2020 OPEL CORSA F Instrukcja obsługi (in Polish)

Wskaźniki i przyrządy71Lampka kontrolna pasa
bezpieczeństwa
Lampka kontrolna pasów
bezpieczeństwa przy wszystkich
fotelach
Lampka a w zestawie wskaźników
świeci lub miga w kolorze czerwonym
razem z symbolem na konsoli
sufitowej dla każdego pasa
bezpieczeństwa.
● Po włączeniu zapłonu lampka a
w zestawie wskaźników i symbol
odpowiedniego fotela na konsoli
sufitowej zapalają się, jeśli pas
bezpieczeństwa któregokolwiek
z zajętych foteli nie został
zapięty.
● Po ruszeniu lampka a w
zestawie wskaźników i symbol odpowiedniego fotela na konsoli
sufitowej migają przez pewien
czas i rozlega się sygnał
dźwiękowy. Po pewnym czasie
jazdy lampka a zaczyna świecić
światłem ciągłym i pozostaje
zapalona tak długo, aż pas
bezpieczeństwa danego fotela
zostanie zapięty. Lampka zapala się także w przypadku odpięcia
pasa przez któregokolwiek z pasażerów.
Pasy bezpieczeństwa 3 33.
Poduszki powietrzne i napinacze pasów
bezpieczeństwa
Lampka d świeci w kolorze
czerwonym.
Po włączeniu zapłonu lampka
kontrolna zapala się na kilka sekund.
Jeśli lampka nie zapali się, nie
zgaśnie po kilku sekundach lubzaświeci się podczas jazdy, oznacza
to, że w układzie poduszek
powietrznych występuje usterka. Należy skorzystać z pomocy
warsztatu. W razie wypadku układy te
mogą nie zadziałać.
Zadziałanie napinaczy pasów
bezpieczeństwa lub poduszek
powietrznych jest sygnalizowane
świeceniem się lampki kontrolnej d.9Ostrzeżenie
Przyczynę usterki należy
niezwłocznie usunąć w serwisie.
Napinacze pasów 3 33.
Poduszki powietrzne 3 36.

72Wskaźniki i przyrządyWyłączanie poduszekpowietrznych
Lampka HON świeci w kolorze
żółtym.
Czołowa poduszka powietrzna dla
przedniego fotela pasażera jest
włączona.
Lampka gOFF świeci w kolorze
żółtym.
Czołowa poduszka powietrzna dla
przedniego fotela pasażera jest
wyłączona.
Wyłączenie poduszek powietrznych
3 42.
Układ ładowania
akumulatora
Lampka S świeci w kolorze
czerwonym.
Lampka zapala się po włączeniu
zapłonu i gaśnie krótko po
uruchomieniu silnika.
Lampka świeci przy włączonym
silniku
Zatrzymać samochód i wyłączyć silnik. Akumulator pojazdu nie jest
ładowany. Mogło nastąpić
przerwanie chłodzenia silnika. Moduł
serwomechanizmu hamulca może
nie funkcjonować wydajnie. Należy
skorzystać z pomocy warsztatu.
Lampka kontrolna silnika
Lampka W świeci lub miga w
kolorze żółtym.
Lampka zapala się po włączeniu
zapłonu i gaśnie krótko po
uruchomieniu silnika.Lampka świeci przy włączonym
silniku
Wystąpiła usterka w układzie kontroliemisji spalin. Może nastąpić
przekroczenie dopuszczalnych norm
emisji spalin. Należy niezwłocznie
skorzystać z pomocy warsztatu.
Lampka miga przy włączonym
silniku
Wystąpiła usterka grożąca
uszkodzeniem katalizatora. Do czasu zgaśnięcia lampki należy unikać
silnego wciskania pedału
przyspieszenia. Należy niezwłocznie
skorzystać z pomocy warsztatu.
Wskaźnik wymaganego przeglądu
Lampka C świeci w kolorze żółtym.
Lampka zapala się na krótko po
włączeniu zapłonu.
Może zaświecić się wraz z innymi
lampkami kontrolnymi i odpowiednim
komunikatem na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy.

