
odległości.
Asystent monitorowania martwego
pola w lusterkach 3 21.
Elektryczna regulacja
Wybrać odpowiednie lusterko
zewnętrzne, naciskając C w lewo
lub w prawo.

Informacje dla klienta235Ładowarka bezprzewodowa
Continental Automotive GmbH
Siemensstrasse 12, 93055
Regensburg, Germany
Częstotliwość pracy:
90,0 - 119,0 MHz
Maksymalna moc wyjściowa:
39,24 dBµA/m przy 3 m
Moduł anteny
Hirschmann Car Communication
GmbH
Stuttgarter Strasse 45-51, 72654
Neckartenzlingen, Germany
Częstotliwość pracy: nd.
Maksymalna moc wyjściowa: nd.
ASK Industrie SpA
C.P. 110 c/o U.P. RE2, 42121 Reggio
Emilia, Włochy
Częstotliwość pracy: nd.
Maksymalna moc wyjściowa: nd.
Fiamm France - RCA Spa
12 rue Augustin Fresnel, 78420
Aubergenville, Francja
Częstotliwość pracy: nd.
Maksymalna moc wyjściowa: nd.Nadajnik kluczyka elektronicznego
Valeo Comfort and Driving
Assistance
76, rue Auguste Perret 94046 Créteil
- CEDEX France
Częstotliwość pracy:
433,05–434,79 MHz
Maksymalna moc wyjściowa:
10 dBm
Odbiornik kluczyka elektronicznego
Valeo Comfort and Driving
Assistance
76, rue Auguste Perret 94046 Créteil - CEDEX France
Częstotliwość pracy: 125 MHz
Maksymalna moc wyjściowa:
-7,3 dBm
Nadajnik pilota zdalnego sterowania
Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG
Steeger Str. 17, 42551 Velbert,
Germany
Częstotliwość pracy:
433,05–434,79 MHz
Maksymalna moc wyjściowa:
-14 dBmOdbiornik pilota zdalnego sterowania
Aptiv Services France SAS
22 Avenue des Nations ZAC Paris Nord II 93420 Villepinte France
Częstotliwość pracy: 125 MHz
Maksymalna moc wyjściowa:
66 dBµA/m przy 10 m
Immobilizer
Kostal Bulgaria Automotive
Pazardzhik
ul. "Sinitevska" 4, 4400 Southern
Industrial Zone, Bulgaria
Częstotliwość pracy: 119-134 kHz
Maksymalna moc wyjściowa:
72 dBµA/m przy 10 m
Zespół czujnika radarowego
ZF TRW Autocruise SAS
Secteur de la Pointe du Diable,
Avenue du technopôle, 29280
Plouzane, France
Częstotliwość pracy: 76,0-77,0 GHz
Maksymalna moc wyjściowa:
28 dBm
Moduł BTA
Marelli S.p.A.

244Informacje dla klientaUsługi własneW przypadku usług online producenta
odpowiednie funkcje są opisane
przez producenta w stosownym
miejscu (np. w instrukcji obsługi, na
stronie internetowej producenta) i
dostępne są powiązane z nimi
informacji o ochronie danych
osobowych. Do świadczenia usług
online mogą być wykorzystywane dane osobowe. Przesyłanie danych w tym celu odbywa się z użyciem
bezpiecznego połączenia, np. z
wykorzystaniem systemów
informatycznych producenta
udostępnionych do tych celów.
Gromadzenie, przetwarzanie i
wykorzystywanie danych osobowych
na potrzeby przygotowywania usług
odbywa się wyłącznie na podstawie
przewidzianej prawem, np. w
przypadku wymaganego przepisami
prawa systemu powiadamiania
ratunkowego, bądź też na podstawie
porozumienia umownego lub
uzyskanej zgody.
Użytkownik może aktywować i
dezaktywować usługi oraz funkcje
(które w pewnym zakresie podlegająopłatom), a w niektórych
przypadkach — także połączenie pojazdu z siecią radiową. Nie dotyczy
to funkcji i usług zapewnianych na
mocy obowiązujących ustaw, np.
systemu powiadamiania
ratunkowego.
Usługi świadczone przez osoby
trzecie
Jeśli użytkownik korzysta z usług
online świadczonych przez innych
dostawców (osoby trzecie),
odpowiedzialność za te usługi, a
także za zapewnienie warunków
ochrony i wykorzystywania danych
osobowych ponosi dostawca danej
usługi. Producent często nie ma
żadnego wpływu na treści przesyłane w ramach takich usług.
Z tego względu należy wziąć pod
uwagę charakter, zakres i cel
gromadzenia oraz wykorzystywania
danych osobowych w ramach usług
świadczonych przez danego
dostawcę.Identyfikacja częstotliwości
radiowej (RFID)
Technologia zdalnej identyfikacji
drogą radiową A(RFID) jest
wykorzystywana w niektórych
pojazdach do realizacji takich funkcji, jak monitorowanie ciśnienia w
oponach czy immobilizer.
Wykorzystywana jest również w
połączeniu z takimi urządzeniami, jak
nadajniki zdalnego sterowania do
blokowania/odblokowania drzwi i
rozruchu silnika. Technologia RFID w
pojazdach marki Opel nie
wykorzystuje i nie rejestruje danych
osobowych ani nie łączy się z
żadnymi systemami Opel
zawierającymi takie informacje.

247Elektryczna regulacja fotela ........31
Elementy sterujące .......................57
Elementy sterujące na kole kierownicy ................................ 57
F
Filtr cząstek stałych ....................117
Filtr spalin ............................. 75, 117
Fotele przednie ............................. 29
Foteliki dziecięce .......................... 43
Funkcja doświetlania światłami drogowymi ........................... 77, 88
G Garażowanie samochodu ...........181
Gazy spalinowe .........................117
Głębokość bieżnika ...................202
Gniazdka zasilania ......................62
Gniazdo USB ................................ 62
H Hamulce ..................................... 186
Hamulec postojowy ..............73, 127
Hamulec postojowy sterowany elektrycznie ....................... 73, 127
Holowanie ........................... 177, 214
Holowanie innego pojazdu ........216
Holowanie samochodu ..............214I
Identyfikacja częstotliwości radiowej (RFID) .......................244
Identyfikacja silnika..................... 227
Immobilizer .................................. 21
Informacje dotyczące czynności serwisowych ........................... 221
Informacje dotyczące przewożenia bagażu ................54
Informacje ogólne ......................177
Informacje praktyczne ...............109
Instalacja elektryczna .................195
Inteligentny system wspomagania parkowania ......158
K Kamera wsteczna ......................168
Katalizator .................................. 118
Kierunkowskazy ..................... 70, 92
Kierunkowskazy przednie ..........192
Klapa tylna .................................... 18
Klimatyzacja sterowana elektronicznie ......................... 101
Kluczyki ......................................... 9
Kluczyki, zamki ............................... 9
Koła i opony ............................... 199
Koło zapasowe .......................... 208
Komunikaty pokazywane na wyświetlaczu ............................ 82
Kontrola układu............................. 73Korzystanie z instrukcji obsługi ...... 3
Kratki nawiewu powietrza ...........105
Kurtynowe poduszki powietrzne ..41
L Lampka kontrolna pasa bezpieczeństwa ........................ 71
Lampka kontrolna silnika .............72
Lampki do czytania ......................95
Lampki kontrolne ..........................70
Lampki ostrzegawcze ...................66
Lampki w osłonach przeciwsłonecznych .................95
Licznik przebiegu całkowitego .....66
Licznik przebiegu dziennego .......67
Lokalizowanie pojazdu błyskiem świateł ....................................... 96
Lusterka składane .......................22
Lusterka wewnętrzne.................... 23
Lusterka zewnętrzne ....................21
Ł
Ładowanie indukcyjne ..................63
Łańcuchy na koła ......................203
M Manualna skrzynia biegów ........126
Masaż ........................................... 33
Miejsca mocowania fotelików dziecięcych ............................... 46