Wskaźniki i przyrządy73Należy niezwłocznie skorzystać z
pomocy warsztatu.
Wyłączenie silnika
Lampka + świeci w kolorze
czerwonym.
Lampka zapala się na krótko po
włączeniu zapłonu.
Zapala się wraz z innymi lampkami
kontrolnymi oraz ostrzeżeniem
akustycznym i odpowiednim
komunikatem na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy.
Niezwłocznie wyłączyć silnik i
skontaktować się z warsztatem.
Kontrola układu
Lampka X świeci w kolorze żółtym
lub czerwonym.
Lampka świeci w kolorze żółtym Wykryto niewielką usterkę silnika.
Lampka świeci w kolorze
czerwonym
Wykryto poważną usterkę silnika.Jak najszybciej wyłączyć silnik i
skorzystać z pomocy warsztatu.
Układ hamulcowy isprzęgłowy
Lampka h świeci w kolorze
czerwonym.
Poziom płynu hamulcowego i
sprzęgłowego jest za niski.9 Ostrzeżenie
Zatrzymać samochód i pod
żadnym pozorem nie
kontynuować jazdy. Należy
zwrócić się do warsztatu.
Płyn hamulcowy 3 186.
Hamulec postojowy
Lampka j świeci w kolorze
czerwonym.
Lampka zapala się, gdy hamulec
postojowy jest zaciągnięty i zostaje
włączony zapłon 3 127.
Hamulec postojowy
sterowany elektrycznie
Lampka j świeci lub miga w kolorze
czerwonym.
Lampka świeci
Hamulec postojowy sterowany
elektrycznie jest włączony 3 127.
Lampka miga
Hamulec postojowy sterowany
elektrycznie nie jest włączany
automatycznie. Włączanie lub
zwalnianie nie działa prawidłowo.9 Ostrzeżenie
Przyczynę usterki należy
niezwłocznie usunąć w serwisie.
Usterka hamulca
postojowego sterowanego
elektrycznie
Lampka k świeci w kolorze żółtym.

74Wskaźniki i przyrządyLampka świeci
W hamulcu postojowym sterowanym
elektrycznie występuje usterka
3 127.9 Ostrzeżenie
Przyczynę usterki należy
niezwłocznie usunąć w serwisie.
Wyłączenie
automatycznego zwalniania
hamulca postojowegosterowanego elektrycznie
Lampka o świeci w kolorze żółtym.
Lampka świeci Funkcja działania automatycznego
jest wyłączona lub występuje w niej
usterka. W razie usterki zapala się o
wraz z innymi lampkami kontrolnymi lub towarzyszy jej odpowiedni
komunikat na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy.
Ponownie włączyć działanie
automatyczne lub usunąć przyczynę
usterki w stacji obsługi.
Działanie automatyczne 3 127.
Układ ABS
Lampka i świeci w kolorze żółtym.
Lampka świeci się przez kilka sekund po włączeniu zapłonu. Gdy lampkazgaśnie, układ jest gotowy do
działania.
Jeśli lampka po kilku sekundach nie
zgaśnie lub zaświeci się podczas
jazdy, w układzie ABS wystąpiła
usterka. Układ hamulcowy działa
nadal, jednak bez układu
przeciwdziałającego blokowaniu kół
podczas hamowania.
Układ ABS 3 127.
Zmiana biegu Gdy ze względu na oszczędność
paliwa zalecane jest włączenie
wyższego biegu, wyświetlany jest
symbol Y wraz z numerem
wyższego biegu.
W pojazdach z automatyczną
skrzynią biegów, system jest aktywny
tylko w trybie manualnym.
Tryb manualny 3 124.Asystent pasa ruchu
Lampka L świeci lub miga w
kolorze żółtym.
Lampka świeci w kolorze żółtym System jest wyłączony lub wykryto
usterkę.
Lampka miga w kolorze żółtym
Układ koryguje niezamierzoną
zmianę pasa ruchu.
Asystent pasa ruchu 3 170.
Elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy ikontroli trakcji
Lampka J świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Lampka świeci
W układzie występuje usterka.
Możliwe jest kontynuowanie jazdy.
Jednak w zależności od stanu
nawierzchni drogi stabilność
samochodu może ulec pogorszeniu.

Wskaźniki i przyrządy75Przyczynę usterki należy usunąć w
warsztacie.
Po ponownym podłączeniu
akumulatora pojazdu, (np. po
wykonaniu obsługi okresowej), J
świeci przez kilka sekund. Po upływie
tego czasu J zgaśnie. Jest to
normalna procedura i pojazd nie
wymaga żadnej dodatkowej uwagi.
Lampka miga
Układ uaktywnił się. Może nastąpić
redukcja mocy silnika i lekkie
wyhamowanie samochodu.
Elektroniczny układ stabilizacji toru
jazdy i kontroli trakcji 3 131.
Temperatura płynu chłodzącego
Lampka 2 świeci w kolorze
czerwonym.
Lampka świeci przy włączonym
silniku
Zatrzymać samochód i wyłączyć silnik.Przestroga
Temperatura płynu chłodzącego
jest zbyt wysoka.
Niezwłocznie sprawdzić poziom
płynu chłodzącego 3 185.
Jeśli w zbiorniku znajduje się
wystarczająca ilość płynu, skorzystać
z pomocy warsztatu.
Podgrzewanie wstępnesilnika
Lampka z świeci w kolorze żółtym.
Włączone jest podgrzewanie wstępne silnika wysokoprężnego.
Układ ten włącza się, tylko gdy
temperatura powietrza na zewnątrz
jest niska. Uruchomić silnik, gdy
lampka kontrolna zgaśnie.
Uruchamianie silnika 3 112.
Filtr spalin Lampka t świeci w kolorze żółtym.
Filtr spalin wymaga czyszczenia.
Kontynuować jazdę, aż lampka
kontrolna zgaśnie.
Lampka świeci przez krótki czas Filtr spalin zaczyna się zapychać. Jak
najszybciej rozpocząć proces
czyszczenia przez prowadzenie
pojazdu z prędkością co najmniej
60 km/h.
Lampka świeci stale Sygnalizacja niskiego poziomu
dodatku. Należy skorzystać z pomocy
warsztatu.
Filtr spalin 3 117.
AdBlue Lampka u świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Lampka świeci w kolorze żółtym
Zasięg jazdy zawiera się w przedziale od 800 km do 2400 km.
Lampka miga w kolorze żółtym
Zasięg jazdy zawiera się w przedziale
od 0 do 800 km.

76Wskaźniki i przyrządyNiski poziom AdBlue. Niezwłoczniewlej AdBlue, aby zapobiec
aktywowaniu blokady rozruchu
silnika. Można wlać do 13 l AdBlue.
AdBlue 3 118.
Układ wykrywania spadku ciśnienia w oponach
Lampka q świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Lampka świeci Spadek ciśnienia powietrza w jednej
lub kilku oponach. Należy wtedy
natychmiast zatrzymać samochód i
sprawdzić ciśnienie w oponach.
Lampka miga Wystąpiła usterka w układzie. Należy
zwrócić się do warsztatu.
Układ wykrywania spadku ciśnienia w oponach 3 201.
Ciśnienie oleju silnikowego Lampka T świeci w kolorze
czerwonym.Lampka zapala się po włączeniu
zapłonu i gaśnie krótko po
uruchomieniu silnika.
Lampka świeci przy włączonym
silnikuPrzestroga
Mogło nastąpić przerwanie smarowania silnika. Grozi to
zatarciem silnika i / lub
zablokowaniem kół napędzanych.
1. Ustawić dźwignię zmiany biegów w położeniu neutralnym.
2. Jak najszybciej zjechać z drogi, nie powodując zakłócenia ruchu
drogowego.
3. Wyłączyć zapłon.
9 Ostrzeżenie
Przy wyłączonym silniku
hamowanie oraz obracanie
kierownicą wymaga znacznie
większej siły. Uruchomienie
funkcji Autostop nie powoduje
wyłączenia modułu
serwomechanizmu hamulca.
Nie wyjmować kluczyka z
wyłącznika zapłonu przed
zatrzymaniem pojazdu, ponieważ
mogłoby to spowodować
nieoczekiwane zablokowanie
kierownicy.
Pozostawić silnik wyłączony i
pozwolić na odholowanie pojazdu do
warsztatu.
Niski poziom paliwa Lampka 2 świeci w kolorze żółtym.
Poziom paliwa w zbiorniku jest zbyt
niski.
Uzupełnianie paliwa 3 176.
Odpowietrzanie układu paliwowego
silnika wysokoprężnego 3 189.
Autostop
Lampka n świeci lub miga w kolorze
zielonym.

Wskaźniki i przyrządy77Lampka świeci w kolorze
zielonym
Silnik został wyłączony przez funkcjęAutostop.
Lampka miga na zielono Tryb Autostop jest tymczasowo
niedostępny lub tryb Autostop jest wywoływany automatycznie.
System stop-start 3 113.
Światła zewnętrzne Lampka F świeci w kolorze
zielonym.
Włączone są światła zewnętrzne
3 87.
Światła mijania
Lampka D świeci w kolorze
zielonym.
Jest zapalona, gdy są włączone
światła mijania.Światła drogowe
Lampka A świeci w kolorze
niebieskim.
Lampka świeci, gdy włączone są
światła drogowe oraz podczas
aktywowania sygnału świetlnego
3 88.
Funkcja doświetlania światłami drogowymi
Lampka B świeci w kolorze
zielonym.
Została aktywowana funkcja
doświetlania światłami drogowymi
3 90.
Reflektory LED Świeci się lampka C, a na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy widoczny jest komunikat
ostrzegawczy.
Należy skorzystać z pomocy
warsztatu.Przednie światła
przeciwmgielne
Lampka G świeci w kolorze
zielonym.
Włączone są przednie światła
przeciwmgielne 3 93.
Tylne światło
przeciwmgielne
Lampka H świeci w kolorze żółtym.
Włączone jest tylne światło
przeciwmgielne 3 93.
Czujnik deszczu
Lampka y świeci w kolorze zielonym.
Lampka świeci się, gdy na dźwigni
wycieraczek jest wybrana pozycja
czujnika deszczu.
Wycieraczki i spryskiwacze przedniej
szyby 3 59.
Wspomaganie hamowania awaryjnego
Lampka m świeci lub miga w kolorze
żółtym.

78Wskaźniki i przyrządyLampka świeci
System został wyłączony lub wykryto
usterkę.
Dodatkowo stosowny komunikat
ostrzegawczy pojawia się na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy.
Sprawdzić przyczynę wyłączenia 3 146, a w przypadku usterki
systemu skorzystać z pomocy
warsztatu.
Uwaga
Lampka m świeci się również
wtedy, gdy nie są zapięte pasy
bezpieczeństwa kierowcy i
pasażera z przodu. W takim
przypadku wspomaganie
hamowania awaryjnego jest
wyłączone.
Lampka miga
Układ uaktywnił się.
W zależności od sytuacji pojazd może automatycznie hamować ze średnią
lub dużą intensywnością.
Ostrzeżenie o zderzeniu czołowym
3 150.Przedni układ ochrony pieszych
3 153.
Sygnalizator otwartych drzwi
Lampka P świeci w kolorze
czerwonym.
Otwarte są drzwi lub klapa tylna.Wyświetlacze
Wyświetlacz informacyjnykierowcy
Wyświetlacz informacyjny kierowcy
znajduje się w zestawie wskaźników.
Wyświetlacz informacyjny kierowcy
pokazuje:
● licznik przebiegu całkowitego i dziennego
● cyfrowe wskazanie prędkości
● menu informacji o podróży / paliwie
● sygnalizacja zmiany biegu
● informacje dotyczące czynności serwisowych
● komunikaty pojazdu i komunikaty
ostrzegawcze
● komunikaty systemów wspomagania kierowcy
● komunikaty w oknie podręcznym
Wybieranie menu i funkcji Wyboru menu i funkcji dokonuje się
za pomocą przycisków na dźwigni
kierunkowskazów.